ANTI-AGE #37

dermamelan ® intimate efficacité et sécurité du traitement de l’hyperpigmentation
de la zone génito­périnéale, de l’entrejambe et du maillot.
dermamelan ® intimate efficacy and safety of the hyperpigmentation
treatment in the genital­perineal area, inner thighs and groins.
L’augmentation de la pigmentation de la zone intime
est un phénomène qui a pour origine plusieurs facteurs
étroitement liés au vieillissement et à d’autres facteurs qui
affectent en majorité les femmes aux différents stades de
leur vie. Les changements hormonaux (grossesse, prise
de contraceptifs, hyperinsulinisme, etc.), l’exposition au
soleil, les frottements, l’épilation ou une prédisposition
personnelle à la pigmentation excessive de la peau sont
des causes liées au changement de pigmentation de la
peau dans la zone intime.
L’hyperpigmentation de la zone intime est un motif de
consultation de plus en plus courant, car cela affecte
négativement l’estime de soi et la qualité de vie des
patientes, avec une répercussion sur leurs relations
personnelles et sexuelles.
dermamelan ® intimate est différente de celle d’autres
traitements médico-esthétiques, grâce à sa double
approche, en corrigeant et régulant la production
de mélanine de la zone traitée en une seule séance
clinique. Développé en collaboration avec des
gynécologues spécialisés, dermamelan ® intimate
parvient à améliorer de manière significative la qualité,
la turgescence et l’hydrorétention cutanée de la zone.
Intimate pigmentation increase has a multifactorial
origin that is closely related to aging and other
factors affecting mainly women in the different
periods of their lives. Hormonal changes (pregnancy,
use of contraceptives, hyperinsulinism, etc.), sun
exposure, mechanical friction, depilation or personal
predisposition to excessive skin pigmentation are
causes related to the skin pigmentation change in the
intimate area.
Intimate hyperpigmentation it is a growing reason for
consultation as it affects adversely the self-esteem
and quality of life of patients, with an impact in their
personal and sexual relations.
dermamelan ® intimate offers a differential value over
other medical-aesthetic treatments due to its dual
approach, by correcting and regulating the melanin
production of the treated area in a single clinical
session. Developed in collaboration with specialized
gynecologists, dermamelan ® intimate also achieves
a significant improvement of the quality, turgor and
water-retention of the intimate area.
Développé en
collaboration avec
des gynécologues
spécialisés.
Developed in
collaboration with
specialized
gynecologists