ANTI-AGE #37
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TENDANCES<br />
NEW ON THE SCENE<br />
L’IMMORTELLE SAUV<strong>AGE</strong> CORSE<br />
DI NINA<br />
Soigner sa peau avec des actifs végétaux plus que bio, sauvages.<br />
Chez DI NINA, on préserve l’immortelle sauvage Corse, reconnue pour ses vertus<br />
anti-âge, au cœur du terrain familial.<br />
Les fleurs fraîches, récoltées le jour même, sont directement transformées dans<br />
leur laboratoire. Toute la gamme DI NINA est élaborée avec des actifs 100%<br />
naturels, issus d’une extraction douce pour une efficacité maximale. DI NINA<br />
garantit 0% de chimie et le label au-delà du Bio, est sauvage et éco-responsable,<br />
flacons recyclables sans boite superflue.<br />
Notre préféré, le sérum SOIN DIVIN, ultra concentré en huile essentielle d’immortelle,<br />
active le renouvellement cellulaire, et le géranium bourbon, affine le grain de peau.<br />
Dès les premiers jours d’utilisation, la peau gagne en éclat et fermeté.<br />
15ml, 47€<br />
Care for your skin with supremely organic, wild plant actives.<br />
At DI NINA, we preserve Corsica’s wild Immortelle plants, which are well-known<br />
for their anti-aging benefits, in the heart of our family estate.<br />
The fresh flowers, picked on the day, are sent straight to the laboratory. The<br />
whole DI NINA range is developed using 100% natural actives, which are gently<br />
extracted for maximum efficacy. This brand uses 0% chemicals and is organic, wild<br />
and eco-responsible, with recyclable bottles and no excess packaging.<br />
Our favourite product is the SOIN DIVIN serum, which has a high concentration of<br />
Immortelle essential oil to activate cell renewal, and geranium bourbon to smooth<br />
the skin’s texture. After just a few days’ use, the skin is firmer and more radiant.<br />
15ml, €47<br />
info<br />
: di-nina.com<br />
COLL<strong>AGE</strong>N EXPRESS UV REPAIR<br />
ET MULTIVIT LIPOSOMAL<br />
BIOCYTE<br />
Votre capital jeunesse préservé<br />
Si vous souhaitez prévenir l’apparition de taches brunes, réduire vos rides et<br />
augmenter votre résistance aux expositions solaires, ces 10 sticks à prendre 1 fois<br />
par jour sont pour vous. Et si vous voulez retrouver votre énergie et booster vos<br />
performances physiques et mentales, alors vous opterez pour ces 2 gélules de<br />
compléments alimentaires quotidiennes. A moins que vous choisissiez ces 2 produits<br />
de la game Peau et Longevity pour tout simplement vous sentir en pleine forme.<br />
10 sticks au prix conseillé de 28€ et 28€ pour 60 gélules.<br />
Preserve your youth capital<br />
If you want to prevent the appearance of brown marks, reduce wrinkles and boost<br />
your resistance to sun exposure, these 10 one-a-day sticks are for you! Get your<br />
energy back and boost your physical and mental performance with the 2 daily food<br />
supplement capsules, or opt for the 2 products from the Skin and Longevity ranges,<br />
which will simply make you feel great!<br />
RRP: €28 for 10 sticks or 60 capsules<br />
info<br />
: biocyte.com<br />
16 • <strong>ANTI</strong> <strong>AGE</strong> MAGAZINE <strong>#37</strong> | 2020