13.01.2020 Views

ANTI-AGE #37

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24<br />

22<br />

20<br />

18<br />

16<br />

Réduction de graisse après Cryolipolyse TM avec massage manuel (gris)<br />

ou traitement par ondes de choc avec Z WavePro (orange).<br />

Fat reduction after Cryolipolysis TM with manual massage (grey)<br />

or shock wave treatment with Z WavePro (orange).<br />

17<br />

22<br />

% FAT Reduction<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

8<br />

14<br />

12<br />

Système de Cryolipolyse TM Z Lipo.<br />

Cryolipolysis TM system Z Lipo.<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

0<br />

4<br />

0<br />

3<br />

4<br />

6<br />

Baseline<br />

WK1 WK2 WK3 WK4 WK5 WK6 WK7 WK8<br />

Système de thérapie par ondes<br />

de choc Z WavePro.<br />

Shock wave therapy system<br />

Z WavePro<br />

Study by Jeffrey A. Hunt<br />

Cryolipolyse TM après 4 semaines<br />

de traitements Zwave<br />

Cryolipolysis TM with<br />

4 weekly Zwave treatments<br />

Cryolipolyse TM avec<br />

massage<br />

Cryolipolysis TM with<br />

initial massage<br />

cristallisés» de percer la membrane des cellules graisseuses,<br />

nous conseillons d’associer l’action de l’appareil Cryolipolyse TM<br />

avec l’appareil de traitement par ondes de choc Zimmer MedizinSysteme<br />

Z WavePro.<br />

Les études du Dr Hunt ont démontré les avantages de l’association<br />

de ces deux technologies (traitement par ondes de<br />

choc après la Cryolipolyse). Grâce à cette méthode combinée<br />

nous pouvons escompter une réduction plus substantielle<br />

et plus rapide de la graisse. Un autre avantage significatif du<br />

traitement par ondes de choc est l’amélioration de l’aspect de<br />

la peau.<br />

Cela va de soi, dans tout type de traitement de réduction de<br />

graisse, les traitements de resserrement de la peau sont toujours<br />

les bienvenus. L’association de Cryolipolyse TM et des<br />

ondes de choc nous donnent trois avantages par rapport à la<br />

Cryolipolyse TM traditionnelle : une perte de graisse plus rapide,<br />

une réduction plus efficace de la masse graisseuse et un resserrement<br />

de la peau.<br />

Par ailleurs, le traitement par ondes de choc est également<br />

utilisé dans notre clinique en combinaison avec d’autres thérapies<br />

telles que la radiofréquence, les ultrasons et les injections.<br />

Vous pouvez trouver tous ces protocoles de traitement dans le<br />

logiciel de l’appareil de traitement par ondes de choc.<br />

La Cryolipolyse TM est une excellente méthode pour la réduction<br />

de la graisse. Pour assurer le succès des traitements, il est<br />

nécessaire de bien sélectionner préalablement ses patients et<br />

d’ajuster individuellement pour chacun d’eux les paramètres<br />

du système Cryolipolyse TM (ZLipo, Zimmer MedizinSysteme).<br />

La combinaison réussie de cette thérapie avec le traitement<br />

par ondes de choc (Z WavePro, ZimmerMedizinSysteme) permet<br />

d’obtenir une perte de graisse plus rapide et efficace et en<br />

même temps d’améliorer l’aspect de la peau.<br />

In order to achieve the best result when treating with Cryolipolysis<br />

TM , massage immediately after treatment is recommended<br />

in every case. Dr Boey’s clinical study demonstrates that 44 %<br />

better results can be expected if this recommendation is followed<br />

(6) . In order to ensure a homogeneous mechanical effect,<br />

to enable the “crystallised triglycerids” to percute the membrane<br />

of the fat cells, we combine Cryolipolysis TM with Zimmer MedizinSysteme’s<br />

Z WavePro shockwave device. Dr. Hunt’s studies<br />

have shown the advantages of this combination<br />

of technologies (shock waves after Cryolipolysis):<br />

we can expect to achieve a better and significantly faster reduction<br />

of fat. Another significant advantage of shock wave<br />

treatment is an improvement in the appearance of the skin. Of<br />

course, in any kind of fat reduction treatment, skin tightening<br />

treatments are always suitable.<br />

Combination of Cryolipolyisis TM and shock waves give us three<br />

advantages over conventional Cryolipolysis TM : faster fat loss,<br />

more effective fat reduction and skin tightening.<br />

In addition, shock wave treatment is also applied in our clinic in<br />

combination with other therapies such as radiofrequency,<br />

ultrasound and injections. All treatment<br />

protocols for those purposes can also be found in the<br />

software of the shock wave device.<br />

Cryolipolysis TM is a “Gold Standard” technique for fat reduction.<br />

Prerequisites for successful treatments are careful patient<br />

selection and individually adjustable parameters of the Cryolipolysis<br />

TM system (Z Lipo, Zimmer<br />

MedizinSysteme). The successful combination of this therapy<br />

with shock waves treatment (Z WavePro, Zimmer MedizinSysteme)<br />

leads to faster and more effective fat loss and improved<br />

skin appearance.<br />

2020 | <strong>ANTI</strong> <strong>AGE</strong> MAGAZINE <strong>#37</strong> • 139

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!