ANTI-AGE #37
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LES «AESTHETIC DEVICES » • AESTHETIC DEVICES<br />
3D LIFEVIZ® MICRO<br />
QU<strong>ANTI</strong>FICARE<br />
Le LifeViz® Micro est le premier appareil photo 3D portable<br />
pour les analyses de microstructure de peau.<br />
Obtenir un suivi visuel à base de photographies<br />
reproductibles est déjà inestimable dans l’évaluation d’un<br />
traitement. Le LifeViz® Micro combiné avec le module 3D<br />
Track® apporte sur le marché, une solution complète pour les<br />
mesures de micro-surface en ajoutant des données mesurées<br />
et chiffrées.<br />
The LifeViz® Micro is the first, portable, 3D imaging system to<br />
analyse microstructure skin measurements<br />
Being able to visually track progress with reproducible<br />
images is priceless in treatment evaluation. By adding<br />
measurements and data to the system, the 3D LifeViz® Micro<br />
upgraded with the 3D Track® module is a comprehensive<br />
micro-surface assessment solution<br />
info<br />
: quantificare.com<br />
LES FILS TENSEURS<br />
TIGHTENING THREADS AND SUTURES<br />
INFINITE-THREAD<br />
THREAD & LIFT<br />
Notre fil de suspension permanent Infinite-Thread® disposant<br />
du marquage CE, permet un lifting médical sans chirurgie,<br />
au résultat durable et naturel, pour le patient victime de<br />
l’affaissement des tissus sous-cutanés. Ce dispositif, toujours<br />
réversible, répond aux attentes du patient moderne car<br />
ambulatoire, sans anesthésie générale, en toute discrétion et<br />
assurant un repli social minimal.<br />
We are specialised in the aesthetic field and most specifically<br />
thread lifting. Our permanent suspension thread named<br />
Infinite-Thread® is CE marked. It allows a non-surgical facelift,<br />
with a long-lasting and natural result, for the patient who<br />
is a victim of subcutaneous tissue sagging. We meet the<br />
expectations of the modern patient since the intervention<br />
is carried out under local anaesthetic, ensures minimal<br />
downtime and keeps the natural features of the face.<br />
info<br />
: threadandlift.com<br />
2020 | <strong>ANTI</strong> <strong>AGE</strong> MAGAZINE <strong>#37</strong> • 101