La Sainte Bible de Machaira 2020
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> <strong>Sainte</strong> <strong>Bible</strong> <strong>de</strong> <strong>Machaira</strong> <strong>2020</strong><br />
JACQUES<br />
Jacques 1: 1-27<br />
1 Jacques, serviteur <strong>de</strong> notre ESPRIT DES VIVANTS et ADMI-<br />
RABLE, JÉSUS LE MESSIE, aux douze tribus qui sont dispersées<br />
à l'étranger, salut! Ac. 8. 1; 1 Pi. 1. 1;<br />
2 Frères, regar<strong>de</strong>z comme le sujet d'une parfaite joie les diverses<br />
épreuves qui vous arrivent, Mt. 5. 11; Ro. 5. 3; 1 Pi. 1. 6;<br />
3 Sachant que l'épreuve <strong>de</strong> votre foi produit la patience. Ro. 5. 3;<br />
1 Pi. 1. 7;<br />
4 Mais laissez la patience accomplir parfaitement son œuvre,<br />
afin que vous soyez épanouis et remplis, ne manquant en rien.<br />
5 Et si quelqu'un <strong>de</strong> vous manque <strong>de</strong> sagesse, qu'il la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à<br />
L’ESPRIT DES VIVANTS, qui donne à tous les siens libéralement,<br />
sans reproche, et elle lui sera donnée. Pr. 2. 3; Jé. 29. 12;<br />
Mt. 7. 7; Mt. 21. 22; Mc. 11. 24; Jn. 16. 24; 1 Jn. 3. 22; 1 Jn. 5. 14;<br />
6 Mais qu'il <strong>de</strong>man<strong>de</strong> avec certitu<strong>de</strong>, sans douter; car celui qui<br />
doute, est semblable au flot <strong>de</strong> la mer qui est agité par le vent et<br />
ballotté çà et là.<br />
7 Qu'un tel homme, en effet, ne s'atten<strong>de</strong> pas à recevoir quelque<br />
chose <strong>de</strong> L’ADMIRABLE.<br />
8 L'homme dont l'enten<strong>de</strong>ment est partagé, est inconstant en<br />
toutes ses voies.<br />
9 Que le frère <strong>de</strong> condition humble se réjouisse <strong>de</strong> ce qu'il est<br />
exalté,<br />
10 Et le riche dans ce qu'il est abaissé, car il passera comme la<br />
fleur <strong>de</strong> l'herbe.<br />
11 En effet, le soleil s'est levé avec son ar<strong>de</strong>ur, et il a séché l'herbe,<br />
et sa fleur est tombée, et la beauté <strong>de</strong> son éclat a disparu;<br />
ainsi le riche se flétrira dans ses voies. És. 40. 6; 1 Co. 7. 31; Ja.<br />
4. 14; 1 Pi. 1. 24; 1 Jn. 2. 17;<br />
12 Heureux est celui qui endure la tentation; car après avoir été<br />
éprouvé, il recevra la couronne <strong>de</strong> vie que L’ADMIRABLE a promise<br />
à ceux pour qui il s'est sacrifié. Job 5. 17; Mt. 10. 22; Mt. 19.<br />
28-29; 2 Ti. 4. 8; 1 Pi. 5. 4; Ap. 2. 10;<br />
13 Que personne ne dise, lorsqu'il est tenté: C'est L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS qui me tente; car L’ESPRIT DES VIVANTS ne peut<br />
être tenté par le mal, et lui-même ne tente personne.<br />
14 Mais chacun est tenté quand il est attiré et séduit par sa propre<br />
convoitise.<br />
15 Et après que la convoitise a conçu, elle enfante le péché; et le<br />
péché étant consommé, engendre la mort.<br />
16 Mes frères très-résignés, ne vous y trompez point:<br />
17 Toute grâce excellente et tout don parfait viennent d'en haut,<br />
et <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nt du Père <strong>de</strong>s lumières, en qui il n'y a ni variation, ni<br />
ombre <strong>de</strong> changement. Pr. 2. 6; És. 14. 27; És. 46. 10; Mal. 3. 6;<br />
Ro. 11. 29; 1 Co. 4. 7;<br />
18 Il nous a engendrés selon sa volonté, par la Parole <strong>de</strong> la vérité,<br />
afin que nous fussions comme les prémices <strong>de</strong> ses créatures. 1<br />
Co. 4. 15; Ga. 4. 19; 1 Pi. 1. 23;<br />
19 Ainsi, mes frères bien-aimés, que tout homme soit prompt à<br />
écouter, lent à parler, lent à se mettre en colère; Pr. 17. 27; Ec. 5.<br />
2;<br />
20 Car la colère <strong>de</strong> l'homme n'accomplit point la justice <strong>de</strong><br />
L’ESPRIT DES VIVANTS.<br />
21 C'est pourquoi, vous dépouillant <strong>de</strong> toute souillure et <strong>de</strong>s<br />
excès <strong>de</strong> la malice, recevez avec honnêteté la Parole qui s'implante<br />
en vous, et qui a la puissance <strong>de</strong> sauver vos âmes. Ro. 13. 12;<br />
Col. 3. 8;<br />
22 Mettez en pratique la Parole, et ne vous bornez pas à l'écouter,<br />
en vous trompant vous-mêmes par <strong>de</strong> faux raisonnements.<br />
Mt. 7. 21; Lu. 11. 28; Ro. 2. 13; 1 Jn. 3. 7;<br />
23 Car, si quelqu'un écoute la Parole, et ne la met point en pratique,<br />
il est semblable à un homme qui regar<strong>de</strong> dans un miroir son<br />
visage naturel; Lu. 6. 47;<br />
24 Et qui, dès qu'il s'est regardé, s'en va, et oublie aussitôt quel il<br />
était.<br />
25 Mais celui qui aura plongé ses regards dans la loi parfaite,<br />
celle <strong>de</strong> la liberté, et qui y <strong>de</strong>meure, n'étant pas un auditeur oublieux,<br />
mais en exécute l'application, celui-là sera heureux dans<br />
ce qu'il aura fait. Mt. 5. 19;<br />
26 Si quelqu'un d'entre vous pense être religieux, et ne tient<br />
point sa langue en bri<strong>de</strong>, mais trompe son cœur, la religion d'un<br />
tel homme est vaine. Ps. 34. 13; Ja. 3. 6; 1 Pi. 3. 10;<br />
27 <strong>La</strong> religion pure et sans tache <strong>de</strong>vant notre ESPRIT DES VI-<br />
VANTS et Père, c'est <strong>de</strong> visiter les orphelins et les veuves dans<br />
leur affliction, et <strong>de</strong> se conserver pur <strong>de</strong> la souillure <strong>de</strong> cette disposition<br />
charnelle <strong>de</strong> la loi.<br />
Jacques 2: 1-26<br />
1 Mes frères, que la foi que vous avez <strong>de</strong> notre ADMIRABLE<br />
Jésus-Christ glorifié, soit exempte d'acception <strong>de</strong> personnes. Lé.<br />
19. 15; De. 16. 19; Pr. 24. 23; Mt. 22. 16;<br />
2 En effet, s'il entre dans votre synagogue un homme avec un<br />
anneau d'or et un vêtement magnifique, et qu'il y entre aussi un<br />
pauvre avec un habit vulgaire;<br />
3 Et qu'ayant égard à celui qui porte l'habit magnifique, vous lui<br />
disiez: Toi, assieds-toi ici honorablement; et que vous disiez au<br />
pauvre: Toi, tiens-toi là <strong>de</strong>bout, ou assieds-toi ici sur mon marchepied;<br />
4 Ne faites-vous pas en vous-mêmes <strong>de</strong>s distinctions, et n'êtesvous<br />
pas <strong>de</strong>venus <strong>de</strong>s juges qui avez <strong>de</strong> mauvaises pensées<br />
5 Écoutez, mes frères très-résignés; L’ESPRIT DES VIVANTS<br />
n'a-t-il pas choisi les pauvres <strong>de</strong> ce mon<strong>de</strong> pour qu'ils soient<br />
riches en la foi et héritiers du royaume qu'il a promis à ceux qui<br />
lui sont résignés? Ex. 20. 6; 1 S. 2. 30; Pr. 8. 17; Mt. 5. 3; Jn. 7.<br />
48; 1 Co. 1. 26;<br />
6 Vous, au contraire, vous méprisez le pauvre. Ne sont-ce pas les<br />
riches qui vous oppriment et qui vous traînent <strong>de</strong>vant les tribunaux?<br />
7 Ne sont-ce pas eux qui blasphèment LE NOM HONORABLE<br />
par lequel vous êtes appelé à renaître?<br />
8 Si vous accomplissez la loi royale, selon l'Écriture: Tu te résigneras<br />
à ton semblable comme s'il serait toi-même, vous faites<br />
bien; Lé. 19. 18; Mt. 22. 39; Mc. 12. 31; Ro. 13. 9; Ga. 5. 14; Ép.<br />
5. 2; 1 Th. 4. 9;<br />
9 Mais si vous faites acception <strong>de</strong> personnes, vous commettez un<br />
péché, étant convaincus par la loi d'être <strong>de</strong>s transgresseurs.<br />
10 Car, quiconque aura observé toute la loi, s'il vient à pécher<br />
dans un seul point, <strong>de</strong>vient coupable <strong>de</strong> toute la loi. De. 27. 26;<br />
Mt. 5. 19; Ga. 3. 10;<br />
11 En effet, celui qui a dit: Tu ne commettras point d'adultère, a<br />
dit aussi: Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultère,<br />
mais que tu tues, tu es transgresseur <strong>de</strong> la loi. Ex. 20. 14; Mt.<br />
5. 27;<br />
12 Ainsi, parlez et agissez comme <strong>de</strong>vant être jugés par la loi <strong>de</strong><br />
la liberté.<br />
13 Car le jugement est sans miséricor<strong>de</strong> pour celui qui n'a point<br />
usé <strong>de</strong> miséricor<strong>de</strong>; mais la miséricor<strong>de</strong> se plaît dans son opposition<br />
au jugement. Mt. 6. 15; Mt. 18. 35; Mc. 11. 25; Lu. 16. 25;<br />
14 Mes frères, que servira-t-il à quelqu'un <strong>de</strong> dire qu'il a la foi,<br />
s'il n'a point l'attribution du sacrifice <strong>de</strong> Christ? Cette foi inactive<br />
peut-elle le sauver? Mt. 7. 26; Ja. 1. 23;<br />
15 Et si un frère ou une sœur sont nus, et qu'ils manquent <strong>de</strong> la<br />
nourriture <strong>de</strong> chaque jour, Lu. 3. 11; 1 Jn. 3. 17;<br />
16 Et que quelqu'un <strong>de</strong> vous leur dise: Allez en paix, chauffezvous<br />
et rassasiez-vous, et que vous ne leur donniez point ce qui<br />
leur est nécessaire pour le corps, à quoi cela sert-il?<br />
17 Il en est <strong>de</strong> même <strong>de</strong> la foi, si elle n'est pas attribuée <strong>de</strong>s mérites<br />
<strong>de</strong> Christ, elle est vaine en elle-même.<br />
18 Mais quelqu'un dira: Tu as la foi, et moi, j'ai les attributions<br />
<strong>de</strong> Christ. Montre-moi ta foi sans les attributions, et moi, je te<br />
montrerai ma confiance par les attributions du sacrifice <strong>de</strong><br />
Christ.<br />
692