La Sainte Bible de Machaira 2020
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>La</strong> <strong>Sainte</strong> <strong>Bible</strong> <strong>de</strong> <strong>Machaira</strong> <strong>2020</strong><br />
10 C'est pourquoi je fus irrité contre cette génération, et je dis:<br />
Leur cœur s'égare toujours, et ils n'ont point connu mes voies.<br />
11 Aussi j'ai juré dans ma colère, qu'ils n'entreront point dans<br />
mon repos! No. 14. 21; De. 1. 34;<br />
12 Frères Israélites, prenez gar<strong>de</strong> que quelqu'un <strong>de</strong> vous n'ait un<br />
cœur mauvais et incroyant, pour se détourner <strong>de</strong> L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS, l'Existence <strong>de</strong> toutes choses.<br />
13 Mais encouragez-vous les uns les autres chaque jour, pendant<br />
qu'il est dit: Aujourd'hui; afin qu'aucun d'entre vous ne s'endurcisse<br />
par la séduction du péché.<br />
14 Car nous sommes <strong>de</strong>venus participants <strong>de</strong> Christ; en effet<br />
nous tenons le début <strong>de</strong> notre assurance consistante jusqu'à son<br />
aboutissement,<br />
15 Pendant qu'il est dit: Aujourd'hui, si vous enten<strong>de</strong>z ma voix,<br />
n'endurcissez point vos cœurs, comme il arriva lors <strong>de</strong> la provocation.<br />
Hé. 3. 7;<br />
16 Car quelques-uns l'ayant entendue, le provoquèrent; mais ce<br />
ne furent pas tous <strong>de</strong> ceux qui sortirent d'Égypte sous la conduite<br />
<strong>de</strong> Moïse.<br />
17 Et contre qui L’ESPRIT DES VIVANTS fut-il irrité pendant<br />
quarante ans; n'est-ce pas contre ceux qui péchèrent, dont les<br />
carcasses tombèrent dans le désert? No. 14. 36; Ps. 106. 26; 1 Co.<br />
10. 10; Jud. 1. 5;<br />
18 Et à qui jura-t-il qu'ils n'entreraient point dans son repos, si<br />
ce n'est à ceux qui ne crurent point? De. 1. 34;<br />
19 Aussi voyons-nous qu'ils ne purent y entrer à cause <strong>de</strong> leur<br />
défiance.<br />
Hébreux 4: 1-16<br />
1 Craignons donc que la promesse nous étant laissée d'entrer<br />
dans sa cessation <strong>de</strong>s œuvres, que certains <strong>de</strong> vous ne donnent<br />
l'impression d'y être à court.<br />
2 Car le message <strong>de</strong> la grâce nous a été faite aussi bien qu'à eux;<br />
mais la prédication <strong>de</strong> la Parole ne leur servit <strong>de</strong> rien, n'étant pas<br />
jointe avec la foi <strong>de</strong> Christ dans ceux qui l'entendirent.<br />
3 Pour nous d'Israël qui avons cru, nous entrons dans la cessation<br />
<strong>de</strong>s œuvres, suivant ce qu'il a dit: C'est pourquoi j'ai juré<br />
dans ma colère, qu'ils n'entreront point dans mon abrogation!<br />
Quoique ses œuvres étaient accomplies <strong>de</strong>puis la création du<br />
mon<strong>de</strong>; Ps. 95. 11;<br />
4 Car l'Écriture a parlé ainsi quelque part, du septième jour:<br />
L’ESPRIT DES VIVANTS se reposa le septième jour <strong>de</strong> tous ses<br />
ouvrages; Ge. 2. 2; Ex. 20. 11; Ex. 31. 17;<br />
5 Et ici encore: Ils n'entreront point dans mon abrogation!<br />
6 Puis donc que quelques-uns sont désigné d'y entrer, et que<br />
ceux à qui le message <strong>de</strong> la grâce a été premièrement fait, n'y<br />
sont point entrés, à cause <strong>de</strong> leur défiance,<br />
7 L’ESPRIT DES VIVANTS détermine <strong>de</strong> nouveau un certain<br />
jour, par cette déclaration: Aujourd'hui, disant par David, si<br />
longtemps après, comme il est dit plus haut: Aujourd'hui si vous<br />
enten<strong>de</strong>z ma voix, n'endurcissez point vos cœurs. Ps. 95. 7; Hé.<br />
3. 7;<br />
8 Car si Josué les eût introduits dans cette abrogation <strong>de</strong> la loi,<br />
L’ESPRIT DES VIVANTS ne parlerait pas après cela d'un autre<br />
jour.<br />
9 Il reste donc un repos d'inactivité au peuple <strong>de</strong> L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS.<br />
10 Car celui qui est entré dans son abrogation <strong>de</strong> la loi, cesse<br />
aussi ses efforts, comme L’ESPRIT DES VIVANTS les siennes.<br />
11 Soyons donc diligent pour entrer dans cette suspension, pour<br />
qu'aucun homme ne tombe dans un même exemple <strong>de</strong> défiance.<br />
12 Car la Parole <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS est vivante, et efficace,<br />
et plus aiguisée qu'aucune épée à <strong>de</strong>ux tranchants, perçant<br />
jusqu'à la division <strong>de</strong> l'âme et <strong>de</strong> l'esprit, <strong>de</strong>s jointures et <strong>de</strong>s<br />
moelles, et jugeant les pensées et les intentions du cœur; Ec. 12.<br />
11; És. 49. 2; Ép. 6. 17; 2 Ti. 3. 16;<br />
13 Et il n'y a aucune créature qui soit cachée <strong>de</strong>vant Lui, mais<br />
toutes choses sont nues et entièrement découvertes aux yeux <strong>de</strong><br />
celui auquel nous <strong>de</strong>vons rendre compte. Ps. 33. 13;<br />
14 Puis donc que nous avons un grand Souverain Sacrificateur,<br />
qui a traversé les cieux, Jésus, le Fils, L’ESPRIT DES VIVANTS<br />
Lui-même, attachons-nous puissamment à notre déclaration. Hé.<br />
3. 1; Hé. 6. 20; Hé. 8. 1; Hé. 9. 11;<br />
15 Car nous n'avons pas un Souverain Sacrificateur qui ne puisse<br />
compatir à nos faiblesses, au contraire, il a été éprouvé en toutes<br />
choses, comme nous, mais sans péché. És. 53. 9; 2 Co. 5. 21; Ph.<br />
2. 7; Hé. 2. 18; 1 Pi. 2. 22; 1 Jn. 3. 5;<br />
16 Allons donc avec confiance au trône <strong>de</strong> la grâce, afin d'obtenir<br />
miséricor<strong>de</strong> et <strong>de</strong> trouver grâce, pour être secourus en temps <strong>de</strong><br />
nécessité. Ro. 3. 25;<br />
Hébreux 5: 1-14<br />
1 En effet, tout souverain sacrificateur, pris d'entre les hommes,<br />
est établi pour les hommes dans les choses qui regar<strong>de</strong>nt<br />
L’ESPRIT DES VIVANTS, afin d'offrir <strong>de</strong>s dons et <strong>de</strong>s sacrifices<br />
pour les péchés.<br />
2 Il peut user <strong>de</strong> pitié envers ceux qui sont dans l'ignorance et<br />
dans l'erreur, puisque lui-même est environné <strong>de</strong> faiblesses.<br />
3 Et à cause <strong>de</strong> cela il doit faire <strong>de</strong>s offran<strong>de</strong>s aussi bien pour ses<br />
péchés, que pour ceux du peuple. Lé. 9. 7; Lé. 16. 6; Hé. 7. 26;<br />
4 Et nul ne peut s'attribuer cette dignité, que celui qui est appelé<br />
<strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, comme Aaron. Ex. 28. 1; 1 Ch. 23.<br />
13; 2 Ch. 26. 16;<br />
5 De même Christ ne s'est point attribué la gloire d'être Souverain<br />
Sacrificateur, mais il l'a reçue <strong>de</strong> Celui qui lui a dit: C'est Toi<br />
qui es mon Fils, je t'ai suscité aujourd'hui. Ps. 2. 7; Ac. 13. 33;<br />
Hé. 1. 5;<br />
6 Comme il lui dit aussi ailleurs: Tu es Sacrificateur pour l'éternité,<br />
selon l'ordre <strong>de</strong> Melchisé<strong>de</strong>c. Ps. 110. 4; Hé. 7. 17;<br />
7 C'est lui qui, pendant les jours <strong>de</strong> sa chair, ayant offert avec <strong>de</strong><br />
grands cris et avec larmes, <strong>de</strong>s prières et <strong>de</strong>s supplications à<br />
Celui qui pouvait le sauver <strong>de</strong> la mort, et ayant été délivré <strong>de</strong> sa<br />
crainte, Mt. 26. 39; Mt. 27. 46; Mt. 27. 50; Jn. 17. 1;<br />
8 Bien qu'étant Fils, a appris l'obéissance par les choses qu'il a<br />
souffertes, Ph. 2. 6;<br />
9 Et ayant été rendu exemplaire, il est <strong>de</strong>venu l'auteur du salut<br />
éternel pour tous ceux qui lui sont dépendants;<br />
10 L’ESPRIT DES VIVANTS l'ayant déclaré Souverain Sacrificateur,<br />
selon l'ordre <strong>de</strong> Melchisé<strong>de</strong>c.<br />
11 Au sujet <strong>de</strong> qui nous avons beaucoup <strong>de</strong> choses à dire, qui<br />
sont difficiles à expliquer, parce que vous êtes <strong>de</strong>venus lents à<br />
comprendre.<br />
12 En effet, tandis que vous <strong>de</strong>vriez être instructeurs <strong>de</strong>puis<br />
longtemps, vous avez encore besoin d'apprendre les premiers<br />
éléments <strong>de</strong>s oracles <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS; et vous en êtes<br />
venus à avoir besoin <strong>de</strong> lait, et non <strong>de</strong> nourriture soli<strong>de</strong>. 1 Co. 3.<br />
1-3;<br />
13 Or, celui qui se nourrit <strong>de</strong> lait, ne comprend pas la Parole <strong>de</strong><br />
la justice; car il est un petit enfant.<br />
14 Mais la nourriture soli<strong>de</strong> est pour ceux qui sont d'âge mature,<br />
pour ceux qui, par l'habitu<strong>de</strong>, ont le jugement exercé à discerner<br />
le bien et le mal.<br />
Hébreux 6: 1-20<br />
1 C'est pourquoi, laissant les premiers principes <strong>de</strong> l'enseignement<br />
du Messie, tendons à la maturité, ne posant pas <strong>de</strong> nouveau<br />
le fon<strong>de</strong>ment <strong>de</strong> la reconsidération sur les œuvres mortes <strong>de</strong> la<br />
loi, et <strong>de</strong> la foi en L’ESPRIT DES VIVANTS,<br />
2 De la doctrine du rituel <strong>de</strong>s consécrations*, <strong>de</strong> l'imposition <strong>de</strong>s<br />
mains, <strong>de</strong> la résurrection <strong>de</strong>s morts, et du jugement éternel,<br />
3 Et c'est ce que nous ferons, si L’ESPRIT DES VIVANTS le permet.<br />
Ac. 18. 21; 1 Co. 4. 19; Ja. 4. 15; *baptêmes, ablutions, aspersions.<br />
4 Car ceux d'Israël qui ont été une fois illuminés, qui, sous l'ancienne<br />
alliance, ont goûté le don <strong>de</strong> la Divinité Suprême, qui ont<br />
été fait correspondants <strong>de</strong> la <strong>Sainte</strong> Présence <strong>de</strong> Christ, Mt. 12.<br />
31; Hé. 10. 26; 1 Jn. 5. 16;<br />
686