La Sainte Bible de Machaira 2020
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> <strong>Sainte</strong> <strong>Bible</strong> <strong>de</strong> <strong>Machaira</strong> <strong>2020</strong><br />
1 THESSALONICIENS<br />
1 Thessaloniciens 1: 1-10<br />
1 Paul, et Silvain, et Timothée, aux convoqués à renaître Thessaloniciens,<br />
en L’ESPRIT DES VIVANTS, le Père et ADMIRABLE,<br />
JÉSUS LE MESSIE. <strong>La</strong> grâce et la paix vous soient données <strong>de</strong> la<br />
part <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, le Père et ADMIRABLE <strong>de</strong><br />
nous tous, Jésus-Christ. Ro. 1. 7; Ép. 1. 2; 1 Pi. 1. 2;<br />
2 Nous rendons toujours grâces à L’ESPRIT DES VIVANTS pour<br />
vous tous, faisant mention <strong>de</strong> vous dans nos prières; Ép. 1. 16;<br />
Ph. 1. 3; Col. 1. 3; 2 Th. 1. 3;<br />
3 Nous souvenant sans cesse, <strong>de</strong>vant L’ESPRIT DES VIVANTS<br />
notre Père, <strong>de</strong> votre œuvre <strong>de</strong> foi, <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> votre résignation,<br />
et <strong>de</strong> la fermeté <strong>de</strong> votre espérance, en L’ADMIRABLE <strong>de</strong><br />
nous tous, Jésus-Christ; Jn. 6. 29;<br />
4 Sachant, frères bien-aimés, votre élection <strong>de</strong> L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS.<br />
5 Car notre message <strong>de</strong> la grâce n'a pas consisté pour vous en<br />
paroles seulement, mais il a été accompagné <strong>de</strong> puissance, et <strong>de</strong><br />
la <strong>Sainte</strong> Présence <strong>de</strong> Christ, et d'une abondante assurance, selon<br />
ce que nous avons été parmi vous et pour vous, comme vous le<br />
savez. 1 Co. 2. 4; 1 Co. 4. 20; 1 Th. 2. 1;<br />
6 Et vous êtes <strong>de</strong>venus nos observateurs, ainsi que <strong>de</strong><br />
L’ADMIRABLE, ayant reçu la Parole avec la joie <strong>de</strong> la <strong>Sainte</strong><br />
Présence <strong>de</strong> Christ, au milieu <strong>de</strong> beaucoup d'afflictions; 1 Co. 4.<br />
16; 1 Co. 11. 1; Ph. 3. 17; 2 Th. 3. 9;<br />
7 De sorte que vous avez été <strong>de</strong>s modèles pour tous ceux qui ont<br />
cru, dans la Macédoine et dans l'Achaïe.<br />
8 Car, non seulement la Parole <strong>de</strong> L’ADMIRABLE a retenti <strong>de</strong><br />
chez vous dans la Macédoine et dans l'Achaïe, mais la foi que<br />
vous avez en L’ESPRIT DES VIVANTS a été connue en tous<br />
lieux, <strong>de</strong> sorte que nous n'avons pas besoin <strong>de</strong> rien en dire.<br />
9 Car ils racontent eux-mêmes l'accès que nous avons eu auprès<br />
<strong>de</strong> vous, et comment vous vous êtes convertis <strong>de</strong>s idoles à<br />
L’ESPRIT DES VIVANTS, pour servir le vrai ESPRIT DES VI-<br />
VANTS, l'Existence <strong>de</strong> toutes choses,<br />
10 Et pour attendre <strong>de</strong> la Divinité Suprême son Fils, qu'il a ressuscité<br />
<strong>de</strong>s morts, Jésus, qui nous délivre <strong>de</strong> la colère à venir. Ac.<br />
1. 11; Ph. 3. 20; 2 Th. 1. 10; Ap. 1. 7;<br />
1 Thessaloniciens 2: 1-20<br />
1 Vous savez, en effet, vous-mêmes, frères, que notre arrivée chez<br />
vous n'a pas été vaine; 1 Th. 1. 5; 1 Th. 1. 9;<br />
2 Mais, quoique auparavant nous avons souffert, et que nous<br />
avons été outragés à Philippes, comme vous le savez, nous avons<br />
pris assurance en notre ESPRIT DES VIVANTS, pour vous annoncer<br />
le message <strong>de</strong> la grâce <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS au<br />
milieu <strong>de</strong> grands combats. Ac. 16. 22; Ac. 17. 2;<br />
3 Car il n'y a eu dans notre prédication ni erreur, ni aucun motif<br />
impur, ni frau<strong>de</strong>.<br />
4 Mais, comme L’ESPRIT DES VIVANTS nous a permis d'être<br />
assigné à la confiance du message <strong>de</strong> la grâce, aussi parlonsnous,<br />
non pour plaire aux hommes, mais à L’ESPRIT DES VI-<br />
VANTS, qui éprouve nos cœurs. Ga. 1. 10;<br />
5 Car nous n'avons jamais employé <strong>de</strong>s paroles flatteuses, comme<br />
vous le savez, ni agi par aucun prétexte envieux; L’ESPRIT<br />
DES VIVANTS en est témoin. Ro. 1. 9; Ro. 9. 1; 2 Co. 1. 23; 2 Co.<br />
11. 31; Ga. 1. 20; Ph. 1. 8; 1 Ti. 5. 21; 2 Ti. 4. 1;<br />
6 Et nous n'avons point recherché la gloire qui vient <strong>de</strong>s hommes,<br />
ni parmi vous, ni parmi les autres; quoique nous aurions pu<br />
vous imposer notre autorité comme apôtres <strong>de</strong> Jésus-Christ, 1<br />
Co. 9. 3; 2 Th. 3. 9;<br />
7 Cependant, nous avons été dévoué au milieu <strong>de</strong> vous, comme<br />
une nourrice prend un tendre soin <strong>de</strong> ses propres enfants.<br />
8 Ainsi plein d'affection pour vous, nous aurions voulu vous<br />
donner, non seulement le message <strong>de</strong> la grâce <strong>de</strong> L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS, mais aussi notre propre vie, parce que vous nous étiez<br />
précieux.<br />
9 Car vous vous souvenez, frères, <strong>de</strong> notre travail et <strong>de</strong> notre<br />
peine. C'est en travaillant nuit et jour, pour n'être à charge à<br />
aucun <strong>de</strong> vous, que nous vous avons proclamé le message <strong>de</strong> la<br />
grâce <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS. Ac. 18. 3; Ac. 20. 34; 1 Co. 4.<br />
12; 2 Co. 11. 9; 2 Co. 12. 13; 2 Th. 3. 8;<br />
10 Vous êtes témoins, et L’ESPRIT DES VIVANTS aussi, combien<br />
notre conduite, envers vous qui croyez, a été sainte et juste,<br />
et irréprochable;<br />
11 Et vous savez que nous avons été pour chacun <strong>de</strong> vous, comme<br />
un père pour ses enfants;<br />
12 Vous exhortant, vous encourageant et vous conjurant <strong>de</strong> vous<br />
conduire d'une manière digne <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, qui<br />
vous appelle à sa Royauté Sublime et à sa gloire. Ge. 17. 1; 1 Co.<br />
7. 20; Ép. 4. 1; Ph. 1. 27; Col. 1. 10;<br />
13 C'est pourquoi aussi, nous ne cessons <strong>de</strong> rendre grâces à<br />
L’ESPRIT DES VIVANTS en ce que, recevant <strong>de</strong> nous la Parole<br />
<strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS que nous proclamons, vous avez<br />
reçu, non une parole <strong>de</strong>s hommes, mais, ainsi qu'elle l'est véritablement,<br />
la Parole <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, qui agit avec<br />
efficacité en vous qui croyez.<br />
14 En effet, frères, vous êtes <strong>de</strong>venus <strong>de</strong>s observateurs <strong>de</strong>s<br />
convoqués à renaître <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS qui, dans la<br />
Judée, sont en Jésus-Christ; et vous avez souffert, <strong>de</strong> la part <strong>de</strong><br />
ceux <strong>de</strong> votre propre nation, les mêmes choses qu'eux <strong>de</strong> la part<br />
<strong>de</strong>s Judéens; Ac. 17. 5; Ac. 17. 13;<br />
15 Qui ont même mis à mort L’ADMIRABLE Jésus, et leurs propres<br />
prophètes, qui nous ont persécutés, qui ne plaisent point à<br />
L’ESPRIT DES VIVANTS, et qui sont ennemis <strong>de</strong> tous les hommes;<br />
Mt. 23. 37; Lu. 13. 34; Ac. 7. 52;<br />
16 Qui nous empêchent <strong>de</strong> parler aux Gentils pour qu'ils soient<br />
sauvés, comblant ainsi toujours plus la mesure <strong>de</strong> leurs péchés;<br />
mais la colère <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS est venue sur eux à<br />
l'extrême. Ac. 17. 13;<br />
17 Pour nous, frères, ayant été séparés <strong>de</strong> vous <strong>de</strong>puis quelque<br />
temps, <strong>de</strong> corps, et non <strong>de</strong> cœur, nous avons eu d'autant plus<br />
d'ar<strong>de</strong>ur et d'empressement <strong>de</strong> vous revoir.<br />
18 Nous avons donc voulu, une et même <strong>de</strong>ux fois, aller chez<br />
vous, au moins moi, Paul; mais la concurrence* <strong>de</strong> la loi nous en<br />
a empêchés. Ro. 1. 13; Ro. 15. 22; *rivalité,, affrontement, opposition;<br />
les combats <strong>de</strong> l’apôtre Paul contre le principe <strong>de</strong> la justification<br />
par les œuvres <strong>de</strong> la loi et les Judéens qui cherchaient à<br />
l’imposer.<br />
19 Car quelle est notre espérance, ou notre joie, ou notre couronne<br />
<strong>de</strong> réjouissance? N'est-ce pas vous aussi, en la présence <strong>de</strong><br />
notre ADMIRABLE Jésus-Christ, à son apparition? 2 Co. 1. 14;<br />
Ph. 2. 16; Ph. 4. 1;<br />
20 Oui, vous êtes notre gloire et notre joie.<br />
1 Thessaloniciens 3: 1-13<br />
1 C'est pourquoi, ne pouvant attendre davantage, nous aimions<br />
mieux <strong>de</strong>meurer seuls à Athènes,<br />
2 Et nous avons envoyé Timothée notre frère, ministre <strong>de</strong><br />
L’ESPRIT DES VIVANTS, et notre compagnon d'œuvre dans le<br />
message <strong>de</strong> la grâce <strong>de</strong> Christ, pour vous affermir, et vous encourager<br />
au sujet <strong>de</strong> votre foi; Ac. 16. 1; Ro. 16. 21; Ph. 2. 19;<br />
3 Afin que nul ne soit ébranlé dans ces afflictions; car vous savez<br />
vous-mêmes que nous sommes <strong>de</strong>stinés à cela. Ac. 14. 22; Ép. 3.<br />
13; Ph. 1. 14; 2 Ti. 3. 12;<br />
4 Et, lorsque nous étions avec vous, nous vous prédisions que<br />
nous aurions à souffrir <strong>de</strong>s afflictions, comme cela est arrivé, et<br />
comme vous les avez.<br />
5 Ne pouvant donc attendre plus longtemps, je l'envoyai afin <strong>de</strong><br />
savoir ce qu'il en était <strong>de</strong> votre foi, <strong>de</strong> peur que le tentateur* ne<br />
vous ait tentés, et que notre travail ne soit <strong>de</strong>venu inutile.<br />
*L'esprit ou raisonnement <strong>de</strong> la loi.<br />
6 Mais Timothée étant revenu <strong>de</strong>puis peu <strong>de</strong> chez vous auprès <strong>de</strong><br />
nous, nous a apporté <strong>de</strong> bonnes nouvelles <strong>de</strong> votre foi et <strong>de</strong> votre<br />
renoncement, et nous a dit que vous conservez toujours un bon<br />
672