La Sainte Bible de Machaira 2020
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> <strong>Sainte</strong> <strong>Bible</strong> <strong>de</strong> <strong>Machaira</strong> <strong>2020</strong><br />
COLOSSIENS<br />
Colossiens 1: 1-29<br />
1 Paul, apôtre <strong>de</strong> Jésus-Christ, par la volonté <strong>de</strong> L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS, et Timothée notre frère,<br />
2 Aux frères en Christ, les Saints et les fidèles à Colosses. <strong>La</strong><br />
grâce et la paix vous soient données <strong>de</strong> la part <strong>de</strong> L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS, notre Père et ADMIRABLE, JÉSUS LE MESSIE. Ro. 1.<br />
7; Ga. 1. 3; Ép. 1. 2; 1 Pi. 1. 2;<br />
3 Nous rendons grâces à L’ESPRIT DES VIVANTS, le Père et<br />
ADMIRABLE <strong>de</strong> nous tous, Jésus-Christ, dans les prières que<br />
nous faisons sans cesse pour vous, Ép. 1. 15; Ph. 1. 3; 1 Th. 1. 2; 2<br />
Th. 1. 3;<br />
4 Ayant été informés <strong>de</strong> votre foi en Jésus-Christ, et <strong>de</strong> votre<br />
résignation envers tous les saints;<br />
5 À cause <strong>de</strong> l'espérance qui vous est réservée dans les cieux, et<br />
dont vous avez eu précé<strong>de</strong>mment connaissance par la Parole <strong>de</strong><br />
la vérité du message <strong>de</strong> la grâce, 1 Pi. 1. 4;<br />
6 Qui est au milieu <strong>de</strong> vous, <strong>de</strong> même que dans cette disposition<br />
charnelle entière, où il fructifie, comme parmi vous, <strong>de</strong>puis le<br />
jour où vous l'avez entendu et où vous avez connu la grâce <strong>de</strong><br />
L’ESPRIT DES VIVANTS dans la vérité; Mc. 4. 8; Jn. 15. 16;<br />
7 Ainsi que vous en avez été instruits par Épaphras, notre cher<br />
compagnon <strong>de</strong> service, qui est pour vous un fidèle ministre <strong>de</strong><br />
Christ, Col. 4. 12; Phm. 1. 23;<br />
8 Et qui nous a fait connaître votre renoncement selon l'Esprit.<br />
9 C'est pourquoi <strong>de</strong>puis le jour où nous l'avons appris, nous<br />
n'avons cessé <strong>de</strong> prier pour vous, et <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r que vous soyez<br />
remplis <strong>de</strong> la connaissance <strong>de</strong> sa volonté, en toute sagesse et<br />
intelligence spirituelle; 1 Co. 1. 5; Ép. 1. 15;<br />
10 De telle sorte que vous vous conduisiez d'une manière digne<br />
<strong>de</strong> L’ADMIRABLE, pour lui plaire en toutes choses, portant <strong>de</strong>s<br />
fruits en toutes sortes <strong>de</strong> réalisations gracieuses <strong>de</strong> la foi, et<br />
croissant dans la connaissance <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS; Ge.<br />
17. 1; Jn. 15. 16; 1 Co. 7. 20; Ép. 4. 1; Ph. 1. 27; 1 Th. 2. 12;<br />
11 Fortifiés en toute détermination selon sa puissance glorieuse,<br />
pour avoir toute patience, et endurance avec joie;<br />
12 Rendant grâces au Père, qui nous a rendus capables d'avoir<br />
part à l'héritage <strong>de</strong>s saints dans la lumière;<br />
13 Qui nous a délivrés <strong>de</strong> la puissance <strong>de</strong>s ténèbres, et nous a fait<br />
passer dans la Royauté Sublime <strong>de</strong> son Fils entièrement résigné,<br />
Mt. 3. 17; Mt. 17. 5; Ép. 2. 4; 1 Th. 2. 12; 2 Pi. 1. 17;<br />
14 En qui nous avons la ré<strong>de</strong>mption par son sang, la rémission<br />
<strong>de</strong>s péchés. Ac. 20. 28; Ép. 1. 7; Hé. 9. 14; 1 Pi. 1. 19;<br />
15 C'est lui qui est l'image visible <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS<br />
invisible, l'origine <strong>de</strong> toute la création. 2 Co. 4. 4; Ph. 2. 6; Hé. 1.<br />
3; Ap. 3. 14;<br />
16 Car c'est en lui qu'ont été créées toutes choses dans les cieux<br />
et sur la terre, les visibles et les invisibles, soit les trônes, soit les<br />
dominations, soit les principautés, soit les puissances. Tout a été<br />
créé par lui et pour lui. Ge. 1. 3; Ps. 33. 6; Jn. 1. 3; Ép. 3. 9; Hé. 1.<br />
2;<br />
17 Il est avant toutes choses L’ADMIRABLE, et toutes choses<br />
subsistent par lui.<br />
18 Et c'est lui qui est le Chef (la Tête) du Corps <strong>de</strong>s convoqués à<br />
renaître; il est le commencement, le premier-né d'entre les<br />
morts, afin qu'il tienne le premier rang en toutes choses. 1 Co. 15.<br />
20; Ép. 1. 22; Ép. 4. 15; Ép. 5. 23; Ap. 1. 5;<br />
19 Car ce fut son bon plaisir qu'habite en lui toute plénitu<strong>de</strong>; Jn.<br />
1. 14; Jn. 1. 16; Col. 2. 9;<br />
20 Et ayant fait la paix lui-même par son sang sur la croix, il a<br />
réconcilié chacun envers lui par lui-même, qu'ils soient sur la<br />
terre ou dans la Divinité Suprême. És. 9. 7; Jn. 16. 33; Ac. 10. 36;<br />
Ro. 5. 1; 2 Co. 5. 18; Ép. 2. 14; 1 Jn. 4. 10;<br />
21 Vous aussi, qui étiez autrefois éloignés, et ennemis par vos<br />
pensées et vos mauvaises œuvres, il vous a maintenant réconciliés,<br />
22 Dans le corps <strong>de</strong> sa chair, par sa mort, pour vous présenter<br />
<strong>de</strong>vant lui saints, sans tache et irrépréhensibles; Lu. 1. 75; Ép. 1.<br />
4; Ép. 5. 27; 2 Ti. 1. 9; Tit. 2. 12;<br />
23 Voyant que vous <strong>de</strong>meuriez fondés dans la foi et inébranlables,<br />
ne vous éloignant point <strong>de</strong> l'espérance du message <strong>de</strong> la<br />
grâce que vous avez entendu, qui a été prêché à toute créature<br />
sous le ciel, et dont moi, Paul, j'ai été fait ministre. Jn. 15. 6;<br />
24 Je me réjouis maintenant dans mes souffrances pour vous, et<br />
j'achève <strong>de</strong> souffrir en ma chair le reste <strong>de</strong>s afflictions <strong>de</strong> Christ<br />
pour son Corps, qui est signifié par les convoqués à renaître, Ro.<br />
12. 5; 1 Co. 12. 27; 2 Co. 7. 4; Ép. 3. 13; Ép. 4. 12; Ép. 5. 23; Ph. 2.<br />
17; 2 Ti. 2. 10;<br />
25 Dont j'ai été fait ministre, selon la charge que L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS m'a donnée auprès <strong>de</strong> vous, pour accomplir la Parole<br />
<strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, Ro. 16. 25; Ép. 1. 9; Ép. 3. 9; 2 Ti. 1.<br />
10; Tit. 1. 4; 1 Pi. 1. 20;<br />
26 Le mystère qui était caché dans tous les siècles et dans tous<br />
les âges, mais qui est maintenant manifesté à ses saints élus; Mt.<br />
13. 11;<br />
27 À qui L’ESPRIT DES VIVANTS a voulu faire connaître quelle<br />
est la richesse <strong>de</strong> la gloire <strong>de</strong> ce mystère parmi les Gentils; savoir:<br />
Christ en nous, l'espérance <strong>de</strong> la gloire. 2 Co. 2. 14; 1 Ti. 1. 1;<br />
28 C'est lui que nous annonçons, exhortant tous genres d'hommes<br />
et enseignant tous genres d'hommes en toute sagesse, afin<br />
<strong>de</strong> rendre tous genres d'homme parfait en Jésus-Christ.<br />
29 C'est aussi à quoi je travaille, en combattant par son ar<strong>de</strong>ur,<br />
qui agit puissamment en moi.<br />
Colossiens 2: 1-23<br />
1 Je veux, en effet, que vous sachiez combien est grand le combat<br />
que je soutiens pour vous, et pour ceux <strong>de</strong> <strong>La</strong>odicée, et pour tous<br />
ceux qui ne m'ont jamais vu en personne.<br />
2 Afin que leurs cœurs soient consolés, et liés étroitement ensemble<br />
dans la résignation, pour être enrichis d'une parfaite<br />
intelligence, pour connaître le mystère <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VI-<br />
VANTS et Père c'est à dire <strong>de</strong> Christ, És. 53. 11; Jé. 9. 23; Jn. 17.<br />
3; Ph. 3. 8;<br />
3 En qui sont renfermés tous les trésors <strong>de</strong> la sagesse et <strong>de</strong> la<br />
science. 1 Co. 1. 24;<br />
4 Je dis ceci, afin que personne ne vous trompe par <strong>de</strong>s discours<br />
séduisants. Ép. 5. 6; Col. 2. 18;<br />
5 Car, si je suis absent <strong>de</strong> corps, je suis pourtant avec vous en<br />
esprit, me réjouissant <strong>de</strong> voir parmi vous le bon ordre, et la fermeté<br />
<strong>de</strong> votre foi en Christ. 1 Co. 5. 3; 1 Co. 14. 40;<br />
6 Ainsi, comme vous avez reçu L’ADMIRABLE Jésus-Christ,<br />
marchez en lui,<br />
7 Enracinés et fondés en lui, et affermis dans son assurance,<br />
selon que vous avez été enseignés, abondant en elle, avec actions<br />
<strong>de</strong> grâces. 1 Co. 1. 5; Ép. 3. 17;<br />
8 Prenez gar<strong>de</strong> que personne ne vous séduise par la philosophie<br />
et par <strong>de</strong> vaines tromperies, selon la tradition <strong>de</strong>s hommes, selon<br />
les rudiments <strong>de</strong> cette disposition mondaine, et non selon Christ.<br />
Ro. 16. 17; Hé. 13. 9;<br />
9 Car en lui toute la plénitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> la divinité habite corporellement.<br />
Jn. 1. 14; Col. 1. 19;<br />
10 Et vous avez toute plénitu<strong>de</strong> en lui, qui est le Chef <strong>de</strong> toute<br />
principauté et puissance. Jn. 1. 16;<br />
11 En lui aussi vous avez été circoncis, d'une circoncision faite<br />
sans main, en dépouillant le corps <strong>de</strong>s péchés <strong>de</strong> la chair, ce qui<br />
est la circoncision <strong>de</strong> Christ; De. 10. 16; Jé. 4. 4; Ro. 2. 29; Ph. 3.<br />
3;<br />
12 Ayant été assimilés avec lui dans l'intégration en sa mort; en<br />
lui aussi vous êtes ressuscités, par son assurance en la puissance<br />
<strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, qui l'a ressuscité <strong>de</strong>s morts. Ro. 6.<br />
4; Ga. 3. 27; Ép. 1. 19; Ép. 3. 7;<br />
13 Et quand vous étiez morts dans vos péchés et dans votre incirconcision<br />
charnelle, il vous a vivifiés avec lui, vous ayant pardonné<br />
toutes vos transgressions. Ép. 2. 1;<br />
669