La Sainte Bible de Machaira 2020
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> <strong>Sainte</strong> <strong>Bible</strong> <strong>de</strong> <strong>Machaira</strong> <strong>2020</strong><br />
17 Ils sont zélés pour vous; mais non loyalement: au contraire, ils<br />
veulent vous détacher <strong>de</strong> nous, afin que vous soyez zélés pour eux.<br />
Ro. 10. 2; 2 Co. 11. 12;<br />
18 Or, il est bon d'être zélé pour le bien en tout temps, et non pas<br />
seulement lorsque je suis présent parmi vous.<br />
19 Mes petits enfants, pour qui je sens <strong>de</strong> nouveau les douleurs<br />
<strong>de</strong> l'enfantement, jusqu'à ce que Christ soit formé en vous; 1 Co.<br />
4. 15; Phm. 1. 10; Ja. 1. 18;<br />
20 Je voudrais être maintenant avec vous, et changer d'expression;<br />
car je suis dans une gran<strong>de</strong> inquiétu<strong>de</strong> à votre sujet.<br />
21 Dites-moi, vous qui voulez être sous la loi, ne comprenez-vous<br />
point la loi?<br />
22 Car il est écrit, qu'Abraham eut <strong>de</strong>ux fils; l'un <strong>de</strong> la femme<br />
esclave, et l'autre <strong>de</strong> la femme libre. Ge. 16. 2; Ge. 16. 15; Ge. 21.<br />
2; Ac. 7. 8; Hé. 11. 11;<br />
23 Mais celui <strong>de</strong> la femme esclave naquit selon la chair; et celui<br />
<strong>de</strong> la femme libre naquit en vertu <strong>de</strong> la promesse. Jn. 8. 39; Ro.<br />
9. 7;<br />
24 Ces choses sont figuratives; car ces <strong>de</strong>ux femmes sont <strong>de</strong>ux<br />
alliances, l'une du mont Sinaï, qui enfante <strong>de</strong>s esclaves, et c'est<br />
Agar.<br />
25 Car Agar signifie le mont Sinaï, en Arabie, et elle correspond à<br />
Jérusalem, la prostituée d'à présent, qui est, en effet, esclave avec<br />
ses enfants;<br />
26 Mais la Jérusalem d'en haut est libre, et c'est elle qui est la<br />
mère fidèle <strong>de</strong> nous tous. Ap. 21. 2;<br />
27 Car il est écrit: Réjouis-toi, stérile, toi qui n'enfantais point,<br />
éclate et lève la voix, toi qui n'as pas été en travail d'enfant; car les<br />
enfants <strong>de</strong> la délaissée seront plus nombreux que ceux <strong>de</strong> celle qui<br />
avait un mari. És. 54. 1;<br />
28 Pour nous, frères, nous sommes les enfants <strong>de</strong> la promesse, <strong>de</strong><br />
même qu'Isaac. Ro. 9. 7-8;<br />
29 Mais, comme alors, celui qui était né selon la chair persécutait<br />
celui qui était né selon l'Esprit, il en est <strong>de</strong> même maintenant. Ge.<br />
21. 9;<br />
30 Mais que dit l'Écriture? Chasse l'esclave et son fils; car le fils<br />
<strong>de</strong> l'esclave ne sera point héritier avec le fils <strong>de</strong> la femme libre. Ge.<br />
21. 10;<br />
31 Or, frères, nous sommes les enfants, non <strong>de</strong> l'esclave, mais <strong>de</strong><br />
la femme libre.<br />
Galatiens 5: 1-26<br />
1 Tenez-vous donc fermes dans la liberté, dont Christ vous a rendus<br />
libres, et ne vous remettez pas <strong>de</strong> nouveau sous la dépendance<br />
<strong>de</strong> l'esclavage <strong>de</strong> la loi. És. 9. 4; Jn. 8. 32; Ro. 6. 18; 1 Pi. 2. 16;<br />
2 Moi, Paul, je vous dis, que si vous vous faites circoncire, Christ<br />
ne vous servira <strong>de</strong> rien*. Ac. 15. 1; *On peut dire la même chose<br />
du baptême d'eau.<br />
3 Et j'affirme encore à toute sorte d'homme qui se font circoncire,<br />
qu'ils sont obligé d'observer toute la loi.<br />
4 Christ est <strong>de</strong>venu invali<strong>de</strong> à vous qui êtes écartés, et à quiconque<br />
<strong>de</strong> vous qui se justifie par la loi; car vous êtes rejetés <strong>de</strong> la<br />
grâce qui vous a été présentée.<br />
5 Car, pour nous, nous attendons par l'Esprit l'espérance <strong>de</strong> la<br />
justice par la foi.<br />
6 Car en Jésus-Christ ce qui est efficace ce n'est ni la circoncision,<br />
ni l'incirconcision, mais la foi agissant par la résignation à la<br />
vérité. Mt. 12. 50; Jn. 15. 14; 1 Co. 7. 19; 2 Co. 5. 17; Ga. 6. 15;<br />
Col. 3. 11; 1 Th. 1. 3;<br />
7 Vous couriez bien, qui vous a arrêtés, que vous n'obéissiez plus<br />
à la vérité? Ga. 3. 1;<br />
8 Cette tendance nocive ne vient point <strong>de</strong> Celui qui vous appel à<br />
renaître.<br />
9 Un peu <strong>de</strong> levain fait fermenter toute la pâte. 1 Co. 5. 6;<br />
10 J'ai cette confiance en vous, par L’ADMIRABLE, que vous ne<br />
penserez point autrement; mais celui qui vous trouble en portera<br />
la peine, quel qu'il soit. 2 Co. 2. 3; 2 Co. 8. 22;<br />
11 Quant à moi, frères, si je prêche encore la circoncision, pourquoi<br />
suis-je encore persécuté? Le scandale <strong>de</strong> la croix est donc<br />
anéanti! 1 Co. 1. 23;<br />
12 Mon désir est que ceux qui vous troublent soient retranchés!<br />
Jos. 7. 25;<br />
13 Frères, vous avez été appelés à la liberté; seulement ne faites<br />
pas <strong>de</strong> cette liberté un prétexte pour vivre selon la chair; mais<br />
soumettez-vous les uns aux autres par la résignation. 1 Co. 8. 9; 1<br />
Pi. 2. 16; Jud. 1. 4;<br />
14 Car toute la loi est accomplie dans une seule parole, en celleci:<br />
Tu te résignera à ton prochain comme s'il serait toi-même. Lé.<br />
19. 18; Mt. 22. 39; Mc. 12. 31; Ro. 13. 8; Ja. 2. 8;<br />
15 Mais si vous vous mor<strong>de</strong>z et vous vous dévorez les uns les<br />
autres, prenez gar<strong>de</strong> que vous ne soyez détruits les uns par les<br />
autres. 2 Co. 12. 20;<br />
16 Je dis donc: Marchez selon l'Esprit, et vous n'accomplirez<br />
point les désirs <strong>de</strong> la chair. Ro. 13. 14; 1 Pi. 2. 11;<br />
17 Car la chair a <strong>de</strong>s désirs contraires à l'Esprit, et l'Esprit en a <strong>de</strong><br />
contraires à la chair, et ces <strong>de</strong>ux choses sont opposées l'une à<br />
l'autre; <strong>de</strong> telle sorte que vous ne faites point les choses que vous<br />
voudriez. Ge. 3. 1; Ro. 7. 15; Ro. 8. 7;<br />
18 Et si vous êtes conduits par l'Esprit, vous n'êtes point sous la<br />
loi.<br />
19 Or, les œuvres <strong>de</strong> la chair sont manifestes, ce sont: l'adultère,<br />
la perversion, l'impureté, la débauche, 1 Co. 3. 3; Ja. 3. 14;<br />
20 L'idolâtrie, les enchantements, les hostilités, les querelles, les<br />
jalousies, les rancunes, les conflits, les séditions, les hérésies*,<br />
*Littéralement libre-choix, décisions personnelles <strong>de</strong> la volonté<br />
qui est elle-même esclave <strong>de</strong> la chair et du péché <strong>de</strong>puis la Chute<br />
en É<strong>de</strong>n lorsque l’homme prit la décision <strong>de</strong> <strong>de</strong>venir le maître <strong>de</strong><br />
son <strong>de</strong>stin, se faisant ainsi lui-même Dieu.<br />
21 Les obsessions, les meurtres <strong>de</strong> tous genres, l'ivresse à l'éperdument,<br />
les festivités licencieuses, et les choses semblables. Je<br />
vous dis d'avance, comme je vous l'ai déjà dit, que ceux qui commettent<br />
<strong>de</strong> telles choses, n'hériteront point la Royauté Sublime <strong>de</strong><br />
L’ESPRIT DES VIVANTS. 1 Co. 6. 10; Ép. 5. 5; Col. 3. 6; Ap. 22.<br />
15;<br />
22 Mais le fruit <strong>de</strong> l'Esprit* est le renoncement, la joie, la paix,<br />
l'endurance, la bienveillance, la compassion, la fidélité; Jn. 12.<br />
24; Ép. 5. 9; Co. 3. 12-17; *Le fruit <strong>de</strong> Christ en nous.<br />
23 <strong>La</strong> bienveillance, la discipline. <strong>La</strong> loi n'est point contre ces<br />
choses. 1 Ti. 1. 9;<br />
24 Or, ceux qui appartiennent à Christ, ont crucifié la chair avec<br />
ses passions et ses convoitises. Ro. 6. 6; Ro. 13. 14; Ga. 2. 20; 1 Pi.<br />
2. 11;<br />
25 Si nous vivons en l'Esprit <strong>de</strong> Christ, marchons aussi en l'Esprit<br />
<strong>de</strong> Christ.<br />
Galatiens 6: 1-18<br />
1 Frères, si un certain homme a été surpris en quelque faute, vous<br />
qui êtes spirituels, restaurez un tel dans un esprit <strong>de</strong> bienséance,<br />
tout en regardant à toi-même, à moins que tu ne sois toi aussi<br />
examiné. Ro. 14. 1; Ro. 15. 1; 1 Co. 9. 22;<br />
2 Portez les far<strong>de</strong>aux les uns <strong>de</strong>s autres, et accomplissez ainsi la<br />
loi <strong>de</strong> Christ. Mt. 11. 29; Jn. 13. 14; Ro. 15. 1; 1 Th. 5. 14;<br />
3 Car, si quelqu'un pense être quelque chose, quoiqu'il ne soit<br />
rien, il se séduit lui-même.<br />
4 Mais que chacun éprouve ses actions personnelles, et alors il<br />
aura sujet <strong>de</strong> se réjouir en lui-même seulement, et non dans un<br />
autre;<br />
5 Car chacun portera sa charge personnelle. Ps. 62. 12; Jé. 17. 10;<br />
Jé. 32. 19; Mt. 16. 27; Ro. 2. 6; Ro. 14. 12; 1 Co. 3. 8; 2 Co. 5. 10;<br />
Ap. 2. 23; Ap. 22. 12;<br />
6 Que celui qu'on instruit dans la Parole, partage toutes bonnes<br />
choses avec celui qui l'instruit. Ro. 15. 27; 1 Co. 9. 11;<br />
7 Ne soyez point séduits; on ne se moque point <strong>de</strong> l'ESPRIT DES<br />
VIVANTS; car ce que l'homme aura semé, il le moissonnera aussi.<br />
Lu. 16. 25; 1 Co. 6. 10;<br />
660