La Sainte Bible de Machaira 2020
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>La</strong> <strong>Sainte</strong> <strong>Bible</strong> <strong>de</strong> <strong>Machaira</strong> <strong>2020</strong><br />
16 Ainsi les enfants d'Israël observeront le sabbat, pour célébrer<br />
le sabbat dans toutes leurs générations, comme une alliance<br />
perpétuelle.<br />
17 C'est un signe entre moi et les enfants d'Israël à perpétuité;<br />
car L’ADMIRABLE a fait en six jours les cieux et la terre, mais au<br />
septième jour il a cessé et s'est reposé. Ge. 1. 31; Ge. 2. 2-3; Ex.<br />
20. 11;<br />
18 Et quand L’ESPRIT DES VIVANTS eut achevé <strong>de</strong> parler avec<br />
Moïse, sur la montagne du Sinaï, il lui donna les <strong>de</strong>ux tables du<br />
Témoignage, tables <strong>de</strong> pierre, écrites du doigt <strong>de</strong> L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS. Ex. 32. 16;<br />
Exo<strong>de</strong> 32: 1-35<br />
1 Mais le peuple, voyant que Moïse tardait à <strong>de</strong>scendre <strong>de</strong> la<br />
montagne, s'assembla vers Aaron et lui dit: Viens, fais-nous <strong>de</strong>s<br />
représentations divines qui marchent <strong>de</strong>vant nous; car pour ce<br />
Moïse, cet homme qui nous a fait monter du pays d'Égypte, nous<br />
ne savons ce qui lui est arrivé. Ac. 7. 40;<br />
2 Et Aaron leur répondit: Mettez en pièces les anneaux d'or qui<br />
sont aux oreilles <strong>de</strong> vos femmes, <strong>de</strong> vos fils et <strong>de</strong> vos filles, et<br />
apportez-les-moi.<br />
3 Et tout le peuple mit en pièces les anneaux d'or qui étaient à<br />
leurs oreilles; et ils les apportèrent à Aaron,<br />
4 Qui les prit <strong>de</strong> leur main, travailla l'or au ciseau, et en fit un<br />
veau <strong>de</strong> fonte. Alors ils dirent: Voici tes êtres divins, ô Israël, qui<br />
t'ont fait monter du pays d'Égypte.<br />
5 Aaron, voyant cela, bâtit un autel <strong>de</strong>vant lui. Puis, Aaron cria et<br />
dit: Demain il y aura fête en l'honneur <strong>de</strong> L’ADMIRABLE!<br />
6 Ils se levèrent donc <strong>de</strong> bon matin, le len<strong>de</strong>main, et ils offrirent<br />
<strong>de</strong>s offran<strong>de</strong>s à brûler, et ils présentèrent <strong>de</strong>s sacrifices <strong>de</strong> prospérité,<br />
et le peuple s'assit pour manger et boire; puis ils se levèrent<br />
pour se divertir. 1 Co. 10. 7;<br />
7 Alors L’ADMIRABLE dit à Moïse: Va, <strong>de</strong>scends, car ton peuple,<br />
que tu as fait monter du pays d'Égypte, s'est corrompu; De. 32. 5;<br />
8 Ils se sont bientôt détournés <strong>de</strong> la voie que je leur avais prescrite;<br />
ils se sont fait un veau <strong>de</strong> fonte, se sont prosternés <strong>de</strong>vant<br />
lui, lui ont sacrifié, et ont dit: Voici tes êtres divins, ô Israël, qui<br />
t'ont fait monter du pays d'Égypte. 1 R. 12. 28;<br />
9 L’ADMIRABLE dit aussi à Moïse: J'ai regardé ce peuple, et<br />
voici, c'est un peuple au cou rai<strong>de</strong>. Ex. 33. 3; De. 9. 6; De. 9. 13;<br />
És. 48. 4; Jé. 5. 3; Os. 4. 16;<br />
10 Or maintenant, laisse-moi faire; que ma colère s'enflamme<br />
contre eux, et que je les consume; mais je ferai <strong>de</strong> toi une gran<strong>de</strong><br />
nation.<br />
11 Alors Moïse supplia L’ADMIRABLE son ESPRIT DES VI-<br />
VANTS, et dit: Pourquoi, ô ADMIRABLE! ta colère s'enflammerait-elle<br />
contre ton peuple, que tu as fait sortir du pays d'Égypte<br />
avec une gran<strong>de</strong> puissance et par une main forte? Ps. 106. 21;<br />
12 Pourquoi les Égyptiens diraient-ils: Il les a fait sortir pour leur<br />
malheur, pour les tuer dans les montagnes, et pour les consumer<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>ssus la terre? Reviens <strong>de</strong> l'ar<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> ta colère, et repens-toi<br />
du mal que tu veux faire à ton peuple. No. 14. 13;<br />
13 Souviens-toi d'Abraham, d'Isaac et d'Israël, tes serviteurs,<br />
auxquels tu as juré par toi-même, en leur disant: Je multiplierai<br />
votre postérité comme les étoiles <strong>de</strong>s cieux, et je donnerai à votre<br />
postérité tout ce pays dont j'ai parlé, et ils le possé<strong>de</strong>ront à jamais.<br />
Ge. 12. 7; Ge. 13. 15; Ge. 15. 18; Ge. 26. 4; Ge. 28. 13; De.<br />
34. 4;<br />
14 Et L’ADMIRABLE se repentit du mal qu'il avait dit qu'il ferait<br />
à son peuple.<br />
15 Alors Moïse retourna et <strong>de</strong>scendit <strong>de</strong> la montagne, les <strong>de</strong>ux<br />
tables du Témoignage en sa main, les tables écrites <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux<br />
côtés; elles étaient écrites sur l'une et l'autre face.<br />
16 Et les tables étaient l'ouvrage <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS;<br />
l'écriture aussi était l'écriture <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, gravée<br />
sur les tables. Ex. 31. 18; De. 9. 10;<br />
17 Or Josué entendit la voix du peuple qui poussait <strong>de</strong>s cris, et il<br />
dit à Moïse: Il y a un bruit <strong>de</strong> bataille dans le camp.<br />
18 Et Moïse dit: Ce n'est ni un bruit <strong>de</strong> cris <strong>de</strong> victoire, ni un<br />
bruit <strong>de</strong> cris <strong>de</strong> défaite; j'entends un bruit <strong>de</strong> chants.<br />
19 Et lorsqu'il fut près du camp, il vit le veau et les danses. Alors<br />
la colère <strong>de</strong> Moïse s'enflamma, et il jeta <strong>de</strong> ses mains les tables, et<br />
les brisa au pied <strong>de</strong> la montagne. De. 9. 17;<br />
20 Puis, il prit le veau qu'ils avaient fait, le brûla au feu, et le<br />
broya jusqu'à ce qu'il fût réduit en poudre, qu'il répandit sur<br />
l'eau, et il en fit boire aux enfants d'Israël. De. 9. 21;<br />
21 Et Moïse dit à Aaron: Que t'a fait ce peuple, que tu aies attiré<br />
sur lui un si grand péché?<br />
22 Et Aaron répondit: Que la colère <strong>de</strong> mon seigneur ne s'enflamme<br />
point; tu sais que ce peuple est porté au mal; 1 Jn. 5. 19;<br />
23 Ils m'ont dit: Fais-nous <strong>de</strong>s représentations divines qui marchent<br />
<strong>de</strong>vant nous; car pour ce Moïse, cet homme qui nous a fait<br />
monter du pays d'Égypte, nous ne savons ce qui lui est arrivé.<br />
24 Alors je leur ai dit: Que ceux qui ont <strong>de</strong> l'or s'en dépouillent;<br />
et ils me l'ont donné, et je l'ai jeté au feu, et il en est sorti ce veau.<br />
25 Or, Moïse vit que le peuple était sans frein; car Aaron l'avait<br />
laissé sans frein, objet d'opprobre parmi leurs ennemis.<br />
26 Alors Moïse se tint à la porte du camp, et dit: À moi quiconque<br />
est pour L’ADMIRABLE! Et tous les enfants <strong>de</strong> Lévi s'assemblèrent<br />
vers lui.<br />
27 Et il leur dit: Ainsi a dit L’ADMIRABLE ESPRIT DES VI-<br />
VANTS d'Israël: Que chacun <strong>de</strong> vous mette son épée au côté.<br />
Passez et repassez, <strong>de</strong> porte en porte, dans le camp; et tuez chacun<br />
son frère, chacun son ami, et chacun son voisin.<br />
28 Et les enfants <strong>de</strong> Lévi firent selon la parole <strong>de</strong> Moïse; et il y<br />
eut en ce jour-là environ trois mille hommes du peuple qui périrent.<br />
29 Or Moïse avait dit: Consacrez aujourd'hui vos mains à<br />
L’ADMIRABLE, chacun <strong>de</strong> vous, même au prix <strong>de</strong> son fils ou <strong>de</strong><br />
son frère, pour attirer aujourd'hui sur vous la bénédiction.<br />
30 Et le len<strong>de</strong>main Moïse dit au peuple: Vous avez commis un<br />
grand péché; mais maintenant je monterai vers L’ADMIRABLE;<br />
peut-être obtiendrai-je le pardon <strong>de</strong> votre péché.<br />
31 Moïse retourna donc vers L’ADMIRABLE, et dit: Hélas! ce<br />
peuple a commis un grand péché, en se faisant <strong>de</strong>s représentations<br />
divines d'or;<br />
32 Mais maintenant, pardonne leur péché! Sinon, efface-moi <strong>de</strong><br />
ton livre que tu as écrit.<br />
33 Et L’ADMIRABLE répondit à Moïse: Celui qui aura péché<br />
contre moi, je l'effacerai <strong>de</strong> mon livre.<br />
34 Et maintenant, va, conduis le peuple où je t'ai dit. Voici, mon<br />
ange ira <strong>de</strong>vant toi; mais, au jour où j'exercerai la punition, je<br />
punirai sur eux leur péché.<br />
35 Ainsi L’ADMIRABLE frappa le peuple, parce qu'il avait été<br />
l'auteur du veau qu'avait fait Aaron.<br />
Exo<strong>de</strong> 33: 1-23<br />
1 Et L’ADMIRABLE dit à Moïse: Va, monte d'ici, toi et le peuple<br />
que tu as fait monter du pays d'Égypte, vers le pays que j'ai juré<br />
<strong>de</strong> donner à Abraham, à Isaac, et à Jacob, en disant: Je le donnerai<br />
à ta postérité. Ge. 12. 7; Ge. 26. 4; Ge. 28. 13;<br />
2 Et j'enverrai un ange <strong>de</strong>vant toi, et je chasserai les Cananéens,<br />
les Amoréens, les Héthiens, les Phéréziens, les Héviens, et les<br />
Jébusiens,<br />
3 Pour vous conduire vers ce pays où coulent le lait et le miel; car<br />
je ne monterai point au milieu <strong>de</strong> toi, parce que tu es un peuple<br />
<strong>de</strong> cou rai<strong>de</strong>; <strong>de</strong> peur que je ne te consume en chemin. Ex. 32. 9;<br />
De. 9. 13;<br />
4 Quand le peuple entendit ces tristes paroles, il mena <strong>de</strong>uil, et<br />
personne ne mit ses ornements sur soi.<br />
5 Car L’ADMIRABLE avait dit à Moïse: Dis aux enfants d'Israël:<br />
Vous êtes un peuple <strong>de</strong> cou rai<strong>de</strong>. Si je montais un seul moment<br />
au milieu <strong>de</strong> toi, je te consumerais; maintenant donc ôte tes ornements<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>ssus toi, et je verrai ce que je te ferai.<br />
6 Ainsi les enfants d'Israël se dépouillèrent <strong>de</strong> leurs ornements,<br />
<strong>de</strong>puis le mont Horeb.<br />
66