La Sainte Bible de Machaira 2020
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>La</strong> <strong>Sainte</strong> <strong>Bible</strong> <strong>de</strong> <strong>Machaira</strong> <strong>2020</strong><br />
dans la foi du Fils, L’ESPRIT DES VIVANTS Lui-même qui s'est<br />
sacrifié pour moi, et qui s'est donné Lui-même pour moi. Ga. 1. 4;<br />
Ép. 5. 2; Tit. 2. 14;<br />
21 Je n'anéantis point la grâce <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS; car si<br />
la justice vient <strong>de</strong> la loi, Christ est donc mort en vain. Hé. 7. 11;<br />
Galatiens 3: 1-29<br />
1 Ô Galatiens dépourvus <strong>de</strong> sens! qui vous a ensorcelés pour que<br />
vous n'obéissiez plus à la vérité? vous, aux yeux <strong>de</strong> qui Jésus-<br />
Christ a été vivement décrit comme crucifié parmi vous? Ga. 5. 7;<br />
2 Je veux savoir <strong>de</strong> vous cette seule chose: Recevez-vous l'Esprit<br />
par les œuvres <strong>de</strong> la loi, ou par l'enten<strong>de</strong>ment <strong>de</strong> la foi?<br />
3 Avez-vous tellement perdu le sens, qu'après avoir commencé<br />
par l'Esprit, vous êtes maintenant rendu parfait par la chair?<br />
4 Avez-vous tant souffert en vain? si toutefois ce n'est qu'en vain!<br />
5 Celui donc qui vous transmet l'Esprit, et qui opère <strong>de</strong>s miracles<br />
parmi vous, le fait-il par les œuvres <strong>de</strong> la loi, ou par la compréhension<br />
<strong>de</strong> la foi?<br />
6 Comme il est dit d'Abraham: Il crut à L’ESPRIT DES VIVANTS,<br />
et cela lui fut attribué comme justice; Ge. 15. 6; Ro. 4. 3; Ja. 2.<br />
23;<br />
7 Sachez donc, que ceux qui sont <strong>de</strong> la foi, sont les enfants<br />
d'Abraham.<br />
8 Aussi l'Écriture, prévoyant que L’ESPRIT DES VIVANTS justifierait<br />
les Gentils par la foi, annonça d'avance le message <strong>de</strong> la<br />
grâce à Abraham, en lui disant: Toutes les nations seront bénies<br />
en toi. Ge. 12. 3; Ge. 18. 18; Ge. 22. 18; Ge. 26. 4; Ge. 49. 10; Ac.<br />
3. 25;<br />
9 Ainsi donc, ceux qui sont <strong>de</strong> la foi, sont bénis avec Abraham qui<br />
a cru.<br />
10 Mais tous ceux qui sont pour les œuvres <strong>de</strong> la loi, sont sous la<br />
malédiction, puisqu'il est écrit: Maudit est quiconque ne persévère<br />
pas à faire toutes les choses qui sont écrites dans le livre <strong>de</strong> la<br />
loi! De. 27. 26;<br />
11 Et que personne ne soit justifié <strong>de</strong>vant L’ESPRIT DES VI-<br />
VANTS par la loi, cela est évi<strong>de</strong>nt, parce que: Le juste vivra par<br />
l'assurance <strong>de</strong> Christ. Ha. 2. 4; Ro. 1. 17; Ro. 3. 20; Ga. 2. 16; Hé.<br />
10. 38;<br />
12 Or, la loi n'est pas <strong>de</strong> cette assurance, mais dit: L'homme qui<br />
aura fait ces choses, vivra par elles. Lé. 18. 5; Éz. 20. 11; Ro. 10. 5;<br />
13 Christ nous a rachetés <strong>de</strong> la malédiction <strong>de</strong> la loi, quand il a<br />
été fait malédiction pour nous; car il est écrit: Maudit quiconque<br />
est pendu au bois. De. 21. 23; Ro. 8. 3; 2 Co. 5. 21;<br />
14 Afin que la bénédiction d'Abraham puisse venir vers les Gentils<br />
par Jésus-Christ, et que nous recevions par cette assurance<br />
l'Esprit qui avait été promis.<br />
15 Frères, je parle à la manière <strong>de</strong>s hommes: Or même un contrat<br />
d'affectation humaine, lorsqu'il est confirmé, aucun ne l'abolit, ou<br />
n'y ajoute rien. Hé. 9. 17;<br />
16 Maintenant, les promesses ont été faites à Abraham et à sa<br />
postérité. Il n'est pas dit: Et à ses postérités, comme s'il s'agissait<br />
<strong>de</strong> plusieurs; mais comme d'une seule: Et à ta Postérité, qui est<br />
Christ. Ga. 3. 8;<br />
17 Voici donc ce que je dis: Quant à l'alliance que L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS a auparavant confirmé en Christ, la loi, qui n'est venue<br />
que quatre cent trente ans après, n'a pu l'annuler, pour abolir la<br />
promesse. Ge. 15. 13; Ex. 12. 40; Ac. 7. 6;<br />
18 Car, si l'héritage vient <strong>de</strong> la loi, ce n'est plus <strong>de</strong> la promesse.<br />
Or, L’ESPRIT DES VIVANTS l'a donné gratuitement à Abraham<br />
par la promesse. Ro. 4. 14;<br />
19 À quoi donc sert la loi? Elle a été ajoutée à la promesse à cause<br />
<strong>de</strong>s transgressions, jusqu'à la venue <strong>de</strong> la postérité à qui la promesse<br />
avait été faite; et elle fut donnée par le moyen <strong>de</strong>s messagers,<br />
et par l'entremise d'un médiateur. De. 5. 5; Jn. 1. 17; Jn. 15.<br />
22; Ac. 7. 38; Ac. 7. 53; Ro. 4. 15; Ro. 5. 20; Ro. 7. 8;<br />
20 Or, un médiateur n'est pas d'un seul représentant, mais<br />
L’ESPRIT DES VIVANTS est un seul.<br />
21 <strong>La</strong> loi est-elle donc contraire aux promesses <strong>de</strong> L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS? Cela ne sera jamais; car s'il eût été donné une loi qui<br />
pût donner la vie, la justice viendrait véritablement <strong>de</strong> la loi.<br />
22 Mais l'Écriture a tout renfermé sous le péché, afin que la promesse<br />
fût donnée, par la foi <strong>de</strong> Jésus-Christ, à ceux qui croient.<br />
Ro. 3. 9; Ro. 11. 32;<br />
23 Or, avant que la foi viennent, nous étions renfermés sous la<br />
gar<strong>de</strong> <strong>de</strong> la loi, pour la foi qui <strong>de</strong>vait être révélée par après.<br />
24 De sorte que la loi a été notre conducteur pour nous mener<br />
vers Christ, afin que nous puissions être justifiés par la foi. Mt. 5.<br />
17; Ac. 13. 38; Ro. 10. 4;<br />
25 Or, la foi étant venue, nous ne sommes plus sous ce conducteur<br />
légaliste.<br />
26 Car vous êtes tous enfants <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS par la<br />
foi dans Jésus-Christ. És. 56. 5; Jn. 1. 12; Ro. 8. 15; Ga. 4. 5;<br />
27 Car vous tous qui avez été engagés* en Christ, vous avez endossé<br />
Christ. Ro. 6. 3; *introduit, assimilé, incorporé, intégré.<br />
28 Il n'y a plus ni Judéen ni Grec; il n'y a plus ni esclave ni libre;<br />
il n'y a plus ni mâle ni femelle; car vous êtes tous un en Jésus-<br />
Christ. Jn. 17. 21;<br />
29 Et si vous êtes <strong>de</strong> Christ, vous êtes donc la postérité d'Abraham,<br />
et les héritiers selon la promesse. Ge. 21. 12; Ro. 9. 7; Hé. 11.<br />
18;<br />
Galatiens 4: 1-31<br />
1 Or, je dis qu'aussi longtemps que l'héritier est enfant, il ne diffère<br />
en rien <strong>de</strong> l'esclave, quoiqu'il soit propriétaire <strong>de</strong> tout;<br />
2 Mais il est sous <strong>de</strong>s tuteurs et <strong>de</strong>s administrateurs jusqu'au<br />
temps marqué par le père.<br />
3 Nous aussi <strong>de</strong> même, lorsque nous étions enfants, nous étions<br />
sous l'esclavage <strong>de</strong>s principes <strong>de</strong> cette disposition charnelle <strong>de</strong> la<br />
loi.<br />
4 Mais, lorsque la plénitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s temps est arrivée pour l'accomplissement<br />
<strong>de</strong> la loi, L’ESPRIT DES VIVANTS a délégué son Fils,<br />
né d'une femme, né sous la loi, Ge. 49. 10; Da. 9. 24; Mt. 5. 17;<br />
5 Afin qu'il rachetât ses élus qui étaient sous la loi, pour que nous<br />
recevions l'adoption comme fils <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS. Jn.<br />
1. 12; Ga. 3. 26;<br />
6 Et, parce que vous êtes fils, L’ESPRIT DES VIVANTS a envoyé<br />
dans vos cœurs l'Esprit <strong>de</strong> son Fils, lequel crie: Abba, ô Père*! Ro.<br />
8. 15; *Bienfaisant Père.<br />
7 Ainsi tu n'es plus esclave, mais fils, et si tu es fils, tu es aussi<br />
héritier <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS par Christ.<br />
8 Mais alors, à la vérité, ne connaissant point L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS, vous serviez <strong>de</strong>s êtres divins qui n'en sont point <strong>de</strong><br />
leur nature. 1 Co. 8. 4;<br />
9 Et maintenant que vous avez connu L’ESPRIT DES VIVANTS,<br />
ou plutôt que vous avez été connus <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS,<br />
comment retournez-vous encore à ces faibles et misérables principes,<br />
auxquels vous voulez vous soumettre <strong>de</strong> nouveau? Col. 2.<br />
20;<br />
10 Vous observez les jours, les mois, les temps et les années. Ro.<br />
14. 5; Col. 2. 16;<br />
11 Je crains pour vous que je n'aie travaillé en vain à votre égard.<br />
12 Soyez comme moi, car moi aussi j'ai été comme vous; je vous<br />
en prie, frères.<br />
13 Vous ne m'avez fait aucun tort; et vous savez que je vous ai<br />
annoncé ci-<strong>de</strong>vant le message <strong>de</strong> la grâce dans la faiblesse <strong>de</strong> la<br />
chair;<br />
14 Et vous ne m'avez point méprisé ni rejeté, à cause <strong>de</strong> ces<br />
épreuves que j'ai dans ma chair; mais vous m'avez reçu comme un<br />
messager <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, et comme Jésus-Christ<br />
Lui-même. Mal. 2. 7; Mt. 10. 40; Jn. 13. 20;<br />
15 Qu'est-ce donc qui faisait alors votre bonheur? Car je vous<br />
rends témoignage, que s'il avait été possible, vous vous seriez<br />
arraché les yeux pour me les donner, quoiqu'il en soit.<br />
16 Suis-je donc <strong>de</strong>venu votre ennemi, en vous disant la vérité*?<br />
*Hélas c'est ce qui se produit <strong>de</strong> nos jours avec le christianisme<br />
contrefait mo<strong>de</strong>rne.<br />
659