La Sainte Bible de Machaira 2020
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> <strong>Sainte</strong> <strong>Bible</strong> <strong>de</strong> <strong>Machaira</strong> <strong>2020</strong><br />
12 Ainsi, lorsque je vous ai écrit, ce n'a pas été à cause <strong>de</strong> celui<br />
qui a fait l'injure, ni à cause <strong>de</strong> celui à qui elle a été faite, mais<br />
pour vous faire connaître notre zèle pour vous <strong>de</strong>vant L’ESPRIT<br />
DES VIVANTS.<br />
13 C'est pourquoi votre consolation nous a consolés; mais nous<br />
avons été encore plus réjouis par la joie <strong>de</strong> Tite, car son esprit a<br />
été restauré par vous tous;<br />
14 Et si je me suis glorifié <strong>de</strong> vous <strong>de</strong>vant lui en quelque chose, je<br />
n'en ai point eu <strong>de</strong> confusion; mais comme nous avons dit toutes<br />
choses avec vérité, ainsi ce dont nous nous sommes glorifiés<br />
auprès <strong>de</strong> Tite, s'est trouvé être la vérité.<br />
15 Aussi quand il se souvient <strong>de</strong> la dépendance <strong>de</strong> vous tous, et<br />
comment vous l'avez reçu avec crainte et tremblement, son affection<br />
pour vous en <strong>de</strong>vient plus gran<strong>de</strong>.<br />
16 Je me réjouis donc <strong>de</strong> ce qu'en toutes choses j'ai confiance en<br />
vous.<br />
2 Corinthiens 8: 1-24<br />
1 Or, nous vous faisons connaître, frères, la grâce que L’ESPRIT<br />
DES VIVANTS a faite aux convoqués à renaître <strong>de</strong> Macédoine;<br />
2 C'est qu'ayant été éprouvés par plusieurs afflictions, ils ont été<br />
remplis <strong>de</strong> joie, et dans leur profon<strong>de</strong> pauvreté, ils ont répandu<br />
avec abondance les richesses <strong>de</strong> leur libéralité.<br />
3 Car, je l'atteste, ils ont donné <strong>de</strong> leur propre volonté, selon leur<br />
pouvoir, et même au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> leur pouvoir;<br />
4 Nous priant avec insistance <strong>de</strong> recevoir cette aumône, et que<br />
nous prenions sur nous <strong>de</strong> la distribuer pour l'assistance <strong>de</strong>s<br />
saints. Ac. 11. 29; Ro. 15. 26; 1 Co. 16. 2; 2 Co. 9. 1;<br />
5 Et ils n'ont pas seulement fait comme nous l'avions espéré,<br />
mais ils se sont donnés premièrement eux-mêmes à<br />
L’ADMIRABLE, puis à nous, par la volonté <strong>de</strong> L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS;<br />
6 De sorte que nous avons prié Tite, comme il avait commencé<br />
cette œuvre <strong>de</strong> charité, <strong>de</strong> l'achever aussi auprès <strong>de</strong> vous.<br />
7 C'est pourquoi, comme vous abon<strong>de</strong>z en toutes choses, en foi,<br />
en parole, en connaissance, en zèle <strong>de</strong> toute sorte, et en résignation<br />
pour nous, abon<strong>de</strong>z aussi dans cette œuvre <strong>de</strong> renoncement.<br />
8 Je ne le dis point par comman<strong>de</strong>ment, mais pour éprouver, par<br />
l'empressement <strong>de</strong>s autres, la sincérité <strong>de</strong> votre renoncement.<br />
9 Car vous connaissez le renoncement <strong>de</strong> notre ADMIRABLE<br />
Jésus-Christ, qui, étant riche, s'est fait pauvre pour vous, afin<br />
que par sa pauvreté vous fussiez rendus riches en sa grâce. Lu. 9.<br />
58;<br />
10 Et en cela je vous donne un conseil, car cela vous convient, à<br />
vous qui non seulement avez commencé <strong>de</strong> le faire, mais qui en<br />
aviez eu le <strong>de</strong>ssein dès l'année passée.<br />
11 Achevez donc maintenant <strong>de</strong> le faire, afin que comme il y a eu<br />
l'empressement <strong>de</strong> la volonté, il y ait aussi l'accomplissement<br />
selon vos moyens.<br />
12 Car, si l'empressement <strong>de</strong> la volonté existe, cela est acceptable<br />
selon ce qu'un homme possè<strong>de</strong>, et non selon ce qu'il ne possè<strong>de</strong><br />
pas. Pr. 3. 28; Mt. 12. 43; Lu. 21. 3; 1 Pi. 4. 10;<br />
13 En effet, pour que les autres soient soulagés, il ne faut pas que<br />
vous soyez surchargés; au contraire, qu'il y ait égalité,<br />
14 Que votre abondance pourvoie maintenant à leur indigence;<br />
afin que leur abondance supplée aussi à votre indigence*, en<br />
sorte qu'il y ait égalité, *Principe <strong>de</strong> réciprocité qui met un frein<br />
à la pauvreté.<br />
15 Selon qu'il est écrit: Celui qui recueillait beaucoup, n'en avait<br />
pas plus, et celui qui recueillait peu, n'en avait pas moins. Ex. 16.<br />
18;<br />
16 Or, grâces soient rendues à L’ESPRIT DES VIVANTS qui a<br />
mis le même zèle pour vous dans le cœur <strong>de</strong> Tite;<br />
17 Car il s'est rendu à mon encouragement, et il est parti, avec un<br />
plus grand empressement et <strong>de</strong> son bon gré, pour vous voir.<br />
18 Nous avons aussi envoyé avec lui le frère dont la louange est<br />
répandue parmi tous les convoqués à renaître en ce qui concerne<br />
le message <strong>de</strong> la grâce;<br />
19 Et non seulement cela; mais il a été choisi aussi, par les<br />
convoqués à renaître, pour nous accompagner dans le voyage, et<br />
pour porter les aumônes, que nous administrons à la gloire <strong>de</strong><br />
L’ADMIRABLE même, et selon votre zèle dévoué.<br />
20 Nous avons pris cette précaution, afin que personne ne puisse<br />
nous critiquer dans l'administration <strong>de</strong> ces aumônes abondantes;<br />
21 Ayant soin <strong>de</strong> faire ce qui est bien, non seulement <strong>de</strong>vant<br />
L’ADMIRABLE, mais aussi <strong>de</strong>vant les hommes. Ro. 12. 17;<br />
22 Nous avons aussi envoyé avec eux notre frère, dont nous<br />
avons souvent éprouvé le zèle en plusieurs rencontres, et qui en<br />
aura plus encore en celle-ci, à cause <strong>de</strong> la gran<strong>de</strong> confiance qu'il a<br />
en vous.<br />
23 Ainsi, pour ce qui est <strong>de</strong> Tite, il est mon compagnon, et il<br />
travaille avec moi pour vous; et pour ce qui est <strong>de</strong> nos frères, ils<br />
sont les envoyés <strong>de</strong>s convoqués à renaître dans la gloire <strong>de</strong><br />
Christ.<br />
24 Donnez-leur donc, <strong>de</strong>vant les convoqués à renaître, <strong>de</strong>s preuves<br />
<strong>de</strong> votre charité, et du sujet que nous avons <strong>de</strong> nous glorifier<br />
<strong>de</strong> vous.<br />
2 Corinthiens 9: 1-15<br />
1 Il serait superflu <strong>de</strong> vous écrire, au sujet <strong>de</strong> l'assistance qu'on<br />
apporte aux Saints. Ac. 11. 29; Ro. 15. 26; 1 Co. 16. 2; 2 Co. 8. 4;<br />
2 Car je connais le zèle <strong>de</strong> votre esprit; au sujet duquel je me<br />
glorifie <strong>de</strong> vous auprès <strong>de</strong>s Macédoniens, leur disant que l'Achaïe<br />
est prête <strong>de</strong>puis l'année passée; et votre zèle a excité celui du plus<br />
grand nombre.<br />
3 Toutefois j'ai envoyé nos frères, afin que nous ne nous soyons<br />
pas glorifiés <strong>de</strong> vous en vain à cet égard, et que vous soyez prêts,<br />
comme je l'ai dit;<br />
4 De peur que, si les Macédoniens venaient avec moi, et ne vous<br />
trouvaient pas prêts, cela ne tournât à notre confusion, pour ne<br />
pas dire à la vôtre, sur ce sujet dont nous nous sommes glorifiés.<br />
5 J'ai donc estimé nécessaire <strong>de</strong> prier les frères d'aller d'avance<br />
chez vous, et d'achever <strong>de</strong> préparer la libéralité que vous avez<br />
déjà promise, afin qu'elle soit prête comme une libéralité, et non<br />
comme le fruit <strong>de</strong> l'avarice.<br />
6 Au reste: Celui qui sème chichement moissonnera chichement,<br />
et celui qui sème abondamment moissonnera aussi abondamment.<br />
Pr. 11. 24; Ga. 6. 7;<br />
7 Que chacun donne selon qu'il l'a résolu en son cœur, non à<br />
regret, ni par contrainte; car L’ESPRIT DES VIVANTS se donne<br />
à celui qui donne avec joie. Ex. 25. 2; Ex. 35. 5; De. 15. 7; Ro. 12.<br />
8;<br />
8 Et L’ESPRIT DES VIVANTS est puissant pour vous combler <strong>de</strong><br />
toutes sortes <strong>de</strong> grâces, afin qu'ayant toujours tout ce qui vous<br />
est nécessaire, vous abondiez en toutes sortes <strong>de</strong> réalisations<br />
gracieuses <strong>de</strong> la foi en Christ,<br />
9 Selon qu'il est écrit: Il a répandu, il a donné aux pauvres; sa<br />
justice <strong>de</strong>meure éternellement. Ps. 112. 9;<br />
10 Or, Celui qui fournit la semence au semeur, et du pain pour sa<br />
nourriture, vous donnera et multipliera votre semence et augmentera<br />
les fruits <strong>de</strong> votre justice;<br />
11 Afin que vous soyez enrichis en toute manière, pour accomplir<br />
toutes sortes <strong>de</strong> libéralités, qui fassent rendre à L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS par nous les réalisations <strong>de</strong> ses grâces.<br />
12 Car l'administration <strong>de</strong> cette offran<strong>de</strong> non seulement pourvoit<br />
aux besoins <strong>de</strong>s Saints, mais encore elle abon<strong>de</strong> <strong>de</strong> telle sorte,<br />
que plusieurs ont <strong>de</strong> quoi rendre grâce à L’ESPRIT DES VI-<br />
VANTS.<br />
13 Lorsque par la preuve <strong>de</strong> ce ministère, ils glorifient L’ESPRIT<br />
DES VIVANTS pour votre profession d'être soumis au message<br />
<strong>de</strong> la grâce <strong>de</strong> Christ, et pour la libéralité sincère dont vous usez<br />
envers eux, et envers tous;<br />
14 Et par leurs prières pour vous qui vous conduisent, à cause <strong>de</strong><br />
l'excellente grâce que L’ESPRIT DES VIVANTS vous a faite.<br />
15 Or, grâces soient rendues à L’ESPRIT DES VIVANTS pour<br />
son offran<strong>de</strong>* inexprimable! *Le sacrifice <strong>de</strong> Christ sur la croix.<br />
655