La Sainte Bible de Machaira 2020
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> <strong>Sainte</strong> <strong>Bible</strong> <strong>de</strong> <strong>Machaira</strong> <strong>2020</strong><br />
11 Car qui est-ce qui connaît ce qui est en l'homme, si ce n'est<br />
l'esprit <strong>de</strong> l'homme qui est en lui? De même aussi, personne ne<br />
connaît ce qui est en L’ESPRIT DES VIVANTS, si ce n'est la <strong>Sainte</strong><br />
Présence <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS. Pr. 27. 19; Jé. 17. 9;<br />
12 Pour nous, nous n'avons pas reçu le raisonnement <strong>de</strong> cette<br />
disposition charnelle <strong>de</strong> la loi, mais la <strong>Sainte</strong> Présence qui vient<br />
<strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, pour connaître les choses qui nous<br />
ont été gratuitement données <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS; Ro.<br />
8. 15;<br />
13 Et nous les annonçons, non avec les discours qu'enseigne la<br />
sagesse humaine, mais avec ceux qu'enseigne la <strong>Sainte</strong> Présence,<br />
comparant les choses spirituelles aux spirituels. 1 Co. 1. 17; 1 Co.<br />
2. 4; 2 Pi. 1. 16;<br />
14 Or, l'homme naturel ne comprend point les choses <strong>de</strong> la <strong>Sainte</strong><br />
Présence <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS; car elles lui sont folie,<br />
et il ne peut les connaître, parce que c'est spirituellement qu'on<br />
en discerne.<br />
15 Mais l'homme spirituel examine toutes choses, et n'est luimême<br />
questionné par personne. Pr. 28. 5;<br />
16 Car qui a connu la pensée <strong>de</strong> L’ADMIRABLE pour l'instruire?<br />
Mais nous, nous avons la pensée <strong>de</strong> Christ. És. 40. 13; Ro. 11. 34;<br />
1 Corinthiens 3: 1-23<br />
1 Pour moi, frères, je n'ai pu vous parler comme si vous étiez<br />
spirituels; mais comme si vous étiez charnels, comme <strong>de</strong>s gens<br />
superficiels en Christ.<br />
2 Je vous ai donné du lait à boire, et non <strong>de</strong> la vian<strong>de</strong>, car vous<br />
n'étiez pas en état <strong>de</strong> la supporter; maintenant même, vous ne le<br />
pouvez pas, parce que vous êtes encore charnels. Hé. 5. 12; 1 Pi.<br />
2. 2;<br />
3 Car, puisqu'il y a parmi vous <strong>de</strong> l'envie, <strong>de</strong>s dissensions et <strong>de</strong>s<br />
partis, n'êtes-vous pas charnels, et ne vous conduisez-vous pas<br />
selon la nature humaine complètement déchue? 1 Co. 1. 11; Ga. 5.<br />
19; Ja. 3. 16;<br />
4 Car lorsque l'un dit: Pour moi, je suis <strong>de</strong> Paul; et l'autre: Moi,<br />
je suis d'Apollos, n'êtes-vous pas charnels? 1 Co. 1. 12;<br />
5 Qui est donc Paul, et qu'est Apollos, sinon <strong>de</strong>s ministres par le<br />
moyen <strong>de</strong>squels vous avez cru, selon que L’ADMIRABLE l'a donné<br />
à chacun <strong>de</strong> ses élus? Ac. 18. 24; 1 Co. 1. 12; 1 Co. 16. 12;<br />
6 J'ai planté, Apollos a arrosé, mais L’ESPRIT DES VIVANTS a<br />
donné l'accroissement. Ac. 18. 26; Ac. 19. 1;<br />
7 C'est pourquoi ni celui qui plante, ni celui qui arrose, n'est<br />
quelque chose, mais L’ESPRIT DES VIVANTS qui donne l'accroissement.<br />
8 Or, celui qui plante et celui qui arrose sont égaux, et chacun<br />
recevra sa récompense propre selon son propre travail. Ps. 62.<br />
12; Jé. 17. 10; Jé. 32. 19; Mt. 16. 27; Ro. 2. 6; Ro. 14. 12; 2 Co. 5.<br />
10; Ga. 6. 5; Ap. 2. 23; Ap. 22. 12;<br />
9 Car nous sommes ouvriers avec L’ESPRIT DES VIVANTS; vous<br />
êtes les contributions <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, les habitations<br />
<strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS. 2 Co. 6. 1; Ép. 2. 20; Col. 2. 7;<br />
1 Pi. 2. 5;<br />
10 Selon la grâce <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS qui m'a été donnée,<br />
j'ai posé le fon<strong>de</strong>ment, comme un sage architecte, et un<br />
autre bâtit <strong>de</strong>ssus; mais que chacun prenne gar<strong>de</strong> comment il<br />
bâtit <strong>de</strong>ssus.<br />
11 Car personne ne peut poser d'autre fon<strong>de</strong>ment que celui qui a<br />
été posé, lequel est Jésus-Christ. És. 28. 16; Mt. 16. 18;<br />
12 Que si quelqu'un bâtit sur ce fon<strong>de</strong>ment avec <strong>de</strong> l'or, <strong>de</strong> l'argent,<br />
<strong>de</strong>s pierres précieuses, ou du bois, du foin, du chaume,<br />
l'œuvre <strong>de</strong> chacun sera manifestée;<br />
13 Car le jour la fera connaître, parce qu'elle sera révélée par le<br />
feu, et le feu éprouvera ce qu'est l'œuvre <strong>de</strong> chacun. És. 8. 20; És.<br />
48. 10; Jé. 23. 29; 1 Pi. 1. 7; 1 Pi. 4. 12;<br />
14 Si l'œuvre que quelqu'un a bâtie subsiste, il en recevra la récompense.<br />
15 Si l'œuvre <strong>de</strong> quelqu'un brûle, il en fera la perte; pour lui, il<br />
sera sauvé, mais comme au travers le feu.<br />
16 Ne savez-vous pas que vous êtes le temple <strong>de</strong> L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS, et que la <strong>Sainte</strong> Présence <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS<br />
habite en vous? 1 Co. 6. 19; 2 Co. 6. 16; Hé. 3. 6; 1 Pi. 2. 5;<br />
17 Si quelqu'un pollue le temple <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS,<br />
L’ESPRIT DES VIVANTS le ravagera <strong>de</strong> la même manière; car le<br />
temple <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS est saint, et vous êtes ce<br />
temple.<br />
18 Que personne ne se séduise soi-même. Si quelqu'un d'entre<br />
vous pense être sage en ce mon<strong>de</strong>, qu'il <strong>de</strong>vienne fou, pour <strong>de</strong>venir<br />
sage; Pr. 3. 7; És. 5. 21;<br />
19 Car la sagesse <strong>de</strong> ce mon<strong>de</strong> est une folie <strong>de</strong>vant L’ESPRIT<br />
DES VIVANTS; aussi est-il écrit: Il surprend les sages dans leurs<br />
ruses. Job 5. 13;<br />
20 Et encore: L’ADMIRABLE connaît que les pensées <strong>de</strong>s sages<br />
sont vaines. Ps. 94. 11;<br />
21 Que personne donc ne se glorifie dans les hommes, car toutes<br />
choses sont à vous;<br />
22 Soit Paul, soit Apollos, soit Céphas, soit cette disposition, soit<br />
la vie, soit la mort, soit les choses présentes, soit les choses à<br />
venir; toutes choses sont à vous,<br />
23 (3-22) Et vous êtes la contenance <strong>de</strong> Christ, et Christ est la<br />
contenance <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS.<br />
1 Corinthiens 4: 1-21<br />
1 Que chacun donc nous regar<strong>de</strong> comme <strong>de</strong>s ministres <strong>de</strong> Christ<br />
et <strong>de</strong>s administrateurs <strong>de</strong>s mystères <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS.<br />
Mt. 24. 45; 2 Co. 6. 4; Col. 1. 25; Tit. 1. 7;<br />
2 Mais au reste, ce qu'on <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong>s administrateurs, c'est que<br />
chacun soit trouvé fidèle. Lu. 12. 42;<br />
3 Pour moi, il m'importe fort peu d'être jugé par vous, ou par un<br />
tribunal humain; et je ne me juge pas non plus moi-même.<br />
4 Car je ne me sens coupable <strong>de</strong> rien; pour cela, néanmoins, je ne<br />
suis pas justifié; mais celui qui me juge, c'est L’ADMIRABLE. Ex.<br />
34. 7; Job 9. 2; Ps. 143. 2;<br />
5 C'est pourquoi, ne jugez <strong>de</strong> rien avant le temps, jusqu'à ce que<br />
vienne L’ADMIRABLE, qui mettra en évi<strong>de</strong>nce les choses cachées<br />
dans les ténèbres, et qui manifestera les <strong>de</strong>sseins <strong>de</strong>s<br />
cœurs; et alors L’ESPRIT DES VIVANTS donnera à chacun sa<br />
louange. Da. 7. 10; Mt. 7. 1; Ro. 2. 1; Ap. 20. 12;<br />
6 Or, mes frères, je me suis appliqué ces choses, ainsi qu'à Apollos,<br />
à cause <strong>de</strong> vous, afin que vous appreniez à ne pas penser que<br />
certains hommes sont au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> ce qui est écrit, pour que nul<br />
<strong>de</strong> vous ne soit enflé l'un contre l'autre. Pr. 3. 7; Ro. 12. 3;<br />
7 Car qui est-ce qui te distingue? Et qu'as-tu, que tu ne l'aies<br />
reçu? Et si tu l'as reçu, pourquoi t'en glorifies-tu, comme si tu ne<br />
l'avais point reçu? Jn. 3. 27; Ja. 1. 17;<br />
8 Vous êtes déjà rassasiés, vous êtes déjà riches, vous régnez<br />
sans nous. Et plût à L’ESPRIT DES VIVANTS que vous régnez,<br />
afin que nous régnions aussi avec vous!<br />
9 Car je pense que L’ESPRIT DES VIVANTS nous a exposés,<br />
nous les apôtres, comme les <strong>de</strong>rniers d'entre vous, comme <strong>de</strong>s<br />
gens voués à la mort, nous faisant servir <strong>de</strong> spectacle au mon<strong>de</strong>,<br />
et aux messagers <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS et à tous genres<br />
d’hommes. Ps. 44. 22; Ro. 8. 36; 2 Co. 4. 11; Hé. 10. 33;<br />
10 Nous sommes fous à cause <strong>de</strong> Christ, mais vous, vous êtes<br />
sages en Christ; nous sommes faibles mais vous êtes forts; vous<br />
êtes dans l'honneur, mais nous sommes dans le mépris. 1 Co. 2.<br />
3;<br />
11 Jusqu'à présent nous souffrons la faim et la soif, et nous<br />
sommes nus; on nous frappe au visage, et nous sommes errants<br />
çà et là; Ac. 23. 2;<br />
12 Nous nous fatiguons en travaillant <strong>de</strong> nos propres mains;<br />
outragés, nous bénissons; persécutés, nous le supportons; Mt. 5.<br />
44; Lu. 6. 28; Lu. 23. 34; Ac. 7. 60; Ac. 18. 3; Ac. 20. 34; Ro. 12.<br />
14; 1 Th. 2. 9; 2 Th. 3. 8;<br />
13 Calomniés, nous prions; nous sommes jusqu'à présent comme<br />
les balayures du mon<strong>de</strong>, le rebut <strong>de</strong> tous.<br />
14 Je n'écris point ces choses pour vous faire honte; mais je vous<br />
avertis comme mes chers enfants. 1 Th. 2. 11;<br />
643