La Sainte Bible de Machaira 2020
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>La</strong> <strong>Sainte</strong> <strong>Bible</strong> <strong>de</strong> <strong>Machaira</strong> <strong>2020</strong><br />
ROMAINS<br />
Romains 1: 1-32<br />
1 Paul, serviteur <strong>de</strong> Jésus-Christ, appelé à être apôtre, mis à part<br />
pour annoncer le message <strong>de</strong> la grâce <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VI-<br />
VANTS, Ac. 9. 15; Ac. 13. 2; Ga. 1. 15;<br />
2 Qu'il avait promis auparavant par ses prophètes, dans les <strong>Sainte</strong>s<br />
Écritures, Ge. 3. 15; Ge. 22. 18; Ge. 26. 4; Ge. 49. 10; De. 18.<br />
15; 2 S. 7. 12; Ps. 132. 11; És. 4. 2; És. 7. 14; És. 9. 6; És. 40. 10;<br />
Jé. 23. 5; Jé. 33. 14; Éz. 34. 23; Éz. 37. 24; Da. 9. 24; Mi. 7. 20;<br />
3 Concernant le Fils, le seul qui est venu <strong>de</strong> la race <strong>de</strong> David<br />
selon la chair, Mt. 1. 1; Lu. 1. 32; Ac. 2. 30; Ac. 13. 23; 2 Ti. 2. 8;<br />
4 Et, selon l'esprit <strong>de</strong> sainteté, déclaré Fils, L’ESPRIT DES VI-<br />
VANTS Lui-même, au moyen <strong>de</strong> sa puissance, par sa résurrection<br />
<strong>de</strong>s morts, savoir, JÉSUS LE MESSIE notre ADMIRABLE,<br />
És. 9. 6; És. 44. 6; És. 54. 5; Jn. 2. 19; Ro. 9. 5; 1 Jn. 5. 20;<br />
5 Par qui nous avons reçu, en son nom, la grâce et l'apostolat,<br />
pour la dépendance <strong>de</strong> la foi parmi toutes les nations;<br />
6 Du nombre <strong>de</strong>squels vous êtes aussi, vous qui avez été appelés<br />
par Jésus-Christ;<br />
7 À tous les bien-résignés <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, appelés<br />
et saints, qui sont à Rome; la grâce et la paix vous soient données<br />
<strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, notre Père et ADMIRABLE, Jésus-<br />
Christ! 1 Co. 1. 2; Ép. 1. 1;<br />
8 Avant toutes choses, je rends grâces au sujet <strong>de</strong> vous tous à<br />
mon ESPRIT DES VIVANTS, par Jésus-Christ, <strong>de</strong> ce que votre<br />
assurance est célèbre par toute cette disposition charnelle.<br />
9 Car L’ESPRIT DES VIVANTS, que je sers en mon esprit dans le<br />
message <strong>de</strong> la grâce <strong>de</strong> son Fils*, m'est témoin que je fais sans<br />
cesse mention <strong>de</strong> vous, Ro. 9. 1; 2 Co. 1. 23; 2 Co. 11. 31; Ga. 1.<br />
20; Ph. 1. 8; 1 Th. 2. 5; 2 Ti. 1. 3; *<strong>de</strong> son engendrement.<br />
10 Demandant toujours dans mes prières, <strong>de</strong> pouvoir, si c'est la<br />
volonté <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, trouver enfin quelque occasion<br />
favorable d'aller vers vous; Ro. 15. 23; Ro. 15. 32;<br />
11 Car je souhaite fort <strong>de</strong> vous voir, pour vous faire part <strong>de</strong> quelque<br />
offran<strong>de</strong> spirituelle, afin que vous soyez affermis, Ro. 15. 29;<br />
1 Th. 3. 10;<br />
12 Que maintenant, je sois encouragé, ensemble avec vous, par<br />
notre certitu<strong>de</strong>* mutuelle, non seulement <strong>de</strong> vous mais aussi <strong>de</strong><br />
moi. *<strong>La</strong> foi est une assurance, une certitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> Christ et en<br />
Christ que nous recevons gratuitement et inconditionnellement<br />
dans les mérites du sacrifice <strong>de</strong> la croix qui nous sont attribuées<br />
comme étant les nôtres.<br />
13 Or, mes frères, je ne veux pas que vous ignoriez que j'ai souvent<br />
déterminé d'aller chez vous, afin <strong>de</strong> recueillir quelque fruit<br />
parmi vous, comme parmi les autres nations; mais j'en ai été<br />
empêché jusqu'à présent. 1 Th. 2. 18;<br />
14 Je suis en<strong>de</strong>tté, non seulement aux Grecs mais aussi aux Barbares,<br />
aux savants et aux ignorants. 1 Co. 9. 16;<br />
15 Ainsi, autant qu'il en est <strong>de</strong> moi-même, je suis prêt à vous<br />
annoncer aussi le message <strong>de</strong> la grâce, à vous qui êtes à Rome.<br />
16 Car je n'ai point honte du message <strong>de</strong> la grâce <strong>de</strong> Christ, car<br />
c'est la puissance <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, pour le salut <strong>de</strong><br />
chacun qui a cette certitu<strong>de</strong>, du Judéen d'abord, du Grec ensuite.<br />
Ps. 40. 9; 1 Co. 1. 18; 1 Co. 15. 2; 2 Ti. 1. 8;<br />
17 Car en lui la justice <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS est révélée <strong>de</strong><br />
certitu<strong>de</strong> en certitu<strong>de</strong>, selon qu'il est écrit: Le juste vivra par cette<br />
assurance <strong>de</strong> Christ. Ha. 2. 4; Jn. 3. 36; Ro. 3. 21; Ga. 3. 11; Ph.<br />
3. 9; Hé. 10. 38;<br />
18 Car la colère <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS se déclare du ciel<br />
contre toute l'impiété et l'injustice <strong>de</strong>s hommes, qui retiennent la<br />
vérité frauduleusement,<br />
19 Parce que ce qu'on peut connaître <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VI-<br />
VANTS est manifesté parmi eux, car L’ESPRIT DES VIVANTS le<br />
leur a manifesté. Ac. 14. 17;<br />
20 En effet, les choses invisibles <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, sa<br />
puissance éternelle et sa divinité, se voient clairement, <strong>de</strong>puis la<br />
création <strong>de</strong> cet agencement matériel, quand on les considère<br />
dans ses ouvrages. De sorte qu'ils sont inexcusables, Ps. 19. 1;<br />
21 Parce qu'ayant connu L’ESPRIT DES VIVANTS, ils ne l'ont<br />
point glorifié comme L’ESPRIT DES VIVANTS, et ne lui ont<br />
point été reconnaissants: au contraire, ils sont <strong>de</strong>venus vains<br />
dans leurs raisonnements, et leur cœur <strong>de</strong>stitué d'intelligence a<br />
été rempli <strong>de</strong> ténèbres. De. 28. 28;<br />
22 Se vantant d'être sages, ils sont <strong>de</strong>venus fous;<br />
23 Et ils ont changé la gloire <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS incorruptible<br />
en <strong>de</strong>s images qui représentent l'homme corruptible, et<br />
les oiseaux, et les quadrupè<strong>de</strong>s, et les reptiles. 2 R. 17. 29;<br />
24 C'est pourquoi aussi, L’ESPRIT DES VIVANTS les a livrés,<br />
dans les convoitises <strong>de</strong> leurs cœurs, à une impureté telle qu'ils<br />
ont déshonoré eux-mêmes leurs propres corps;<br />
25 Eux qui ont changé la vérité <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS en<br />
mensonge, et ont adoré et servi la créature, au lieu du Créateur,<br />
qui est béni éternellement. Amen!<br />
26 C'est pourquoi L’ESPRIT DES VIVANTS les a livrés à <strong>de</strong>s<br />
passions dégradantes; car les femmes parmi eux ont changé<br />
l'usage naturel en lesbianisme qui est contre nature. Lé. 18. 22-<br />
23;<br />
27 De même aussi, les hommes, laissant l'usage naturel <strong>de</strong> la<br />
femme, ont été enflammés dans leur convoitise homosexuelle les<br />
uns pour les autres, commettant homme avec homme <strong>de</strong>s choses<br />
dégradantes, et recevant en eux-mêmes la récompense que méritait<br />
leur égarement. Lé. 20. 13;<br />
28 Et, comme ils n'ont pas approuvés que L’ESPRIT DES VI-<br />
VANTS soit retenu dans leur connaissance, L’ESPRIT DES VI-<br />
VANTS les a livrés à un raisonnement réprouvé, en sorte qu'ils<br />
commettent <strong>de</strong>s choses qui ne sont pas convenables.<br />
29 Ils sont remplis <strong>de</strong> toute injustice, d'impureté, <strong>de</strong> méchanceté,<br />
d'avarice, <strong>de</strong> malice; bourrés d'envie, <strong>de</strong> meurtres, <strong>de</strong> querelles,<br />
<strong>de</strong> subtilités, <strong>de</strong> dépravations et <strong>de</strong> diffamations;<br />
30 Détracteurs, haïssant L’ESPRIT DES VIVANTS, insolents,<br />
orgueilleux, vantards, inventeurs <strong>de</strong> méchancetés, insatisfait <strong>de</strong><br />
l'existence;<br />
31 Sans compréhension, violeurs <strong>de</strong> l'alliance, sans affection<br />
naturelle, implacables, sans compassion;<br />
32 Qui, connaissant le jugement <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS,<br />
savoir: que ceux qui commettent <strong>de</strong> telles choses sont dignes <strong>de</strong><br />
mort, non seulement les pratiquent eux-mêmes, mais malgré<br />
cela ils ont encore du plaisir en ceux qui les commettent. Os. 7. 3;<br />
Romains 2: 1-29<br />
1 Alors, ô espèce d'homme, quiconque tu sois qui juges, tu es<br />
inexcusable; car en jugeant les autres, tu te condamnes toimême,<br />
puisque, toi qui juges, tu fais les mêmes choses. 2 S. 12. 5;<br />
Mt. 7. 1; 1 Co. 4. 5;<br />
2 Car nous savons que le jugement <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS<br />
contre ceux qui commettent <strong>de</strong> telles choses, est selon la vérité.<br />
3 Et penses-tu, ô espèce d'homme, qui juges ceux qui commettent<br />
<strong>de</strong> telles choses, et qui les commets, que tu échapperas au<br />
jugement <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS?<br />
4 Ou méprises-tu les richesses <strong>de</strong> sa bonté, <strong>de</strong> sa prévoyance et<br />
<strong>de</strong> son endurance, ne sachant pas que la bonté <strong>de</strong> L’ESPRIT DES<br />
VIVANTS te dirige à la reconsidération? És. 30. 18; 2 Pi. 3. 15;<br />
5 Mais par ton endurcissement et ton cœur impénitent, tu<br />
t'amasses un trésor <strong>de</strong> colère pour le jour <strong>de</strong> la colère et <strong>de</strong> la<br />
révélation du juste jugement <strong>de</strong> L’ESPRIT DES VIVANTS, Ro. 9.<br />
22;<br />
6 Qui rendra à chacun selon ses œuvres, Ps. 62. 12; Jé. 17. 10; Jé.<br />
32. 19; Mt. 16. 27; Ro. 14. 12; 1 Co. 3. 8; 2 Co. 5. 10; Ga. 6. 5; Ap.<br />
2. 23; Ap. 22. 12;<br />
7 <strong>La</strong> vie éternelle à ceux qui vraiment sont d'une constance dans<br />
la réalisation gracieuse <strong>de</strong> la foi, en cherchant la gloire, l'honneur<br />
et l'immortalité;<br />
8 Mais l'indignation et la colère aux contentieux et à ceux qui<br />
refusent <strong>de</strong> se soumettre à la vérité, et qui se confient à la contrefaçon<br />
frauduleuse; 2 Th. 1. 8;<br />
632