La Sainte Bible de Machaira 2020
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
Révision amplifiée avec des synonymes qui contient plusieurs nouvelles traductions précisées sur les textes originaux: le Texte Massorétique Hébreu pour l'Ancien Testament et le Texte Reçu Grec pour le Nouveau Testament.Peux être consultée aussi à l'adresse suivante: https://levigilant.com/Machaira 2020/Machaira Colonnes/index.html.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> <strong>Sainte</strong> <strong>Bible</strong> <strong>de</strong> <strong>Machaira</strong> <strong>2020</strong><br />
19 En chassant tous tes ennemis <strong>de</strong>vant toi, comme<br />
L’ADMIRABLE l'a dit.<br />
20 Quand ton enfant t'interrogera <strong>de</strong>main, en disant: Que veulent<br />
dire les préceptes, et les statuts et les ordonnances que<br />
L’ADMIRABLE notre ESPRIT DES VIVANTS vous a prescrits?<br />
21 Tu diras à ton enfant: Nous avons été esclaves <strong>de</strong> Pharaon en<br />
Égypte, et L’ADMIRABLE nous a retirés d'Égypte à main forte;<br />
22 Et L’ADMIRABLE a fait sous nos yeux, <strong>de</strong>s signes et <strong>de</strong>s miracles,<br />
grands et désastreux, contre l'Égypte, contre Pharaon et<br />
contre toute sa maison;<br />
23 Et il nous a fait sortir <strong>de</strong> là, afin <strong>de</strong> nous amener au pays qu'il<br />
avait juré à nos pères <strong>de</strong> nous donner.<br />
24 Et L’ADMIRABLE nous a commandé <strong>de</strong> pratiquer tous ces<br />
statuts, en craignant L’ADMIRABLE notre ESPRIT DES VI-<br />
VANTS, afin que nous soyons toujours heureux, et qu'il préserve<br />
notre vie, comme aujourd'hui.<br />
25 Et nous possé<strong>de</strong>rons la justice, quand nous prendrons gar<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> pratiquer tous ces comman<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>vant L’ADMIRABLE<br />
notre ESPRIT DES VIVANTS, comme il nous l'a ordonné.<br />
Deutéronome 7: 1-26<br />
1 Quand L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES VIVANTS t'aura fait<br />
entrer dans le pays dont tu vas prendre possession, qu'il aura ôté<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>vant toi beaucoup <strong>de</strong> nations, les Héthiens, les Guirgasiens,<br />
les Amoréens, les Cananéens, les Phéréziens, les Héviens et les<br />
Jébusiens, sept nations plus gran<strong>de</strong>s et plus puissantes que toi,<br />
De. 31. 3;<br />
2 Et que L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES VIVANTS te les aura<br />
livrées, et que tu les auras battues, tu les voueras à l'interdit; tu<br />
ne traiteras point alliance avec elles, et tu ne leur feras point<br />
grâce; Ex. 23. 32; Ex. 34. 15; No. 33. 52; Jos. 11. 11;<br />
3 Tu ne t'allieras point par mariage avec elles; tu ne donneras<br />
point tes filles à leurs fils, et tu ne prendras point leurs filles pour<br />
tes fils, Ex. 34. 16; 1 R. 11. 2;<br />
4 Car elles détourneraient tes enfants <strong>de</strong> mon obéissance, et ils<br />
serviraient d'autres êtres divins, et la colère <strong>de</strong> L’ADMIRABLE<br />
s'allumerait contre vous, et il t'exterminerait promptement.<br />
5 Mais vous agirez ainsi à leur égard: Vous démolirez leurs autels,<br />
vous briserez leurs statues, vous abattrez leurs emblèmes<br />
d'Ashéra, et vous brûlerez au feu leurs images taillées. Ex. 23. 24;<br />
Ex. 34. 13; De. 12. 2-3;<br />
6 Car tu es un peuple consacré à L’ADMIRABLE ton ESPRIT<br />
DES VIVANTS; L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES VIVANTS t'a<br />
choisi, afin que tu lui sois un peuple particulier, d'entre tous les<br />
peuples qui sont sur la face <strong>de</strong> la terre. Ex. 19. 5; De. 4. 20; De.<br />
14. 21; De. 26. 18; De. 28. 9; 1 Pi. 2. 9;<br />
7 Ce n'est pas parce que vous étiez plus nombreux que tous les<br />
autres peuples, que L’ADMIRABLE s'est attaché à vous, et vous a<br />
choisis; car vous étiez le plus petit <strong>de</strong> tous les peuples;<br />
8 Mais, c'est parce que L’ADMIRABLE vous aime, et parce qu'il<br />
gar<strong>de</strong> le serment qu'il a fait à vos pères, que L’ADMIRABLE vous<br />
a retirés à main forte, et qu'il t'a racheté <strong>de</strong> la maison <strong>de</strong> servitu<strong>de</strong>,<br />
<strong>de</strong> la main <strong>de</strong> Pharaon, roi d'Égypte. De. 10. 15;<br />
9 Reconnais donc que c'est L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES<br />
VIVANTS qui est L’ESPRIT DES VIVANTS, L’ESPRIT DES VI-<br />
VANTS fidèle, qui gar<strong>de</strong> son alliance et sa miséricor<strong>de</strong> jusqu'à<br />
mille générations à ceux qui l'aiment et qui observent ses comman<strong>de</strong>ments,<br />
Ex. 20. 5; De. 5. 9;<br />
10 Et qui rend la pareille en face à ceux qui le haïssent, pour les<br />
faire périr. Il ne diffère point envers celui qui le hait; il lui rend la<br />
pareille en face. Na. 1. 2;<br />
11 Prends donc gar<strong>de</strong> aux comman<strong>de</strong>ments, aux statuts et aux<br />
ordonnances que je te donne aujourd'hui, pour les pratiquer.<br />
12 Et il arrivera que si, après avoir entendu ces ordonnances,<br />
vous les gar<strong>de</strong>z et les pratiquez, L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES<br />
VIVANTS te gar<strong>de</strong>ra l'alliance et la miséricor<strong>de</strong> qu'il a jurées à<br />
tes pères; Lé. 26. 3; De. 28. 1;<br />
13 Il t'aimera, il te bénira, il te multipliera, il bénira le fruit <strong>de</strong> tes<br />
entrailles et le fruit <strong>de</strong> ton sol, ton froment, ton moût et ton huile,<br />
les portées <strong>de</strong> tes vaches et <strong>de</strong> tes brebis, sur la terre qu'il a juré à<br />
tes pères <strong>de</strong> te donner;<br />
14 Tu seras béni plus que tous les peuples: au milieu <strong>de</strong> toi, ni<br />
parmi ton bétail, il n'y aura ni mâle ni femelle stérile; Ex. 23. 26;<br />
15 L’ADMIRABLE détournera <strong>de</strong> toi toutes les maladies; et toutes<br />
ces langueurs malignes d'Égypte que tu as connues, il ne les<br />
mettra point sur toi; mais il les fera venir sur tous ceux qui te<br />
haïssent.<br />
16 Tu détruiras donc tous les peuples que L’ADMIRABLE ton<br />
ESPRIT DES VIVANTS te livre; ton œil sera pour eux sans pitié,<br />
et tu ne serviras point leurs représentations divines; car ce serait<br />
un piège pour toi.<br />
17 Si tu dis en ton cœur: Ces nations sont plus nombreuses que<br />
moi, comment pourrai-je les dépossé<strong>de</strong>r?<br />
18 Ne les crains point; souviens-toi bien <strong>de</strong> ce que<br />
L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES VIVANTS a fait à Pharaon et à<br />
tous les Égyptiens,<br />
19 Des gran<strong>de</strong>s épreuves que tes yeux ont vues, <strong>de</strong>s signes et <strong>de</strong>s<br />
miracles, <strong>de</strong> la main forte, et du bras étendu par lequel<br />
L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES VIVANTS t'a fait sortir d'Égypte;<br />
c'est ainsi que L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES VIVANTS<br />
traitera tous les peuples que tu crains. De. 4. 34; De. 29. 3;<br />
20 Et même, L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES VIVANTS enverra<br />
contre eux les frelons, jusqu'à ce que ceux qui resteront et ceux<br />
qui se cacheront aient péri <strong>de</strong> <strong>de</strong>vant toi. Ex. 23. 28; Jos. 24. 12;<br />
21 Ne t'effraie point à cause d'eux; car L’ADMIRABLE ton ES-<br />
PRIT DES VIVANTS est, au milieu <strong>de</strong> toi, un ESPRIT DES VI-<br />
VANTS grand et terrible.<br />
22 Cependant, L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES VIVANTS ôtera<br />
ces nations <strong>de</strong> <strong>de</strong>vant toi peu à peu; tu ne pourras pas en venir à<br />
bout promptement, <strong>de</strong> peur que les bêtes <strong>de</strong>s champs ne se multiplient<br />
contre toi;<br />
23 Mais L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES VIVANTS te les livrera,<br />
et les effrayera d'un grand effroi, jusqu'à ce qu'elles soient<br />
exterminées.<br />
24 Et il livrera leurs rois entre tes mains, et tu feras périr leur<br />
nom <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssous les cieux; nul ne pourra subsister <strong>de</strong>vant toi,<br />
jusqu'à ce que tu les aies exterminés.<br />
25 Vous brûlerez au feu les images taillées <strong>de</strong> leurs êtres divins.<br />
Tu ne convoiteras point et ne prendras point pour toi l'argent et<br />
l'or qui seront sur elles, <strong>de</strong> peur que ce ne soit un piège pour toi;<br />
car c'est l'abomination <strong>de</strong> L’ADMIRABLE ton ESPRIT DES VI-<br />
VANTS.<br />
26 Tu n'introduiras donc point dans ta maison <strong>de</strong> chose abominable,<br />
afin que tu ne <strong>de</strong>viennes pas, comme elle, un interdit; tu<br />
l'auras en horreur et en abomination; car c'est un interdit.<br />
Deutéronome 8: 1-20<br />
1 Prenez gar<strong>de</strong> <strong>de</strong> pratiquer tous les comman<strong>de</strong>ments que je<br />
vous donne aujourd'hui, afin que vous viviez, et que vous multipliiez,<br />
et que vous entriez et possédiez le pays que<br />
L’ADMIRABLE a juré <strong>de</strong> donner à vos pères.<br />
2 Et souviens-toi <strong>de</strong> tout le chemin par lequel L’ADMIRABLE<br />
ton ESPRIT DES VIVANTS t'a fait marcher, pendant ces quarante<br />
ans, dans le désert, afin <strong>de</strong> t'humilier et <strong>de</strong> t'éprouver, pour<br />
connaître ce qui était dans ton cœur, et savoir si tu gar<strong>de</strong>rais ses<br />
comman<strong>de</strong>ments, ou non.<br />
3 Il t'a donc humilié et t'a laissé avoir faim; mais il t'a fait manger<br />
la manne, que tu ne connaissais pas et que n'avaient pas connue<br />
tes pères; afin <strong>de</strong> te faire connaître que l'homme ne vivra pas <strong>de</strong><br />
pain seulement, mais que l'homme vivra <strong>de</strong> toute parole qui sort<br />
<strong>de</strong> la bouche <strong>de</strong> L’ADMIRABLE. Ex. 16. 14-15; Mt. 4. 4; Lu. 4. 4;<br />
4 Ton vêtement ne s'est point usé sur toi, et ton pied ne s'est<br />
point enflé pendant ces quarante années. De. 29. 5; Né. 9. 21;<br />
5 Reconnais donc en ton cœur que L’ADMIRABLE ton ESPRIT<br />
DES VIVANTS te châtie, comme un homme châtie son enfant.<br />
6 Gar<strong>de</strong> les comman<strong>de</strong>ments <strong>de</strong> L’ADMIRABLE ton ESPRIT<br />
DES VIVANTS, pour marcher dans ses voies et pour le craindre;<br />
123