25.09.2019 Views

MOTOREX Magazine 2019 116 FR

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vous avez certainement remarqué en forêt ces tas de<br />

troncs d’arbres abattus et découpés, et vous vous êtes<br />

peut-être demandé à quoi ils étaient destinés. Ces «grumes»,<br />

comme les appelle en jargon technique, servent<br />

à la production d’énergie, et les sites de stockage se<br />

trouvent le plus souvent à proximité d’une centrale de<br />

chauffage. Pour transformer les grumes en plaquettes<br />

de bois de chauffage, les déchiqueteuses de la société<br />

Amstutz entrent en jeu. D’une puissance colossale, elles<br />

peuvent déchiqueter des troncs de 70 cm de diamètre<br />

et produire en une heure près de 200 m 3 de<br />

plaquettes de bois.<br />

UN SECTEUR EXIGEANT<br />

Le secteur de l’énergie-bois a lui aussi ses normes et<br />

règlements. Ainsi, une norme (ISO EN 17225) régit le<br />

calibrage des plaquettes de bois, leur teneur en particules<br />

et leur taux d’humidité. Il existe en outre sept<br />

grandes catégories de qualité de plaquettes de bois.<br />

amstutzholzenergie.ch<br />

<strong>MOTOREX</strong> MAGAZINE <strong>116</strong> I SEPTEMBRE <strong>2019</strong> 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!