Nos variétés de laitues avec la résistance au Bl:36EU
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1994-2019<br />
|<br />
<strong>Nos</strong> <strong>variétés</strong> <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>itues</strong> <strong>avec</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>résistance</strong> <strong>au</strong> <strong>Bl</strong>:<strong>36EU</strong><br />
1 Juillet 2019<br />
l’International Bremia Evaluation Board (Conseil International d’Évaluation du Bremia) pour l’Europe,<br />
l’IBEB-EU, a récemment annoncé une nouvelle race <strong>de</strong> Bremia: BI:<strong>36EU</strong>.<br />
<strong>Nos</strong> tests confirment que <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> majorité <strong>de</strong>s <strong><strong>la</strong>itues</strong> Enza Za<strong>de</strong>n est résistante à ces nouvelles races<br />
ainsi qu’à <strong>la</strong> gamme complète <strong>de</strong> races <strong>de</strong> Bremia <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>.<br />
Ce document vous donne une vue d’ensemble <strong>de</strong> toutes nos <strong>variétés</strong> <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>itues</strong> qui ont cette <strong>résistance</strong> à<br />
<strong>la</strong> nouvelle race <strong>de</strong> Bremia BI:<strong>36EU</strong>. Pour plus d’information, consultez le site enzaza<strong>de</strong>n.fr<br />
Variétés<br />
Résistances<br />
HR<br />
IR<br />
Babyleaf<br />
Batdark <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Celinet <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Coda <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Deronda<br />
Diablotin<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US<br />
Surfsi<strong>de</strong> (E01K.30424) <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0 LMV:1<br />
Alecto (E01K.30570) <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US LMV:1<br />
Folko <strong>Bl</strong>:16-32,34,<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-8US/Nr:0 LMV:1<br />
Friel (E01K.10352) <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1/Ss<br />
Gazet (E01K.30609) <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1/Fol:1<br />
Greenaly<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
Kalista <strong>Bl</strong>:16-32,34,<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-8US/Nr:0 LMV:1<br />
Kiret<br />
Lettony<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV<br />
<strong>Bl</strong>:16-27,29,31,32,34,<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Pb/TBSV<br />
Moya <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Oaking <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0 LMV:1<br />
Poneloya <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-8US/Nr:0 LMV:1<br />
Preluda <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
HR : H<strong>au</strong>te <strong>résistance</strong> | IR : <strong>résistance</strong> intermédiaire | Pour une explication <strong>de</strong>s co<strong>de</strong>s ou <strong>de</strong>s <strong>résistance</strong>s, voir <strong>la</strong> <strong>de</strong>rnière page <strong>de</strong> cette brochure.<br />
<strong>variétés</strong> disponibles en semences biologiques Vitalis<br />
Les informations concernant les <strong>résistance</strong>s sont disponibles sur www.enzaza<strong>de</strong>n.fr.
1994-2019<br />
|<br />
<strong>Nos</strong> <strong>variétés</strong> <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>itues</strong> <strong>avec</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>résistance</strong> <strong>au</strong> <strong>Bl</strong>:<strong>36EU</strong><br />
1 Juillet 2019<br />
Variétés<br />
Résistances<br />
HR<br />
IR<br />
Babyleaf<br />
Redza<br />
Rosalo<br />
<strong>Bl</strong>:16-21,23-26,28-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
Running <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Sadawi<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-8US/Nr:0/TBSV<br />
Taco <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Tannin (E01K.30495) <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0 LMV:1<br />
Tantra (E01K.30604) <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0 LMV:1<br />
Vida<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
Batavia en plein champ<br />
Bonalisa <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1/Fol:1<br />
Lioba <strong>Bl</strong>:16-27,29,32,34,<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-8US LMV:1<br />
O<strong>la</strong>na <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Orane (E01F.30561) <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1/Fol:1<br />
Ozeka <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Batavia d’abri<br />
Ferega<br />
Ginko<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/TBSV<br />
<strong>Bl</strong>:16-32,34,<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-8US/TBSV<br />
Saiga (E01A.30503)<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US<br />
Zoraga<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/TBSV<br />
HR : H<strong>au</strong>te <strong>résistance</strong> | IR : <strong>résistance</strong> intermédiaire | Pour une explication <strong>de</strong>s co<strong>de</strong>s ou <strong>de</strong>s <strong>résistance</strong>s, voir <strong>la</strong> <strong>de</strong>rnière page <strong>de</strong> cette brochure.<br />
<strong>variétés</strong> disponibles en semences biologiques Vitalis<br />
Les informations concernant les <strong>résistance</strong>s sont disponibles sur www.enzaza<strong>de</strong>n.fr.
1994-2019<br />
|<br />
<strong>Nos</strong> <strong>variétés</strong> <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>itues</strong> <strong>avec</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>résistance</strong> <strong>au</strong> <strong>Bl</strong>:<strong>36EU</strong><br />
1 Juillet 2019<br />
Variétés<br />
Résistances<br />
HR<br />
IR<br />
Laitue beurre en plein champ<br />
Aferdita (E01D.30345) <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0 LMV:1<br />
Analotta <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0 LMV:1<br />
Done<strong>la</strong><br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
Ilona (E01D.30542) <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/Pb/TBSV LMV:1<br />
Lobetina <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Takoda (E01D.30536) <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/Pb/TBSV LMV:1<br />
Tatienne <strong>Bl</strong>:16-32,34,<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0 LMV:1<br />
Vitrine <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/Pb/TBSV LMV:1/Fol:1<br />
Laitue beurre d’abri<br />
Cieno (E01B.30660)<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
Espelo<br />
Fairly<br />
Fakto<br />
Keilo<br />
Marbelo<br />
Octo<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/TBSV<br />
<strong>Bl</strong>:16-34,<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-8US/Nr:0/TBSV<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US<br />
Iceberg<br />
Casemiro (E01E.10608)<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
Danilo<br />
Eduardo<br />
Elmundo<br />
Farito<br />
Gonzalo<br />
Severo<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/Pb<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/Pb<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
HR : H<strong>au</strong>te <strong>résistance</strong> | IR : <strong>résistance</strong> intermédiaire | Pour une explication <strong>de</strong>s co<strong>de</strong>s ou <strong>de</strong>s <strong>résistance</strong>s, voir <strong>la</strong> <strong>de</strong>rnière page <strong>de</strong> cette brochure.<br />
<strong>variétés</strong> disponibles en semences biologiques Vitalis<br />
Les informations concernant les <strong>résistance</strong>s sont disponibles sur www.enzaza<strong>de</strong>n.fr.
1994-2019<br />
|<br />
<strong>Nos</strong> <strong>variétés</strong> <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>itues</strong> <strong>avec</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>résistance</strong> <strong>au</strong> <strong>Bl</strong>:<strong>36EU</strong><br />
1 Juillet 2019<br />
Variétés<br />
Résistances<br />
HR<br />
IR<br />
Feuille <strong>de</strong> chêne en plein champ<br />
Admir <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0 LMV:1<br />
Advisor <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/Pb/TBSV LMV:1<br />
Alonix<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/Pb/TBSV<br />
Alzevir <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0 LMV:1<br />
Ar<strong>de</strong>or <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-8US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Avenir <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Opalix <strong>Bl</strong>:16-34,<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/Pb/TBSV LMV:1<br />
Stelix <strong>Bl</strong>:16-34,<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Diversification en plein champ<br />
Azirka <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Keli (E01L.30526) <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Skilton <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0 LMV:1<br />
Vili <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1/Fol:1<br />
Feuille <strong>de</strong> chêne d’abri<br />
Alezan (E01C.30497)<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV<br />
E01C.30597<br />
E01C.30661<br />
Figaro<br />
Kaftan<br />
Kassian<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
<strong>Bl</strong>:16-32,34,<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/Pb/TBSV<br />
<strong>Bl</strong>:16-32,34,<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/Pb/TBSV<br />
Diversification d’abri<br />
Jokary<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
Senso (E01C.10903)<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0<br />
HR : H<strong>au</strong>te <strong>résistance</strong> | IR : <strong>résistance</strong> intermédiaire | Pour une explication <strong>de</strong>s co<strong>de</strong>s ou <strong>de</strong>s <strong>résistance</strong>s, voir <strong>la</strong> <strong>de</strong>rnière page <strong>de</strong> cette brochure.<br />
<strong>variétés</strong> disponibles en semences biologiques Vitalis<br />
Les informations concernant les <strong>résistance</strong>s sont disponibles sur www.enzaza<strong>de</strong>n.fr.
1994-2019<br />
|<br />
<strong>Nos</strong> <strong>variétés</strong> <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>itues</strong> <strong>avec</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>résistance</strong> <strong>au</strong> <strong>Bl</strong>:<strong>36EU</strong><br />
1 Juillet 2019<br />
Variétés<br />
Résistances<br />
HR<br />
IR<br />
Romaine en plein champ<br />
Alborada<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Fol:1/Nr:0/TBSV<br />
Alcazaba <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0 LMV:1/Ss<br />
Battlestar <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Fol:1/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
E01G.11086<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Fol:1/Nr:0<br />
Elizium <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Fol:1/Nr:0/Pb/TBSV LMV:1<br />
Jara<br />
Jeluna<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Fol:1/Nr:0/TBSV<br />
<strong>Bl</strong>:16-32,34,<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-8US/Nr:0/TBSV<br />
Totana <strong>Bl</strong>:16-32,34,<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-8US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Westham <strong>Bl</strong>:16-27,29,32,34,<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-8US/Fol:1/Nr:0 LMV:1<br />
Xalbadora <strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV LMV:1<br />
Romaine d’abri<br />
Tregoney<br />
<strong>Bl</strong>:16-<strong>36EU</strong>/<strong>Bl</strong>:1-9US/Nr:0/TBSV<br />
HR : H<strong>au</strong>te <strong>résistance</strong> | IR : <strong>résistance</strong> intermédiaire | Pour une explication <strong>de</strong>s co<strong>de</strong>s ou <strong>de</strong>s <strong>résistance</strong>s, voir <strong>la</strong> <strong>de</strong>rnière page <strong>de</strong> cette brochure.<br />
<strong>variétés</strong> disponibles en semences biologiques Vitalis<br />
Les informations concernant les <strong>résistance</strong>s sont disponibles sur www.enzaza<strong>de</strong>n.fr.<br />
Légen<strong>de</strong><br />
Co<strong>de</strong> Nom Ang<strong>la</strong>is Nom scientifique pathogène ISF Courses/souches Nive<strong>au</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> <strong>résistance</strong><br />
Les virus<br />
LMV Lettuce mosaic Lettuce mosaic virus 1 IR<br />
TBSV Lettuce die-back Tomato bushy stunt virus HR<br />
Les bactéries Ss Corky root<br />
Sphingomonas suberifaciens<br />
(ex Rhizomonas suberifaciens)<br />
IR<br />
Fungi<br />
Insectes<br />
<strong>Bl</strong> Downy mil<strong>de</strong>w Bremia <strong>la</strong>ctucae 16-<strong>36EU</strong>/US1-9 HR<br />
Fol<br />
Fusarium wilt<br />
Fusarium oxysporum f.sp.<br />
<strong>la</strong>ctucae<br />
1 IR/HR<br />
Nr Lettuce leaf aphid Nasonovia ribisnigri 0 HR<br />
Pb Lettuce root aphid Pemphigus bursarius HR<br />
Les <strong>de</strong>scriptions, recommandations et illustrations figurant dans les catalogues et les fiches sont le reflet le plus fidèle possible <strong>de</strong> notre expérience acquise par<br />
<strong>de</strong>s tests et par <strong>la</strong> pratique et elles peuvent être sujettes à <strong>de</strong>s erreurs typographiques et / ou d’impression. Ces informations sont fournies <strong>au</strong>x producteurs et<br />
utilisateurs à titre purement indicatif, ils doivent donc tenir compte <strong>de</strong>s conditions locales variables et adapter leurs pratiques en fonction <strong>de</strong> leur secteur.<br />
Enza Za<strong>de</strong>n n’acceptera en <strong>au</strong>cun cas <strong>la</strong> responsabilité pour <strong>de</strong>s résultats différents obtenus <strong>avec</strong> le produit cultivé, qui serait basée sur <strong>de</strong> telles informations.<br />
Les informations concernant les <strong>résistance</strong>s sont disponibles sur www.enzaza<strong>de</strong>n.fr.