Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Hermitage</strong><br />
Collection 2018 - 2019
Thuis in uw leven<br />
Sinds 1949 staat Recor voor puur vakmanschap.<br />
In ons familiebedrijf maken onze vakmensen<br />
meubels van Belgische topkwaliteit, stuk voor<br />
stuk ontworpen door topdesigners. In 2018<br />
brengen we vijf nieuwe collecties uit, in vijf<br />
uiteenlopende interieurstijlen.<br />
Want als we het doen, doen we het goed.<br />
Avec vous,<br />
dans votre vie<br />
Depuis 1949, Recor est symbole de l’artisanat<br />
pur. Au sein de notre entreprise familiale,<br />
nos corps de métier réalisent des meubles de<br />
haute qualité belge, conçus pièce par pièce<br />
par des designers confirmés.<br />
En 2018, nous avons le plaisir de dévoiler cinq<br />
nouvelles collections aux styles bien prononcés.<br />
Car, on le fait bien.<br />
— Philippe Corthouts CEO Recor Group<br />
4<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 5
<strong>Hermitage</strong><br />
Kom thuis in elegantie.<br />
De verfijnde <strong>Hermitage</strong> collectie straalt klasse en<br />
warmte uit. Oog voor detail en luxe staan voorop,<br />
waardoor deze tijdloze meubels een elegante<br />
sereniteit uitdragen.<br />
L’élégance, chez vous.<br />
La collection sophistiquée <strong>Hermitage</strong> respire la<br />
classe et la chaleur. L’attention aux détails et le luxe<br />
sont primordiaux, entourant ce mobilier intemporel<br />
d’une élégante sérénité.<br />
6<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 7
12<br />
26<br />
38<br />
14<br />
20<br />
Muscat<br />
32<br />
40<br />
18<br />
24<br />
28<br />
34
Chianti<br />
Designed by Ruben Deriemaeker<br />
Uitdagend. Buitengewoon. Uniek. Strak ingesnoerd<br />
vanbuiten, maar een cocon vanbinnen.<br />
Chianti werd geïnspireerd op de Victoriaanse<br />
korsetten van weleer. Een sofa met karakter, voor<br />
een uitgesproken persoonlijkheid.<br />
Un brin de provocation, exceptionnel et unique.<br />
Des lignes acérées, avec pourtant une sensation<br />
de douceur. Chianti s’inspire du corset victorien.<br />
Un canapé de caractère, pour une personnalité<br />
qui s’affirme.<br />
Chianti<br />
10<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 11
Chianti<br />
Chianti<br />
“Mijn ontwerp is een ode aan de<br />
vrouwelijke vormen, gebaseerd op<br />
het Victoriaans korset.”<br />
“Ma création est un hommage aux<br />
formes féminines, inspirée par le<br />
corset victorien.”<br />
— Ruben Deriemaeker designer<br />
12<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 13
Merlot<br />
Designed by Sam Goyvaerts<br />
Stof, leder en hout : de versmelting van deze<br />
materialen in een vernieuwende combinatie doet de<br />
Merlot stralen. De hedendaagse verfijnde lijnen en de<br />
elegante klassieke poten worden één in dit ontwerp.<br />
Merlot<br />
Tissu, cuir et bois : Merlot réinvente la fusion entre<br />
ces trois matériaux. Il rayonne d’un raffinement très<br />
contemporain qui fait écho à l’élégance classique<br />
de ses pieds.<br />
14<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 15
Merlot<br />
Merlot<br />
“Verfijning in elementen zoals de<br />
armsteun en poten zorgen ervoor<br />
dat Merlot klassevolle luxe uitstraalt.”<br />
“Les éléments raffinés du Merlot,<br />
comme les accoudoirs et les pieds,<br />
assurent un ressenti luxueux.”<br />
— Sam Goyvaerts designer<br />
16<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 17
Lambrusco<br />
Designed by Thomas Buekers<br />
Lambrusco<br />
Lambrusco staat voor hét optimale comfort.<br />
De zachte donskussens, in combinatie met zijn<br />
eindeloze mogelijkheden op vlak van opstellingen,<br />
maken van Lambrusco dé ideale zetel om in weg<br />
te dromen.<br />
Lambrusco représente le confort optimal. Les<br />
coussins garnis de duvet, en combinaison avec<br />
des possibilités de configuration infinies,<br />
font de Lambrusco le salon idéal pour se reposer.<br />
18<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 19
Brunello<br />
Designed by Thomas Buekers<br />
Brunello, een gestroomlijnd silhouet.<br />
Afgeronde vormen staan in contrast met<br />
de verfijnde sledepoten. Pas uw rugkussens aan,<br />
aan de stijl van uw interieur, romantisch of puur.<br />
Brunello, la silhouette curviligne. Les formes<br />
arrondies créent un contraste recherché avec<br />
le détail des pieds à piètement traineaux. Le style<br />
de votre intérieur définira votre choix de coussins,<br />
romantiques et détachés, ou épurés.<br />
Brunello<br />
20<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 21
Brunello<br />
Brunello<br />
22 <strong>Hermitage</strong> Recor Home 23
Amaretto<br />
Designed by Thomas Buekers<br />
Amaretto is een comfortabel salon dat, dankzij<br />
zijn elegante vormgeving en compacte proporties,<br />
verfijning brengt in uw interieur. Zowel geschikt<br />
voor formele als voor informele momenten.<br />
Amaretto, le salon confortable qui, grâce à ses<br />
formes élégantes et ses proportions compactes,<br />
offre de la finesse à votre intérieur. Convient<br />
parfaitement à la fois pour des moments en famille<br />
et pour de occasions plus formeles.<br />
Amaretto<br />
24<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 25
Grappa<br />
Designed by Thomas Buekers<br />
Grappa is de comfortabele slaapbank die, dankzij de<br />
verfijnde belijning, perfect bij de Amaretto past. Ideaal<br />
om uw gasten te ontvangen.<br />
Grappa, le canapé-lit qui, grâce à ses lignes raffinées,<br />
se combine parfaitement avec Amaretto. Idéal pour<br />
ses recevoir invités.<br />
Grappa<br />
26<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 27
Marsala<br />
Designed by Ad Bronk<br />
Marsala, met een vintage en romantische vormentaal,<br />
combineert esthetiek met ergonomie. Bijpassend met de<br />
volledige <strong>Hermitage</strong>collectie, vindt deze zetel zijn plaats<br />
in elk interieur.<br />
Caractérisé par des formes vintages et romantiques,<br />
Marsala combine esthétisme et ergonomie.<br />
Conçu pour bien s’entendre avec la collection <strong>Hermitage</strong>,<br />
ce fauteuil est à l’aise dans n’importe quelle pièce.<br />
Marsala<br />
28<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 29
30 <strong>Hermitage</strong> Recor Home 31
Muscat<br />
Designed by Frederik Delbart<br />
Muscat, een reeks bijzettafels in massieve eik,<br />
bestaat in twee hoogtes en drie verschillende<br />
geometrische vormen. Deze vormt de perfecte<br />
uitbreiding aan salons en fauteuils en zorgt,<br />
door composities, voor een interessante dialoog.<br />
Muscat, une série de tables d’appoint en chêne<br />
massif, est disponible en deux hauteurs et trois<br />
formes géométriques. Elle s’associe parfaitement<br />
aux salons et fauteuils et crée un dialogue<br />
intéressant en se combinant.<br />
Muscat<br />
32<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 33
Loire<br />
Designed by Jeroen Thys van den Audenaerde<br />
Hedendaagse interpretatie van een klassieke kast,<br />
geïnspireerd op de oude industriële stalen ramen.<br />
Een solide belijning voor een hedendaags landelijk<br />
karakter.<br />
Loire<br />
L’interprétation contemporaine d’une armoire<br />
traditionnelle, qui puise son inspiration dans les<br />
anciens châssis industriels en métal. Les lignes<br />
marquées offrent un caractère contemporain à<br />
cette collection.<br />
34<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 35
“Soms moet je een ontwerp<br />
of idee of standpunt letterlijk<br />
omdraaien om tot een nieuw<br />
idee of ander inzicht te komen.”<br />
“Parfois, il faut retourner un<br />
concept à l’envers pour le<br />
concevoir sous un autre angle.”<br />
— Jeroen Thys van den Audenaerde designer<br />
Loire<br />
Loire<br />
36<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 37
Cahors<br />
Designed by Recor Design Team<br />
De Cahors-tafel is de stijlvolle aanvulling voor<br />
uw meubels uit de Loire-collectie. Dit unieke stuk<br />
geeft uw eetkamer beslist extra karakter.<br />
La table Cahors complète à merveille votre<br />
collection Loire. Cette pièce unique ajoute une<br />
touche de caractère à votre intérieur.<br />
Cahors<br />
38 <strong>Hermitage</strong> Recor Home 39
Grenache<br />
Grenache<br />
Designed by Recor Design Team<br />
Elegantie is tijdloos, net als deze klassieke stoel met<br />
verfijnde vormen. Selecteer de perfecte stof en kleur<br />
en geef de finishing touch aan uw interieur.<br />
L’élégance est intemporelle, à l’instar de cette chaise<br />
classique aux formes distinguées. Sélectionnez le<br />
tissu et la couleur parfaite afin de donner la touche<br />
qui complète votre intérieur.<br />
40<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 41
Technische details<br />
Détails techniques<br />
www.recorhome.com
Chianti<br />
LxBxH – LxlxH<br />
Sitting height: 48 cm<br />
Merlot<br />
LxBxH – LxlxH<br />
Sitting height: 50 cm<br />
1-zit / 1 place<br />
83 x 96 x 89<br />
10S2<br />
1,5-zit / 1,5 place<br />
103 x 96 x 89<br />
15S2<br />
2,5-zit / 2,5 place<br />
206 x 105 x 72<br />
25S2<br />
Poef / pouf<br />
85 x 70 x 45<br />
POU<br />
2-zit / 2 place<br />
170 x 96 x 89<br />
20SN<br />
2,5-zit / 2,5 place<br />
188 x 96 x 89<br />
25S2<br />
3-zit / 3 place<br />
236 x 105 x 72<br />
30S2<br />
3-zit / 3 place<br />
243 x 96 x 89<br />
30S2<br />
Poef / pouf<br />
87 x 79 x 51<br />
POU<br />
ROMP<br />
Multiplex.<br />
Regelwerk: massieve beuk.<br />
ONDERVERING<br />
Nosag type 3,8 mm, 15 slags uit gehard staal.<br />
Afgedekt met vilt.<br />
SCHUIM ZIT<br />
Koudschuim HR 40 kg/m³ en Fiocco-kussens.<br />
Afgedekt met dacron watten (80 g).<br />
SCHUIM RUG<br />
Koudschuim HR 30 kg/m³.<br />
Afgedekt met dacron watten (80 g).<br />
Sierkussens.<br />
SCHUIM ARMEN<br />
Polyether HR 30 kg/m³.<br />
Afgedekt met dacron watten (80 g).<br />
BEKLEDING<br />
Stof.<br />
OPMERKING<br />
Losse kussens: tweede stof/kleur mogelijk.<br />
ROMP<br />
OSB, multiplex.<br />
Regelwerk: massieve beuk.<br />
ONDERVERING<br />
Nosag type 3,8 mm, 14 slags uit gehard staal.<br />
Afgedekt met non-woven.<br />
SCHUIM ZIT<br />
Polyether HR 37 kg/m³. Afgedekt met dacron<br />
watten (200 g). Dons.<br />
SCHUIM RUG<br />
Polyether HR 30 kg/m³.<br />
Afgedekt met dacron watten.<br />
Dons.<br />
SCHUIM ARMEN<br />
Polyether HR 30 kg/m³.<br />
Afgedekt met dacron watten.<br />
POTEN<br />
Massieve eik. 6 kleuren:<br />
- Tobacco,<br />
- Anthracite,<br />
- Old,<br />
- Natural,<br />
- Grey,<br />
- Deep Black.<br />
BEKLEDING<br />
Stof.<br />
Optie Armsteun: stof, leder of massief hout.<br />
CARCASSE<br />
Contreplaqué.<br />
Règles : hêtre massif.<br />
SUSPENSION<br />
Type Nosag 3,8 mm, 15 frappes en acier<br />
renforcé.Recouvert de feutre.<br />
MOUSSE ASSISE<br />
Mousse à froid HR 40 kg/m³ et coussins<br />
de flocons Fiocco. Recouvert de ouates en<br />
dacron (80 g).<br />
MOUSSE DOS<br />
Mousse à froid HR 30 kg/m³.<br />
Recouvert de ouates en dacron (80 g).<br />
Coussins déco.<br />
MOUSSE ACCOUDOIRS<br />
Polyéther HR 30 kg/m³.<br />
Recouvert de ouates en dacron (80 g).<br />
RECOUVREMENT<br />
Tissu.<br />
REMARQUE<br />
Coussins amovibles : possibilité de choix,<br />
deuxième type de tissu/couleur.<br />
CARCASSE<br />
OSB, contreplaqué.<br />
Règles : hêtre massif.<br />
SUSPENSION<br />
Type Nosag 3,8 mm, 15 frappes en acier renforcé.<br />
Recouvert de non-woven.<br />
MOUSSE ASSISE<br />
Polyéther HR 37 kg/m³.<br />
Recouvert de ouates en dacron (200 g).<br />
MOUSSE DOS<br />
Polyéther HR 30 kg/m³.<br />
Recouvert de ouates en dacron.<br />
Duvets.<br />
MOUSSE ACCOUDOIRS<br />
Polyéther HR 30 kg/m³.<br />
Recouvert de ouates en dacron.<br />
PIEDS<br />
Chêne massif. 6 couleurs :<br />
- Tobacco,<br />
- Anthracite,<br />
- Vieux Chêne,<br />
- Naturel,<br />
- Gris,<br />
- Noir Foncé.<br />
RECOUVREMENT<br />
Tissu.<br />
Option Accoudoir : tissu, cuir<br />
ou bois massif.<br />
44<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 45
Brunello<br />
LxBxH – LxlxH<br />
Sitting height: 45 cm<br />
Lambrusco<br />
LxBxH – LxlxH<br />
Sitting height: 46 cm<br />
1-zit / 1 place<br />
80 x 93 x 80<br />
10SN<br />
1,5-zit / 1,5 place<br />
140 x 93 x 80<br />
15SN<br />
1,5-zit / 1,5 place<br />
105 x 100 x 90<br />
15S2VAST<br />
1,5-zit / 1,5 place<br />
105 x 100 x 90<br />
15S2LOS<br />
POTEN / PIEDS<br />
1,5-zit / 1,5 place<br />
140 x 93 x 80<br />
15SL<br />
1,5-zit / 1,5 place<br />
140 x 93 x 80<br />
15SR<br />
2,5-zit / 2,5 place<br />
185 x 100 x 90<br />
25S2VAST<br />
2,5-zit / 2,5 place<br />
185 x 100 x 90<br />
25S2LOS<br />
2-zit / 2 place<br />
160 x 93 x 80<br />
20SN<br />
2-zit / 2 place<br />
185 x 93 x 80<br />
20SL<br />
2-zit / 2 place<br />
185 x 93 x 80<br />
20SR<br />
3-zit / 3 place<br />
205 x 100 x 90<br />
30S2VAST<br />
3-zit / 3 place<br />
205 x 100 x 90<br />
30S2LOS<br />
3-zit / 3 place<br />
180 x 93 x 80<br />
30SN<br />
3-zit / 3 place<br />
205 x 93 x 80<br />
30SL<br />
3-zit / 3 place<br />
205 x 93 x 80<br />
30SR<br />
ROMP<br />
Multiplex.<br />
Regelwerk: massieve beuk.<br />
ONDERVERING<br />
Nosag type 3,8 mm, 15 slags uit gehard staal.<br />
Afgedekt met non-woven.<br />
SCHUIM ZIT<br />
Koudschuim HR 35 kg/m³.<br />
Afgedekt met dacron watten (300 g).<br />
CARCASSE<br />
Contreplaqué.<br />
Règles : hêtre massif.<br />
SUSPENSION<br />
Type Nosag 3,8 mm, 15 frappes en acier renforcé.<br />
Recouvert de non-woven.<br />
MOUSSE ASSISE<br />
Mousse à froid HR 35 kg/m³.<br />
Recouvert de ouates en dacron (300 g).<br />
SCHUIM RUG<br />
Rugsangels.<br />
Variant 1: Vaste rugkussens:<br />
Polyether HR 26 kg/m³ en Fiocco-kussens.<br />
Variant 2: Losse rugkussens: Fiocco-vulling.<br />
SCHUIM ARMEN<br />
Polyether AH. Armkussen (enkel bij Variant 1):<br />
Polyether HR 26 kg/m³. Afgedekt met dacron<br />
watten (500 g).<br />
MOUSSE DOS<br />
Sangles.<br />
Version 1 : Coussins de dos fixes :<br />
Polyéther HR 26 kg/m³ et coussins avec des<br />
flocons Fiocco.<br />
Version 2 : Coussins de dos amovibles :<br />
Flocons Fiocco.<br />
MOUSSE ACCOUDOIRS<br />
Polyéther AH. Coussin manchette (uniquement<br />
avec Version 1) : Polyéther HR 26 kg/m³.<br />
Recouvert de ouates en dacron (500 g).<br />
POTEN<br />
Metaal: zwart gelakt of chroom.<br />
BEKLEDING<br />
Stof.<br />
OPMERKING<br />
Model bestaat uit 2 varianten:<br />
Variant 1: Vaste Rugkussens: 1 stof/kleur-keuze.<br />
Variant 2: Losse Rugkussens: 2 stof/kleur-keuzes<br />
mogelijk; 1 voor rugkussens, 1 voor romp.<br />
PIEDS<br />
Métal : laqué noir ou chrome.<br />
RECOUVREMENT<br />
Tissu.<br />
REMARQUE<br />
Le modèle existe en 2 versions :<br />
Version 1 : Coussins de dos Fixes :<br />
1 choix tissu/couleur.<br />
Version 2 : Coussins de dos Amovibles :<br />
2 choix tissu/couleur possibles; 1 pour les<br />
coussins de dos, 1 pour la carcasse.<br />
Poef / pouf<br />
90 x 93 x 46<br />
POU<br />
ROMP<br />
OSB, multiplex.<br />
Regelwerk: massief beuk.<br />
ONDERVERING<br />
Nosag type 3,8 mm, 13 slags uit gehard staal.<br />
Afgedekt met non-woven.<br />
CARCASSE<br />
OSB, contreplaqué.<br />
Règles : hêtre massif.<br />
SUSPENSION<br />
Nosag type 3,8 mm, 13 frappes en acier renforcé.<br />
Recouvert de non-woven.<br />
Hoekzit<br />
90 x 90 x 80<br />
90C<br />
SCHUIM ZIT<br />
Polyether HR 35 kg/m³.<br />
Dons.<br />
SCHUIM RUG<br />
Polyether HR 23 kg/m³.<br />
Polyether HR 25 kg/m³.<br />
Dons.<br />
MOUSSE ASSISE<br />
Polyéther HR 35 kg/m³.<br />
Duvets.<br />
MOUSSE DOS<br />
Polyether HR 23 kg/m³.<br />
Polyether HR 25 kg/m³.<br />
Duvets.<br />
SCHUIM ARMEN<br />
Polyether HR 30 kg/m³.<br />
Afgedekt met dacron watten (200 g).<br />
BEKLEDING<br />
Stof.<br />
MOUSSE ACCOUDOIRS<br />
Polyether HR 30 kg/m³.<br />
Recouvert de ouates en dacron (200 g).<br />
RECOUVREMENT<br />
Tissu.<br />
46<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 47
Amaretto<br />
LxBxH – LxlxH<br />
Sitting height: 46 cm<br />
Grappa<br />
LxBxH – LxlxH<br />
Sitting height: 52 cm<br />
1-zit / 1 place<br />
83 x 85 x 85<br />
10S2<br />
Poef / pouf<br />
85 x 85 x 55<br />
POU<br />
Sofabed / canapé-lit<br />
186 x 103 x 93<br />
140S2<br />
Sofabed / canapé-lit<br />
206 x 103 x 93<br />
160S2<br />
2-zit / 2 place<br />
186 x 85 x 85<br />
20S2<br />
3-zit / 3 place<br />
206 x 85 x 85<br />
30S2<br />
Sofabed open /<br />
canapé-lit ouvert<br />
206 x 216 x 93<br />
160S2<br />
ROMP<br />
OSB, multiplex.<br />
Regelwerk: massieve beuk.<br />
ONDERVERING<br />
Nosag type 3,8 mm 11 slags uit gehard staal.<br />
Afgedekt met non-woven.<br />
SCHUIM ZIT<br />
Polyether HR 35 kg/m³ en HR 37 kg/m³.<br />
Afgedekt met dacron watten (200 g).<br />
SCHUIM RUG<br />
Dons.<br />
Afgedekt met dacron watten (80 g).<br />
SCHUIM ARMEN<br />
Polyether HR 25 kg/m³.<br />
Polyether HR 35 kg/m³.<br />
Polyether HR 30 kg/m³.<br />
BEKLEDING<br />
Stof, leder.<br />
ROMP<br />
OSB, multiplex.<br />
MECHANIEK/MATRAS<br />
Mechaniek Comfortzone.<br />
Matras met 5 zones in Pocketveren (16 cm).<br />
SCHUIM ZIT<br />
Polyether HR 35 kg/m³.<br />
Dons.<br />
SCHUIM RUG<br />
Polyether HR 26 kg/m³.<br />
Dons.<br />
SCHUIM ARMEN<br />
Polyether HR 25 kg/m³.<br />
BEKLEDING<br />
Stof.<br />
CARCASSE<br />
OSB, contreplaqué.<br />
Règles : hêtre massif.<br />
SUSPENSION<br />
Type Nosag 3,8 mm, 11 frappes en acier renforcé.<br />
Recouvert de non-woven.<br />
MOUSSE ASSISE<br />
Polyéther HR 35kg/m³ et HR 37 kg/m³.<br />
Recouvert de ouates en dacron (200 g).<br />
MOUSSE DOS<br />
Duvets.<br />
Recouvert de ouates dacron (80 g).<br />
MOUSSE ACCOUDOIRS<br />
Polyéther HR 25 kg/m³.<br />
Polyéther HR 35 kg/m³.<br />
Polyéther HR 30 kg/m³.<br />
RECOUVREMENT<br />
Tissu, cuir.<br />
CARCASSE<br />
OSB, contreplaqué.<br />
MÉCANIQUE/MATELAS<br />
Mécanique Comfortzone.<br />
Matelas ressorts Pocket à 5 zones (16 cm).<br />
MOUSSE ASSISE<br />
Polyéther HR 35 kg/m³.<br />
Duvets.<br />
MOUSSE DOS<br />
Polyéther HR 26 kg/m³.<br />
Duvets.<br />
MOUSSE ACCOUDOIRS<br />
Polyéther HR 25 kg/m³.<br />
RECOUVREMENT<br />
Tissu.<br />
48<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 49
Marsala<br />
LxBxH – LxlxH<br />
Sitting height: 48 cm<br />
Muscat<br />
LxBxH – LxlxH<br />
17<br />
50 x 50 x 37<br />
C081R<br />
50 x 50 x 49<br />
C082R<br />
POOT / PIED<br />
72 x 70 x 94<br />
10S2<br />
55 x 55 x 37<br />
C081V<br />
55 x 55 x 49<br />
C082V<br />
110 x 55 x 37<br />
C0810<br />
17<br />
FRAME<br />
Metaal.<br />
ONDERVERING<br />
Nosag type 3,8 mm, 11 slags uit gehard staal.<br />
Afgedekt met non-woven.<br />
SCHUIM ZIT<br />
Koudschuim HR 37 kg/m³.<br />
Afgedekt met dacron watten (150 g).<br />
SCHUIM RUG<br />
Polyether HR 26 kg/m³.<br />
Afgedekt met dacron watten (200 g).<br />
SCHUIM ARMEN<br />
Dacron watten (200 g).<br />
Polyether HR 65 kg/m³.<br />
DRAAIPOOT<br />
Metaal, zwart gelakt.<br />
BEKLEDING<br />
Stof, leder.<br />
STRUCTUUR<br />
Massieve eik. 6 kleuren:<br />
- Tobacco,<br />
- Anthracite,<br />
- Old,<br />
- Natural,<br />
- Grey,<br />
- Deep Black.<br />
STRUCTURE<br />
Métal.<br />
SUSPENSION<br />
Type Nosag 3,8 mm, 11 frappes en acier renforcé.<br />
Recouvert de non-woven.<br />
MOUSSE ASSISE<br />
Mousse à froid HR 37 kg/m 3 .<br />
Recouvert de ouates en dacron (150 g).<br />
MOUSSE DOS<br />
Polyéther HR 26 kg/m 3 .<br />
Recouvert de ouates en dacron (200 g).<br />
MOUSSE ACCOUDOIRS<br />
Ouates en dacron (200 g).<br />
Polyéther HR 65 kg/m 3 .<br />
PIED PIVOTANT<br />
Métal, laqué noir.<br />
RECOUVREMENT<br />
Tissu, cuir.<br />
Chêne massif. 6 couleurs :<br />
- Tobacco,<br />
- Anthracite,<br />
- Vieux Chêne,<br />
- Naturel,<br />
- Gris,<br />
- Noir Foncé.<br />
50<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 51
Loire<br />
LxBxH – LxlxH<br />
Cahors<br />
LxBxH – LxlxH<br />
MATERIAAL<br />
Melamine.<br />
BESLAG<br />
Verbindingen: Multiclip.<br />
120 x 40 x 75<br />
C118<br />
120 x 80 x 35<br />
C076<br />
AFWERKING<br />
Melamine houtstructuur:<br />
- Zwart.<br />
- Bacchus Eiche.<br />
MATÉRIAUX<br />
Mélamine.<br />
230 x 50 x 228<br />
C051 + C001<br />
183 x 50 x 228<br />
C052 + C002<br />
137 x 50 x 228<br />
C053 + C003<br />
QUINCAILLERIE<br />
Liaisons : Multiclip.<br />
FINITION<br />
Mélamine effet structure bois :<br />
- Noir,<br />
- Chêne Bacchus.<br />
230 x 50 x 95<br />
C001<br />
183 x 50 x 95<br />
C002<br />
137 x 50 x 95<br />
C003<br />
180/220/240 x 95 x 75<br />
C079<br />
230 x 50 x 60<br />
C011<br />
183 x 50 x 60<br />
C012<br />
137 x 50 x 60<br />
C013<br />
Grenache<br />
LxBxH – LxlxH<br />
Sitting height: 48 cm<br />
MATERIAAL<br />
Melamine.<br />
Smoked Glass.<br />
BESLAG<br />
Scharnieren:<br />
- Hettich SCH SENSYS,<br />
- Hettich KRUISPL SENSYS,<br />
- Salice AIR Soft Closing.<br />
MATÉRIAUX<br />
Mélamine.<br />
Verre fumé.<br />
QUINCAILLERIE<br />
Charnières :<br />
- Hettich SCH SENSYS,<br />
- Hettich KRUISPL SENSYS,<br />
- Salice AIR Soft Closing.<br />
VERBINDINGEN<br />
- Hettich Rastex Sluiting 15/18mm,<br />
- Hettich Insteekdubel,<br />
- Hettich verbindingsbeslag VB35,<br />
- Hettich Inschroefdubel VB35,<br />
- Drevel 8x40 (beuk).<br />
PLAQUES DE LIAISON<br />
- Hettich Rastex fermeture 15/18mm,<br />
- Hettich cheville à visser,<br />
- Hettich quincaillerie de liaison VB35,<br />
- Hettich ferrure d’assemblage à<br />
excentrique VB35,<br />
- Cheville 8x40 (hêtre).<br />
AFWERKING<br />
Melamine houtstructuur:<br />
- Zwart,<br />
- Bacchus Eiche.<br />
OPMERKINGEN<br />
Lijst steeds in zwarte afwerking.<br />
FINITION<br />
Mélamine effet structure bois :<br />
- Noir,<br />
- Chêne Bacchus.<br />
REMARQUE<br />
Cadre toujours en finition noire.<br />
50 x 55 x 86<br />
10SN<br />
KUIP<br />
Multiplex.<br />
SCHUIM RUG<br />
Polyether HR 25 kg/m³.<br />
SCHUIM ZITKUSSEN<br />
Polyether HR 30 kg/m³.<br />
POTEN<br />
Massief hout:<br />
- Zwart,<br />
- Naturel.<br />
BEKLEDING<br />
Stof.<br />
CARCASSE<br />
Contreplaqué.<br />
MOUSSE DOS<br />
Polyéther HR 25 kg/m³.<br />
MOUSSE ASSISE<br />
Polyéther HR 30 kg/m³.<br />
PIEDS<br />
Bois massif :<br />
- Noir,<br />
- Naturel<br />
RECOUVREMENT<br />
Tissu.<br />
52<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 53
Stoffen<br />
Tissus
Stoffen / Tissus<br />
Aristo Aristo<br />
Aristo Aristo Aristo Aristo<br />
Barbados<br />
Barbados<br />
Barbados<br />
Barbados<br />
Barbados<br />
Barbados<br />
Beige Roze Oker Rood Lichtgrijs Donkerblauw<br />
Beige Rose Ocre Rouge Gris Clair Bleu Foncé<br />
Lichtblauw Greige Beige Zand Vison Antraciet<br />
Bleu Clair Greige Beige Sable Vison Anthracite<br />
Aristo<br />
Barbados<br />
Barbados<br />
Antraciet<br />
Anthracite<br />
Grijsblauw<br />
Gris-Bleu<br />
Grizzly<br />
Grizzly<br />
Agimont Agimont Agimont Agimont Agimont<br />
Cabella<br />
Cabella<br />
Cabella<br />
Cabella<br />
Cabella<br />
Cabella<br />
Zand Oker Lichtblauw Donkergrijs Donkerblauw<br />
Sable Ocre Bleu Clair Gris Foncé Bleu Foncé<br />
Roze Lichtgrijs Zand Lichtgroen Oker Donkergrijs<br />
Rose Gris Clair Sable Vert Clair Ocre Gris Foncé<br />
Alto Alto Alto Alto Alto<br />
Cabella<br />
Beige Lichtblauw Oker Muisgrijs Donkergrijs<br />
Beige Bleu Clair Ocre Souris Gris Gris Foncé<br />
Antraciet<br />
Anthracite<br />
Amalfi<br />
Amalfi<br />
Carat<br />
Carat<br />
Carat<br />
Carat<br />
Carat<br />
Carat<br />
Lichtgrijs<br />
Gris Clair<br />
Anthraciet<br />
Anthracite<br />
Zilver Zand Lichtgroen Taupe Artisjok Bruin<br />
Argent Sable Vert Clair Taupe Artichaut Marron<br />
Atomic Atomic Atomic<br />
Atomic Atomic Atomic<br />
Carat<br />
Zand Greige Middenblauw Rood Zilvergrijs Houtskool<br />
Sable Greige Mi Bleu Rouge Gris Argenté Charbon De Bois<br />
Muisgrijs<br />
Souris Gris<br />
Atomic<br />
Cody<br />
Cody<br />
Cody<br />
Anthraciet<br />
Anthracite<br />
Muisgrijs Donkerblauw Antraciet<br />
Souris Gris Bleu Foncé Anthracite
Stoffen / Tissus<br />
Leder / Cuir<br />
Damme<br />
Damme Damme Damme<br />
Damme<br />
Damme<br />
Namibo Namibo<br />
Namibo Namibo Namibo Namibo<br />
Taupe Roze Oker Lichtblauw Oranje Turquoise<br />
Taupe Rose Ocre Bleu Clair Orange Turquoise<br />
Platina Dorato Rum Fumo Rubino Cognac<br />
Platina Dorato Rhum Fumo Rubino Cognac<br />
Damme<br />
Namibo Namibo Namibo Namibo Namibo<br />
Bruin<br />
Marron<br />
Talpa Moro Grigio Blauw Nero<br />
Talpa Moro Grigio Bleu Nero<br />
Delfino<br />
Delfino<br />
Delfino<br />
Delfino<br />
Zele<br />
Zele<br />
Zele<br />
Beige IJsblauw Oker Muisgrijs<br />
Beige Bleu Glacier Ocre Souris Gris<br />
Kaki Brandy Zwart<br />
Kaki Brandy Noir<br />
Dipsy<br />
Dipsy<br />
Dipsy<br />
Dipsy<br />
Dipsy<br />
Lightgrijs Vison Oranjerood Blauw Middenbruin<br />
Gris Clair Vison Orange-Rouge Bleu Brun Moyen<br />
Kwarts / Quartz Cosentino - Silestone Eternal<br />
Duras<br />
Duras<br />
Duras<br />
Duras<br />
Duras<br />
Lichtgroen Lichtblauw Oker Lichtgrijs Zwart<br />
Vert Clair Bleu Clair Ocre Gris Clair Noir<br />
Calacatta Gold Statuario Serena Charcoal Soapstone Nero Marquina<br />
Halle<br />
Halle<br />
Halle<br />
Halle<br />
Halle<br />
Zand Oker Rood Donkerbruin Zwart<br />
Sable Ocre Rouge Marron Foncé Noir<br />
Metaal / Métal<br />
Olen<br />
Olen<br />
Olen<br />
Olen<br />
Olen<br />
Lichtblauw Beige Zand Oranje Blauwbruin<br />
Bleu Clair Beige Sable Orange Bleu-Marron<br />
Wit Ral 9016 Chrome Donkergrijs Zwart Ral 9005<br />
Blanc Ral 9016 Chrome Gris Foncé Noir Ral 9005
MDF gelakt / MDF laqué<br />
Melamine<br />
Wit Warmwit Schaduwgrijs Middengrijs Blauw Gunsmoke Grijs<br />
Blanc Blanc Chaud Ombre Grise Moyen Gris Bleu Gunsmoke Gris<br />
Effen<br />
Wit<br />
Effen<br />
Linen Grey<br />
Effen<br />
Fjordgrün<br />
Effen<br />
Alpenseeblau<br />
Effen<br />
Zwart<br />
Blanc<br />
Uni<br />
Linen Gris<br />
Uni<br />
Vert Fjord<br />
Uni<br />
Bleu Alpin<br />
Uni<br />
Noir<br />
Uni<br />
Warmgrijs<br />
Gris Chaud<br />
Zwart<br />
Noir<br />
Perfect Sense<br />
Mat Wit<br />
Perfect Sense<br />
Mat Fjordgrün<br />
Perfect Sense<br />
Mat Alpenseeblau<br />
Perfect Sense<br />
Mat Zwart<br />
Beton<br />
Chromix Silver<br />
Hout / Bois<br />
Perfect Sense<br />
Mat Blanc<br />
Perfect Sense<br />
Mat Vert Fjord<br />
Perfect Sense<br />
Mat Bleu Alpin<br />
Perfect Sense<br />
Mat Noir Uni<br />
Béton<br />
Chromix Silver<br />
Massieve Eik<br />
Natural<br />
Chêne Massif<br />
Natural<br />
Massieve Eik<br />
Grijs<br />
Chêne Massif<br />
Gris<br />
Massieve Eik<br />
Tobacco<br />
Chêne Massif<br />
Tobacco<br />
Massieve Eik<br />
Old<br />
Chêne Massif<br />
Old<br />
Massieve Eik<br />
Anthraciet<br />
Chêne Massif<br />
Anthracite<br />
Massieve Eik<br />
Diep Zwart<br />
Chêne Massif<br />
Noir Profond<br />
Houtstructuur Wit<br />
Structure Bois<br />
Blanc<br />
Hout structuur<br />
Bacchus Eiche<br />
Structure Bois<br />
Bacchus Eiche<br />
Houtstructuur<br />
Gladstone Oak Sand<br />
Structure Bois<br />
Gladstone Oak Sand<br />
Houtstructuur<br />
Gebleekte Eik<br />
Structure Bois<br />
Chêne Blanchi<br />
Houtstructuur<br />
Wisconsin Eiche<br />
Structure Bois<br />
Wisconsin Eiche<br />
Houtstructuur<br />
Charlestone Dark<br />
Brown<br />
Structure Bois<br />
Charlestone Marron<br />
Foncé<br />
Houtstructuur<br />
Gladstone Oak Sepia<br />
Hout structuur<br />
Thermo Eiche<br />
Houtstructuur<br />
Zwart<br />
Structure Bois<br />
Gladstone Oak Sepia<br />
Structure Bois<br />
Thermo Eiche<br />
Structure Bois<br />
Noir
Onze andere collecties<br />
Nos autres collections
Dansaert<br />
Uw interieur, een uitgesproken persoonlijkheid.<br />
Jouw stijl, jouw thuis.<br />
Het dynamische karakter van de eigenzinnige<br />
Dansaert collectie staat voor optimisme, creativiteit<br />
en vernieuwing. Met de juiste dosis lef spreekt<br />
Dansaert de generaties van vandaag én morgen<br />
aan: mensen die een actief leven in de stad leiden,<br />
waar de beperkte vierkante meters dankzij deze<br />
dynamische collectie op een vernieuwende wijze<br />
ingevuld worden.<br />
Ton style, chez toi.<br />
De prestigieuze Expo collectie is het resultaat van<br />
innovatieve ideeën en avant-gardistische ontwerpen.<br />
Dankzij hun uitgesproken persoonlijkheid, maken<br />
deze meubels steeds opnieuw van uw interieur een<br />
speciale, inspirerende plek.<br />
Un intérieur marquant, comme vous.<br />
La prestigieuse collection Expo est le résultat d’idées<br />
novatrices et de créations avant-gardistes. Grâce<br />
à leur personnalité distinctive, ces meubles font de<br />
votre intérieur un endroit spécial et inspirant.<br />
Le caractère dynamique de l’excentrique collection<br />
Dansaert représente l’optimisme, la créativité<br />
et l’innovation. Avec audace, Dansaert inspire<br />
les générations d’aujourd’hui et de demain: des<br />
individus ayant une vie urbaine active, où cette<br />
collection dynamique permet un aménagement<br />
innovant de superficies limitées.<br />
Expo<br />
64 <strong>Hermitage</strong> Recor Home 65
Ardenne<br />
Kom gezellig thuis.<br />
Kom thuis in luxe.<br />
Luxe, comfort en degelijkheid staan centraal in de<br />
stijlvolle Zoute collectie. Door permanent te streven<br />
naar de hoogste afwerkingsgraad en het optimale<br />
comfort, voelt u zich meteen thuis in deze collectie.<br />
Le luxe, chez vous.<br />
Le confort et la durabilité sont au coeur de la<br />
collection raffinée “Zoute”. Avec l’objectif insatiable<br />
d’une impeccable qualité de finition et un confort<br />
optimal, chacun se retrouvera dans cette collection.<br />
De natuurlijke puurheid van de Ardenne collectie<br />
laat je volledig tot rust komen. Dankzij eenvoud<br />
in combinatie met het juiste gebruik van zachte<br />
materialen, vormen en kleuren maken deze meubels<br />
van je thuis een warm en gezellig toevluchtsoord.<br />
La convivialité, chez vous.<br />
La pureté naturelle de la collection Ardenne permet<br />
une détente complète. Grâce à leur simplicité,<br />
en combinaison avec l’utilisation adéquate des<br />
matériaux doux, formes et couleurs, ces meubles<br />
font de votre maison un lieu chaleureux et convivial.<br />
Zoute<br />
66<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 67
www.recorhome.com<br />
Roomplanner<br />
U wilt meer informatie, foto’s,<br />
inspiratie of u wilt graag onze<br />
andere catalogi bestellen?<br />
Of uw ideale thuis samenstellen<br />
en uw favoriete interieurs uit de<br />
Recor Home-collecties op uw<br />
eigen virtuele prikbord bewaren?<br />
Surf dan meteen naar<br />
www.recorhome.com<br />
Vous désirez plus d’informations, de<br />
photos ou d’inspiration ? Vous souhaitez<br />
commander nos autres catalogues ?<br />
Ou peut-être voulez-vous concevoir<br />
votre maison idéale et sauvegarder<br />
vos intérieurs Recor Home favoris dans<br />
votre tableau d’épingles virtuel ?<br />
Naviguez immédiatement vers<br />
www.recorhome.com<br />
Advies nodig? Download de gratis<br />
Recor Home-app<br />
In de app geeft u de afmetingen<br />
van je leefruimte in. U kiest het meubel<br />
uit dat u wilt, in de kleur, stof en het<br />
materiaal die passen bij uw stijl.<br />
Sleep het meubel daarna in uw<br />
3D-ruimte en u ziet meteen hoe<br />
goed het past in uw interieur.<br />
Download de Recor Home-app via<br />
de App Store of Google Play.<br />
Besoin de conseils ? Téléchargez<br />
gratuitement l’app Recor Home<br />
Dans l’app, indiquez les dimensions de<br />
votre pièce. Sélectionnez le meuble de<br />
votre choix dans la couleur, la matière<br />
et le matériau qui correspondent à votre<br />
style.<br />
Faites ensuite glisser le meuble dans<br />
votre espace 3D et voyez, d’un simple<br />
coup d’oeil, s’il convient à votre intérieur.<br />
Téléchargez l’app Recor Home<br />
via l’App Store ou Google Play.<br />
<strong>Hermitage</strong> Recor Home 69
www.recorhome.com<br />
Uw Recor Home winkelpunt:<br />
Votre point de vente Recor Home :<br />
instagram.com/recor_home<br />
facebook.com/recorhomefurniture<br />
pinterest.com/recorhome<br />
Recor Home - Recor Group | Sint Truidersteenweg 296 | 3500 Hasselt | info@recorhome.com | ©2017