Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L’AUTRE REGARD<br />
CE FILM VAUT LE COUP D’ŒIL<br />
Raoul Taburin<br />
PIERRE GODEAU SIGNE L’ADAPTATION ATTENDUE DU ROMAN GRAPHIQUE<br />
DE SEMPÉ, AVEC BENOÎT POELVOORDE EN HÉROS TRÈS DISCRET.<br />
PAR FRANÇOIS CHAMPY<br />
Édouard Baer<br />
et Benoît Poelvoorde.<br />
Benoît Poelvoorde traîne lentement sa silhouette<br />
dégingandée, accentuée par une salopette de<br />
mécano mal ajustée. L’œil las, le menton rentré<br />
dans le cou, le débit hésitant, il compose un héros<br />
mi-lunaire, mi-tragique, miné par un mensonge sur lequel<br />
sa vie s’est construite : ni son père facteur qui attendait de<br />
lui qu’il lui succède, ni son épouse et mère de ses enfants<br />
ne se sont jamais doutés de son problème d’équilibre<br />
l’empêchant de faire du vélo. L’arrivée au village d’un<br />
photographe (Édouard Baer, toujours aussi irrésisitible)<br />
venu tirer le portrait de quelques gloires locales, dont Raoul,<br />
fera-t-elle jaillir la vérité ? Avec cette adaptation respectueuse<br />
du style minimaliste de Sempé (malgré quelques<br />
aménagements ici et là), Pierre Godeau offre à Benoît<br />
Poelvoorde une partition sur mesure. L’acteur, qui dans<br />
sa jeunesse, caressait l’idée de devenir dessinateur, est un<br />
grand fan devant l’éternel du créateur du Petit Nicolas.<br />
« Avec Édouard, on se disait qu’on faisait de la pantomime,<br />
déclare l’acteur belge. Il fallait être fidèle à la poésie de<br />
Sempé. C’était un bel exercice. » De son côté, Pierre Godeau<br />
a tenté de retranscrire par l’i<strong>mag</strong>e l’inimitable esprit des<br />
dessins de Sempé, où l’humour très subtil voisine avec un<br />
sens de l’observation affuté. Outre les personnages principaux<br />
incarnés par Poelvoorde, Baer et la délicate Suzanne<br />
Clément (l’actrice québécoise joue la femme de Taburin),<br />
Godeau croque des personnages secondaires pittoresques :<br />
le père renfrogné de Raoul qui machouille nerveusement<br />
sa pipe (formidable Grégory Gadebois) ou le champion<br />
local de vélo toujours droit et prêt à enfourcher sa machine<br />
(le désopilant Vincent Desagnat). Ajoutez des touches de<br />
poésie remarquablement distillés et vous obtenez le feelgood<br />
movie du mois. Rien que ça.<br />
3<br />
bonnes raisons d’y aller<br />
1. Pour l’hom<strong>mag</strong>e<br />
à Sempé<br />
Pierre Godeau réalise<br />
un bel hom<strong>mag</strong>e à l’illustre<br />
dessinateur avec cette<br />
adaptation follement poétique.<br />
On y retrouve les personnages<br />
attachants, une fantaisie<br />
et un humour incomparables,<br />
qui ont fait la légende<br />
de Sempé.<br />
2. Pour la nostalgie<br />
« Douce France, cher pays<br />
de mon enfance… »<br />
<strong>Le</strong> film nous plonge dans<br />
une France rêvée, champêtre<br />
et intemporelle. C’est<br />
pour ne pas perturber cette<br />
harmonie villageoise que<br />
Raoul Taburin dissimule son<br />
secret d’enfance, qui ne cesse<br />
de s’alourdir avec le temps.<br />
3. Pour la célébration<br />
de l’amitié<br />
De son partenaire Édouard<br />
Baer, Benoît Poelvoorde confie :<br />
« Quand je le regarde, parfois,<br />
je me vois. On a rarement<br />
tourné ensemble, mais on est<br />
amis depuis longtemps. »<br />
Une complicité à la ville<br />
qui crève l’écran et forge un<br />
tandem fraternel fort réussi.<br />
RAOUL TABURIN<br />
Réalisation : Pierre Godeau<br />
Avec : Benoît Poelvoorde,<br />
Édouard Baer, Suzanne Clément…<br />
Durée : 1 h 30<br />
Genre : Comédie<br />
SORTIE : 17 AVRIL<br />
24<br />
LES CINÉMAS PATHÉ ET GAUMONT
Change language