11.03.2019 Views

Estetica Magazine FRANCE (1/2019)

Estetica Magazine est la revue leader de l'univers de la coiffure. Fondée en Italie, en 1946, et diffusée aujourd'hui dans plus de 60 pays à travers le monde, elle est devenue la référence internationale pour tous les coiffeurs et les professionnels dans le domaine de la beauté. Technique, mode, formation et tendance sont au cœur de chaque nouveau numéro d'Estetica. Toutes les informations, pour les versions print et digitale, sont disponibles sur notre site www.esteticanetwork.com

Estetica Magazine est la revue leader de l'univers de la coiffure. Fondée en Italie, en 1946, et diffusée aujourd'hui dans plus de 60 pays à travers le monde, elle est devenue la référence internationale pour tous les coiffeurs et les professionnels dans le domaine de la beauté. Technique, mode, formation et tendance sont au cœur de chaque nouveau numéro d'Estetica. Toutes les informations, pour les versions print et digitale, sont disponibles sur notre site www.esteticanetwork.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>FRANCE</strong><br />

the Hair<strong>Magazine</strong><br />

MARS <strong>2019</strong> REVUE BIMESTRIELLE - 14,00 € - ISSN 2036-8321<br />

TECHNIQUE<br />

Le plex, l’additif qui a<br />

révolutionné la couleur<br />

PORTRAIT<br />

Quand savoir-faire<br />

et stratégie se<br />

déclinent au féminin<br />

DOSSIER<br />

L’écologie séduit de<br />

plus en plus de salons


LE PHÉNOMÈNE GUY TANG EST DE RETOUR<br />

OSEZ LES BALAYAGES DE STARS<br />

AVEC #Stroke7<br />

La gamme incontournable<br />

pour réussir vos balayages<br />

à la façon de Guy Tang<br />

Stroke7<br />

OSEZ DEVENIR UN SUPER-HÉROS<br />

AVEC #Super Power<br />

Des colorations temporaires aux<br />

reflets intenses et à la tenue<br />

longue durée<br />

Super Power<br />

l’allié de mes créations techniques en salon et en studio<br />

Eric Maurice,<br />

Art director France #mydentity<br />

En exclusivité chez<br />

www.bleulibellule.com


Hair : Elodie Comtesse - Makeup : Stéphane Dussart<br />

Stylisme: Paméla Walder - Photo: Pascal Latil<br />

* L’événement international coiffure et beauté.<br />

14, 15 & 16 SEPT 19<br />

*<br />

*<br />

PBE PROFESSION<br />

BIEN-ETRE


editorial<br />

Business au féminin. Dans un secteur d’activité où 80 % des actifs sont des femmes, la majorité<br />

des postes à responsabilité, dirigeant de franchises, chef d’entreprises ou directeur artistique,<br />

restent encore trop souvent aux mains des hommes. Cette disparité, présente dans tous<br />

les secteurs d’activité, est certainement plus marquante dans l’univers de la coiffure où<br />

Directeur de la Création :<br />

Eric Maurice<br />

Directeur Artistique<br />

#Mydentity France :<br />

Eric Maurice<br />

Équipe coiffure Eric Maurice :<br />

Elisa Belmonte, Romain<br />

Maurice, Irène Aguilera,<br />

Vishal Baharani, Fermin Diaz<br />

En collaboration avec<br />

Jacques Seban<br />

Photo : Pascal Latil<br />

Maquillage : Orlando Martin<br />

Stylisme : Ludovic<br />

Winterstan Paris<br />

8 professionnels sur 10 sont aujourd'hui des femmes. Cette spécificité, récemment analysée<br />

par François Lévêque, professeur à l’Université Mines-ParisTech, dans une tribune éditée sur<br />

le site Les Echos, pointe non seulement les disparités de salaire, souvent inférieur de 10 %,<br />

mais aussi le décalage de perception entre l’histoire et la réalité. Car, en effet, si<br />

la réussite de ce secteur s’appuie essentiellement sur de grandes figures masculines,<br />

il s’amuse à rappeler que c’est belle et bien une femme, une jeune canadienne du nom de<br />

Martha Matilda Harper, qui fut la fondatrice de la première franchise de salons de coiffure<br />

dans le monde. Clin d’œil historique bienveillant qui nous permet, à notre tour, dans ce<br />

numéro de printemps, de mettre en avant des success stories au féminin. Comme à leur<br />

époque, les sœurs Carita ont marqué l’histoire par leur audace, en ouvrant leur propre salon à<br />

18 ans, alors que le métier n’était exercé que par des hommes, ces portraits de femmes<br />

démontrent qu’aujourd’hui encore, leur vision artistique, mais aussi leur savoir-faire et leur<br />

stratégie sont de véritables atouts pour l’évolution de tout le secteur.<br />

Marie Coccoluto<br />

Une profession exercée à 80 %<br />

par des femmes, mais dirigée encore<br />

trop souvent par des hommes


j’adhère,<br />

NOUVEAU<br />

J’ACHÈTE moins cher !<br />

nouveau<br />

site d’achats<br />

en ligne<br />

réservé<br />

aux pros**<br />

jusqu’à<br />

-40%<br />

de remise*<br />

+ de 1500<br />

références<br />

pro<br />

livraison<br />

sous 48h<br />

UNEC<br />

L’Union nationale des entreprises de coiffure (UNEC), l’organisation professionnelle de référence<br />

du secteur, innove et lance pour ses adhérents l’e-shop lecoiffeurpro.com, première plateforme<br />

d’achats pensée pour les pros par les pros, sur laquelle ils bénéficient de tarifs négociés allant de<br />

-15 à -40% sur de nombreuses marques de produits et accessoires pro coiffure. Vous aussi, profitez<br />

dès maintenant de ces avantages et shoppez sur lecoiffeurpro.com en adhérant à l’UNEC.<br />

Rendez-vous sur www.unec.fr pour adhérer en ligne !<br />

* Sur les ventes flash ** Sous réserve d’adhésion à l’UNEC - conditions générales d’adhésion disponibles sur www.unec.fr


<strong>Estetica</strong> n. 1/<strong>2019</strong><br />

contents<br />

EDITEUR & DIRECTEUR<br />

RESPONSABLE<br />

Roberto Pissimiglia<br />

DIRECTEUR EDITORIAL<br />

INTERNATIONAL<br />

Sergi Bancells<br />

sergi@esteticamagazine.com<br />

RÉDACTRICE EN CHEF ADJOINTE<br />

Marie Coccoluto<br />

m.coccoluto@estetica-france.com<br />

RÉDACTRICE EN CHEF<br />

ESTETICANETWORK<br />

Laura Castelli<br />

l.castelli@estetica.it<br />

COORDINATION<br />

INTERNATIONALE<br />

Fatima Pilone<br />

f.pilone@estetica.it<br />

EQUIPE RÉDACTIONNELLE<br />

Alice Gioannini<br />

adtraffic@estetica.it<br />

RÉALISATION GRAPHIQUE<br />

Manuela Artosi<br />

m.artosi@estetica.it<br />

Davide Cardente<br />

d.cardente@estetica.it<br />

PUBLICITÉ & RP <strong>FRANCE</strong><br />

Maribel Contesti<br />

m.contesti@estetica-france.com<br />

Tél. : +33 (1) 53240071<br />

RESPONSABLE DE LA DIFFUSION<br />

Brigitte Willm<br />

b.willm@estetica-france.com<br />

Tél. : +33 (1) 53245324<br />

COLLABORATEURS <strong>FRANCE</strong><br />

Stéphanie Argentin, Bérénice Steiner,<br />

Alix Orain<br />

UK<br />

Gary Kelly<br />

DEUTSCHE AUSGABE<br />

Michaela Dee<br />

ITALIA<br />

Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto<br />

ESPAÑA<br />

Elisabet Parra,<br />

Bel M. Dolla, Cristina Hernández<br />

USA<br />

Marie Scarano<br />

MÉXICO-LATINOAMÉRICA<br />

Erika del Paso,<br />

Héctor Ramírez, Ernesto Álvarez,<br />

Karla Cuéllar, Fernando Farfán<br />

DIGITAL<br />

Matteo Franceschini Beghini,<br />

Erica Balduini, Ludovica Cavalli,<br />

Erika Marchese, Wilma Sommariva,<br />

Valentina Stella<br />

Looks Chic naturel 7<br />

Mode Leçon de styles 10<br />

Focus Flamboyant 12<br />

Dossier Green inspiration 14<br />

Network Histories numériques 26<br />

Evénements Best in the World! 24<br />

Evénements Talents en scène 30<br />

Business Affaire de femmes 82<br />

Tools Gestuelle de précision 86<br />

Technique L’atout couleur 88<br />

Produits 94<br />

international trends<br />

Beyond The Fringe 33<br />

North American Hairstyling Awards <strong>2019</strong> 72<br />

Une gestuelle<br />

parfaite grâce à des<br />

outils techniques<br />

innovants<br />

Allure sobre et<br />

décontractée pour<br />

la saison estivale


Sarah Pavlovski<br />

Christophe Théophile Sébastien Bafcop<br />

Alima Baz<br />

Chic<br />

naturel<br />

Note totale<br />

7,8<br />

Getty Images<br />

Meagan Good<br />

SARAH PAVLOVSKI : Cette coupe courte lui apporte du caractère, tout en restant très féminine.<br />

Cependant, le front aurait pu être un peu plus habillé pour équilibrer son visage. Pas fan des faux-cils<br />

qui modifient et alourdissent son regard ! Coiffure : 8/make up : 7/total look : 8/Moyenne 7,6<br />

SÉBASTIEN BAFCOP : Simple et élégant avec du style et un brun de caractère. Ce court met<br />

parfaitement en évidence son regard, bien que le make-up soit trop chargé. Un carré mi-long, féminin<br />

et sophistiqué, lui irait à merveille. Coiffure : 8/make up : 6/total look : 6/Moyenne 6,6<br />

CHRISTOPHE THÉOPHILE : Une frange, avec plus de longueur, aurait été préférable et davantage<br />

en harmonie avec son visage. La couleur, naturelle et lumineuse, est parfaite. Côté make-up, les sourcils<br />

épais lui apportent du caractère. Coiffure : 6/make up : 8/total look : 8/Moyenne 7,3<br />

ALIMA BAZ : Sa coupe garçonne met parfaitement en valeur son visage. J'oserais, pour ma part, plus<br />

court sur le dessus, tout en laissant de la souplesse. Sa coloration, châtain naturel, est sur mesure. Et<br />

l'accent est mis sur les yeux grâce aux faux-cils. Coiffure : 9/make up : 10/total look : 10/Moyenne 9,6<br />

looks<br />

7


Note totale<br />

8,1<br />

Cate Blanchett<br />

SARAH PAVLOVSKI : Cette coiffure, simple et sophistiquée, équilibrée par la boucle d’oreille, permet<br />

de moderniser l’asymétrie. Son blond mériterait cependant plus de profondeur. Le make up, quant à lui,<br />

présent tout en restant léger, est une valeur sûre. Coiffure : 8/make up : 9/Total look : 9/Moyenne 8,6<br />

SÉBASTIEN BAFCOP : Véritable icône de style, le side hair est toujours un bon choix ! Cependant,<br />

j'opterais pour un look plus surprenant. Une attache floue, avec les racines décollées, pour donner du<br />

volume et du mouvement et un résultat plus rock. Coiffure : 7/make up : 6/total look : 6/Moyenne 6,3<br />

CHRISTOPHE THÉOPHILE : La couleur s'harmonise parfaitement avec son teint. Les racines, plus<br />

foncées, apportent une jolie profondeur. Seul bémol, l'attache, trop plaquée, fait ressortir son oreille.<br />

Maquillage très naturel, frais et lumineux. Coiffure : 8/make up : 8/total look : 8/Moyenne 8<br />

ALIMA BAZ : Elle reste toujours dans son style, à la fois sobre et chic. La coiffure est équilibrée avec<br />

ce coté tiré et l'autre libre et souple qui apporte de la douceur. La couleur est en harmonie avec sa<br />

carnation. Son make up est parfait. Coiffure : 9/make up : 10/ total look : 10/Moyenne 9,6


Note totale<br />

6,2<br />

Photos: Getty Images<br />

Halle Berry<br />

SARAH PAVLOVSKI : Elle sait varier les looks. La frange rideau permet de transformer des attaches<br />

très simples en une coiffure tendance. Attention aux mèches un peu trop marquées par endroit qui<br />

pourraient rendre l’ensemble trop classique. Coiffure : 8/make up : 9/total look : 8/Moyenne 7,6<br />

SÉBASTIEN BAFCOP : La frange qui entoure son visage, est du plus bel effet. Et sa couleur est très<br />

juste. Son look est soigné mais sans recherche, ce qui rend l'ensemble un peu fade. Halle Berry n’ a<br />

jamais été aussi sexy qu'avec des cheveux courts. Coiffure : 4/make up : 5/total look : 5/Moyenne 4,6<br />

CHRISTOPHE THÉOPHILE : La coloration naturelle, rehaussée de quelques mèches, apporte de la<br />

luminosité à ses coiffures. Par contre, les mèches sont trop épaisses. Je ne suis pas fan non plus de ce<br />

coiffage Bun qui lui donne un côté trop banal. Coiffure : 5/make up : 7/total look : 7/Moyenne 6,3<br />

ALIMA BAZ : Je trouve sa couleur trop claire. La frange, trop marquée, lui accentue les pommettes<br />

et ne la met pas en valeur. Ce look trop sage ne convient pas à sa personnalité. Et le make-up est quasi<br />

absent, ce qui est dommage ! Coiffure : 5/make up : 7/total look : 7/Moyenne 6,3<br />

looks<br />

9


Couleurs, textures,<br />

mouvements, la mode<br />

aime le mélange des<br />

styles. Une aubaine<br />

pour la coiffure !<br />

10 mode<br />

Chloe<br />

Leçon de styles<br />

Communicants dans l’âme, Loris Hug et Damien Roux<br />

aiment partager leur passion du métier. Ils ont accepté<br />

de décrypter pour nous les tendances de cette saison.<br />

Paco Rabanne


McQueen<br />

Oui aux longueurs<br />

XXL, et surtout<br />

aux jeux de textures<br />

contrastées.<br />

Leonard<br />

IMAXtree.com/Andrea Adriani<br />

LORIS HUG Après quelques années d’un look Bohême Chic largement plébiscité, nous<br />

assistons ici à sa mutation à travers le style Ethno Chic pour lequel les imprimés deviennent de<br />

plus en plus forts. La coiffure suit cette ligne directrice. Nos clients sauteront le pas aisément en<br />

réalisant leur look eux-mêmes, mais avec notre expertise professionnelle pour la couleur. Pour<br />

ma part, le look le plus fort, autant en terme de stylisme que de coiffure est celui de McQueen,<br />

qui augure un retour du wet look intemporel, mais adapté et agrémenté d'un coiffage stylisé !<br />

DAMIEN ROUX Cette année, c’est le retour des tenues colorées et Ethno-Chic. Les cheveux<br />

ne deviennent plus qu’accessoires et doivent occuper une place discrète, mais pointue, dans<br />

le look global. Fini l’“Over Volume” de 2018, nous entrons dans l’air des looks hippies avec<br />

des racines plates à effet sali, grâce aux produits à la texture satinée. Les longueurs sont,<br />

quant à elles, travaillées “Free Hand”. Ce nouveau tournant de la mode nous oblige à devenir<br />

un spécialiste des produits coiffants et à maîtriser parfaitement l’art du coiffage “No Brush” !


Schwarzkopf Professional<br />

Christophe-Nicolas Biot<br />

Lucas Olivier Clauzel<br />

Sarah Pavlovski<br />

Flamboyant<br />

Le roux, et ses multiples déclinaisons de tonalités<br />

intenses, est certainement la couleur de toutes les<br />

tentations. Le musée J.J. Henner lui dédie une expo !


A droite, Défilé Sonia Rykiel, 2008<br />

©Sonia Rykiel/ Martin Margiela.<br />

Ci-dessous, J.J. Henner , Andromède, vers<br />

1880 © RMN-Grand Palais/ Franck Raux.<br />

Plus bas, Jean-Paul Gaultier, Création<br />

spéciale pour Sonia Rykiel, 2008,<br />

Collection Privée © Jean-Paul Gaultier.<br />

Ci-dessous, Edgar Maxence, Femme<br />

à l’orchidée, vers 1900, Paris,<br />

Musée d’Orsay. J.J. Henner, La Liseuse,<br />

1883. Jules-Jean Cheret, Folies-Bergère,<br />

La Loie Fuller, 1893 Musee des Arts<br />

Décoratifs. J.J. Henner, Madeleine, vers<br />

1885, © RMN Grand Palais Franck<br />

Raux ; J.J. Henner, Hérodiade, vers 1887,<br />

© RMN-Grand Palais /Franck Raux.<br />

Leatitia Guenaou pour L'Oréal Professionnel<br />

Assimilée dans l’imaginaire collectif à la couleur de la séductrice, coupable du péché originel<br />

et réduite à la représentation de tentatrice, Eve, la belle rousse, cristallise depuis l’Antiquité les<br />

passions. Synonyme de chaleur, de feu et de séduction, cette couleur si singulière continue<br />

d'inspirer les coiffeurs, mais aussi les créateurs de mode et les peintres. L’ exposition, “De Jean-<br />

Jacques Henner à Sonia Rykiel” au Musée Henner, à Paris, est à découvrir jusqu’ au 30 mai.<br />

focus<br />

13


Green<br />

Salon L'Hair'O'Naturel, Ile-de-France.<br />

inspiration<br />

Mobilier écolo-chic, label éco-responsable, lignes de<br />

produits vegan, les salons de coiffure passent au vert !<br />

Pour le plus grand plaisir d’une clientèle engagée. Marie Coccoluto<br />

14 dossier


Le bio est tendance ! Longtemps considérée comme un marché de niche, et réservée à une frange de<br />

consommateurs puristes, la cosmétique bio s’est à présent libérée de cette "étiquette" et affiche de très<br />

belles progressions ces dernières années. Aujourd’hui, consommer bio ou être vegan, est plus que jamais<br />

à la mode. Selon un rapport de Cosmébio, organisme de certification des produits, « une femme sur<br />

2 utilisera des produits bio d’ici 5 ans ». Cette tendance qui touche tous les secteurs de la consommation,<br />

prend de plus en plus d’ampleur sur le segment de la cosmétique capillaire. Confortées par l’attention<br />

des consommateurs toujours plus portée sur les risques d’allergie (29%), mais aussi sur les tests sur<br />

les animaux (42%) ou encore sur le choix de produits plus sains (29%), les marques lancent de nouvelles<br />

lignes de produits capillaires qui répondent à ces attentes. Côté salons, le label « Développement<br />

durable, mon coiffeur s’engage » insiste aussi sur cet engouement des consommateurs pour tout ce qui<br />

est plus respectueux de l’environnement. Ainsi, selon les Institutions de la Coiffure, 1 consommateur sur<br />

2 serait prêt à quitter un salon classique pour un salon engagé dans le développement durable. 69%<br />

apprécient particulièrement les coiffeurs attentifs aux risques d’allergies, 61% aux nuisances et aux<br />

odeurs et 55% d’entre eux accordent un intérêt croissant aux produits naturels, bio et vegan. Le label qui<br />

récompense les bonnes pratiques des salons en faveur du développement durable, affiche depuis sa<br />

création un nombre croissant d’adhérents. Portés sur une consommation maîtrisée de l’énergie, le tri des<br />

déchets, les économiseurs d’eau, les ampoules Led, mais aussi l’utilisation de produits plus naturels, ces<br />

salons s’inscrivent dans une démarche économique plus respecteuse de l’individu et de la planète.<br />

Salon Antikhair, Cavaillon.<br />

Antikhair, le salon<br />

de Cédric Pélissou<br />

à Cavaillon, a retenu<br />

l'attention de la<br />

marque italienne<br />

Oway qui l'a inscrit<br />

dans son book des<br />

50 plus beaux salons.


Lancée en mars, la ligne Nature Care Biguine Paris, formulée avec des ingrédients d’origine naturelle, des actifs végétaux<br />

et des huiles essentielles, se compose de 7 Shampooings et d'un masque sans silicones, parabens, colorants, petrolates,<br />

sel ajouté, Edta. Maria Nila Care & Style propose 6 gammes, 100% vegan certifiées, pour chaque type de cheveux.<br />

La ligne Shampure d'Aveda, composée jusqu’à 98% d’ingrédients d’origine naturelle, est elle aussi vegan et sans silicone.<br />

Distribuée en exclusivité par New Flag, Evo est une<br />

marque australienne de soins et de coiffants vegan<br />

dont les formules sont respectueuses de la nature.<br />

Ci-dessus : Précurseur sur le segment des soins capillaires<br />

naturels, Leonor Greyl propose depuis 50 ans des formules<br />

à base d’ingrédients ciblés, éco-responsables et concentrées<br />

pour limiter la production d’emballages. La jeune marque<br />

Rodolphe&Co (à gauche), créée par le coiffeur Rodolphe<br />

Diotel, ne propose que des produits fabriqués en France,<br />

certifiés Ecocert et labellisés Cosmébio.<br />

16 dossier


Salon Beauté-bio, Paris.<br />

Maîtrise des énergies et lignes bio, les salons<br />

optent pour des pratiques plus responsables<br />

En haut, le Salon Beautébio<br />

à Paris fait partie<br />

des salons labelisés<br />

“Développement<br />

durable, mon coiffeur<br />

s’engage”. Ci-dessous :<br />

Le tout nouveau<br />

concept Coiffure &<br />

Nature Eric Stipa,<br />

créé par Grégory et<br />

Karine Stipa, mise<br />

sur des pratiques<br />

de consommation<br />

plus responsables.<br />

Salon Coiffure & Nature Eric Stipa, Tours.


Figure Libre, salon L'Officine, © Baptiste Namur<br />

A Bordeaux,<br />

Figure Libre met à<br />

l'honneur les lignes<br />

de soins naturels<br />

Aveda, mais aussi<br />

les initiatives de la<br />

marque en faveur<br />

de la planète, avec<br />

le mois de la terre.<br />

Nombreuses sont les entreprises qui inscrivent dans leur charte de production et de développement le<br />

respect de l’environnement comme valeur fondamentale d’une économie raisonnée et raisonnable.<br />

Pionnière dans ce domaine, la société américaine Aveda a toujours œuvré pour limiter l’impact de la<br />

fabrication de ses produits sur l’environnement. En Italie, Davines vient d’inaugurer sa Maison de la<br />

beauté, le Village Davines, démontrant ainsi que business et engagement pour la planète peuvent<br />

fonctionner de paire. En Suède, c’est Maria Nila dont les produit ont été récemment lancés sur le marché<br />

français, qui renforce ses engagements de respect de l’environnement, en inaugurant une nouvelle<br />

manufacture capable de produire plus de 5.000 produits par heure, le tout en réduisant considérablement<br />

l’énergie et les émissions. Connu sous le nom de “Clean Beauty”, dont les pays scandinaves sont de<br />

fervents défenseurs, le phénomène est également présent en France avec des marques de référence telle<br />

que Leonor Greyl. Les formules de ses produits sont réalisées avec un maximum d’ingrédients naturels,<br />

issus de l’agriculture biologique et tenant compte de la traçabilité de ses composants.<br />

La “Clean Beauty” est un phénomène<br />

de plus en plus sollicité par les<br />

consommateurs attentifs à la planète


Neia est la toute nouvelle marque capillaire bio et vegan créée par Patrice Mulato. Fabriqués en France, ces produits sont<br />

certifiés Cosmos Organic. De son côté, la gamme de soins Couleurs Gaïa, reconnue pour la qualité de ses formules grâce<br />

à une forte concentration en principes actifs, et certifiée Cosmos Bio, s’offre un nouveau look depuis le début de cette année.<br />

Inspirée de l’ayurveda basé sur l’équilibre du corps et de l’esprit, Vegetalement Provence propose une gamme Spa composée<br />

autour des quatre éléments. Spécialiste de la coloration 100% végétale à base de plantes tinctoriales, Marcapar vient de<br />

lancer un soin lavant nouvelle génération, Recette, à composer selon les besoins, Apaisant, Purifiant, Stimulant ou Volume.<br />

La collection EcoHair Thermal d'Olivia Garden est une série de brosses en<br />

bambou, ressource renouvelable et 100% naturelle. Marque italienne engagée,<br />

Natura'art, disponible via le réseau Bleu Libellule, s'attache à formuler ses produits<br />

avec des ingrédients locaux. Les poudres de coloration Botanic Color By Biot sont<br />

composées à partir de pétales, de pistils de fleurs, d'épices et de plantes séchées.<br />

dossier<br />

19


Le Studio Beauté de Christophe-Nicolas Biot, Mulhouse<br />

Ci-dessus : Le tout<br />

nouvel espace beauté<br />

créé par Christophe-<br />

Nicolas Biot à Mulhouse.<br />

Ci-dessous :<br />

le salon Art Modia,<br />

en Alsace, est labellisé<br />

"Développement<br />

durable, mon coiffeur<br />

s'engage".<br />

Flacons d’origine recyclée ou bio-sourcée, suppression des sur-emballages, mais aussi produits<br />

rechargeables, les initiatives se démultiplient pour réduire l’impact des déchets. Le groupe L’Oréal<br />

qui a lancé, en 2013, le programme de développement durable “Sharing Beauty With All” annonce<br />

qu’en 2017, 55% de ses nouveaux produits ont réduit l’empreinte de leur emballage. Au niveau du<br />

salon de coiffure, certains emballages, créateurs d’énergie, comme les tubes de coloration et les<br />

aérosols peuvent être éliminés selon les normes environnementales en vigueur grâce à “La Collecte<br />

du Coiffeur”. Ingénieux, le système de recyclage des cheveux mis en place par le coiffeur Thierry<br />

Gras, fondateur de l’association “Coiffeurs Justes”, a pour but de valoriser cette matière en tant que<br />

dépolluant des eaux, renforçateur de béton ou encore isolant ! Le salon de coiffure devient ainsi un<br />

laboratoire dans lequel les initiatives portées par tous peuvent se transformer en modèle à suivre.<br />

Le salon de coiffure, un laboratoire d'idées<br />

où les initiatives sont des exemples à méditer<br />

Salon Art Modia, Molsheim


Lawsonia Inermis<br />

Gamme de colorations certifiée 100% naturelle<br />

Marque exclusivement professionnelle<br />

15 ans d’expertise<br />

8 centres de formation en France et en Suisse<br />

Couleurs 100% végétales<br />

Soins capillaires bio<br />

CERTIFIÉ COSMÉTIQUE<br />

100% NATUREL<br />

Renseignements et informations :<br />

02 41 58 42 60 • contact@couleursgaia.com<br />

couleursgaia.com


Histoires<br />

numériques<br />

Le réseau numérique mondial d’<strong>Estetica</strong> a vu le jour il y<br />

a plus de vingt ans pour raconter vos propres histoires.<br />

À tous les professionnels qui veulent émerger : croyez<br />

dans le numérique, nous sommes à vos côtés.<br />

Matteo Franceschini Beghini<br />

Digital Executive Manager / <strong>Estetica</strong>Network<br />

Que ceux qui ont encore des doutes sur l’utilisation d’Internet pour raconter avec passion leur propre<br />

travail, lèvent la main ! Si c'est votre cas, je vais vous dévoiler un secret : vous êtes des exceptions. C’est<br />

vrai, aujourd’hui, il semble pratiquement impossible que, il y a un peu plus d’une décennie maintenant,<br />

rien de tout cela n’existait : Facebook venait à peine de naître de l’initiative d’un jeune californien et<br />

Instagram hésitait encore à s’appeler « Burbn » et devait être une plateforme de réservations et non de<br />

photos. Twitter existait déjà, mais ne traitait d'aucuns sujets tendance. Le portable en vogue était<br />

l’iPhone 3, qui ne faisait pas de selfies, mais des autoportraits, et Netflix se cantonnait à louer des DVDn.<br />

Quant à Alexa, elle n’était que de la pure science-fiction ! Bref, le monde a changé en à peine dix ans et il<br />

est vraiment impensable que cette révolution des instruments ne s’accompagne aussi d’une véritable<br />

révolution dans le domaine de la communication. Aujourd’hui, il est pratiquement inimaginable de<br />

ne pas avoir un profil sur les réseaux sociaux, à moins de vouloir consciemment s’isoler de cet univers<br />

virtuel. L’interaction entre les êtres humains passe maintenant à travers ces instruments, exactement<br />

comme, pendant des millénaires, elle passait par la voix, puis l’écriture, le papier et la presse, la radio,<br />

le téléphone, la télévision… et, aujourd’hui, la toile et les réseaux sociaux. Il s’agit d’une évolution<br />

technologique qui, comme tant d’autres, a créé un nouveau modèle relationnel entre les personnes.<br />

Et, lorsqu’il y a un nouveau mode de communiquer, il y a aussi un nouveau langage pour raconter<br />

ces histoires. Peut-être les vôtres ou celles de votre propre public, celles qui concernent votre propre<br />

passion, votre métier, ou votre créativité.<br />

Notre revue a saisi cette tendance très tôt : imaginez que la toile comme nous la connaissons aujourd’hui<br />

(le « www ») a été rendue publique en 1993 et l’adresse de notre premier site (estetica.it) a été enregistrée<br />

en 1996. Aujourd’hui, le réseau numérique d’<strong>Estetica</strong> <strong>Magazine</strong> est le plus grand et le plus diversifié au<br />

monde dans le secteur de la coiffure : aucun autre éditeur n’a, à sa disposition, pour un même magazine,<br />

une diffusion des contenus verticaux comprenant 20 portails nationaux spécialisés (chacun dans la<br />

langue locale, des États-Unis au Brésil, de la Chine à l’Indonésie, en passant par les plus grands pays<br />

européens). Mais aussi autant de pages officielles de sa revue sur Facebook avec une centaine de milliers<br />

de professionnels qui suivent nos publications, à qui nous offrons, chaque jour, jusqu’à 14 contenus<br />

originaux et qui nous récompensent par un taux d’implication qui n’a d’égal sur tout le panorama<br />

éditorial spécialisé de la coiffure. Parler à un public d’experts du cheveu aussi vaste – à savoir, bien sûr,<br />

les coiffeurs, mais aussi les distributeurs, les fabricants, les formateurs – est une grande responsabilité.<br />

26 network


Si, aujourd’hui, l’on parle beaucoup des « influenceurs<br />

marketing », nous tenons à vous dire qu'il ne s'agit que d'une<br />

nouvelle définition pour un travail que nous réalisons depuis<br />

des décennies ! D’abord sur ce précieux papier qu'est notre<br />

revue et, depuis une vingtaine d’années, aussi sur ce monde numérique hyper connecté. Un travail au double<br />

objectif : celui de maintenir constamment nos lecteurs informés sur tout ce qui se passe dans l’univers mondial<br />

de la coiffure et celui de garantir à chacun un contexte sécurisé et fiable, lorsque, à l’extérieur, l’on assiste à de<br />

véritables batailles de « fake news » pour s’accaparer quelques followers ou clics supplémentaires.<br />

Il s’agit d’une promesse qui va au-delà de notre engagement quotidien : quiconque travaille dans le monde<br />

numérique comme nous sait qu’il est soumis au jugement des chiffres tous les jours, voire plusieurs fois par jour.<br />

Découvrir que <strong>2019</strong> débute avec une explosion au niveau des résultats est, pour nous, une grande satisfaction<br />

mais, surtout, la confirmation du bien-fondé de notre promesse faite à nos lecteurs depuis les débuts !<br />

Suivez-nous comme vous l’avez toujours fait et nous continuerons à vous raconter des histoires fantastiques<br />

sur le monde que nous aimons vivre avec vous. Investissez-vous aussi comme nous dans le récit de vos histoires<br />

sur Instagram, sur Facebook, sur la toile. Écrivez-nous, taguez notre revue, impliquez-nous dans votre quotidien<br />

numérique et nous serons toujours là où nous avons promis d’être : à vos côtés, aux côtés de ceux qui créent la<br />

beauté, aux côtés de tous les coiffeurs du monde entier.<br />

2.412.218 J’aime en 2018<br />

pour 3.300 post publiés<br />

1.760.174 vues des InstaStories publiées<br />

La page Facebook la plus suivie d’<strong>Estetica</strong> est<br />

celle italienne, avec plus de 232k followers.<br />

Le meilleur contenu de 2018 a touché plus de<br />

870 000 personnes et développé plus de<br />

25 000 interactions entre les utilisateurs.<br />

Le principal portail d’<strong>Estetica</strong> Network (estetica.it)<br />

débute l'année <strong>2019</strong> avec une hausse de + 50 %<br />

de consultations. L’objectif pour <strong>2019</strong> est d’étendre<br />

ce succès à tous les portails du groupe dans le<br />

monde entier.


Ci-dessous, de gauche à droite : Mikel Luzea,<br />

fondateur et directeur des IHA ; Angelo Seminara,<br />

récompensé du prix Coiffeur international de<br />

l’année <strong>2019</strong> ; et Lluís Llongueras, lauréat du prix<br />

Légende internationale de la coiffure <strong>2019</strong>.<br />

Les finalistes des IHA <strong>2019</strong>, le jury, les<br />

équipes de défilé, les sponsors et les invités<br />

VIP réunis pour une photo historique !<br />

28 événements<br />

Best in the World!<br />

La 1 ère édition des International Hairdressing Awards s’est<br />

tenue à Madrid, avec une cérémonie et des défilés épatants !<br />

Jim Shaw (UK), Steven Smart (UK), Sylvestre Finold (France/UK), Saco Hair (UK) et Angelo Seminara (Italie/UK) sont les<br />

cinq lauréats des International Hairdressing Awards <strong>2019</strong>. Le célèbre coiffeur Lluís Llongueras a été récompensé par le prix<br />

Légende internationale de la coiffure, avec une standing ovation de tous les professionnels ! Des coiffeurs, originaires de plus<br />

de 30 pays, ont assisté à cette grande soirée. L’événement, inauguré par Mikel Luzea, fondateur et directeur des International<br />

Hairdressing Awards, a été présenté par Sergi Bancells, directeur international de la rédaction d’<strong>Estetica</strong> <strong>Magazine</strong>. Avec pour<br />

Sassoon


Mikel Luzea Beauty Underground<br />

Revlon Professional<br />

Toni&Guy<br />

sponsors Revlon, Revlon Professional, Salon Look-IFEMA et <strong>Estetica</strong>, comme partenaire<br />

média international, l’événement a également offert un défilé unique réalisé par 7 équipes<br />

de renom : Beauty Underground, Mikel Luzea, Revlon Professional Global Artistic Team,<br />

Sanrizz, Sassoon, Toni&Guy et X-Presion. Toutes les photos, vidéos et bien d’autres<br />

contenus, à découvrir sur notre site Internet et sur le profil Instagram @esteticamagazine !<br />

X-Presion<br />

DÉCOUVREZ LES LAURÉATS IHA <strong>2019</strong> !<br />

Jim Shaw – Meilleure collection commerciale internationale pour hommes<br />

Steven Smart – Meilleure collection commerciale internationale pour femmes<br />

Sylvestre Finold –Meilleure collection internationale avant-gardiste<br />

Saco Hair – Équipe artistique internationale de l’année<br />

Angelo Seminara – Coiffeur international de l’année<br />

Sanrizz


Talents en scène<br />

La salle Delorme, au Carrousel du Louvre, a servi d’écrin à<br />

la présentation de la collection printemps-été de la Haute<br />

Coiffure Française. Une édition qui a misé sur la jeunesse !<br />

Pour sa 11 ème édition,<br />

le Prix du HCF Trophy<br />

a été remis par Mario Lopes<br />

et Michel Dervyn à Nadja<br />

Renner de l’Allemagne.<br />

124 adloremter


C’est sous le signe de la nouveauté que s’est ouverte cette nouvelle édition de la HCF. Tout d’abord<br />

grâce à un accès aux backstage dès le matin, permettant de découvrir non seulement les réalisations des<br />

compétiteurs de la 11 ème édition du HCF Trophy, mais aussi les créations de l'équipe artistique. Côté<br />

scène, changement de format également, avec un proscenium central offrant ainsi une immersion totale dans<br />

l’univers de la coiffure. Proximité et partage ont ainsi guidé cette journée artistique. Après la présentation<br />

de la nouvelle collection printemps-été <strong>2019</strong>, placée sous le signe des influences parisiennes, la place a été<br />

donnée aux 4 jeunes talents de l’équipe artistique qui ont offert une vision plus personnelle de la coiffure.<br />

Un beau passage de relais entre les générations qui célèbre la créativité comme valeur fondamentale.<br />

Vision commerciale et vision artistique se sont mélangées tout au long de la journée à travers les<br />

différents plateaux artistiques et techniques. Le workshow “Inspi-Expli” a permis de découvrir<br />

différentes facettes de coiffage à partir d'une même coupe réalisée successivement par différents<br />

membres de l'équipe artistique. Autre temps fort de la journée, le show final Signature réalisé par<br />

toute l’équipe de création de la Haute Coiffure Française.<br />

événements<br />

31


RECETTE<br />

POUR CHEVEUX & CORPS<br />

100% NATUREL / SANS CONSERVATEUR / 0 DÉCHET<br />

Marcapar, les Cuisiniers du Cheveu /


MODA<br />

INT’L<br />

Hair: Cotril<br />

BEYOND THE<br />

FRINGE


Hair: Fudge Professional


BEYOND THE<br />

FRINGE<br />

ALL HAIL THE FRINGE! Long live the fringe! The queen of this season has actually never<br />

stepped down from her throne. The fringe continues to hold the power to astonish and charm.<br />

Short-short is the must trend for this spring (even for him!), but so short that it cannot<br />

possibily go unnoticed. With irregular edges, full and round, long over the eyes, snipped or<br />

curtain-style, they must attract attention. And if not the cut, the color will add oomph: from<br />

the most natural to the most audacious, and everything in between.<br />

VIVA LA FRANGIA, lunga vita alla frangia! Regina di questa stagione, in realtà non<br />

abbandona il trono da tempo ormai. Eppure riesce sempre a stupire e ad affascinare.<br />

Corta corta è il trend must per questa primavera (persino per lui), ma l’importante è che si noti.<br />

Dai bordi irregolari, piena e rotonda, lunga sugli occhi, sfilata o a tendina, deve attirare<br />

attenzione in ogni caso. E se non è il taglio, a donare carattere sarà il colore: dal più naturale<br />

al più audace, passando per i pastelli.<br />

LANG LEBE DER PONY, ein Hoch auf den Pony! Er steht im Mittelpunkt dieser Saison, doch<br />

eigentlich schon seit geraumer Zeit. Schafft er es doch immer wieder zu begeistern und zu<br />

faszinieren. Der absolute Trend für diesen Frühling ist die kurze Variante (auch für ihn), das<br />

Wichtigste ist aber, dass er auffällt. Mit unregelmäßigen Konturen, voll und rund, lang über die<br />

Augen, verrutscht oder ins Gesicht hängend, er muss in jedem Fall Aufmerksamkeit erregen.<br />

Und wenn nicht der Schnitt, dann gibt die Farbe den nötigen Charakter: von natürlich bis<br />

gewagt, die Pastelltöne rauf und runter.<br />

VIVE LA FRANGE ! Longue vie à la frange ! Reine de la saison, même si, en réalité, elle domine<br />

depuis longtemps désormais. Et pourtant, elle parvient toujours à nous étonner, à nous fasciner.<br />

Ultra courte, c’est le must have de ce printemps (même pour lui !) mais, l’important, c’est qu’on<br />

la remarque. Aux bords irréguliers, abondante, arrondie, tombant sur les yeux, effilée ou rideau,<br />

elle doit attirer l’attention. Et si ce n’est pas la coupe, ce sera la couleur qui lui donnera du<br />

caractère : de la plus naturelle à la plus audacieuse, en passant par les tons pastel.<br />

¡VIVA EL FLEQUILLO, larga vida al flequillo! Rey de esta temporada, en realidad no<br />

abandona el trono desde hace tiempo. Y, sin embargo consigue siempre sorprender y fascinar.<br />

Corto corto es la tendencia must para esta primavera (incluso para él), pero lo importante es<br />

que se note. Con bordes irregulares, lleno y redondo, largo sobre los ojos, desfilado o a cortina,<br />

en cualquier caso tiene que llamar la atención. Y si no es el corte, dará carácter el color: del más<br />

natural al más audaz, pasando por los tonos pastel.


Artistic Direction: Angelo Seminara<br />

Photo: Andrew O’Toole<br />

Make-up: Daniel Kolaric<br />

Products: Davines


Hair: Revlon Professional


BEYOND THE<br />

FRINGE<br />

Hair: Robert Masciave<br />

Photo: Robert Aguilar<br />

Make-up: Sascha Rai


Hair: Jamie Hill<br />

Photo: Richard Miles<br />

Make-up: Penelope Gwen<br />

Styling: Jamie Hill Salon


BEYOND THE<br />

FRINGE<br />

Hair: Detlef Gehlhaar<br />

Photo: John Rawson<br />

Make-up: Susan Voss Redfern<br />

Styling: Tim Hartley


Hair: Angelo Seminara<br />

Photo: Andrew O’Toole<br />

Make-up: Laura Dominique<br />

Styling: Lotta Aspenberg<br />

DARK<br />

INSIDE


Hair: Alan Simpson &<br />

Karen Storr-Simpson<br />

@ Contemporary Hairdressing<br />

Photo: John Rawson<br />

Make-up: Maddie Austin<br />

Styling: Jarred Green


Hair: Anna Pacitto @ Salon Pure/Photo: Ara Sassoonian Hair: Rainbow Room International Artistic Team/Photo: John Rawson Hair & Colour: Viktoriia Vradii/Photo: Tatiana Kizeeva<br />

Artistic Direction & Concept:<br />

Luigi Martini for Sens.ùs<br />

Photo: Mauro Mancioppi<br />

Make-up: Raffaella Tabanelli<br />

Fashion Stylist: Luca Termine<br />

SHORT-SHORT, THICKLY SEPARATED<br />

FOR A TOOTHY GRAPHIC EFFECT.<br />

CONTRASTING OR TECHNICOLOR HUES


BEYOND THE<br />

FRINGE<br />

Hair & Colour:<br />

Rodney Wayne Artistic Team<br />

Photo: Steven Chee<br />

Make-up & Styling: Amy Fiebig


Hair: Elise Antoine<br />

Photo: Weronika Kosinska<br />

Make-up: Izabela Szelagowska<br />

Styling: Waleria Tokarzewska<br />

SOFT<br />

WAVES


Hair: Darren Ambrose<br />

Colour: Clayde Baumann<br />

Photo: Chris Bulezuik<br />

Make-up: Katie Moore & Georgina Scholtz<br />

Styling: Jackie Ambrose


BEYOND THE<br />

FRINGE<br />

Hair: Creative Team<br />

Intercoiffure France<br />

Photo: Pascal Latil<br />

Make-up: Mariana Miteva<br />

Styling: Véronique Suchet


ROUGH<br />

Hair:<br />

‘N’ READY<br />

André Delahaigue<br />

for Maniatis Paris<br />

Colour: Pamela Frangopoulos<br />

Photo: Laurent Darmon<br />

Make-up: Aline Schmitt<br />

Styling: Claire Sybille


BEYOND THE<br />

FRINGE<br />

Hair: Aline Legoupil<br />

Photo: Weronika Kosinska<br />

Make-up: Izabela Szelagowska<br />

Styling: Waleria Tokarzewska


Hair: Leonardo Rizzo for Alter Ego Italy/Colour: Sharon Cox &<br />

Mario Farinelli for Alter Ego Italy/Photo: Andrew O’Toole<br />

Hair: Elise Antoine/Photo: Weronika Kosinska<br />

Hair: Gen Itoh for TIGI Bed Head/Colour: Warren Boodaghian<br />

for TIGI copyright©olour/Photo: Alex Barron-Hough<br />

Hair: Christophe Gaillet<br />

Photo: Weronika Kosinska


Artistic Direction: Luigi Martini for Sens.ùs/Photo: Mauro Mancioppi<br />

Hair: Cicciput Unse Tratem/Photo: Lorem Ipsum Dolor<br />

Make-up:Adusmater Duretraio/Styling:Bauhaus Riputer<br />

Hair: Cotril<br />

OPEN TO INTERPRETATION, THE<br />

CURTAIN FRINGE IS UPDATED. OR OPTS<br />

FOR JUST ONE BIG-VOLUME BODY


BEYOND THE<br />

FRINGE<br />

Hair: Goldwell Color Zoom ‘19<br />

Creative Team<br />

Photo: Ralph Mecke<br />

Make-up: Loni Baur<br />

Styling: Ingo Nahrwold


Art Direction: Bruno Marc<br />

Hair: Altin Ismaili<br />

Photo: Richard Miles Photography<br />

Make-up: Katie Moore<br />

Styling: Ellen Spiller


BEYOND THE<br />

FRINGE<br />

Hair: Silas &<br />

Dorothy Tsang - Blushes<br />

Photo: John Rawson<br />

Make-up: Lan Grealis


Hair: Metropolis Hairdressing Art Team<br />

Colour: Ceri Cushen & Katy Brereton<br />

Photo: Robert Masciave<br />

Make-up: Sascha Rai


Art Direction: Bruno Marc<br />

Hair: Marc Antoni Artistic Team<br />

Photo: Richard Miles Photography<br />

Make-up: Katie Moore<br />

Styling: Ellen Spiller


BEYOND THE<br />

FRINGE<br />

Hair: Alan Simpson and<br />

Karen Storr-Simpson<br />

@ Contemporary Hairdressing<br />

Make-up: Maddie Austin<br />

Photo: John Rawson<br />

Styling: Jarred Green<br />

MULLET<br />

VIBES


Hair: Gandini Team Hair Stylist<br />

Photo: Paulo Renftle<br />

Make-up: Monica Ricciardi<br />

Styling: Giuseppe Dicecca<br />

Products: Vitality’s


Hair: JPMS Artistic Team<br />

Photo: Ben Cope<br />

Make-up: Fiona Stiles<br />

Styling: Martina Nilsson<br />

Products: Paul Mitchell<br />

BEYOND THE<br />

FRINGE


Hair: ZV Friseurhandwerk<br />

Hair: Essential Looks by Schwarzkopf Professional<br />

Hair: Leonardo Rizzo<br />

for Alter Ego Italy<br />

Colour: Sharon Cox &<br />

Mario Farinelli for Alter Ego Italy<br />

Photo: Andrew O’Toole<br />

Hair: Christophe Gaillet<br />

Photo: Weronika Kosinska


Artistic Direction & Concept: Luigi Martini for Sens.ùs/Photo: Mauro Mancioppi<br />

Make-up: Raffaella Tabanelli/Fashion Stylist: Luca Termine<br />

FRINGES ARE BLOOMING LIKE SPRING<br />

FLOWERS, IN NATURAL OR PASTEL HUES<br />

COMBINED WITH TOUSLED STYLING<br />

Hair: Aline Legoupil/Photo: Weronika Kosinska<br />

Hair: Revlon Professional


BEYOND THE<br />

FRINGE<br />

Hair: Scott Frazer Halsey<br />

@ Clipso Watford<br />

Photo: Jamie Blanshard<br />

Make-up: Ellen K Bridger<br />

Styling: Rubina Marchiori


Hair: Gina Conway<br />

Photo: Desmond Murray<br />

Make-up: Jo Sugar<br />

Styling: Lamis Khamis


Hair: James Calabria<br />

@ Franco’s of Canberra<br />

Photo: Sven Kovac<br />

Make-up: Nicole Abelahm<br />

Styling: Emma Lightbown


Hair: Gandini Team Hair Stylist<br />

Photo: Paulo Renftle<br />

Make-up: Monica Ricciardi<br />

Styling: Giuseppe Dicecca<br />

Products: Vitality’s<br />

BEYOND THE<br />

FRINGE


Hair: Goldwell Color Zoom ‘19<br />

Creative Team<br />

Photo: Ralph Mecke<br />

Make-up: Loni Baur<br />

Styling: Ingo Nahrwold


Hair & Colour: Vanessa Giani, Jean-Jaques Ayache,<br />

Martyn Foss-Calder/Photo: Lauret Darmon Hair: Rainbow Room International Artistic Team/Photo: John Rawson<br />

Hair: OMC Prestige Club Creative Team/Photo: Ignat Shumilin<br />

Hair: Rainbow Room International Artistic Team<br />

Photo: John Rawson/Make-up: Maddie Austin/Styling: Claire Frith<br />

PERFECTLY ROUNDED. TOO PREDICTABLE?<br />

NOT IF THERE IS A HEFTY HUE OR FEISTY<br />

CONTRASTS TO KEEP THINGS INTERESTING.


BEYOND THE<br />

FRINGE<br />

Hair: ZV Friseurhandwerk


Hair & Colour:<br />

Rodney Wayne Artistic Team<br />

Photo: Steven Chee<br />

Make-up & Styling: Amy Fiebig<br />

VINTAGE<br />

ECHOES


Hair: Artistic Team Vog Coiffure<br />

Geoffrey Tentiller, Alexandra Dieu,<br />

Florent Debruxelles<br />

Photo: Weronika Kosinska<br />

Make-up: Izabela Szelagowska<br />

Styling: Waleria Tokarzewska<br />

Products: L’Oréal Professionnel,<br />

Kérastase


Hair: JPMS Artistic Team<br />

Photo: Ben Cope<br />

Make-up: Fiona Stiles<br />

Styling: Martina Nilsson<br />

Products: Paul Mitchell<br />

BEYOND THE<br />

FRINGE


Congratulations to the<br />

<strong>2019</strong><br />

NAHA WINNERS<br />

The North American Hairstyling Awards (NAHA) celebrated its 30th anniversary in Long Beach, California,<br />

recognizing the vision, skill and passion of the USA & Canada beauty professionals and artists who entered this<br />

prestigious photographic competition. The esteemed event was held Saturday, January 26th at the Long Beach<br />

Convention Center during ISSE, a first in the award show’s 30-year history. NAHA celebrates the industry’s<br />

leading talent and features 16 categories of excellence across hair, make-up, and nail artistry, including the<br />

coveted Hairstylist of the Year Award! Here’s our tribute to the best of the best in North America – for a<br />

complete overview of <strong>2019</strong> NAHA, please visit www.esteticamagazine.com<br />

I North American Hairstyling Awards (NAHA) hanno celebrato il 30° anniversario a Long Beach, in California,<br />

premiando vision, abilità e passione dei professionisti e artisti della bellezza americani e canadesi che hanno<br />

partecipato a questo prestigioso concorso fotografico. L’evento si è tenuto sabato 26 gennaio presso il Long<br />

Beach Convention Center durante ISSE, per la prima volta nei 30 anni di storia del premio. NAHA celebra i<br />

talenti leader del settore e presenta 16 categorie di eccellenza capelli, trucco e nail, incluso l’ambito premio<br />

Hairstylist of the Year! Ecco il nostro contributo al meglio del meglio del Nord America - per una panoramica<br />

completa dei NAHA <strong>2019</strong>: www.esteticamagazine.com<br />

Die North American Hairstyling Awards (NAHA) feierten ihr 30-jähriges Bestehen in Long Beach, Kalifornien und<br />

würdigten damit die Vision, das Können und die Leidenschaft der amerikanischen und kanadischen Fachleute<br />

und Schönheitskünstler, die an diesem prestigeträchtigen Fotowettbewerb teilnahmen. Die angesehene<br />

Veranstaltung fand am Samstag, den 26. Januar, im Long Beach Convention Center während der ISSE statt,<br />

einer Premiere in der 30-jährigen Geschichte der Award-Show. NAHA würdigt die besten Talente der Branche<br />

und umfasst 16 Kategorien für Spitzenleistungen in den Bereichen Haare, Make-up und Nagelkunst, darunter<br />

den begehrten Hairstylist of the Year Award! Hier ist unsere Hommage an die Besten der Besten in Nordamerika<br />

– für einen vollständigen Überblick über die NAHA <strong>2019</strong>, besuchen Sie bitte www.esteticamagazine.com.<br />

Les North American Hairstyling Awards (les NAHA) ont célébré leur 30e anniversaire à Long Beach, en<br />

Californie, en récompensant la vision, l’expertise et la passion des professionnels et des artistes de la beauté<br />

américains et canadiens qui ont participé à ce prestigieux concours de photo. L’évènement s’est tenu le<br />

samedi 26 janvier auprès du Long Beach Convention Center au cours des ISSE, grande première en 30 ans<br />

d’histoire du prix. Les NAHA rendent hommage aux grands talents du secteur et présentent 16 catégories<br />

d’excellence de la coiffure, du maquillage et des ongles, y compris le prix très convoité du Meilleur coiffeur de<br />

l’année ! Voici notre contribution au meilleur de l’Amérique du Nord. Pour un panorama complet des NAHA<br />

<strong>2019</strong>, rendez-vous sur www.esteticamagazine.com.<br />

Los North American Hairstyling Awards (NAHA) celebraron su 30º aniversario en Long Beach, California,<br />

reconociendo la visión, el talento y la pasión de los profesionales de la belleza de USA y Canadá que se<br />

presentaron a esta prestigiosa competición fotográfica. El magno evento tuvo lugar el sábado 26 de enero en<br />

el Long Beach Convention Center durante la feria ISSE, por primera vez en los 30 años de historia de los<br />

premios. NAHA premia al talento más destacado de la industria a través de 16 categorias incluyendo cabello,<br />

maquillaje y uñas, destacando el distinguido premio Hairstylist of the Year! Este es nuestro tributo a los mejores de<br />

la peluquería norteamericana – para una visión completa de los NAHA <strong>2019</strong>, visite www.esteticamagazine.com


HAIRSTYLIST OF THE YEAR<br />

JULIE VRIESINGA @ Salon Entrenous<br />

Photo: Paula Tizzard/Styling: Julie Vriesinga/Make-up: Florenica Taylor


AVANT GARDE<br />

MICHELLE O’CONNOR @ Salon by In Style JCP<br />

Photo: Roberto Ligresti/Styling: Nikko Kefalas/Make-up: Joanne Gair


MEN’S HAIRSTYLIST OF THE YEAR<br />

PETE GOUPIL<br />

Photo: Jordan Holloway/Styling: Alicia Leclerc /Make-up: Marika D’Auteuil


HAIRCUTTING<br />

LORI ZABEL @ Dop Dop Salon<br />

Photo: Babak/Styling: Pascal et Jeremie/Make-up: Marie-Laure Larrieu & Gwendoline Carcal


HAIRCOLOR<br />

CHRYSTOFER BENSON<br />

Photo: John Rawson/Styling: Hannah Leigh/Make-up: Danielle Donahue


STYLING & FINISHING<br />

SARAJANE MAPLES @ Studio Sage<br />

Photo: Daryna Barykina/Make-up: Jill Rae Bogers


NEWCOMER STYLIST OF THE YEAR<br />

JESSE ERVIN @ Civello Salon<br />

Photo: Natasha Gerschon/Make-up: Hassan Haque


follow us on:<br />

ITALY<br />

estetica.it<br />

facebook.com/estetica.it<br />

USA<br />

esteticamagazine.com<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>USA<br />

UK<br />

esteticamagazine.co.uk<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Uk<br />

<strong>FRANCE</strong><br />

esteticamagazine.fr<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>France<br />

GERMANY<br />

esteticamagazine.de<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>DeutscheAusgabe<br />

SPAIN<br />

esteticamagazine.es<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Modacabello<br />

LATINA<br />

estetica-latina.com<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>ModacabelloLatina<br />

THE NETHERLANDS<br />

esteticamagazine.nl<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Netherlands<br />

RUSSIA<br />

esteticamagazine.ru<br />

facebook.com/pages/<strong>Estetica</strong>-Russia/321329071361317<br />

BRAZIL<br />

estetica-brazil.com<br />

facebook.com/AmaBeleza<br />

GREECE<br />

esteticamagazine.gr<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Hellas<br />

ROMANIA<br />

estetica.ro<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Romania<br />

MEXICO<br />

esteticamagazine.mx<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Mexico<strong>Magazine</strong><br />

CZECH REPUBLIC & SLOVAK<br />

esteticamagazine.cz<br />

facebook.com/esteticamagazine.cz<br />

esteticanetwork.com – esteticamagazine.net<br />

@esteticanetwork<br />

@esteticamagazine


DIMANCHE<br />

BS CONGRESS 19<br />

DEAUVILLE<br />

MAI <strong>2019</strong><br />

De 10H à 19H<br />

Une journée dédiée aux chefs d’entreprise du secteur<br />

beauté pour rencontrer les marques leader et partager<br />

le développement de leur business<br />

50<br />

MARQUES<br />

COSMÉTIQUES<br />

MATÉRIEL<br />

SERVICES<br />

Une journée clé en main pour rassembler les<br />

acteurs clés de la filière beauté et les managers<br />

décideurs dans un cadre exceptionnel !<br />

l Des rendez-vous ciblés et ultra-qualifiés organisés<br />

en amont de l’événement avec les marques<br />

et offreurs de services présents<br />

+ 1000<br />

RENDEZ-VOUS QUALIFÉS<br />

& PROGRAMMÉS EN<br />

AMONT DE<br />

L’ÉVÉNEMENT<br />

l Des conférences inspirantes, en lien avec<br />

la thématique, animées par des experts de haut<br />

niveau<br />

l Une ambiance conviviale et détendue avec un<br />

espace de restauration au coeur de la zone de<br />

rendez-vous<br />

15<br />

EXPERTS BUSINESS<br />

LORS DES CONFÉRENCES<br />

l Une soirée de clôture permettant de prolonger les<br />

rencontres dans un endroit d’exception<br />

BS Congress, un événement Standing-Events


Affaire<br />

de femmes<br />

Dans un secteur d’activité où 8 professionnels sur 10<br />

sont des femmes, la coiffure reste pourtant aux mains<br />

des hommes. De l'artistique à l’entreprise, des femmes<br />

ont tout de même imposé leur style et leurs idées. Marie Coccoluto<br />

82 business<br />

Premier secteur de l'artisanat en France par son nombre d'entreprises, avec 85 492<br />

établissements, et d'actifs avec plus de 184 000 professionnels (chiffres Unec 2017),<br />

la profession ne fait pas exception quand il s'agit de parité homme-femme en matière<br />

de salaire et de reconnaissance. Malgré une profession féminisée à plus de 80 %, les<br />

postes à hautes responsabilités dans la franchise, la direction des entreprises et à la<br />

tête des directions artistiques sont encore trop peu nombreux aux mains des femmes.<br />

Pourtant nombreuses sont celles qui ont su allier avec brio savoir-faire féminin,<br />

vision artistique et sens des affaires. Fondatrices d'entreprise à succès, créatrices de<br />

produits connus dans le monde entier, directrices artistiques de renommée internationale,<br />

le secteur regorge de réussites exemplaires. Pour accompagner la promotion de son<br />

enseigne Bleu Libellule, la fondatrice Caroline Winckler vient de lancer une campagne<br />

publicitaire inédite, de mars à avril, baptisée "J'ose" dans laquelle sont mis en valeur les<br />

parcours de ses collaboratrices. 7 portraits de femmes présentées librement dans leur<br />

parcours, leur personnalité et leur style dont celui de la dirigeante. Mettre en avant la<br />

diversité et la richesse des carrières, de même que la singularité et l’importance de leur<br />

contribution à la réussite de l’entreprise, sont des valeurs très présentes également dans<br />

le milieu artistique. Bien que, là aussi, sous-représentées, les directrices artistiques<br />

descendent sans hésiter dans l'arène pour démontrer que savoir-faire technique et<br />

transmission sont des valeurs qu'elles défendent fermement. Au-delà de ses nombreuses<br />

prestations sur scène, Leatitia Guenaou a misé sur la formation en créant deux académies,<br />

en Pologne et au Brésil, pour transmettre ses connaissances. Céline Antunès, showgirl de<br />

premier plan, ou encore Nahema Abaroudi, directrice artistique émérite, n'hésitent pas<br />

à vivre à 100 à l'heure pour mener de front gestion de salon, show et formation à travers<br />

toute la France. Autant d'expériences réunies qui font la richesse de ces personnalités.<br />

Même tempérament et même volonté de faire bouger les lignes avec Sylvie Grammatico<br />

qui en seulement quelques années a fait de la section Grand Sud d'Intercoiffure France la<br />

région la plus dynamique du groupement. Une fierté pour cette femme de cœur qui est<br />

aussi à l'origine de la célèbre soirée blanche de la coiffure, un rendez-vous mondain et<br />

convivial, organisé tous les ans début juillet dans le sud de la France. Que ce soit dans<br />

le salon, ou en entreprise, imposer ses idées et sa stratégies demandent savoir-faire et


INVENTER UN PRODUIT<br />

Caroline Greyl, directrice<br />

générale monde la la marque<br />

Leonor Greyl, fondée par ses<br />

parents, Leonor et Jean-Marie<br />

Greyl.<br />

Patricia Debrant, co-fondatrice<br />

de la marque Mon Shampoing,<br />

une ligne de produits capillaires<br />

à composer soi-même.<br />

Myriam Keramane, fondatrice<br />

de la marque Myriam K. Paris,<br />

propriétaire d'un salon et<br />

d'un concept store éponymes.


CRÉER DES COLLECTIONS<br />

Céline Antunès, ambassadrice<br />

France pour Schwarzkopf<br />

Professional et propriétaire<br />

du salon 52e av à Bordeaux.<br />

Leatitia Guenaou, ambassadrice<br />

L'Oréal Professionnel, et<br />

fondatrice de deux académies,<br />

au Brésil et en Pologne.<br />

Nahema Abaroudi, directrice<br />

artistique des différentes<br />

enseignes du groupe Jean-<br />

Claude Aubry.<br />

caractère. A l'instar de Claire Brugnago, à la tête de la Division Produits<br />

Professionnels L'Oréal, qui n'a pas hésité à transformer dans sa totalité la division<br />

pour lui offrir une nouvelle impulsion et de nouveaux objectifs. Pour ces dirigeantes<br />

et créatrices de marques, convaincre de la véracité de leur stratégie fonctionne de<br />

paire avec la qualité des produits qu'elles défendent. Caroline Greyl qui poursuit le<br />

développement de l'entreprise familiale, a su lui offrir une dimension internationale<br />

sans pour autant renoncer aux valeurs qui ont fait l'identité de cette marque. Myriam<br />

Keramane, fondatrice de Myriam K. Paris, a construit un empire de la beauté en<br />

quelques années. Ou plus récemment, la marque Mon Shampoing co-créée par<br />

Patricia Debrant, jeune parisienne qui a choisi de se lancer dans l'univers<br />

de la cosmétique. Un secteur où savoir être et savoir paraître sont indéniablements<br />

des atouts gagnants pour tout le secteur de la coiffure.<br />

84 business


DIRIGER UNE ENTREPRISE<br />

Caroline Winckler, fondatrice<br />

de Bleu Libellule, enseigne<br />

leader de la vente de produits<br />

professionnels.<br />

Claire Brugnago,<br />

Directrice générale France<br />

de la Division Produits<br />

Professionnels L'Oréal.<br />

Sylvie Grammatico, fondatrice<br />

du salon Starlett, Directrice<br />

Region Grand Sud Intercoiffure<br />

France et Vice-Presidente<br />

Fondation Guillaume France.


Intercoiffure France © Pascal Latil<br />

Gestuelle<br />

de précision<br />

Qualité de l’alliage, fabrication des lames, affûtage, taille,<br />

autant de critères à prendre en compte pour bien choisir<br />

sa paire de ciseaux et disposer d’un outillage de qualité.<br />

Choisir sa paire de ciseaux nécessite au préalable de considérer quelques critères. A commencer par<br />

la prise en main qui est le premier élément conseillé par tous les fabricants. Se sentir à l'aise permet<br />

ainsi d'avoir une gestuelle optimale. Il est également important d'avoir la taille appropriée à la technique<br />

de travail : 4,5 à 5 pour des travaux de finition, 5,5 pour toutes les techniques, à partir du 6 et jusqu’à 7<br />

pour les coupes masculines, les dégradés et le travail du plateau. Plus les lames sont longues, meilleure<br />

est l’amplitude de coupe. Cela permet un gain de temps, mais nécessite cependant une plus grande<br />

dextérité dans le maniement des ciseaux. La qualité de l'alliage est également un critère à ne pas<br />

négliger, en particulier pour les adeptes de la coupe à sec. Pour rappel, l'Assurance Maladie a relancé<br />

son programme d'aide financière contre les TMS, Preciseo, valable jusqu'au 31 octobre <strong>2019</strong>.<br />

86 tools


Exthand propose le Xtra Slide, en acier Hitachi, à larges lames, idéal pour la technique de l'effilé-glissé. Dune vient de lancer<br />

une ligne Academy, plus accessible, composée du modèle Alfa en acier inoxydable 440C et repose-doigt intégré. Hikari<br />

présente son modèle Cosmos, conçu dans un acier enrichi en Ions négatifs, et dont la technologie SEV contribue à soulager<br />

les TMS. Jaguar décline Diamond E Titan, en revêtement titane, spécifiquement élaboré contre les allergies au nickel.<br />

Mizutani<br />

Oilivia<br />

Garden<br />

Matzuka<br />

Exthand<br />

Dune<br />

Hikari<br />

Jaguar<br />

L'Acro Fit de Mitzutani est doté du système QQ à 4 roulements à billes et<br />

anneau rotatif à 360 degrés, limitant les mouvements à l'origine des TMS.<br />

Olivia Garden a développé, dans sa ligne Silk Cut, l'Effileur JAP à 35 dents<br />

polies à la main avec micro serrage. L'AP 55 de Matzuka, quant à lui,<br />

réalisé en acier 440C, est proposé avec une lame à l'affûtage concave.<br />

Takai<br />

Le modèle Hakama chez Takai Technology, en acier Summum, est<br />

particulièrement recommandé pour les barbiers. Egalement pour<br />

les coiffeurs hommes, la ligne Butler de Tondeo, au design classique,<br />

décline un modèle coupe et un sculpteur à 46 dents.<br />

Tondeo<br />

Intermède © Anna Dabrowska


L’atout<br />

couleur<br />

Toujours autant appréciés, les additifs à la coloration<br />

séduisent pour leur capacité à préserver les cheveux.<br />

Depuis son arrivée sur le marché français en 2015, la marque américaine Olaplex a créé une petite<br />

révolution dans le domaine des services techniques, et plus particulièrement sur le segment de la<br />

coloration. Afin d’accompagner les techniques qui nécessitent une transformation en profondeur<br />

du cheveu, cet additif a pour objectif de préserver les ponts disulfures durant le processus de<br />

modification et ainsi garantir l’intégrité de la fibre. Présent aujourd’hui dans de nombreux<br />

formulaires de coloration, il se décline également en lignes de soins additionnels. Une aubaine<br />

pour les coiffeurs qui peuvent élargir leurs offres créatives, même aux chevelures les plus sensibilisées.<br />

Coiffeur en France pour Generik<br />

Leatitia Guenaou pour L'Oréal Professionnel


La Biosthétique<br />

La Biosthétique propose une ligne complète de 6 produits, Expert<br />

Treatment Protection Cheveux, formulée à partir d'un complexe<br />

capillaire à base de cystéine, magnésium et kératine. Cet additif permet<br />

d'obtenir des cheveux moins cassants et une couche d'écailles plus lisse.<br />

Olaplex, distribuée en exclusivité dans les salons par Eugene Perma Professionnel, décline également une ligne de<br />

soins à domicile, récemment enrichie d'un shampooing N°4 et d'un après-shampooing N°5. Generik vient tout juste<br />

de lancer une nouvelle génération de coloration d'oxydation sans PPD, sans SLS et sans Paraben, la BB Hair Plex.<br />

SmartBond de L'Oréal Professionnel est un système de renforcement des ponts en trois étapes : additif,<br />

pré-shampooing et soin à rincer. Wella Professionals propose la gamme Wellaplex, enrichie du système<br />

Opti pH, avec Bond Maker et Bond Stabilizer. Schwarzkopf Professional lance une innovation avec Bond<br />

Enforcing Color Remover, un démaquillant de couleur enrichi de la technologie renforçatrice de liaisons.<br />

technique<br />

89


Eugene Perma Professionnel<br />

Schwarzkopf Professional<br />

Des couleurs inédites,<br />

fortes et lumineuses,<br />

grâce à une fibre<br />

préservée de l’intérieur<br />

Grâce au pouvoir renforçant de l’acide maléique, le tout<br />

nouveau On Protection de Davines protège la structure<br />

du cheveu tout en garantissant une couleur lumineuse.<br />

Egalement très appréciée, la ligne Techni#Pro de Sublimo<br />

se compose d'un additif de protection, AddiTech, et d’un<br />

soin concentré, Magic Balm.<br />

La ligne Blonderful de Revlon Professional a été enrichie de<br />

la technologie PlexForce à base d'acide maléique et d'agents de<br />

soin, pour éclaircir jusqu'à 8 tons tout en préservant la fibre.<br />

Revlon Professional<br />

90 technique


International Image and Integral Aesthetics Exhibition<br />

Hairdressing · Aesthetics<br />

Make-Up & Nails · Natural Cosmetic<br />

Micro-Pigmentation · Barber Area<br />

18-20<br />

OCT<br />

<strong>2019</strong><br />

MADRID - SPAIN<br />

ONLY<br />

PROFESSIONALS<br />

IFEMA - Feria de Madrid<br />

salonlook.ifema.es<br />

(+34) 91 722 30 00<br />

salonlook@ifema.es<br />

#salonlook<br />

ORGANISED BY


PRESENTED BY<br />

OMC WORLD CUP PARIS <strong>2019</strong><br />

14, 15 &16 SEPTEMBER<br />

The OMC World Championship “The Olympics of Beauty”<br />

1,500 competitors in 41 different categories teams from 50 countries will challenge their<br />

talent & skills to win the highest coveted title OMC World Champion <strong>2019</strong>!<br />

OMC IS THE OFFICIAL GLOBAL ORGANIZATION IN HAIR & BEAUTY, AUTHORIZED TO PRESENT THE WORLD CHAMPION TITLE<br />

www.omchairworld.com


PRODUITS<br />

ghd<br />

Grâce à sa technologie céramique et ionique, ainsi qu’à<br />

sa température de 185°C, le nouveau ghd glide respecte<br />

parfaitement la fibre. Les ions restaurent l’équilibre du cheveu<br />

et éliminent les frisottis tout en offrant un lissage brillant.<br />

Eugene Perma Professionnel<br />

La ligne Essentiel décline 8 axes de<br />

soins pour réparer les cheveux et<br />

répondre à tous leurs besoins, qu’ils<br />

soient colorés, secs, cassants, blonds<br />

à blancs, fragilisés et ternes, fins<br />

et sans volume, épais et bouclés...<br />

Schwarzkopf<br />

Professional<br />

La nouvelle formule d’Igora<br />

Vibrance protège davantage le<br />

cheveu durant le processus de<br />

coloration grâce au Complexe<br />

Hydratant Protecteur, Aquaxyl®.<br />

Enrichie également de la<br />

technologie Insta Shine, la<br />

couleur est plus lumineuse.<br />

L’Oréal Professionnel<br />

La gamme Absolut Repair,<br />

dédiée aux cheveux abîmés,<br />

s’enrichit à partir de mai du<br />

nouvel axe Absolut Repair<br />

Gold, dont la texture luxueuse<br />

offre un effet pailleté inédit.<br />

Generik<br />

La marque propose, en exclusivité,<br />

depuis le 1 er février deux produits<br />

Barbie, un Shampooing et un<br />

Bi-phase, dans une boîte collector<br />

qui a pour signature « J’peux pas<br />

j’ai coiffeur » ! Ces deux produits<br />

sont sans paraben, sans silicones<br />

et sans huiles minérales.<br />

Maria Nila<br />

Quick Dry Hair Spray<br />

protège le cheveu de la<br />

chaleur tout en accélérant<br />

le séchage. Sa technologie<br />

Colour Guard Concept<br />

préserve également la fibre<br />

et la couleur des rayons<br />

UV et des radicaux libres.<br />

produits<br />

93


Objectif atteint pour<br />

Beauté Sélection<br />

Lyon qui continue de<br />

séduire les coiffeurs du<br />

Sud-Est de la France.<br />

Beauté<br />

Pas moins de 13<br />

shows exceptionnels<br />

sur deux jours ont<br />

séduit le public par<br />

la diversité de leurs<br />

techniques et de<br />

leur vision créative.<br />

Sélection Lyon<br />

Photos : © Pascal Latil<br />

Avec près de 28 700<br />

professionnels venus visiter<br />

l'édition 2018, sur<br />

2 jours, Beauté Sélection<br />

Lyon a dépassé ses<br />

objectifs et a tenu<br />

ses promesses.<br />

175 exposants et acteurs clés<br />

du marché de la coiffure,<br />

de l’esthétique, du maquillage<br />

et des ongles s'étaient donnés<br />

rendez-vous pour présenter leurs<br />

dernières collections, gammes,<br />

services et techniques. Parmi les<br />

tendances fortes de cette édition,<br />

le végétal et le naturel s’imposaient<br />

dans de nombreuses gammes.<br />

Le segment de la beauté<br />

masculine, quant a confirmé son<br />

intérêt auprès des professionnels.<br />

L’ offre barbiers, coiffure au<br />

masculin, soins et outillage,<br />

toujours plus étoffée, était<br />

complétée par de nombreuses<br />

démonstrations, des concours<br />

et des conférences sur le<br />

développement de ce business.<br />

Toujours attentif aux évolutions<br />

du marché, Beauté Sélection<br />

Lyon offre un juste équilibre<br />

entre artistique, innovation et<br />

business. L’ occasion pour les<br />

visiteurs de rencontrer experts<br />

et professionnels du secteur à<br />

travers des conférences ciblées.<br />

Du Business Speed Dating<br />

qui proposait des rencontres<br />

en “one to one” aux conférences<br />

dédiées aux Cahiers de<br />

Tendances Beauté Sélection<br />

2018-<strong>2019</strong>, le visiteur avait<br />

à sa disposition tout un éventail<br />

de propositions lui permettant<br />

d’étayer et de conforter ses<br />

projets de développement.<br />

Dans l’espace artistique, pas moins<br />

de treize shows se sont enchaînés<br />

avec, entre autres, les équipes de<br />

Didact Hair Building, Gandini<br />

Team et Toni&Guy, ou encore<br />

des talents reconnus tels que<br />

Raphaël Perrier et Laurent Micas,<br />

gagnant Best Emerging Talent ’18.<br />

événement<br />

95


<strong>Estetica</strong> n. 1/<strong>2019</strong><br />

ad index<br />

ADVERTISING<br />

HEAD OFFICE<br />

Corso Cairoli, 16<br />

10123 Torino (Italy)<br />

Tel.: +39 011 83921113<br />

Fax: +39 011 8171188<br />

adv@estetica.it<br />

www.estetica.it<br />

ESTETICA ITALIA<br />

EDIZIONI ESAV<br />

Via Cavour, 50<br />

10123 Torino (Italy)<br />

Tel.: +39 011 83921111<br />

Fax: +39 011 8125661<br />

info@estetica.it<br />

www.estetica.it<br />

ESTETICA <strong>FRANCE</strong><br />

5, rue du Helder<br />

75009 Paris (France)<br />

Tel. +33 1 53245324<br />

Fax +33 1 53245413<br />

estyle@estetica-france.com<br />

www.esteticamagazine.fr<br />

BEAUTE SELECTION LYON 95<br />

www.beauteselection.com<br />

BS CONGRESS 81<br />

www.bscongress.fr<br />

COULEURS GAÏA 21<br />

www.couleursgaia.com / 02 415 842 60<br />

DANCOLY COSMETIQUE 22-23<br />

www.dancoly.com / +33 4 4238 1250<br />

EUGENE PERMA<br />

www.eugeneperma.com<br />

IVC<br />

GENERIK PARIS 24-25<br />

www.generik.fr<br />

LA BIOSTHETIQUE<br />

www.labiosthetique.com / 01 580 546 50<br />

IIIC<br />

MARCAPAR 32<br />

www.marcapar.com<br />

MCB by BEAUTE SELECTION 2<br />

www.mcbbybeauteselection.com<br />

OBJECTIF COIFFURE<br />

www.objectifcoiffurestore.com<br />

IC/IIC-1<br />

OMC 92<br />

www.omchairworld.com<br />

REVLON PROFESSIONAL 6<br />

www.revlonprofessionalbrands.paris<br />

SALON LOOK 91<br />

www.ifema.es/salonlook_01/<br />

UNEC 4<br />

www.unec.fr<br />

IMPRIMÉ EN ITALIE PAR<br />

Graf Art et G. Canale & C.<br />

EDITÉ & DIFFUSÉ PAR<br />

ESTYLE sous License de<br />

ESTETICA Edizioni ESAV Srl<br />

Turin / Italie<br />

ESTYLE– 5 rue du Helder<br />

75009 Paris /France<br />

Sarl au capital de 76 500 €<br />

RCS Paris B 390 684 553<br />

Dépôt légal à parution<br />

Commission Paritaire<br />

0119 T 88377<br />

AVIS AUX ABONNÉ(E)S<br />

(ART. 13 DU RÈGLEMENT UE<br />

679/2016)<br />

Aux termes de l’art. 13 du<br />

Règlement UE 679/2016, notre<br />

société procédera au traitement<br />

des données à caractère personnel<br />

que vous nous avez fourni dans<br />

le respect de la norme en matière<br />

de protection du traitement des<br />

données à caractère personnel<br />

ainsi que des obligations et des<br />

garanties des normes légales,<br />

contractuelles et réglementaires.<br />

Les données de l’abonné(e)<br />

ne pourront être connues<br />

que d’entités spécialement<br />

autorisées et instruites par notre<br />

société et d’entités tierces en<br />

vue de l’exécution des activités<br />

d’organisation et économiques<br />

liées à l’abonnement (ex. : gestion<br />

de l’expédition, mise sous pli,<br />

envoi de lettres) et ne seront pas<br />

communiquées à des tiers dans<br />

des finalités non consenties par la<br />

loi ou sans votre accord explicite.<br />

Elles seront conservées aux fins<br />

de l’envoi de nos publications<br />

et pendant la durée nécessaire<br />

à la réalisation des finalités de<br />

mise à jour professionnelle pour<br />

lesquelles elles ont été recueillies.<br />

Le responsable du traitement est<br />

la société Edizioni Esav S.r.l. - Via<br />

Cavour 50, 10123 Turin (Italie).<br />

La personne concernée pourra à<br />

tout moment exercer les droits<br />

prévus par le Règlement (art.<br />

15 Droit d’accès ; art.16 Droit<br />

de rectification ; art. 17 Droit à<br />

l’effacement)<br />

en écrivant à Edizioni Esav -<br />

edizioniesav@pec.it.<br />

Tous droits réservés –<br />

Reproduction intégrale ou<br />

partielle interdite.<br />

POUR S’ABONNER<br />

Tel: +33 (0) 1 53 24 53 24 - Fax: +33 (0) 1 53 24 54 13<br />

e-mail: diffusion@estetica-france.com<br />

online: www.esteticamagazine.fr<br />

Membre de l’Association<br />

Internationale de la<br />

Presse Professionnelle


Plus de<br />

QUALITE<br />

MOTIVATION<br />

PASSION<br />

EXCLUSIVITE<br />

BENEFICE<br />

La Biosthétique propose un concept de Beauté Totale<br />

réservé exclusivement aux salons de coiffure.<br />

Dépassez votre statut de coiffeur en développant progressivement notre concept<br />

basé sur les services que sont l’artistique, la coloration, le soin capillaire,<br />

l’esthétique et le maquillage, pour un service différent et une augmentation<br />

significative de votre chiffre d’affaires en service et revente.<br />

Faites la différence et contactez – nous pour plus de renseignements :<br />

Tél. 01 58 05 46 50 info @ labiosthetique.fr<br />

La Biosthétique Marcel Contier 7, rue de Tilsitt, Place de l’Etoile, 75017 Paris<br />

www.labiosthetique.fr


PROFESSIONNEL | PARIS<br />

MADE IN <strong>FRANCE</strong><br />

EUGENE PERMA <strong>FRANCE</strong> S.A.S - RCS Bobigny 322 584 723<br />

LES SOINS DOUBLE EXPERTISE<br />

À LA KERATINE<br />

KERATIN<br />

KERATIN GLOW<br />

1.<br />

2.<br />

RÉPARER *<br />

SUBLIMER<br />

KERATIN PULP<br />

KERATIN FRIZZ CONTROL<br />

KERATIN COLOR<br />

KERATIN SILVER<br />

KERATIN NUTRITION<br />

[ NOUVEAU ]<br />

KERATIN FORCE<br />

* Hors segment Keratin Force.<br />

Tous les produits des gammes Keratin contiennent de la kératine ou analogue végétal.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!