Magazine UrbanBEAST #14 2019
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
THE WORLD’S fastest<br />
growing sport<br />
Ronaldinho<br />
teqball<br />
The International Teqball Federation (FITEQ) has been officially recognised by the Olympic Council<br />
of Asia (OCA) in 2018. Teqball became the fastest sport ever to receive an Olympic Council’s recognition.
IT’S A NEW DAWN,<br />
IT’S A NEW DAY,<br />
IT’S A NEW LIFE!<br />
En couverture<br />
(Design par Arnaud Meisch)<br />
© <strong>2019</strong> - Tous droits réservés :<br />
Selimaksan - iStock<br />
Izusek - iStock<br />
Sarah Bernhardt<br />
Hamlet - Shakespeare<br />
Maria Montessori<br />
Ecole Montessori<br />
Sandboarding<br />
Redbull<br />
Rabbit - Drag_ink<br />
bangbangforever.com<br />
Tricorder<br />
Star Trek: The Original Serie<br />
The Tree House<br />
Baumraum, Belgium<br />
Kodak 35 Rangefinder<br />
Anonymous<br />
ABBA<br />
Blade Runner<br />
Mars (2016)<br />
Ron Howard, Brian Grazer<br />
12 Angry Men (1957)<br />
Sidney Lumet<br />
Le début d’année ne laisse personne<br />
indifférent : certains sont plein de<br />
motivation, prêts à entamer des projets<br />
innovants alors que d’autres veulent<br />
continuer leur petit bonhomme de chemin<br />
sans sortir de leur zone de confort. Après<br />
les résolutions de la nouvelle année,<br />
place désormais à l’action. Celle-ci peut<br />
être physique, avec la ferme intention de<br />
préparer son corps à quelques semaines<br />
– mois – de l’arrivée des beaux jours et<br />
avant d’afficher sa musculature retrouvée<br />
à Esch-sur-Sûre, ou mentale avec le<br />
désir d’entreprendre plus, d’aborder de<br />
nouveaux challenges… avec des idées tout<br />
aussi claires que farfelues. Alors, bring it<br />
on <strong>2019</strong> !<br />
Le cocktail explosif est bien souvent<br />
composé de raison et d’innovation, avec<br />
un brin de vision voire la volonté de<br />
faire bouger les choses. Le Luxembourg,<br />
avec l’explosion des incubateurs et en<br />
s’appuyant sur les initiatives de son<br />
gouvernement, est devenu champion<br />
en la matière. Si bien que les médias du<br />
monde parlent, discutent, débattent de<br />
la gratuité des transports en commun<br />
promise à l’horizon 2020. Une vision claire<br />
et inspirante tant elle pourrait améliorer<br />
la vie des résidents et frontaliers… tout<br />
en représentant un important manque à<br />
gagner pour l’Etat.<br />
Cependant, attirer – et retenir – les talents<br />
au Grand-Duché, un des autres buts de<br />
cette initiative, vise nécessairement à<br />
contribuer à la création de plus de startups,<br />
de valeurs, d’innovations, d’expériences et<br />
donc de booster la consommation. Une<br />
situation win-win pour tous.<br />
Ainsi, en <strong>2019</strong>, la technologie, les talents et<br />
la collaboration restent donc les maîtres<br />
mots au Luxembourg, et sont au cœur<br />
des colonnes d’Urban BEAST, auxquelles<br />
on ajoutera une pointe de lifestyle et de<br />
divertissement. Aujourd’hui, ces termes et<br />
thématiques continuent de s’entremêler,<br />
parfois même de se confondre : ensemble,<br />
elles redéfinissent notre quotidien pour<br />
créer de nouveaux produits et services<br />
et en ressusciter d’autres. Ainsi, on voit<br />
des anciennes gloires resurgir mais aussi<br />
des supergroupes se former. Composés<br />
de superstars et de superhéros boostés<br />
par les médecines alternatives ayant des<br />
bienfaits sur le corps et l’esprit.<br />
Quelle preuve vous faut-il ? Les nouvelles<br />
technologies repoussent sans arrêt<br />
les limites du possible. Désormais, les<br />
villes sont intelligentes, autorégulées et<br />
autosuffisantes, et au-delà, la course aux<br />
univers lointains se poursuit. En <strong>2019</strong>,<br />
aucun défi ne semble trop grand, alors<br />
prenez votre envol.<br />
ALEXANDRE KEILMANN<br />
Rédacteur en chef<br />
@Alex_Klmnn
2<br />
#Sommaire | Urban BEAST<br />
#BUSINESS<br />
Mobility<br />
La douce et verte stratégie<br />
de mobilité au Luxembourg 4-5<br />
LegalTech<br />
LegalTech : des startups<br />
qui disruptent le droit 6-7<br />
Crowdfunding<br />
Le meilleur du pire du crowdfunding 8-9<br />
FinTech<br />
De nouvelles banques de détail<br />
pour répondre à des besoins<br />
de flexibilité et d’instantanéité 10-12<br />
#ENTERTAINMENT<br />
Sport<br />
D’éco-citoyen à éco-sportif 14-15<br />
Bien-être<br />
Wellness : les applications<br />
incontournables 16-17<br />
Comics<br />
The beginning of the story 18-19<br />
Music<br />
Plus on est de fous, plus on rit 20-22<br />
L’art du come-back 24-25<br />
Leadership<br />
«Oser faire des choix forts<br />
et spécifiques» 26-27<br />
Inspiration Beauté<br />
Le team Urban Beast<br />
a testé pour vous 28-29<br />
Kids<br />
Toys as a Service 30-31<br />
#ART<br />
Kids<br />
Les grands principes<br />
de la pédagogie Montessori 32-34<br />
Mode<br />
Mode - Lui 36-37<br />
Mode - Elle 38-41<br />
Shopping list<br />
Design 42<br />
Beverage<br />
L’émancipation de FOX<br />
au Grand-Duché 44-47<br />
Music<br />
La musique et ses bénéfices<br />
sur votre santé 48-49<br />
#SCIENCE<br />
Health<br />
L’avènement des médecines<br />
alternatives 50-51<br />
Prévenir et anticiper les troubles<br />
musculosquelettiques 52-53<br />
Bio<br />
Super aliments : lesquels adopter ? 54-55<br />
HealthTech<br />
Une santé digitale, connectée<br />
et intelligence 56-57<br />
Space<br />
Objectif Mars 58-59<br />
A la conquête de Mars 60-61<br />
#TECHNOLOGY<br />
SmartCities<br />
Les villes les plus intelligentes<br />
au monde 62-65<br />
Blockchain<br />
#Blockchain : vers une société<br />
décentralisée ? 66-67<br />
Cybersecurity<br />
Anticiper et appréhender<br />
les futures cyberattaques 68-69<br />
Apps<br />
6 applications pour<br />
changer le monde 70-71<br />
Index/Ours 72<br />
Où est Josy ?<br />
Découvrez où Josy se<br />
cache dans le magazine.<br />
<strong>#14</strong><br />
© Shutterstock - Everett Collection
FROM IDEA GENERATION TO IMPLEMENTATION,<br />
WE ACT AS YOUR INNOVATION PARTNER<br />
Reduce cost<br />
& keep budget<br />
under control<br />
Reduce time<br />
to deliver new<br />
features<br />
Accelerate<br />
innovation<br />
Increase<br />
operational<br />
efficiency<br />
OUR APPROACH<br />
UX Centric<br />
Approach<br />
Research<br />
& Development<br />
Agile & Devops<br />
Culture &<br />
Organisation<br />
Continious Training<br />
& Knowledge<br />
Management<br />
by<br />
CONTACT US: +352 31 37 36 1 | sales@devoteam.lu
4<br />
#Business | Mobility<br />
LA DOUCE ET VERTE<br />
STRATÉGIE DE MOBILITÉ<br />
AU LUXEMBOURG<br />
PAR ALEXANDRE KEILMANN<br />
Après plusieurs scandales globaux liés aux émissions<br />
de CO 2<br />
, les promesses et programmes résultant des COP<br />
21, 22, 23 puis 24… mais aussi avec une représentation<br />
«verte» plus importante au sein du nouveau gouvernement<br />
luxembourgeois, la tendance à développer une mobilité à la<br />
fois électrique, alternative et douce continue son bonhomme<br />
de chemin au Grand-Duché. Retour sur quelques-unes<br />
des initiatives mises en place sur notre territoire visant à<br />
transformer les habitudes des résidents et frontaliers, mais<br />
surtout à améliorer leur quotidien.<br />
«Le dernier kilomètre»<br />
Le développement des P+R au<br />
Luxembourg a aujourd’hui pour but de<br />
favoriser la stratégie dite des «derniers<br />
kilomètres», faisant la part belle à la<br />
combinaison des moyens de transports,<br />
ou multimodalité. Cette approche<br />
promeut une facilité d’accès à ces<br />
parkings, pour les résidents, mais aussi<br />
pour les frontaliers : généralement situés<br />
dans des zones moins congestionnées,<br />
ils leur permettent de se rendre sur<br />
leur lieu de travail via un réseau de bus<br />
remanié depuis l’arrivée du tram, ou<br />
directement via Luxtram.<br />
<strong>#14</strong>
#Business | Mobility<br />
5<br />
Ce dernier justement, a connu une année<br />
2018 pleine de promesses, traversant<br />
désormais l’Avenue Kennedy dans le<br />
quartier du Kirchberg pour arriver jusqu’à<br />
la place de l’Etoile. Mois après mois, et avec<br />
une fréquentation qui ne fait qu’augmenter,<br />
il se rapproche du centre-ville et de la<br />
gare. En moyenne, et depuis son lancement<br />
en décembre 2017, le tram transporte<br />
chaque jour plus de 23 500 passagers.<br />
Mieux encore, le Luxembourg a annoncé<br />
la gratuité des transports en commun au<br />
1 er mars 2020, favorisant une nouvelle fois<br />
leur utilisation. Une mesure poussée par<br />
le Ministre de la Mobilité, François Bausch,<br />
qui depuis sa prise de fonction en 2013 au<br />
sein du premier gouvernement Bettel n’a eu<br />
de cesse de tenter de fluidifier le trafic en<br />
proposant de nouvelles solutions de mobilité<br />
et en collaborant avec ses homologues<br />
français, allemands et belges, notamment.<br />
«L’Introduction de la gratuité du transport<br />
public est une mesure sociale importante,<br />
l’on peut dire la cerise sociale sur le gâteau<br />
d’une stratégie globale pour une offensive<br />
multimodale», a expliqué François Bausch.<br />
Les experts de la mobilité et du leasing au<br />
Luxembourg, notamment ALD Company<br />
Bike – avec la possibilité de proposer à<br />
ses employés d’inclure des solutions de<br />
mobilité douce dans le package salarial – et<br />
KBC Autolease, misent désormais sur des<br />
leasings vélos tous types ainsi que sur les<br />
trottinettes électriques. A Luxembourg-Ville,<br />
mais aussi à Hesperange et Strassen, depuis<br />
fin 2018, 50% des stations vel’OH ! sont<br />
équipées du système à assistance électrique.<br />
Ces nouveaux vélos, munis de 3 vitesses,<br />
ont une autonomie de 30 à 40 km, avec le<br />
niveau de charge de la batterie indiqué en<br />
temps réel sur le guidon. Enfin, pour les CFL,<br />
les projets sont eux aussi nombreux, entre<br />
la création de nouveaux quais pour une<br />
gare de Luxembourg régulièrement saturée<br />
et l’arrivée de 34 nouveaux trains régionaux<br />
à grande capacité et commandés auprès de<br />
l’un des leaders européens, Alstom.<br />
Toujours dans le but de proposer des solutions de mobilité<br />
flexibles et destinées à effectuer des courts trajets, les CFL,<br />
qui sont décidément sur tous les fronts de la mobilité, ont<br />
lancé «Flex», un service de carsharing à proximité des gares<br />
luxembourgeoises. La flotte, en service depuis septembre<br />
2017, est composée en partie de véhicules électriques, et<br />
plus précisément de BMW i3, qui affichent une autonomie de<br />
200km, auxquels il faut ajouter une réserve d’une centaine<br />
de kilomètres.<br />
Favoriser une mobilité propre<br />
Afin de promouvoir l’électromobilité et de favoriser son<br />
développement au Grand-Duché, le gouvernement est revenu<br />
en ce début d’année sur les aides financières destinées aux<br />
acquéreurs de véhicules électriques. Ce nouveau programme<br />
gouvernemental remplace l’ancien modèle des incitations<br />
fiscales par un nouveau modèle de subventions ciblées.<br />
En effet, depuis le 1er janvier <strong>2019</strong>, une prime de 5000 euros peut<br />
être attribuée aux conducteurs éco-responsables pour l’achat<br />
d’un véhicule neuf 100% électrique ou à pile à combustible<br />
à hydrogène. Une prime pouvant aller jusqu’à 500 euros est<br />
quant à elle prévue suite à l’achat de certains motocycles ou<br />
cyclomoteurs, neufs et 100% électriques. Aussi, pour permettre<br />
le développement d’une telle mobilité propre, le réseau Chargy<br />
a été déployé au Grand-Duché depuis maintenant plus d’un<br />
an et demi. Actuellement, un total de 277 bornes Chargy et<br />
Chargy-OK sont opérationnelles et accessibles au public.<br />
Puis, pour l’année <strong>2019</strong>, les gestionnaires ont planifié l’installation<br />
de 200 nouvelles bornes, afin de couvrir la quasi-totalité du<br />
territoire national. Si les sociétés privées commencent à opter<br />
pour des véhicules propres, la Police Grand-Ducale a également<br />
entamé une politique d’électrification : après s’être offert deux<br />
Tesla Model S à l’automne dernier, la police a réceptionné en ce<br />
début d’année plusieurs Volkswagen e-Golf. Serve & Protect…<br />
and Inspire ?<br />
<strong>#14</strong>
6 #Business | LegalTech<br />
LEGALTECH :<br />
DES STARTUPS<br />
QUI DISRUPTENT<br />
LE DROIT PAR ALEXANDRE KEILMANN<br />
Si certains annoncent que dans quelques années<br />
l’Intelligence Artificielle pourrait être amenée à<br />
remplacer les avocats – mais également les journalistes…<br />
–, les nouvelles technologies digitales inspirent d’oreset-déjà<br />
les entrepreneurs du secteur juridique, avec la<br />
création de startups labellisées «LegalTech».<br />
Devant l’ampleur du phénomène, l’Université de<br />
Stanford, située au cœur de la Silicon Valley et reconnue<br />
mondialement pour son école de droit – la Stanford<br />
Law School – s’est rapprochée de son département<br />
tech pour créer un centre spécialisé en LegalTech :<br />
CODEX. Celle-ci regroupe entrepreneurs, développeurs,<br />
juristes, scientifiques et avocats en herbe, travaillant<br />
main dans la main au développement de nouveaux<br />
projets innovants combinant tech et droit, avec pour<br />
mission principale de rendre la pratique du droit<br />
plus automatisée et efficiente. Trois domaines bien<br />
particuliers ont été ciblés : la gestion de documents<br />
légaux – allant de la création au classement de tous<br />
types de documents –, les infrastructures légales<br />
avec la mise en place de systèmes et plateformes<br />
permettant à toutes les parties prenantes d’échanger<br />
et de collaboration plus efficacement, et enfin<br />
l’automatisation et la mécanisation des analyses légales.<br />
Afin de plonger dans l’univers des LegalTech, Urban<br />
BEAST vous propose de retrouver sa sélection de<br />
5 startups aux services disruptifs permettant la<br />
transformation profonde du secteur.<br />
<strong>#14</strong><br />
#1 CALL A LAWYER<br />
La startup française créée en 2016 se définit comme<br />
la première application mobile de mise en relation<br />
avec un avocat spécialisé, pertinent et adapté à<br />
une requête spécifique pour un premier avis.<br />
Le call dure généralement une vingtaine de minutes.<br />
En effet, les fondateurs facturent ces 20 minutes<br />
de discussion 20 euros, pour n’en percevoir que<br />
3. Ensuite, libre au client de rencontrer son avocat<br />
pour plus de détails ou pour entamer une action<br />
juridique. Aujourd’hui, Call a Lawyer recense plus<br />
de 500 avocats sur le territoire français.<br />
#2 BRIDGE US<br />
En éliminant la documentation sans fin et<br />
extrêmement lourde mais aussi en favorisant la<br />
coordination entre les différentes parties prenantes<br />
et de s’assurer du respect les délais, la jeune<br />
pousse américaine basée à Chicago et fondée<br />
en 2014 aide les entreprises dans les démarches<br />
d’immigration de leurs employés. Directement en<br />
contact avec les équipes RH, les experts de Bridge<br />
US permettent ainsi de régulariser les situations des<br />
talents de votre société, et facilitent les processus<br />
de recrutement.<br />
#3 BLOCKCHAINYOURIP<br />
La startup aide à protéger les créations, innovations<br />
et savoir-faire, en utilisant la technologie de la<br />
Blockchain et plus particulièrement le Bitcoin.<br />
En effet, celle-ci confère une preuve valable et donc<br />
une protection optimale partout dans le monde,<br />
dans un environnement sécurisé. La procédure de<br />
protection BlockchainyourIP a été conçue par des<br />
avocats et professeurs spécialistes de la Propriété<br />
intellectuelle pour concilier rapidité et sécurité<br />
juridique.<br />
#4 DOCTRINE.FR<br />
La tendance de l’IA ne laisse pas le secteur<br />
juridique de marbre, loin de là. La startup<br />
française emploie toute sa puissance et propose<br />
un moteur de recherche juridique. L’information<br />
est dès lors facilement accessible et pertinente<br />
pour les professionnels du droit. Les décisions de<br />
la première instance à la cassation, les textes de<br />
loi, les commentaires d’arrêts ou encore les fiches<br />
juridiques sont mises à jour quotidiennement.<br />
Les avocats filtrent par juridiction, thème, chambre,<br />
etc… pour approfondir leurs connaissances et in<br />
fine bâtir des stratégies juridiques gagnantes.
#5 LAWGEEX<br />
Les fondateurs de la startup israélienne, située à Tel Aviv et avec<br />
une représentation à New York City, se décrivent comme les<br />
pionniers de la «Contract Review Automation». Dès lors, LawGeex<br />
permet aux avocats de se concentrer sur des tâches à forte<br />
valeur ajoutée sans qu’ils n’aient à s’occuper des documents<br />
légaux. Les contrats sont scannés dès leur arrivée dans le<br />
système : la technologie utilisée par la startup n’est autre que<br />
l’intelligence artificielle.<br />
#Business | LegalTech<br />
7<br />
© Shutterstock - Alexander Supertramp<br />
<strong>#14</strong>
8 #Business | Crowdfunding<br />
LE MEILLEUR DU PIRE<br />
DU CROWDFUNDING<br />
PAR ARNAUD MEISCH<br />
LE MANTEAU GRIZZLY<br />
PROJET ABSURDE<br />
Hans Reichstetter souhaitait se déguiser en grizzly pour Halloween.<br />
Il s’est dit qu’il ne pouvait pas être seul... Malheureusement, il avait<br />
raison ! Aujourd’hui, il est possible de commander un exemplaire du<br />
manteau en ligne pour la modique somme de 199$.<br />
Argent récolté : 29 000 dollars<br />
<strong>#14</strong><br />
LE CHARGEUR SANS FIL<br />
QUI VOLE (VOTRE ARGENT)<br />
GADGET FOIREUX<br />
OvRcharge est un chargeur sans fil, qui fait léviter votre portable<br />
dans les airs ! La campagne a attiré plus de 220 contributeurs<br />
malheuresement pour eux, le projet n’a jamais vu le jour et les<br />
mystérieux créateurs ont disparu dans la nature en laissant derrière<br />
eux une longue liste de demandes de remboursement.<br />
Argent récolté : 45 000 dollars
#Business | Crowdfunding<br />
9<br />
MONSIEUR PATATE<br />
PROJET ABSURDE<br />
Zack Brown est un génie, il a décidé de financer<br />
son projet de faire une salade de pommes de<br />
terre grâce aux internautes. Et ce fût un franc<br />
succès ! Pour 20$, vous recevrez un haiku<br />
composé par Zack sur le thème de la salade<br />
de pommes de terre et votre nom sera gravé<br />
sur une patate qui servira à la salade. Il fallait<br />
y penser...<br />
Argent récolté : 55 495 dollars<br />
LE PARAPLUIE INVISIBLE<br />
GADGET FOIREUX<br />
Air Umbrella était un parapluie alimenté<br />
par une batterie au lithium qui devait vous<br />
protéger des caprices de la météo. Le concept<br />
reposait sur une technologie qui était censée<br />
générer une sorte de dôme invisible formé<br />
par de puissants courants d’air au-dessus de<br />
l’utilisateur. Les 825 backers attendent toujours<br />
la sortie officielle depuis fin 2014...<br />
Argent récolté : 100 000 dollars<br />
LE MIRACULEUX<br />
RESPIRATEUR AQUATIQUE<br />
GADGET FOIREUX<br />
Triton était censé filtrer l’eau de mer pour en<br />
extraire l’oxygène. Celui-ci devait permettre<br />
d’explorer les fonds marins sans emporter de<br />
bouteilles d’air comprimé. Mais il était impossible<br />
pour la machine de filtrer suffisamment d’oxygène<br />
pour fonctionner correctement. Après plusieurs<br />
plaintes, Triton proposa l’objet mais avec une<br />
nouvelle technologie. Cette fois-ci, le respirateur<br />
fonctionnerait avec des cartouches d’oxygène<br />
liquide qu’il faut changer toutes les 45 minutes.<br />
Seul problème pour stocker l’oxygène sous cette<br />
forme, il faut la conserver à une température de<br />
-183 degrés.<br />
Argent récolté : 900 000 dollars<br />
LE RASOIR DU XXI E SIÈCLE<br />
GADGET FOIREUX<br />
Skarp était un projet de rasoir censé couper<br />
les poils de barbe grâce à un laser mais ce<br />
dernier, qui passait à travers une petite fibre<br />
optique, n’était pas assez puissant pour couper<br />
plusieurs poils en un seul passage !<br />
Argent récolté : 4 500 000 de dollars<br />
LA BOUTEILLE D’EAU<br />
QUI SE REMPLIE TOUTE SEULE<br />
GADGET FOIREUX<br />
Fontus était un projet de bouteille se remplissant<br />
toute seule d’eau potable grâce à une<br />
technologie d’aspiration et d’énergie solaire.<br />
Cependant, même si le principe de fonctionnement<br />
était possible en théorie, il fallait un<br />
panneau solaire géant et plus de 60 heures<br />
devant soi pour voir cette bouteille se remplir<br />
d’eau...<br />
Argent récolté : 345 000 dollars<br />
LE PLUS GRAND CROWDFUNDING<br />
DE L’HISTOIRE<br />
PROJET INESPÉRÉ<br />
Star Citizen est le projet de jeu vidéo multijoueur<br />
le plus financé et le plus en retard de toute<br />
l’histoire du crowdfunding. En effet, le projet<br />
a été lancé en 2012 par le développeur Chris<br />
Roberts (= Wing Commander). Actuellement,<br />
le jeu n’est toujours pas terminé et Il n’y a<br />
toujours pas de date de sortie définitive... De<br />
quoi laisser languir les fans les plus acharnés !<br />
Argent récolté : 180 000 000 dollars<br />
Sources : Franceinfo - Bertrand Mallen // ladn.eu<br />
branchez-vous.com // reddit.com<br />
<strong>#14</strong>
10<br />
#Business | FinTech<br />
DE NOUVELLES BANQUES DE DÉTAIL<br />
POUR RÉPONDRE À DES BESOINS<br />
DE FLEXIBILITÉ ET D’INSTANTANÉITÉ<br />
PAR ALEXANDRE KEILMANN<br />
A l’occasion du Paris Fintech Forum qui s’est déroulé<br />
les 29 et 30 janvier dernier dans la capitale française,<br />
les «disrupteurs» du secteur bancaire et entrepreneurs<br />
Fintech – David Vélez, Maximilian Tayenthal et Oliver<br />
Hughes – s’étaient donné rendez-vous afin de discuter<br />
de l’évolution et du futur de la banque de détail, avec<br />
l’avènement des banques en lignes,<br />
mobiles et néobanques, connaissant<br />
un succès grandissant notamment<br />
auprès des jeunes générations.<br />
Urban BEAST revient sur cet<br />
échange en table ronde, entre<br />
visions modernes basées sur les<br />
besoins clients et créations de<br />
nouvelles expériences utilisateurs.<br />
Depuis maintenant quelques années, les banques en ligne –<br />
et bien souvent mobiles, accessibles depuis une application<br />
– révolutionnent les services bancaires : tout en offrant<br />
les produits dits traditionnels, des cartes de crédits aux<br />
comptes courants, elles n’ont pas de présence physique<br />
sous la forme d’agence. Les échanges, à commencer par<br />
l’ouverture d’un compte, se font ainsi exclusivement<br />
en ligne ou via l’application. Cette tendance répond<br />
aux besoins de flexibilité des nouvelles générations qui<br />
plébiscitent des services rapides, voire instantanés,<br />
mais également intuitifs, à la manière des nombreuses<br />
autres apps qu’ils utilisent au quotidien.<br />
Les clients et leurs attentes sont donc au centre des<br />
stratégies des banques en ligne, comme le confirme<br />
Maximilian Tayenthal, le co-fondateur de N26 : «Nous<br />
observons un changement majeur dans les habitudes<br />
des utilisateurs.<br />
<strong>#14</strong>
12<br />
#Business | FinTech<br />
Comme on peut l’observer dans différentes industries,<br />
la disruption vient généralement de l’extérieur. Ainsi,<br />
bien que nous nous considérions comme une société<br />
tech, notre but avoué est de devenir une banque de<br />
détail mondiale. Et pour ce faire, il est nécessaire que<br />
continuions à développer cette notion de confiance,<br />
cruciale pour fidéliser et convaincre de nouveaux<br />
clients bancaires». Destinée principalement aux<br />
Millenials, N26 promet l’ouverture d’un compte depuis<br />
un smartphone en moins de 8 minutes, et mise pour<br />
cela sur une application au design épuré tout en<br />
proposant toutes les fonctionnalités traditionnelles des<br />
banques de détail. La banque a récemment annoncé<br />
son lancement prochain aux Etats-Unis, après avoir<br />
bouclé un nouveau tour de table de 300 millions de<br />
dollars en janvier dernier.<br />
Pour David Vélez, le fondateur et CEO de Nubank, une<br />
Fintech brésilienne, licorne – avec une valorisation<br />
supérieure à un milliard de dollars – et plus précisément<br />
banque en ligne de son état, «le marché de la banque<br />
de détail est aujourd’hui estimé à 10 trillions de dollars.<br />
Les banques digitales pourraient capturer jusqu’à<br />
10% du marché, et de nombreuses autres sociétés<br />
spécialisées dans la tech pourraient également entrer<br />
dans la danse dans les mois à venir. De plus, de nouveaux<br />
marchés sont créés continuellement, notamment dans<br />
les pays émergents et ayant accès à peu, voire pas, de<br />
services financiers». Dans ce contexte, de nombreuses<br />
banques mobiles et/ou en ligne ont pour ambition de<br />
se développer dans des marchés locaux ou bien précis,<br />
laissant l’opportunité à une multitude de nouvelles<br />
banques de se créer dans les années à venir, sans<br />
qu’elles ne soient nécessairement en concurrence.<br />
Depuis des années et à travers leurs plateformes d’ecommerce<br />
notamment, ils se spécialisent justement<br />
dans la création d’expériences utilisateurs uniques et<br />
différenciantes. Ainsi, l’approche que nous poursuivons<br />
actuellement est basée sur la création d’un écosystème<br />
regroupant tout un ensemble de services financiers<br />
digitaux,» commente le CEO de la Fintech russe.<br />
La banque en ligne fondée il y a maintenant 13 ans a<br />
effectivement su évoluer pour transformer son offre,<br />
et ainsi passer du compte courant accompagné d’une<br />
carte de crédit à un large panel de services financiers<br />
désormais reconnus en Russie.<br />
Aujourd’hui, le digital et les clients guident les nouveaux<br />
services financiers. Les stratégies sont multiples :<br />
certains lancent d’innovantes banques digitales en<br />
misant sur l’expérience utilisateur, alors que d’autres,<br />
les acteurs traditionnels, entament des transformations<br />
de fond, et donc de culture. Pour y parvenir, ces<br />
derniers stimulent l’innovation en interne ou décident<br />
de s’associer à des startups. Si le marché reste large,<br />
et qu’une partie d’un monde n’est à ce jour pas<br />
encore couverte par les services financiers, les grands<br />
gagnants pourraient bien être ceux qui placeront le<br />
client au centre de leurs préoccupations, en utilisant<br />
la toute puissance des nouvelles technologies.<br />
L’avis d’Oliver Hughes diffère cependant. Pour le CEO<br />
de Tinkoff, cette compétition entre ces nouvelles<br />
banques en ligne, qui techniquement ne connaissent<br />
pas de frontière bien qu’elles doivent s’assurer de<br />
respecter les réglementations et parfois s’acquitter<br />
d’une licence bancaire, pourrait bien s’intensifier. «Les<br />
Big Tech – les géants du web ayant déjà la main mise<br />
sur les données de leurs millions d’utilisateurs – vont<br />
entrer dans le marché bancaire toujours plus digital.<br />
<strong>#14</strong>
21 MAY <strong>2019</strong><br />
LUXEMBOURG<br />
PITCH YOUR<br />
STARTUP<br />
100.000€<br />
IN PRIZE MONEY<br />
4 verticals to which<br />
you can submit<br />
your startup<br />
Fin- and RegTech | Artificial Intelligence, Machine<br />
Learning, Big Data | Smart Living | Cybersecurity<br />
3 minutes<br />
& 33 secondes<br />
to Pitch Your Startup<br />
2 minutes<br />
of questions<br />
& answers with the jury<br />
An ICT Spring side event<br />
pysu.eu
14<br />
#Entertainment | Sport<br />
D’ÉCO-CITOYEN À<br />
ÉCO-SPORTIF<br />
PAR ALEXANDRE KEILMANN<br />
La fréquentation dans les salles de sport ne fait qu’augmenter<br />
en Europe, tout comme le nombre de joggeurs. Cela est<br />
d’autant plus le cas à chaque début d’année lorsque l’on<br />
a encore le courage de respecter ses bonnes résolutions.<br />
En 2017, le marché du fitness était évalué à 26,6 milliards<br />
d’euros sur le Vieux Continent, faisant de cette pratique la<br />
première activité sportive européenne. Mais qu’il se fasse<br />
en salle, en extérieur ou chez soi, le fitness tend aussi vers<br />
le green et les pratiques éco-responsables. Pour le bien de<br />
votre corps… et celui de la planète bleue !<br />
<strong>#14</strong><br />
Terra Hale<br />
London, UK
#Entertainment | Sport<br />
15<br />
Faire son jogging en forêt, pour respirer<br />
de l’air pur, c’est bien. Faire son jogging<br />
en forêt pour respirer de l’air pur tout en<br />
ramassant les déchets se trouvant sur<br />
votre chemin, c’est mieux ! On validera<br />
également la déclinaison dans un parking,<br />
ou même au centre-ville. Cette tendance<br />
venue de Scandinavie, qui est arrivée<br />
dans nos pays il y a déjà plus d’une année<br />
et a notamment été popularisée par<br />
l’ostéopathe nantais Nicolas Lemonnier à<br />
travers la création d’une Eco Run Team,<br />
continue de séduire. Le «plogging»,<br />
contraction de «plocka upp» – qui signifie<br />
«ramasser» en suédois – et «jogging»,<br />
invite les sportifs à poster leurs bonnes<br />
actions sur les réseaux sociaux, et surtout<br />
à convertir d’autres joggeurs de récupérer<br />
les ordures qu’ils trouvent sur leur chemin<br />
de course. L’initiative a notamment été<br />
saluée par des leaders économiques et<br />
politiques tels que Mark Zuckerberg et<br />
Emmanuel Macron, et a permis la création<br />
de nombreux groupes de «ploggeurs» aux<br />
quatre coins du monde. Le résultat de cette<br />
exposition médiatique, c’est l’organisation<br />
de centaines de courses écolos qui<br />
permettent, chaque semaine, de récolter<br />
quelques 50 tonnes de déchets… L’Eco<br />
Run Team fait aussi des petits, et s’adapte<br />
aux conditions physiques de chacun.<br />
Plus récemment est donc né le Clean<br />
Walker : cette fois-ci, c’est en marchant<br />
que l’on ramasse des déchets. Puis, sur<br />
la côte basque, à Biarritz, les membres<br />
de Surfrider Foundation Europe, ONG de<br />
protection des océans créée dès 1990,<br />
sont également bien décidés à mettre la<br />
main à la pâte pour nettoyer leurs plages<br />
et se débarrasser des déchets aquatiques.<br />
Des salles de fitness vertes<br />
Après une bonne session de «plogging», nous voici<br />
de retour dans notre salle de sport où les initiatives<br />
écologiques se développement désormais. Qu’est-ce qui<br />
fait d’elles salles écologiques ? Des tapis de course en<br />
caoutchouc recyclé, des revêtements de sols en liège, des<br />
tapis de yoga écologiques ou encore du papier recyclé mis<br />
à disposition des sportifs, entre autres. A titre d’exemple,<br />
penchons-nous sur les salles Terra Hale et Green Microgym,<br />
respectivement situées à Londres en Angleterre et à<br />
Portland aux Etats-Unis, qui utilisent l’énergie produite par<br />
vos coups de pédale. En effet, ces vélos spécifiques ont<br />
été installés et permettent de stocker l’énergie et de la<br />
réutiliser afin d’alimenter la salle. Comme l’explique Michael<br />
Homola, le fondateur de Terra Hale, «rendre la pratique<br />
du fitness éco-responsable était pour moi une évidence<br />
et une suite naturelle dans mon approche du bien-être et<br />
du bien-vivre. Mère Nature mérite ce qu’il y a de mieux,<br />
et ce venant de chacun d’entre nous». Du côté de chez<br />
Biofit, avec des salles désormais présentes à Stockholm,<br />
Porto Montenegro, Calgary et Londres, en plus de miser sur<br />
le design biophilique et l’utilisation de matériaux naturels<br />
et non toxiques, on a opté pour des plantes permettant<br />
de purifier l’air, mais aussi sur des lumières respectant le<br />
rythme circadien.<br />
Pour conclure, chaque sportif peut faire de petits gestes<br />
pour la planète : il peut refuser d’utiliser des bouteilles en<br />
plastique à usage unique et préférer une gourde autofiltrante,<br />
il peut se rendre dans des épiceries bio proposant<br />
des produits adaptés aux sportifs voire fabriquer luimême<br />
ses barres énergétiques, opter pour des paires<br />
de chaussures produites par des marques réduisant<br />
leurs émissions de gaz à effets de serre ou favorisant<br />
les collections vegan, s’habiller avec des vêtements en<br />
chanvre ou coton recyclé, mais également se procurer<br />
la «Smoocyclette» qui mixe vos fruits et légumes à la<br />
force de jambes. Car dans le contexte d’urgence actuelle<br />
en manière de préservation de l’environnement, chaque<br />
geste compte !<br />
<strong>#14</strong>
16<br />
#Entertainment | Bien-être<br />
WELLNESS : LES APPLICATIONS<br />
PAR ALEXANDRE<br />
INCONTOURNABLES KEILMANN<br />
Après la tendance sport écolo permettant de garder la forme tout<br />
en préservant l’environnement, place aux applications mobiles<br />
qui font office de coach quasi personnalisé en termes d’activité<br />
sportive, nutrition ou bien-être. Séances intenses, recettes saines<br />
avec peu de calories, sessions abdominaux et pompes classiques<br />
ou claquées, etc : vous n’avez désormais plus aucune excuse avant<br />
l’arrivée des beaux jours… c’est dès maintenant qu’il faut entamer<br />
son programme de remise en forme.<br />
Urban BEAST vous propose aujourd’hui une sélection de 9 applications<br />
mobiles qui permettront, si suivies à la lettre et régulièrement,<br />
de sculpter votre corps et d’alléger votre esprit. Au programme,<br />
des sessions de sport pour champions, des repas équilibrés et un<br />
moral toujours au top !<br />
TOUS AU SPORT !<br />
#WomenRun<br />
Réservées à ces dames, l’app sociale a été conçue pour les aficionadas<br />
du jogging afin qu’elles puissent courir (ou marcher) en groupe et en<br />
toute sécurité, car s’octroyer un espace de liberté est la meilleure<br />
des bouffées d’oxygène. Grâce à WomenRun, les nouvelles arrivantes<br />
dans une ville peuvent également rapidement découvrir leur nouvel<br />
espace géographique et faire des nouvelles connaissances. En effet,<br />
grâce à l’application, elles peuvent facilement concilier running<br />
auto-organisé et sécurité. Celle-ci leur permet également de rester<br />
connectées en permanence à leurs proches durant cette activité<br />
sportive, en diffusant leur position, uniquement si elles le désirent.<br />
Et si elles rencontrent un problème, il est possible de les alerter en<br />
un simple clic.<br />
Cardio, musculation, stretching sont<br />
donc au programme – avec plus de<br />
350 exercices disponibles – et sont<br />
complétés par des tests d’évaluation<br />
et défis sportifs afin de mesurer<br />
votre progression et de booster votre<br />
motivation, respectivement.<br />
#Running Heroes<br />
Être récompensé de ses efforts après<br />
plusieurs sessions fructueuses de<br />
running, tel est le concept développé<br />
par les créateurs de Running Heroes.<br />
Car si l’application permet de découvrir<br />
des conseils pratiques, des histoires<br />
étonnantes, des challenges, elle donne<br />
auss la possibilité d’accéder à des offres<br />
et récompenses exclusives. En effet, à<br />
chaque kilomètre parcouru, les joggeurs<br />
récoltent des points qu’ils pourront par<br />
la suite échanger contre des articles :<br />
pour être précis, ces récompenses se<br />
manifestent sous la forme de bons<br />
de réduction auprès de plus de 350<br />
partenaires, principalement dans<br />
les domaines du sport et des loisirs.<br />
Les challenges donnent quant à eux la<br />
pêche… et la carotte, avec des cadeaux<br />
à gagner chaque semaine !<br />
#FizzUp<br />
Un programme spécialisé et en ligne, c’est le dada des fondateurs de<br />
FizzUp, qui étaient déjà à l’origine de Fysiki dès 2009. Leur dernière<br />
application permet d’avoir une activité sportive personnalisée selon<br />
les capacités et objectifs personnels. L’entrainement est simple,<br />
de façon à ce qu’il puisse être pratiqué n’importe où et n’importe<br />
quand. En effet, la quasi-totalité des exercices ne nécessite pas<br />
d’outils ou matériels spécifiques…mis à part votre smartphone ou<br />
votre tablette.<br />
<strong>#14</strong>
#Entertainment | Bien-être<br />
17<br />
CONSOMMER MIEUX POUR AMÉLIORER<br />
SON BIEN-ÊTRE<br />
#Maïa Coach<br />
La méthode I LOVE MY DIET COACH de Maïa Baudelaire<br />
est également disponible sur mobile. Cette application<br />
est la première app de coaching nutritionnel à être<br />
remboursée par les mutuelles. Avec des conseils en<br />
ligne mais aussi par téléphone, Maïa Coach permet<br />
de perdre du poids, d’adapter ses repas au diabète<br />
ou encore de rebooster le système immunitaire après<br />
une maladie. Derrière l’application, on retrouve des<br />
dizaines de coachs qui analysent vos photos et vous<br />
reviennent avec un commentaire personnalisé et<br />
surtout avec un verdict : vert… c’est tout bon ! Orange,<br />
ça ira pour cette fois. Et rouge : Aie.<br />
#Lose it!<br />
Le compteur de calories par excellence, Lose it! se<br />
définit comme le programme minceur le plus fun<br />
et surtout le plus efficace au monde. Dès votre<br />
inscription, entrez vos objectifs : l’application calcule<br />
alors le budget calorique qui vous conviendra le<br />
mieux. La suite ? Scannez les codes-barres des<br />
aliments consommés, ou parcourez directement la<br />
base de données constituée aujourd’hui de plus de<br />
15 millions d’éléments. Preuve de l’efficacité de Lose<br />
it!, les créateurs de l’app revendiquent plus de 30<br />
millions de kg perdus. De plus, d’après une étude du<br />
National Institute of Health datant de 2016, près de<br />
75% des utilisateurs de Lost it! ont maigri de manière<br />
significative.<br />
#Fruits et légumes de saison<br />
Bien manger, c’est aussi consommer des fruits et<br />
légumes de saison, et si possible locaux : ainsi, les<br />
produits sont gouteux, avec un impact moindre sur<br />
l’environnement. Afin de vous guider dans vos choix,<br />
vous pouvez désormais opter pour l’application<br />
«Fruits et légumes de saison». Celle-ci se base sur<br />
la campagne «5 fruits et légumes par jour», menée<br />
dans de nombreux pays dont l’Allemagne, la France,<br />
les Etats-Unis ou encore le Japon. L’app mise aussi<br />
sur de sympathiques personnages en forme de… fruits<br />
et légumes. Récemment, les créateurs ont également<br />
ajouté une liste de viandes, fromages et poissons<br />
de saison à consommer, afin de vous permettre de<br />
composer des repas complets.<br />
UN MORAL AU BEAU FIXE !<br />
#Méditer avec Petit Bambou<br />
Il suffit de 10 minutes au quotidien pour ressentir<br />
rapidement les effets positifs et bienfaits de la<br />
méditation. L’application a été conçue par des experts<br />
reconnus du domaine, et compte aujourd’hui plus de<br />
600 méditations guidées de pleine conscience. Les 8<br />
premiers programmes sont accessibles gratuitement,<br />
après quoi il faudra souscrire à un abonnement pour<br />
profiter de séances supplémentaires, s’appuyant sur<br />
une méthode efficace, pratique, mais surtout simple<br />
et accessible à tous. Avec Petit Bambou – service<br />
centré sur la pratique avec de nombreux exercices<br />
méditatifs variés –, entrainez votre esprit et cultivez<br />
un état de calme, de sérénité et de lucidité !<br />
#Bruit Blanc<br />
Quoi de plus relaxant que le bruit de la pluie qui<br />
tombe en forêt, du craquement du feu, d’une douce<br />
brise ou d’un simili de son de vague ? L’application<br />
regorge de sons enregistrés, le tout en qualité HD et<br />
vise à vous aider à trouver le sommeil rapidement,<br />
à soulager des acouphènes, mais aussi à calmer les<br />
angoisses. Il est possible de mixer les sons afin de créer<br />
sa propre ambiance personnalisée. Car même lorsque<br />
vous dormez, votre cerveau reste constamment à<br />
l’écoute de sons environnants, et votre sommeil peut<br />
être perturbé par des bruits indésirables. Ainsi, Bruit<br />
Blanc vous permet de vous endormir paisiblement,<br />
mais aussi de rester endormi.<br />
#Happify<br />
Vous souhaitez réduire votre niveau de stress et vos<br />
angoisses, éviter les pensées négatives pour ne retenir<br />
que le positif ? L’app – malheureusement uniquement<br />
disponible en langue anglaise – Happify se base sur des<br />
techniques développées par les meilleurs chercheurs<br />
et experts, centrée sur les sciences du domaine de<br />
la psychologie positive, de la pleine conscience ou<br />
encore de la thérapie comportementale. Quoi de plus<br />
pour vous convaincre ? Peut-être le fait que 86 %<br />
des personnes qui utilisent Happify régulièrement<br />
indiquent se sentir mieux dans leur vie dans les deux<br />
mois ! L’application vous invite alors à reprendre le<br />
contrôle de votre bien-être émotionnel.<br />
<strong>#14</strong>
18<br />
#Entertainment | Comics<br />
THE BEGINNING<br />
1939<br />
Human Torch<br />
1939<br />
Namor<br />
1940<br />
Captain<br />
America<br />
1940<br />
Vision<br />
1961<br />
The Four<br />
Fantastic<br />
1966<br />
Black Panther<br />
1965<br />
Black Bolt<br />
1964<br />
Hawkeye<br />
1964<br />
Black Widow<br />
1964<br />
Scarlet Witch<br />
1908 - 1992<br />
Martin<br />
Goodman<br />
1967<br />
Mar-Vell<br />
1967<br />
Adam Warlock<br />
1968<br />
Guardians<br />
of the Galaxy<br />
1968<br />
Captain Marvel<br />
<strong>#14</strong>
OF THE STORY PAR ARNAUD MEISCH<br />
#Entertainment | Comics<br />
19<br />
1962<br />
Hulk<br />
1962<br />
Thor<br />
1962<br />
Spider-Man<br />
1962<br />
Ant-Man<br />
1963<br />
Iron Man<br />
1964<br />
Daredevil<br />
1963<br />
The Avengers<br />
1963<br />
Doctor Strange<br />
1963<br />
Nick Fury<br />
1922-2018<br />
Stan Lee<br />
1972<br />
Luke Cage<br />
1974<br />
Wolverine<br />
1974<br />
Iron Fist<br />
1974<br />
Punisher<br />
1991<br />
Deadpool<br />
<strong>#14</strong>
20 #Entertainment | Music<br />
PLUS ON EST DE FOUS,<br />
PLUS ON RIT<br />
PAR ALEXANDRE KEILMANN<br />
Ils ont la notoriété, les fans et le talent. Puis parfois même une vision<br />
commune qui les amène à unir leurs forces et créer pour l’occasion un<br />
«supergroupe». Le concept a commencé à se développer dès les années<br />
60 en regroupant plusieurs stars du rock’n’roll. Si certains de ces groupes<br />
ont traversé les décennies, d’autres se sont depuis formés en mélangeant<br />
les genres et brisant les silos. Urban BEAST revient sur 10 collaborations<br />
de légende, entre histoires, anecdotes et même prises de position politique.<br />
<strong>#14</strong>
1<br />
The Dirty Mac (1) est le nom du supergroupe éphémère composé de<br />
John Lennon (le leader des Beatles) qui pour l’occasion s’était autorebaptisé<br />
Winston Leg-Thigh, Eric Clapton (le génial guitariste de Cream),<br />
Keith Richards des The Rolling Stones, à la basse, et enfin, Mitch Mitchell,<br />
le batteur de The Jimi Hendrix Experience. Le supergroupe s’est formé<br />
dans le cadre d’une émission TV consacrée aux Rolling Stones, nommée<br />
«The Rolling Stones Rock and Roll Circus». L’album de l’événement est<br />
quant à lui sorti près de 30 ans après l’enregistrement, en 1996.<br />
Les noms d’Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson et<br />
d’Anni-Frid «Frida» Lyngstad vous semblent familiers, n’est-ce pas ?<br />
Il s’agit effectivement des 4 membres du groupe de pop suédois, ABBA<br />
(2), qui a fait danser quelques millions de personnes entre 1972 et 1982,<br />
et qui continuent à rythmer certaines de nos soirées endiablées. Avant<br />
de se réunir et de connaitre un succès planétaire, chacun d’entre eux<br />
avait déjà un pédigrée important dans le monde de la musique, entre les<br />
carrières solos d’Agnetha et de Frida, et dans les groupes Hootenanny<br />
Singers et Hep Stars pour Björn et Benny, respectivement.<br />
Le style country, très populaire aux Etats-Unis, a également eu droit<br />
à son supergroupe, The Highwaymen (3), composé de quelques-unes<br />
des plus grandes stars et références du genre : Johnny Cash, Waylon<br />
Jennings, Willie Nelson et Kris Kristofferson. De leurs propres aveux,<br />
ils étaient alors tous admiratifs de leurs talents et travaux respectifs.<br />
Entre 1985 et 1995, ils ont sorti 3 albums : Highwayman, Highwaymen 2<br />
et Highwaymen – The Road Goes On Forever.<br />
En 1996, deux années seulement après avoir délivré le classique<br />
«Illmatic», le rappeur originaire du Queesbridge, Nas créé le supergroupe<br />
The Firm (4). Pour l’occasion, il s’allie avec les new-yorkais AZ, Foxy<br />
Brown et Cormega (ce dernier sera rapidement remplacé par Nature,<br />
avant même qu’ils n’entrent en studio). Les membres avaient déjà<br />
collaboré sur le morceau «Affirmative Action», qui a également eu<br />
droit à une version internationale avec la présence de Suprême NTM.<br />
Si les new-yorkais n’ont sorti qu’il seul album ensemble, celui-ci a été<br />
produit par une autre légende du genre, Dr. Dre, en collaboration avec<br />
The Trackmasters.<br />
Ensemble, Snoop Dogg, Nate Dogg et Warren G. sont «213» (5), comme<br />
l’indicatif téléphonique régional qui correspond au centre-ville de Los<br />
Angeles (et plus particulièrement à Long Beach) d’où sont originaires<br />
les trois légendes du hip-hop estampillé «West Coast». Leur seul et<br />
unique album, «The Hard Way» avec le très funky Groupie Luv, est<br />
sorti en 2004. Puis, en 2011, le monde du hip hop est endeuillé par<br />
la disparition de Nate Dogg et dont les dizaines de refrains résonnent<br />
encore auprès de tous les fans du genre.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
<strong>#14</strong>
22<br />
#Entertainment | Music<br />
Swedish House Mafia (6), depuis 2008, est composé des DJ suédois<br />
Axwell et Sebastian Ingrosso et du grec Steve Angello (dont la mère<br />
est également originaire de Suède, permettant à Steve de coller<br />
parfaitement au sobriquet choisi pour ce supergroupe). Avec plusieurs<br />
tubes à leur actif, et notamment «Don’t You Worry Child», «Miami 2<br />
Ibiza» ou encore «Save The World», entre 2008 et 2013, S.H.M. se<br />
reforme en mars 2018, 5 années après leur dernière tournée qui était<br />
alors intitulée «One Last Tour».<br />
Depuis 2015, Alice Cooper, Johnny Depp et Joe Perry (d’Aerosmith)<br />
forment les Hollywood Vampires (7). Avec ce supergroupe, les trois<br />
stars souhaitent rendre hommage aux icônes du rock’n’roll disparues<br />
dans les années 70, suite à des excès d’alcool et/ou de drogues.<br />
Si de nombreuses stars – Paul McCartney, Slash, Dave Grohl – se sont<br />
associées à leur seul et unique album à date, le succès fut mitigé tant il<br />
peut être délicat de s’attaquer à des classiques intemporels… En 2018,<br />
le supergroupe a bouclé une tournée mondiale… avant de peut-être<br />
repartir en studio pour un nouvel album composé de classiques du<br />
genre ?<br />
Que se passe-t-il lorsqu’on mélange rap de la côte est (Chuck D, de<br />
Public Enemy), ouest (B-Real de Cypress Hill) et 3 des 4 membres du<br />
groupe de métal Rage Against The Machine ? Les Prophets of Rage (8) !<br />
Ce supergroupe est la réponse des 5 musiciens à l’élection de Donald<br />
Trump en novembre 2016, et les membres du groupe expriment leur<br />
rage avec pour mission principale de combattre l’injustice. Quelques<br />
mois plus tard, en juin 2017, ils ont notamment enflammé la scène de<br />
la Rockhal, à Esch-sur-Alzette.<br />
Côté chanson française, c’est en novembre 2014 que se produisent<br />
pour la première fois Les Veilles Canailles (9) : Jacques Dutronc, Eddy<br />
Mitchell et Johnny Hallyday. Sur scène, ils reprennent chacun leurs<br />
morceaux les plus populaires, avec généralement des couplets chantés<br />
par les deux autres compères. Les trois amis sont repartis pour une<br />
ultime tournée à l’été 2017. C’est à Carcassonne, le 5 juillet, que<br />
Johnny Hallyday donnera son dernier concert, lui qui décédera 5 mois<br />
plus tard.<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Plus récemment et depuis le mois de mai 2018, ce sont le britannique<br />
Labrinth, l’australienne Sia et l’américain Diplo qui se sont associés<br />
pour former LSD (10). Avec leurs univers diamétralement différents<br />
mais qui se combinent à merveille, ils ont notamment composé les<br />
titres Audio et Thunderclouds que l’on entend régulièrement sur les<br />
ondes luxembourgeoises depuis maintenant quelques mois. L’album<br />
est en préparation.<br />
<strong>#14</strong><br />
10
«Sobogusto est un vrai et authentique restaurant<br />
italien au coeur du Luxembourg. Produits frais<br />
de qualité, élaborés simplement avec passion<br />
et compétence et une belle carte des vins qui<br />
permet de découvrir de petits bijoux de l’œnologie<br />
italienne pourront satisfaire vos palais.»<br />
Lundi - Jeudi :<br />
12.00 - 14h30<br />
18.00 - 22.30<br />
Dimanche :<br />
12.00 - 14.30 / 18.00 - 22.30<br />
Vendredi & Samedi :<br />
12.00 - 14h30<br />
18.00 - 23.00<br />
41, rue de Bouillon<br />
L-1248 Luxembourg<br />
Tel : 27 76 37 00<br />
Fax : 27 76 38 00<br />
www.sobogusto.lu<br />
contact@sobogusto.lu
24<br />
#Entertainment | Music<br />
L’ART DU COME-BACK<br />
PAR MARIE IKORICHÈNE<br />
La musique, c’est tout est un art, voire même un don. Cependant, il peut arriver qu’un don s’épuise, comme une<br />
énergie qui aurait besoin de se revitaliser. Cela vous est nécessairement arrivé : un artiste musical disparaît de votre<br />
vie, en un clin d’œil. Puis au bout de plusieurs années, ou même après plusieurs décennies, il signe son retour, et fait<br />
ressurgir en vous de nombreux souvenirs, comme s’il ne vous avait jamais quitté. Urban BEAST se penche aujourd’hui<br />
sur quelques retours – et rumeurs de retour – qui devraient réjouir les fans.<br />
THE GOOD THE BAD & THE QUEEN 10 ANS BALTHAZAR<br />
4 ANS<br />
Leur premier album éponyme, The Good The Bad & The Queen,<br />
a été une révélation. Ceux qui connaissent Damon Albarn le<br />
savent : quand il se penche sur un style musical, il en ressort<br />
vainqueur. Après 10 ans de silence, Albarn revient avec ses<br />
acolytes Paul Simonon de The Clash, aussi connu pour avoir<br />
composé London Calling, Tony Allen, un batteur auteurcompositeur<br />
nigérian et Simon Tong de The Verve.<br />
Damon Albarn n’a pas enfilé des perles pendant 10 ans : il a<br />
lancé un album en solo, sorti deux albums de Gorillaz et cerise<br />
sur le gâteau, revient donc avec The Good The Bad & The<br />
Queen. Les influences rock se font très fortement ressentir,<br />
accompagnées de touches hypnotiques. À voir la pochette<br />
de l’album, l’ambiance est annoncée : une marionnette et son<br />
ventriloque qui recouvre sa bouche. On imagine bien que la<br />
phase post-Brexit du Royaume-Uni a sa part de responsabilité.<br />
Cet album fraîchement pondu a lui aussi «l’effet Gorillaz».<br />
Après une première écoute, l’audience ne sait pas vraiment<br />
quoi penser de ce qu’elle vient d’entendre. Puis à la seconde,<br />
elle commence à se poser des questions pour finir par se dire<br />
qu’elle vient finalement d’écouter l’album de l’année. En effet,<br />
Merrie Land s’annonce comme une autre réussite pour le<br />
leader de Gorillaz.<br />
Groupe de rock belge aux airs mélancoliques<br />
et légers, accompagné de la voix hypnotique<br />
de Maarten Devoldere et de celle plus douce<br />
de Jinte Deprez, fait son retour cette année.<br />
Après Thin Walls en 2015, tout le monde<br />
est resté sur sa faim : chacun des membres<br />
avait décidé de se concentrer sur des projets<br />
transversaux ou personnels. <strong>2019</strong> est donc<br />
l’année des bonnes nouvelles avec ce nouvel<br />
opus, Fever.<br />
Demandez à n’importe quel connaisseur de<br />
Balthazar, celui-ci vous dira que ce nouvel<br />
album est fidèle à ce que le groupe a toujours<br />
fait : une voix grave et sensuelle, des chœurs<br />
plus légers, une basse prononcée, Balthazar<br />
est bel et bien de nouveau parmi nous.<br />
<strong>#14</strong>
YAK<br />
3 ANS<br />
C’est un groupe de rock britannique. Formé en 2014,<br />
ce groupe de jeunes déjantés s’était positionné en<br />
tant que groupe de rock bien pur (sans partir sur des<br />
connotations de hard ou de métal), mais avec une<br />
batterie et une basse bien distinctives.<br />
Après la sortie d’un premier album en 2016, ils<br />
reviennent cette année avec Pursuit of Momentary<br />
Moments. Notre oreille interne peut ressentir dès les<br />
premières minutes que ces jeunes, au même titre que<br />
leurs compères, les Arctic Monkeys, ont gagné en<br />
#Entertainment | Music<br />
25<br />
sagesse et en douceur avec les années. Vous l’aurez<br />
compris : Yak revient avec un album plus doux, plus<br />
hypnotisant. On sent encore des influences rock mais<br />
on peut également apercevoir des artistes qui sont en<br />
train de définir leur empreinte musicale. Une chose<br />
retient tout de même notre attention : le titre portant<br />
le même nom que l’album a un rythme entêtant,<br />
comme une musique de carrousel qu’on pouvait<br />
entendre dans les manèges de notre enfance.<br />
RUMEUR<br />
MATTHIEU CHEDID ALIAS M<br />
7 ANS<br />
Sorti le 25 janvier <strong>2019</strong>, l’opus «Lettre infinie» est un nouveau<br />
coup de maître de Matthieu Chedid. Il n’y a aucun doute sur<br />
la touche musicale, M est fidèle à lui-même. Accoutré d’une<br />
tenue extravagante emblématique, sa guitare est toujours<br />
scotchée à sa main. Il joue éternellement avec le timbre de<br />
sa voix et des chœurs féminins. On ne pourra pas non plus<br />
lui ôter ses magnifiques chansons à texte et on pourrait tout<br />
simplement trouver son bonheur à lire ses paroles dans un<br />
recueil de poème. Même les titres les plus tristes donnent<br />
envie de taper du pied, au rythme de la musique.<br />
dEUS<br />
6 ANS<br />
Leur dernier album remonte à 2012. Le groupe de rock<br />
indépendant belge a décidé de débuter une tournée pour<br />
les 20 ans du groupe, de quoi ravir les fans de l’Europe de<br />
l’Ouest ! Si dEUS revient sans album, le groupe a conservé<br />
toute son énergie de l’époque. Leur retour n’est certainement<br />
pas anodin. Ils ont été l’inspiration de beaucoup de groupes de<br />
rock actuel, dont Balthazar.<br />
Que retient-on de dEUS ? Une guitare prononcée, la voix<br />
du «fils» de Kurt Cobain, une énergie furieuse, des notes<br />
captivantes avec des airs de destruction et une empreinte<br />
bien marquée.<br />
OUTKAST<br />
14 ANS<br />
Pour le moment, il s’agit uniquement<br />
de rumeurs. Mais quand plusieurs sites<br />
spécialisés en parlent, les questions fusent.<br />
Outkast vous parle peut-être et c’est bien<br />
normal. En 2004, le titre Hey Ya! a été un<br />
tube planétaire. Depuis le groupe de rap<br />
originaire d’Atlanta, qui est considéré par<br />
les spécialistes du genre comme l’un des<br />
pionniers du rap sudiste, s’est évaporé.<br />
Sauf qu’en <strong>2019</strong>, André «3000» Benjamin<br />
est sorti d’un long silence (10 ans !) et<br />
s’est installé à New-York pour se confier à<br />
plusieurs journalistes. C’est probablement<br />
l’une des raisons pour laquelle on entend<br />
autant parler d’un grand retour d’Outkast. Il<br />
ne manquerait plus que de voir André 3000<br />
aux côtés du deuxième membre, Big Boi, pour<br />
que les médias s’emportent davantage sur<br />
le sujet. A noter que celui-ci a repris (seul)<br />
certains des plus gros succès du groupe à<br />
l’occasion du concert du Super Bowl LIII, le 3<br />
février dernier. Affaire à suivre...<br />
<strong>#14</strong>
26<br />
#Entertainment | Leadership<br />
«OSER FAIRE<br />
DES CHOIX<br />
FORTS ET<br />
SPÉCIFIQUES»<br />
PAR JULIE BODIN<br />
C’est en janvier dernier que le GIPL –<br />
Groupement des Improvisateurs Professionnels<br />
du Luxembourg – a accueilli ses voisins suisses<br />
pour une session de joute verbale faisant la<br />
part belle à la créativité…et au leadership !<br />
A cette occasion, le team Urban BEAST est allé<br />
à la rencontre d’Odile Cantero, membre éminent<br />
de l’équipe suisse et actrice, pour discuter de<br />
cette pratique bénéficiant aux professionnels<br />
de tous secteurs, mais également de tout âge.<br />
Comment arrive-t-on à l’improvisation<br />
théâtrale ? Quel est votre parcours ?<br />
On commence à plein de moments différents<br />
et pour plusieurs raisons différentes.<br />
Personnellement, j’ai commencé dès le<br />
collège, à 12 ans, tout simplement car mes<br />
parents pensaient alors que ce serait une<br />
bonne idée. Il s’agissait dans un premier temps<br />
d’un cours facultatif entre midi et deux.<br />
Puis, l’« impro » a rapidement pris une grande<br />
place dans ma vie, associative, sociale et bien<br />
sûr, artistique. Mon premier spectacle s’est<br />
déroulé en 2002, j’étais alors âgée de 14 ans.<br />
J’ai ensuite commencé à être payée pour<br />
jouer, progressivement, jusqu’à ce que ça<br />
devienne mon activité principale juste, après<br />
ma soutenance de thèse en psychologie de<br />
la santé.<br />
<strong>#14</strong>
MÉLANIE DELANNOY<br />
Marketing and Communication<br />
Manager<br />
GovSat<br />
« L’impro est un outil incontournable pour tout<br />
manager et leader en devenir ou déjà bien en<br />
place. L’impro permet une plus grande écoute des<br />
autres et plus d’empathie. Ces deux qualités sont<br />
vraiment essentielles et nécessaires que ce soit<br />
dans le monde professionnel ou personnel. L’impro<br />
développe aussi la repartie et permet de réagir<br />
de manière moins émotionnelle et plus posée à<br />
certaines situations compliquées. »<br />
GUY BENZENO<br />
Fondateur<br />
Center Stage<br />
« L’impro nous apprend à oser commencer sans<br />
savoir d’avance comment cela va fonctionner. Dans<br />
la patinoire (en match d’impro), il arrive souvent<br />
qu’une proposition improbable force l’histoire dans<br />
une nouvelle direction qui finalement trouve une<br />
très belle conclusion. Dans le monde du travail<br />
aussi, il faut oser proposer. En tant que leader,<br />
il faut savoir accueillir les propositions de manière<br />
constructive et développer une culture propice à<br />
la créativité. »<br />
BERTRAND MOUPFOUMA<br />
Avocat<br />
Cabinet Themis Lex<br />
« L’impro en particulier repose sur l’écoute.<br />
C’est parce que les jouteurs s’écoutent qu’ils<br />
sont capables d’écrire une histoire devant les<br />
spectateurs. S’agissant de la vie personnelle,<br />
l’écoute facilite le dialogue et permet de résoudre<br />
ou d’éviter les conflits. L’avantage est évident dans<br />
la vie professionnelle car elle permet d’identifier<br />
les besoins du client et facilite le travail en équipe.<br />
Par ailleurs, prendre le leadership dans une impro,<br />
outre le plaisir que celui-ci, procure, permet de<br />
surpasser toute appréhension et facilite prise<br />
de décision au quotidien. »<br />
#Entertainment | Leadership<br />
Quel lien faites-vous entre l’improvisation<br />
et le leadership ?<br />
27<br />
L’improvisation nous apprend à faire des choix,<br />
à leur faire confiance, à penser en équipe, à<br />
se soutenir les uns les autres et à penser à la<br />
globalité avant nous-mêmes. Quand on mène une<br />
impro, celle-ci sera plus facile pour tout le monde<br />
si on fait des choix clairs et compréhensibles,<br />
et surtout si on a confiance en l’équipe qui<br />
nous suit. C’est grâce à ces deux conditions<br />
que l’équipe aura de la facilité à nous aider à<br />
construire la scène que l’on souhaite et chacun(e)<br />
se sentira responsable et fier des choix effectués<br />
pour arriver à la fin de l’histoire. Tout cela me<br />
parait être très semblable aux compétences de<br />
leadership – et je tiens à préciser que je suis<br />
une profane en la matière ! Ainsi, cette capacité<br />
à être un leader a nécessairement un impact sur<br />
les scènes que l’on joue et notre confiance en<br />
tant que joueur(euse), cela ne fait aucun doute !<br />
Quels sont les bénéfices de l’improvisation face<br />
à un public, mais également face à n’importe<br />
quel interlocuteur dans un cadre business ?<br />
Quelles sont selon vous les conséquences<br />
de tels choix sur un groupe, une équipe,<br />
une entreprise ?<br />
Parfois en impro, on recule devant la prise de<br />
décision, parce qu’on a peur des conséquences<br />
voire d’imposer quelque chose au reste des<br />
comédien(ne)s. Dans une des formations que je<br />
dispense, j’insiste sur le fait que la politesse ne<br />
rend pas service en impro et qu’une décision doit<br />
être considérée comme un cadeau. Ces cadeaux<br />
méritent d’être clairs (spécifiques) et entiers<br />
(forts). Ainsi, je pousse toujours les participants à<br />
aller jusqu’au bout de leurs choix et des décisions<br />
de leur personnage. A titre d’exemple : j’ai mal -<br />
j’ai mal à l’épaule - j’ai mal à l’épaule parce que<br />
je me suis battu - j’ai mal à l’épaule parce que je<br />
me suis battu avec mon frère jumeau.<br />
Quant aux choix, il est crucial de prendre le<br />
temps de les expliquer, d’impliquer son équipe<br />
dans les processus décisionnels, d’être à son<br />
écoute et de donc faire preuve de bienveillance<br />
en permanence.<br />
<strong>#14</strong>
28<br />
#Entertainment | Inspiration Beauté<br />
LE TEAM URBAN BEAST...<br />
HOMMES<br />
TERRE D’HERMÈS EAU INTENSE VÉTIVER<br />
Virilité et élégance en bouteille, signé Hermès, pour le plus grand bonheur<br />
de ces messieurs… et de ces dames.<br />
MONTBLANC EXPLORER<br />
Une eau de parfum fraîche et boisée pour réveiller votre soif d’aventure.<br />
Avec Explorer, embarquez pour un voyage fantastique.<br />
SHISEDIO MEN – REVITALISANT TOTAL FLUIDE LÉGER<br />
Tonifier, renforcer... non, nous ne sommes pas au cours de fitness, mais c’est bien la promesse<br />
de ce fluide léger et résolument parfait pour nos sportifs urbains qui aiment prendre soin de<br />
leur peau au quotidien.<br />
CLINIQUE FOR MEN – GEL BRONZANT INVISIBLE<br />
Parfait pour afficher un look et teint hâlé avant même que le soleil ne pointe le bout de son nez.<br />
BAXTER OF CALIFORNIA – LOTION CLARIFIANTE MENTHOLÉE<br />
Le partenaire idéal pour contrôler brillance et excès de sébum, en préservant l’hydratation<br />
naturelle !<br />
FEMMES<br />
SI INTENSE, ARMANI<br />
La fragrance par excellence pour ces femmes déterminées et glamour.<br />
Un beau concentré qui enivrera les femmes d’aujourd’hui, belles et accomplies.<br />
<strong>#14</strong><br />
IN LOVE WITH YOU, ARMANI<br />
De la poésie et du romantisme pour les plus pétillantes d’entre elles<br />
avec cette eau de parfum acidulée et passionnée.
#Entertainment | Inspiration Beauté<br />
29<br />
A TESTÉ POUR VOUS...<br />
FEMMES<br />
DIOR - FOREVER<br />
L’allié sensualité de votre teint. Ce fond de teint fluide illumine votre peau<br />
d’un coup de pinceau.<br />
CLARINS – BOOSTER DETOX<br />
Fini la grisaille ! Ajoutez quelques gouttes<br />
à votre crème de jour et à vous l’effet bonne mine !<br />
CLINIQUE - GELÉE HYDRATANTE<br />
Hydratation et légèreté c’est possible, avec ce gel tellement diffèrent<br />
de la gamme Clinique pour combattre efficacement la pollution.<br />
MYCLARINS - RE-BOOST<br />
Le jus de fruit matinal qui réduit l’apparence des imperfections<br />
et stimule l’hydratation et l’énergie de la peau.<br />
MY CLARINS RE-CHARGE<br />
La tisane du soir relaxante qui désaltère, repulpe et recharge la peau<br />
pour un réveil en beauté !<br />
GOOD GIRL, CAROLINA HERRERA<br />
« It’s so good to be bad », un reflet parfait de la dualité féminine<br />
dans une fragrance profonde et mystérieuse.<br />
Le team Urban BEAST<br />
<strong>#14</strong>
30<br />
#Entertainment | Kids<br />
TOYS AS A SERVICE<br />
PAR ALEXANDRE KEILMANN<br />
De nouveaux jouets, tous les mois, adaptés à l’âge et aux envies de vos enfants, et tout cela sans<br />
encombrer votre maison et avec un brin d’écologie ? Voici l’idée de Dominique Bissot, avec un projet<br />
développé à la fin de l’année 2018 et ayant abouti sur la création de «KidsBox». La fondatrice,<br />
qui n’en est pas à son coup d’essai quand il s’agit de mélanger le monde de l’enfance et nouveaux<br />
services innovants, nous présente aujourd’hui son concept.<br />
<strong>#14</strong>
#Entertainment | Kids<br />
31<br />
Comme l’explique tout d’abord Dominique Bissot,<br />
«KidsBox permet aux enfants de découvrir de<br />
nouveaux jouets éducatifs et ludiques chaque mois,<br />
pour une période définie, avant qu’ils ne soient<br />
renvoyés, pour être utilisés par la suite par d’autres<br />
familles». De plus, ceux-ci sont exclusivement produits<br />
en Europe – certains jouets en bois proviennent<br />
d’ailleurs des Vosges –, Dominique Bissot et son équipe<br />
s’assurant ainsi du respect de toutes les certifications<br />
et règles de sécurité pour le bien des enfants. Les<br />
jouets sont livrés directement à domicile ou dans<br />
le point relais le plus proche, à la convenance des<br />
parents ou grands-parents, voire des nounous. Et, à la<br />
manière des colis provenant des grandes enseignes et<br />
sites d’e-commerce lorsque la commande ne convient<br />
pas, les jouets sont retournés très simplement grâce à<br />
une étiquette pré-affranchie et il suffit de les déposer<br />
dans un relais colis.<br />
KidsBox c’est donc un concept de location de jouets<br />
permettant leur réutilisation, dans un contexte de<br />
crise du pouvoir d’achat additionnée à des défis<br />
environnementaux grandissants : «avec une telle<br />
offre, l’économie circulaire prend ainsi tout son sens.<br />
En effet, cela nous permet de passer d’une société<br />
de gaspillage à un service présentant de nombreux<br />
avantages : l’économie des ménages – adieu les<br />
dépenses intempestives pour des jouets avec<br />
lesquels les enfants ne joueront finalement que très<br />
peu –, la préservation de l’environnement – moins<br />
d’exploitation des matières premières et ressources,<br />
pour plus de réemploi – et l’avènement d’une nouvelle<br />
société favorisant le partage, plus durable, et qui<br />
n’est désormais plus basée sur la possession et la<br />
consommation de masse.» La question de l’hygiène et<br />
de la propreté des jouets est également adressée : à<br />
chaque retour, ils sont soigneusement nettoyés à l’aide<br />
de solutions écologiques, similaires à celles utilisées<br />
dans les crèches et les hôpitaux et qui ne présentent<br />
aucun risque pour les enfants. Plus concrètement,<br />
avec KidsBox, les parents n’ont désormais plus besoin<br />
de stocker plusieurs dizaines de jouets, ni de se<br />
soucier de leur entretien. La solution offre ainsi une<br />
plus grande flexibilité aux grands… et une diversité<br />
plus importante aux plus jeunes !<br />
Pour répondre aux besoins de tous les enfants, les<br />
«boites» sont définies par tranches d’âge (de 0 à<br />
24 mois, de 2 à 4 ans, puis de 4 à 6 pour les plus<br />
grands), puis affinées par préférences, avec à l’heure<br />
actuelle 12 thèmes différents proposés. «Sans faire de<br />
véritable distinction spécifique entre filles et garçons,<br />
KidsBox privilégie les jeux éducatifs et ludiques :<br />
le thème des chevaliers, des animaux et du cirque<br />
sont des incontournables. A cela, il faut ajouter la<br />
gourmandise, les émotions, les métiers, les 4 roues,<br />
et plusieurs autres. Et à l’approche de la reprise de<br />
l’école, les enfants pourront continuer à s’amuser<br />
tout en apprenant, avec le thème Back to School<br />
conçu tout spécialement pour l’occasion,» précise la<br />
fondatrice de KidsBox. Quant aux types des jouets,<br />
ils sont également très variés avec pour idée principale<br />
de permettre aux enfants de découvrir de nouvelles<br />
activités et éventuellement de générer de nouvelles<br />
passions : livres, instruments de musique, puzzles, etc.<br />
La KidsBox s’adapte également au monde professionnel<br />
– hôtels, centres de vacances, etc – avec la possibilité<br />
d’offrir des jouets ludiques et fréquemment renouvelés<br />
à ses clients. Même cas de figure pour les médecins,<br />
pédiatres, restaurants et bien entendu crèches,<br />
et mêmes avantages : pas de stock, peu d’entretien et<br />
des jouets à la fois éducatifs et ludiques. La formule<br />
gagnante pour les parents et leurs enfants.<br />
<strong>#14</strong>
32<br />
#Art | Kids<br />
LES GRANDS PRINCIPES<br />
DE LA PÉDAGOGIE MONTESSORI<br />
PAR DOMINIQUE GODARD<br />
La vie de Maria Montessori, première femme<br />
médecin en Italie, s’est entièrement articulée<br />
autour de l’enfant. Née en 1870 dans une famille<br />
bourgeoise, soutenue dans ses projets par sa<br />
mère, elle a fait preuve d’une grande modernité<br />
dans ses choix de carrière.<br />
Maria Montessori a eu plusieurs sources<br />
d’influence.<br />
Elle lit « l’Emile » de Rousseau (1762) et s’inspire<br />
de ses théories sur l’éducation : « pas de punitions<br />
excessives, mais des jeux bien choisis, propres au<br />
développement de l’être physique ; respect de la<br />
liberté de l’enfant, sans lui parler d’obéissance ; laisser<br />
agir sa nature avant d’agir à sa place ; le maitre<br />
observera beaucoup et préparera l’ambiance dans<br />
laquelle il accueillera l’enfant. »<br />
Elle s’intéresse aux travaux de deux médecins<br />
français : Itard (l’Enfant Sauvage de l’Aveyron) et<br />
Seguin qui travaillent avec des enfants déficients,<br />
particulièrement des sourds et muets. Elle va alors<br />
approfondir leurs travaux et elle rencontrera John<br />
Dewey (1859-1952) qui était, comme elle, une<br />
référence dans l’éducation nouvelle. Sa méthode<br />
d’éducation repose sur le « apprendre par l’action »<br />
où le maitre est le guide et l’enfant apprend en<br />
agissant.<br />
Passionnée par l’observation des enfants, bourreau<br />
de travail, elle obtient des résultats étonnants avec<br />
des enfants pourtant classés parmi les « fous ».<br />
A force d’expérimentation, elle a élaboré un<br />
matériel sensoriel permettant aux enfants<br />
d’aborder les différents concepts abstraits par le<br />
concret. Son influence fut mondiale et des écoles<br />
Montessori ont vu le jour sur tous les continents.<br />
Elle s’éteint en 1953, à l’âge de 82 ans.<br />
Des conditions pédagogiques sont nécessaires à une éducation<br />
adaptée aux besoins de l’enfant, comme l’est l’enseignement<br />
Montessori.<br />
Tout d’abord : le rôle de l’éducateur. L’enfant étant au centre<br />
de son évolution et de ses apprentissages, l’éducateur se doit<br />
d’observer une juste présence, d’être l’assistant et le guide de<br />
l’enfant sans être intrusif et suivre chaque enfant de façon<br />
individuelle en pratiquant l’absence d’éloge ou de sanction.<br />
À L’Enfant Roi, l’équipe éducative est formée à se comporter<br />
de façon judicieuse, ce qui n’est pas facile car les vieux réflexes<br />
resurgissent fréquemment : il est compliqué pour une éducatrice<br />
qui a « toujours fait comme cela » de s’abstenir d’un « Oh, il est<br />
joli, ton dessin, tu l’as fait pour qui ? ».<br />
Et puis, il y a l’ambiance Montessori : il s’agit du lieu physique et<br />
psychologique dans lequel l’enfant fait les pas déterminants de<br />
son évolution. C’est un cadre qui correspond à certains critères,<br />
une scène d’expérimentation du rapport à l’autre, à l’objet, à<br />
soi, à la liberté. L’ambiance entre en interaction avec l’enfant,<br />
influe sur son comportement, soutient ou empêche l’action.<br />
À L’Enfant Roi, les ambiances sont préparées avec soin,<br />
toujours rangées et ordonnées, adaptées à l’enfant dans un<br />
souci d’harmonie et d’esthétisme. Les différents espaces sont<br />
respectés : les nourrissons bénéficient d’un espace pour les<br />
activités, avec des matelas d’activités, des miroirs, des mobiles,<br />
des étagères basses avec de nombreux jeux, des images avec<br />
des animaux, des représentations de la nature…. Pour les jeunes<br />
enfants, entre 2 et 3 ans, l’ambiance est caractérisée par la<br />
présence d’un espace de vie pratique et sensorielle, d’un<br />
espace réservé au langage et au bilinguisme, un pour les arts, et<br />
un pour l’aide au développement avec le perfectionnement de<br />
la motricité globale, de la coordination œil/main et des activités<br />
stéréognostiques. Pour nos ambiances des plus de 3 ans, nous<br />
ajoutons du matériel de sensibilisation aux mathématiques et<br />
à la géographie.<br />
<strong>#14</strong>
#WHERESJOSY?
#Art | Kids<br />
33<br />
« L’ENFANT N’EST<br />
PAS UN VASE QUE<br />
L’ON REMPLIT,<br />
MAIS UNE SOURCE<br />
QUE L’ON LAISSE<br />
JAILLIR » MARIA<br />
MONTESSORI<br />
<strong>#14</strong>
34 #Art | Kids<br />
Pour optimiser au mieux les espaces, nous<br />
avons conçu et fait réaliser par un ébéniste<br />
du mobilier adapté non seulement à la taille<br />
des enfants, mais également à chaque matériel<br />
nécessaire pour chaque apprentissage. En effet,<br />
il est pratiquement impossible de trouver un meuble<br />
pouvant à la fois accueillir la tour rose, 65 cm de<br />
hauteur avec le socle, et les barres rouges, dont<br />
la plus longue mesure 1 m. Et ceci est vrai pour la<br />
majeure partie du matériel. Sans oublier l’évier à la<br />
disposition des enfants pour pouvoir travailler en vie<br />
pratique (laver la vaisselle, faire des bouquets, arroser<br />
les plantes…)<br />
Les conditions étant réunies, les enfants abordent<br />
tous ces sujets avec une joie d’apprendre et un<br />
enthousiasme étonnant pour de si jeunes personnes.<br />
Et il n’est pas rare d’entendre une mouche voler<br />
dans nos ambiances Montessori, tant les enfants<br />
sont concentrés et occupés à des tâches toutes<br />
différentes et captivantes. Cela étonne de nombreux<br />
visiteurs. Et les parents qui viennent rechercher<br />
leur enfant en fin de journée peuvent entendre :<br />
« attends, maman, je termine et je range ma chaise<br />
! » ou pour le papa qui reprend son enfant après<br />
une journée de crèche, et qui pose cette question<br />
« tu as fait quoi, aujourd’hui ? » s’entendre répondre<br />
« j’ai fait mon travail… ».<br />
Nous insistons également sur ce que Maria Montessori<br />
a appelé « grâce et courtoisie ». Il s’agit là de<br />
sensibiliser les enfants à la politesse, au respect et au<br />
bon comportement en société. Ceci est vital pour un<br />
bon début dans la vie scolaire et sociétale.<br />
L’enfant étant pour nous, comme pour Maria<br />
Montessori, au centre de nos préoccupations, nous<br />
mettons un point d’honneur à tout mettre en<br />
place pour un apprentissage optimum, dans la joie,<br />
le confort et la sécurité.<br />
<strong>#14</strong>
Depuis 30 ans, la Fondatioun Kriibskrank Kanner accompagne au quotidien les familles d’enfants<br />
atteints d’un cancer ou d’une maladie rare à danger vital. Son équipe pluri-disciplinaire propose un<br />
accompagnement individuel dès le diagnostic jusqu’à la rémission de l’enfant et offrant un service<br />
administratif et financier, du soutien psychologique et social et des activités pédagogiques et récréatives.<br />
Par ailleurs, la fondation entreprend des campagnes de sensibilisation et participe à l’amélioration<br />
de la condition de l’enfant malade. Finalement elle soutient activement la recherche onco-pédiatrique<br />
avec un seul but : traiter mieux et plus.<br />
La Fondatioun Kriibskrank Kanner se finance exclusivement grâce à la générosité du<br />
grand public et se soumet annuellement à un audit externe ainsi qu’aux exigences de<br />
Don en Confiance Luxembourg dont elle est membre fondateur.<br />
Aidez-nous dans notre action de soutien aux familles par un don<br />
IBAN LU17 0028 1408 4840 0000 | BIC BIL | www.fondatioun.lu
36<br />
#Art | Mode<br />
LUI<br />
Vans<br />
Emerica<br />
Supreme x Louis Vuitton<br />
Nixon<br />
Dickies<br />
Thrasher<br />
Carhartt<br />
Stance<br />
Nike SB<br />
Element<br />
<strong>#14</strong><br />
Dickies
#Art | Mode<br />
37<br />
Empire<br />
© Dan Mathieu / Ryan Lebel<br />
<strong>#14</strong>
38<br />
#Art | Mode<br />
ELLE<br />
LIVING CORAL<br />
Kaleos<br />
Oscar de la Renta<br />
Senreve<br />
Ivy & Oak<br />
Urbanears<br />
S’well<br />
Fresh<br />
Jennyfer<br />
Apple<br />
<strong>#14</strong><br />
Vans<br />
Chanel
#Art | Mode<br />
39<br />
LightField Studios<br />
<strong>#14</strong>
40<br />
#Art | Mode<br />
ELLE<br />
WHITE FLAG<br />
Polaroid<br />
Emporio Armani<br />
Marshall<br />
Atelier Clause<br />
Marshall<br />
Swarovski<br />
Karl Lagerfeld<br />
O.P.I<br />
Picard<br />
<strong>#14</strong><br />
DKNY<br />
Dune London
#Hommage<br />
#Art | Mode<br />
41<br />
Karl Lagerfeld x Kaia<br />
RIP Karl Lagerfeld (1933-<strong>2019</strong>)<br />
<strong>#14</strong>
42<br />
#Art | Design<br />
Maisons<br />
du Monde<br />
Maiori<br />
Eva Solo<br />
Compagnie<br />
Bacsac<br />
Maisons<br />
du Monde<br />
IKEA<br />
SHOPPING<br />
DESIGN<br />
Miliboo<br />
Maisons<br />
du Monde<br />
Houe<br />
Maiori<br />
Eva Solo<br />
Maisons<br />
du Monde<br />
Roche<br />
Bobois<br />
Fatboy<br />
Extremis<br />
Roche<br />
Bobois<br />
Fast<br />
Sunnylife<br />
Magis<br />
Zanotta<br />
<strong>#14</strong><br />
Seletti<br />
Houe
LOCATION DE MEUBLES DESIGN ET CLASSIQUE<br />
POUR VOS ÉVÈNEMENTS<br />
Pour tous vos événements Classic Design Rental fournit du mobilier classique ou design de grandes marques<br />
telles que Cassina, Knoll, Kartell, Flamant et Vitra ou, si vous préférez, des pièces de ses propres collections<br />
comme des tables, bars ou meubles de salon. Grâce à sa longue expérience, Classic Design Rental a le chic pour<br />
réaliser, jusque dans le moindre détail, une décoration reflétant parfaitement le thème et l’ambiance de votre<br />
choix. Pour la touche suprême, demandez-leur d’appliquer vos noms ou initiales sur certains objets ! Vous pouvez<br />
également compter sur Classic Design Rental pour des projets de montage et démontage.<br />
CLASSICDESIGNRENTAL.BE<br />
info@classicdesignrental.be
44<br />
#Art | Beverage<br />
L’ÉMANCIPATION DE FOX<br />
AU GRAND-DUCHÉ<br />
PAR ALEXANDRE KEILMANN<br />
Avec sa couleur dorée et ses énergiques<br />
bulles, la FOX Premium Pils a rapidement<br />
suscité la curiosité mais également la<br />
passion des amateurs de bière aux quatre<br />
coins du Grand-Duché. Urban BEAST<br />
est allé à la rencontre des fondateurs<br />
de la start-up luxembourgeoise,<br />
Catherine Hoffmann et Pierre Beck.<br />
Les jeunes entrepreneurs reviennent<br />
sur les premières années de FOX,<br />
de son concept original au choix<br />
du nom et de l’identité visuelle,<br />
avant d’afficher leurs ambitions<br />
pour le futur, au Luxembourg<br />
mais également au-delà de nos<br />
frontières.<br />
C‘est en avril 2016 que la jeune<br />
start-up luxembourgeoise FOX<br />
Drinks a vu le jour. Elle est le fruit<br />
de la réflexion et des envies des<br />
jeunes entrepreneurs, Catherine<br />
Hoffmann et Pierre Beck : le<br />
couple s’est donné la mission<br />
de produire et commercialiser<br />
des boissons réduites en<br />
calories, pauvres en glucides,<br />
sans sucres et «vegan». Et il<br />
n’aura fallu que quelques mois<br />
pour que la première bière –<br />
une Premium Pils pour être plus<br />
précis – séduise de nombreux<br />
amateurs du savant mélange de<br />
malt, d’orge, houblon, de levure,<br />
et bien sûr, d’eau.<br />
La naissance d’une bière d’un nouveau genre<br />
Tout d’abord, il est important de souligner que<br />
le nom «FOX» fait principalement référence<br />
au célèbre poème luxembourgeois de Michel<br />
Rodange, «de Renert», conférant ainsi à la<br />
start-up une véritable identité locale et<br />
montrant l’attachement de Catherine et<br />
Pierre au Grand-Duché, à ses traditions ainsi<br />
qu’à sa riche culture. Comme l’expliquent<br />
les fondateurs de FOX Drinks, «le nom<br />
a également été choisi parce qu’il est<br />
facilement prononçable dans toutes les<br />
langues et à cause de la citation «rusé<br />
comme un renard». En effet, les clients<br />
de FOX sont rusés car ils consomment<br />
moins de calories, glucides et sucres<br />
!» C’est Catherine qui est à l’origine<br />
du logo, mêlant également tradition et<br />
modernité avec la présence du blason<br />
et le choix d’un visuel minimaliste,<br />
totalement dans l’ère du temps. «Le<br />
slogan Less is more – moins, c’est plus<br />
en langue française – s’applique donc<br />
parfaitement à une bière gouteuse et<br />
légère, destinée aux gens soucieux<br />
de prendre soin de leur ligne, aux<br />
sportifs, mais aussi aux personnes en<br />
plein régime alimentaire ou encore<br />
aux diabétiques !» commentent les<br />
fondateurs de FOX Drinks.<br />
<strong>#14</strong>
46<br />
#Art | Beverage<br />
Après quelques années de recherches<br />
et quelques échantillons infructueux,<br />
le premier produit FOX, la Premium Pils a<br />
débarqué au Grand-Duché dès septembre<br />
2016. «Il s’agit de la première bière «lowcarb»<br />
au Luxembourg, titrant 4,7% d’alcool,<br />
avec 0,0 g de sucres résiduels et 33 % de<br />
calories et 90 % de glucides en moins qu’une<br />
bière traditionnelle,» expliquent Catherine<br />
et Pierre, qui poursuivent : «et elle se boit<br />
directement à la bouteille, avec ou sans<br />
quartier de citron vert !» La recette et le<br />
procédé de brassage ont été développés en<br />
collaboration avec la brasserie de recherche<br />
de l’Université Technique de Munich,<br />
à Weihenstephan, en Allemagne, respectant<br />
ainsi la plus pure tradition germanique de la<br />
Pils. La bière FOX est aujourd’hui produite<br />
dans deux brasseries partenaires, l’une se<br />
situant en Belgique – un autre pays dans<br />
lequel la bière est religion – et l’autre se<br />
trouvant sur le territoire luxembourgeois.<br />
Preuve du succès de ce jeune breuvage,<br />
grâce notamment à une communication<br />
ciblée et efficace sur les réseaux sociaux,<br />
de Facebook à Instagram en passant par<br />
LinkedIn, la FOX Premium Pils est désormais<br />
disponible dans toute la Grande Distribution<br />
au Luxembourg, ainsi que dans les cafés<br />
et bars branchés de Luxembourg-Ville,<br />
et bien entendu sur le shop en ligne sur<br />
www.foxdrinks.lu.<br />
De nouvelles ambitions pour FOX Drinks<br />
«Au sein de notre start-up, l’innovation<br />
est perpétuelle, et forcément, les projets<br />
pleuvent !» soulignent ensuite Catherine et<br />
Pierre. En effet, les deux acolytes viennent<br />
de lancer en décembre dernier un nouveau<br />
produit : FOX Crémant Brut Nature «Cuvée<br />
Catherine Marie». A l’instar de sa grande<br />
sœur, la FOX Premium Pils, il s’agit d’une<br />
boisson «made in Luxembourg» avec moins<br />
de calories, sans glucides et sans sucres<br />
résiduels. Ce crémant «Cuvée Catherine<br />
Marie» est une édition limitée à 3,500<br />
bouteilles et affiche 12,5 % d’alcool.<br />
<strong>#14</strong>
#Art | Beverage<br />
47<br />
De plus, ils annoncent également une<br />
nouvelle bière FOX qui sortira dans les<br />
prochaines semaines, au mois d’avril,<br />
alors que la start-up fêtera ses 3 années<br />
d’existence – et de succès. Le concept<br />
«low-carb» fera une nouvelle fois partie<br />
intégrante de ce nouveau breuvage, mais<br />
Pierre et Catherine ont cette fois-ci opté<br />
pour un goût plus fruité grâce un mix de<br />
différents houblons, qui apportent une<br />
amertume certaine et un doux parfum<br />
d’agrumes à la bière. Cette nouvelle bière<br />
FOX sera produite en exclusivité avec<br />
l’enseigne luxembourgeoise Cactus.<br />
Enfin, et afin d’entamer son développement<br />
à l’étranger de la meilleure des façons, FOX<br />
Drinks est désormais à la recherche d’un<br />
ou de plusieurs investisseurs privés, armés<br />
d’une forte expérience dans le domaine de<br />
l’export. Pour FOX Drinks, l’avenir s’annonce<br />
pétillant.<br />
<strong>#14</strong>
48<br />
#Art | Music<br />
LA MUSIQUE ET SES BÉNÉFICES<br />
SUR VOTRE SANTÉ<br />
PAR ALEXANDRE KEILMANN<br />
ELLE AUGMENTE LES CAPACITÉS<br />
DE VOTRE CERVEAU<br />
Saviez-vous que la musique peut vous rendre plus<br />
intelligent ? Plusieurs études montrent qu’écouter<br />
de la musique améliore vos performances cognitives,<br />
et le centre médical de l’Université du Kansas a<br />
démontré que les personnes ayant suivi des cours<br />
de musique dans leur vie avaient une meilleure<br />
acuité d’esprit et obtenaient les meilleurs résultats<br />
aux examens touchant aux fonctions cérébrales.<br />
ELLE ACCÉLÈRE VOTRE RÉCUPÉRATION<br />
ET VOTRE RÉTABLISSEMENT<br />
La musique n’aide pas seulement à motiver lors<br />
d’une activité physique, elle joue également un rôle<br />
dans la récupération après que vous ayez effectué<br />
vos exercices sportifs. Des chercheurs l’ont prouvé,<br />
sans que le style de musique n’affecte la vitesse<br />
de récupération. Une autre étude s’est quant à elle<br />
penchée sur l’impact positif de la musique sur les<br />
patients ayant eu une attaque cardiaque. Ici aussi,<br />
la musique favorise le rétablissement.<br />
ELLE RÉDUIT LE STRESS<br />
Besoin de se relaxer ? Il suffit d’ouvrir votre app favorite et d’écouter<br />
vos morceaux préférés. De nombreuses études ont montré que la musique,<br />
en plus d’adoucir les mœurs, réduit le stress et le niveau d’anxiété. En<br />
effet, écouter chaque jour les morceaux que vous appréciez baisserait de<br />
manière significative votre niveau de stress et d’anxiété, et serait même plus<br />
efficace que certains médicaments, dont le Midazolam. Une autre étude a<br />
prouvé que la musique serait tout aussi efficace qu’un massage.<br />
<strong>#14</strong>
#Art | Music<br />
49<br />
ELLE PERMET DE FAIRE PLUS D’EXERCICE<br />
Si vous écoutez de la musique quand vous êtes à la<br />
salle de sport ou en plein footing, bonne nouvelle ! Il a<br />
été prouvé scientifiquement qu’avoir vos morceaux<br />
favoris dans les oreilles vous permet de faire plus<br />
d’efforts et donc de mieux travailler votre corps.<br />
Les sportifs peuvent en faire plus, tout en ayant<br />
l’impression de faire moins d’efforts. La musique est<br />
une importante source de motivation et permet aux<br />
athlètes en herbe de se dépasser.<br />
ELLE RÉDUIT LES DOULEURS<br />
Est-ce qu’écouter de la musique pourrait vous<br />
permettre de vous transformer en Superman ?<br />
Probablement pas, par contre, des chercheurs du<br />
«Pain Research Center» de l’Université de l’Utah<br />
ont démontré qu’écouter la musique permet aux<br />
personnes de ressentir moins de douleurs.<br />
ELLE AMÉLIORE VOTRE CONDITION<br />
CARDIAQUE<br />
La musique peut même avoir un effet positif<br />
sur votre cœur ! Des chercheurs ont découvert<br />
qu’écouter de la musique «joyeuse» permet de<br />
maintenir votre cœur en bonne santé.<br />
BONUS : OPTEZ POUR<br />
DE LA MUSIQUE LIVE<br />
Si vous cherchiez une excuse pour assister aux<br />
concerts de vos artistes préférés, la voici : des<br />
études ont prouvé que la musique live aurait encore<br />
plus d’impact que l’utilisation d’un CD ou d’une<br />
application dédiée, notamment lorsqu’il s’agit de<br />
réduire votre stress et de vous mettre de bonne<br />
humeur.<br />
Sources : consumer.healthday.com // ncbi.nlm.nih.gov<br />
// eurekalert.org // musictherapy.oxfordjournals.org<br />
// jpain.org // sciencedaily.com<br />
<strong>#14</strong>
50<br />
#Science | Health<br />
L’AVÈNEMENT<br />
DES MÉDECINES<br />
ALTERNATIVES<br />
PAR ALEXANDRE KEILMANN<br />
Qu’on les qualifie de «douces», «alternatives» ou encore<br />
«naturelles», l’hypnose, l’acupuncture, la trame ou bien<br />
d’autres médecines non-conventionnelles, continuent de<br />
convaincre au Grand-Duché comme le prouve le nombre<br />
grandissant de praticiens certifiés dans des techniques<br />
bien spécifiques posant leurs valises dans le pays. Ces<br />
médecines alternatives, qu’il est aujourd’hui quasiimpossible<br />
de recenser tant elles sont nombreuses, sont<br />
également plébiscitées par les sociétés soucieuses du<br />
bien-être de leurs collaborateurs.<br />
A l’heure où nous écrivons ces lignes, l’ostéopathie est<br />
la seule médecine alternative à être reconnue par l’Etat<br />
luxembourgeois, ce depuis l’an passé après l’adoption<br />
d’un projet de loi par la Chambre des députés. En poste<br />
depuis la fin de l’année dernière, Etienne Schneider,<br />
qui a succédé à Lydia Mutsch au ministère de la Santé,<br />
devrait possiblement, et ce dans les mois à venir,<br />
se pencher sur la pratique et la réglementation de ces<br />
médecines alternatives, de plus de plus de patients<br />
ayant désormais recours à celles-ci.<br />
Au Luxembourg, Muriel Renard, la fondatrice de Séléné,<br />
se spécialise notamment dans l’accompagnement des<br />
personnes afin que celles-ci découvrent en elles leurs<br />
ressources et leurs propres clés pour accéder à une<br />
vie plus harmonieuse et plus à l’écoute d’elles-mêmes.<br />
Cet accompagnement se fait entre autres à travers la<br />
pratique de l’Hypnose Ericksonienne et de la réflexologie<br />
plantaire RTT.<br />
L’hypnose Ericksonienne est une des branches les plus<br />
populaires et répandues de l’hypnose thérapeutique.<br />
Elle a pour but d’accéder au réservoir des ressources<br />
inconscientes de chaque individu. Comme l’explique<br />
Muriel Renard, «il s’agit d’une approche thérapeutique<br />
basée sur les enseignements de Milton Erickson.<br />
Ce psychiatre et psychologue américain a montré<br />
à quel point l’inconscient de chaque individu<br />
était capable de répondre de façon adaptée aux<br />
différentes situations auxquelles il est confronté.»<br />
Ainsi, l’objectif de l’Hypnose Ericksonienne est donc<br />
de favoriser la mobilisation de l’inconscient pour<br />
faciliter la résolution des problèmes rencontrés,<br />
y compris les pathologies.<br />
La Réflexologie RTT (Reflex Therapy Total), est<br />
quant à elle basée sur la médecine chinoise et les<br />
méridiens d’acupuncture, dont la pression sur ceuxci<br />
libère les facultés d’autorégulation du corps. Dans<br />
cette technique naturelle et manuelle, le pied est la<br />
représentation miniaturisée du corps humain : chaque<br />
zone réflexe correspondant à un organe, une glande<br />
ou une partie spécifique du corps. «Des pressions<br />
par reptation appliquées sur ces zones réflexes<br />
permettent de localiser les tensions et de rétablir<br />
l’équilibre dans les zones correspondantes. C’est<br />
une pratique manuelle ancestrale qui fait partie des<br />
médecines naturelles,» explique Muriel Renard.<br />
<strong>#14</strong>
#Science | Health<br />
51<br />
Enfin, la Trame est une technique de mode vibratoire<br />
qui vise à retrouver l’équilibre au niveau du schéma<br />
de cohérence du corps qui peut être perturbée, les<br />
causes les plus fréquentes de perturbations venant<br />
des émotions trop intenses ou mal vécues. L’action<br />
est de libérer les émotions cristallisées qui bloquent<br />
la libre circulation de l’information dans le corps. Ses<br />
applications sont multiples, car en effet, elle permet<br />
d’accompagner sur le surcroît de stress, les chocs<br />
émotionnels, sur les dysfonctionnements au niveau du<br />
corps mais aussi de performer l’effet des traitements.<br />
«De plus, La Trame permet à chacun de révéler le<br />
meilleur de lui-même, tout son potentiel et atteindre<br />
ainsi son juste équilibre» précise Alice Alves, fondatrice<br />
de Alumidade. Celle-ci, après avoir évolué durant plus<br />
de 10 années dans les Ressources Humaines au Grand-<br />
Duché, s’est donnée pour mission d’accompagner les<br />
personnes mais aussi les sociétés dans ces nouvelles<br />
pratiques, afin de révéler le plein potentiel de cette<br />
première richesse qu’est l’Humain. En effet, les<br />
entreprises portent depuis plusieurs années un regard<br />
prioritaire à l’expérience employé, enjeu crucial en<br />
terme d’attraction et conservation des talents, et qui<br />
permet également d’augmenter la performance des<br />
employés et in fine d’en faire bénéficier l’entreprise.<br />
Entre bien-être au quotidien, chez soi ou sur son lieu de<br />
travail, et traitements alternatifs permettant de soulager<br />
les patients atteints de cancer ou de certaines autres<br />
malades graves, ces médecines non-conventionnelles<br />
sont souvent développées et prescrites en complément<br />
de la médecine traditionnelle. Et si elles continuent leur<br />
fort développement aux quatre coins du monde, sous la<br />
surveillance des instances et autorités locales, certaines<br />
souffrent encore d’une mauvaise réputation du fait de<br />
l’action de certains praticiens peu recommandables, et<br />
d’un manque de communication sur les bienfaits de<br />
nombreuses de ces techniques.<br />
Ainsi, le challenge principal pour les praticiens<br />
certifiés réside dans la création d’une confiance à<br />
l’échelle nationale, voire internationale, puis d’une<br />
communication positive ciblée.<br />
13 JUIN <strong>2019</strong><br />
LE ROYAL<br />
HOTEL LUXEMBOURG<br />
RETOUR AUX FONDAMENTAUX :<br />
AU-DEVANT DES BESOINS DU PATIENT<br />
APPLY FOR ONE OF THE<br />
8 AWARDS IN COMPETITION<br />
CONTACT@HEALTHCARE.LU<br />
300 PROFESSIONNELS<br />
CONFÉRENCES AVEC DES<br />
THÉMATIQUES UNIQUES<br />
REGISTER NOW<br />
Powered by<br />
HEALTHCARE.LU <strong>#14</strong>
52<br />
#Science | Health<br />
PRÉVENIR ET ANTICIPER<br />
LES TROUBLES<br />
MUSCULOSQUELETTIQUES PAR ALEXANDRE KEILMANN<br />
Travailler en extérieur n’est pas chose aisée :<br />
ni les employeurs ni leurs employés ne pouvant<br />
maîtriser leur environnement de travail, et<br />
encore moins la météo. Celle-ci n’est pas<br />
toujours clémente, et peut même se révéler<br />
extrême, avec de fortes chaleurs ou un froid<br />
polaire, avec beaucoup d’humidité, de soleil<br />
ou de vent. De fait, les métiers en extérieur<br />
sont bien souvent physiques, et naturellement<br />
éprouvants pour le corps, qui est soumis à<br />
rude épreuve. De plus, le stress des délais<br />
à tenir, des responsabilités, voire même de<br />
dangerosité, viennent bien souvent s’ajouter<br />
à ces contraintes météorologiques. Alors,<br />
comment s’en protéger et assurer le bien-être<br />
de ses collaborateurs ? La réponse avec Nathalie<br />
Lafond, la fondatrice d’Osteo Symbiose.<br />
Comme l’explique l’ostéopathe, ce «cocktail» de<br />
conditions quotidiennes peut progressivement<br />
engendrer des douleurs occasionnelles qui,<br />
si elles ne sont pas correctement traitées,<br />
peuvent devenir chroniques. On appelle ce<br />
phénomène de chronicité des TMS, troubles<br />
musculo-squelettiques, ou des TPS, troubles<br />
psycho-sociaux. Ces conditions peuvent donc<br />
entrainer des douleurs des membres inférieurs<br />
et supérieurs. Combinées au stress et à la<br />
fatigue, ces symptômes peuvent rapidement se<br />
transformer en dépression voire en burn-out.<br />
Cela implique généralement une augmentation<br />
de l’absentéisme, des arrêts de travail et du<br />
turnover. «Ces troubles chroniques provoquent<br />
avec le temps une fatigue physique et morale,<br />
plus ou moins importante chez le travailleur, et un<br />
absentéisme croissant à gérer pour l’employeur.<br />
La solution pour anticiper ces différentes problématiques<br />
serait de créer au sein même de votre entreprise un espace<br />
dédié au bien-être et à la santé de vos salariés,» explique<br />
Nathalie Lafond. Elle poursuit : «c’est pour cela qu’Ostéo<br />
Symbiose se mobilise auprès des entreprises pour les aider<br />
à améliorer le bien-être et la santé de leurs salariés par le<br />
biais de l’ostéopathie. Nous envisageons l’ostéopathie comme<br />
une médecine manuelle nécessairement fondée sur un<br />
corps de doctrine cohérent et pertinent, et concrétisée par<br />
des techniques et des protocoles dont les modes d’action,<br />
la validité et l’efficacité clinique doivent être impérativement<br />
reconnus scientifiquement.» Ainsi, l’ostéopathie, qui repose sur<br />
un modèle anatomo-fonctionnel étayé par les données des<br />
sciences du vivant, particulièrement en biomécanique et dans<br />
les sciences biomédicales, doit être considérée comme une<br />
médecine de première intention pour la prévention des TMS<br />
et TPS associés. Son champ de compétence défini par décret<br />
se limite aux troubles fonctionnels, musculosquelettiques et<br />
viscéraux.<br />
Préserver la motivation, l’efficacité et le bien-être<br />
En effet, Nathalie Lafond, ostéopathe spécialisée dans les<br />
maladies professionnelles, a développé une solution pour<br />
permettre aux entreprises et à leurs collaborateurs d’avoir<br />
accès à une prise en charge rapide, et ainsi éviter la perte de<br />
temps et l’aggravation des symptômes, par la mise en place<br />
d’un espace dédié à la santé et au bien-être des salariés au<br />
sein même de l’entreprise. Comme elle le précise, «de plus en<br />
plus de personnes tardent à venir consulter, par manque de<br />
temps le plus souvent, le cercle vicieux prend de l’ampleur et<br />
ils arrivent chez l’ostéopathe au bord de la dépression, déjà<br />
bien dedans voire même en plein burn-out. Cette démarche<br />
de consultations ostéopathiques régulières et sur place permet<br />
d’obtenir des résultats évidents sur l’apparition, la répétition<br />
ou la persistance des TMS et des TPS. La motivation, l’efficacité<br />
et le bien-être sont préservés.»<br />
<strong>#14</strong>
#Science | Health<br />
53<br />
En facilitant la prise en charge,<br />
afin de faire gagner du temps à la fois<br />
à l’entreprise et aux collaborateurs,<br />
et en permettant un suivi global,<br />
pérenne et efficace du collaborateurpatient,<br />
les experts d’Osteo Symbiose<br />
se proposent désormais de créer un<br />
cercle vertueux englobant bien-être,<br />
motivation, implication, efficacité.<br />
«La mission d’Osteo Symbiose est<br />
donc d’accompagner les sociétés<br />
luxembourgeoises dans leur volonté<br />
d’améliorer ou de soutenir le bien-être<br />
et la santé de leurs employés,»<br />
conclut Nathalie Lafond.<br />
© Shutterstock - Sondem<br />
<strong>#14</strong>
54<br />
#Science | Bio<br />
SUPER ALIMENTS :<br />
LESQUELS ADOPTER ?<br />
PAR CHARLOTTE BOUTELIER<br />
Vous en connaissez certains<br />
et passez à côté des autres<br />
sans trop de conviction<br />
faute de les connaître ou de<br />
savoir comment les intégrer<br />
dans votre alimentation et,<br />
pourtant, la tendance est aux<br />
« super aliments ». Quand<br />
vous comprendrez comment<br />
les utiliser, vous ne pourrez<br />
plus vous en passer.<br />
On les appelle « super aliments » car leur<br />
valeur nutritionnelle est exceptionnelle. A<br />
titre de comparaison, la plupart des aliments<br />
sains comportent deux ou trois propriétés<br />
saines, les super aliments, eux, en comportent<br />
une douzaine. Ils sont forts en nutriments,<br />
antioxydants, vitamines, protéines, minéraux, etc.<br />
A noter, il est préférable de consommer les super<br />
aliments crus afin d’en préserver toutes leurs<br />
vertus.<br />
L’équipe Urban BEAST a sélectionné quelquesuns<br />
de ces super héros du quotidien spécialement<br />
pour vous. Découvrez leurs supers pouvoirs et<br />
comment les intégrer dans vos petits plats !<br />
LES GRAINES DE CHIA<br />
Lipides – protéines<br />
– nutriments – fibres<br />
Origine : Sud du Mexique<br />
Elles boostent la santé, donnent de l’énergie. Elles procurent<br />
une sensation de satiété, brûlent les graisses et boostent le<br />
métabolisme. On adore !<br />
Comment les utiliser ? Incorporées à des liquides comme<br />
smoothies, jus, yaourts, compotes, soupe, dans votre bol<br />
de muesli le matin (1 cuillère à soupe) ou encore dans vos<br />
gâteaux et pâtisserie pour remplacer les œufs (2 cuillère à<br />
café de graines de chia + 30 ml d’eau pour un œuf).<br />
<strong>#14</strong>
LES BAIES DE GOJI<br />
#Science | Bio<br />
55<br />
Vitamine C<br />
Origine : Tibet<br />
Elles sont un anti-vieillissement naturel. Elles contribuent<br />
à renforcer le système immunitaire et sont reconnues<br />
(notamment en médecine chinoise) pour leurs bienfaits<br />
sur le foie, les reins et la prévention de maladies cardiovasculaires.<br />
Comment les utiliser ? S’apparentent à des raisins secs<br />
donc en mélange dans vos yaourts, une poignée dans<br />
votre salade, dans vos cookies ou barres de céréales ou<br />
encore trempées dans l’eau chaude pour une texture un<br />
peu plus moelleuse.<br />
LA SPIRULINE<br />
(ou la nourriture du futur<br />
selon l’ONU)<br />
Riche en protéines,<br />
fer et antioxydants<br />
LE MORINGA<br />
Vitamines,<br />
minéraux<br />
et antioxydants<br />
Origine : Inde<br />
Le moringa est antidiabétique, digestif, vermifuge.<br />
Il permet d’abaisser le taux de sucre et de<br />
cholestérol dans le sang. Il est parfait pour se<br />
revitaliser ou aider à la récupération.<br />
Comment les utiliser ? En feuille pour faire une<br />
tisane et peut se cuisiner comme les épinards.<br />
En poudre dans vos salades, riz, légumes, dans<br />
un jus, en pesto ou en vinaigrette (s’associe<br />
bien à l’huile d’olive).<br />
L’ACÉROLA<br />
Fort en vitamine C<br />
Origine : Lacs acides des régions intertropicales. On en<br />
trouve donc en Afrique, Asie et Amérique du Sud<br />
Cette algue bleue se présente sous forme de gélules ou<br />
de poudre déshydratée. Elle est un antioxydant naturel<br />
efficace, une alliée anti-âge et peut servir aux personnes<br />
souffrant de certaines carences nutritionnelles<br />
(notamment liées au fer), malnutrition.<br />
Comment les utiliser ? En smoothie, 1 càc dans votre jus,<br />
votre salade, dans un yaourt ou à mélanger à votre pâte<br />
à tartiner (houmous, tapenade, tzatziki ou guacamole).<br />
Ne pas la mélanger avec votre thé ou votre café car le<br />
tanin réduit l’absorption de fer par votre organisme.<br />
L’AÇAÏ<br />
Riches en oméga 9 et 6<br />
Origine : Brésil, Amazonie<br />
Il participe à la réduction du mauvais cholestérol. Puissant<br />
antioxydant, il permet de booster l’énergie, le bon<br />
fonctionnement de l’organisme et garantit un meilleur<br />
sommeil. Il s’apparente au goût du chocolat mélangé à<br />
des baies sauvages.<br />
Comment les utiliser ? En smoothie, se saupoudre sur<br />
vos sorbets, compotes, mueslis, yaourts.<br />
Origine : Amérique Latine<br />
Il contribue à diminuer la fatigue, le stress et à<br />
stimuler les défenses immunitaires. Associé à la<br />
gelée royale, il vous aide à vous prémunir des<br />
rhumes et de la grippe.<br />
Comment les utiliser ? En jus ou dilué dans une<br />
bouteille d’eau que l’on boit tout au long de la<br />
journée.<br />
L’AMANDE<br />
Concentrée en fibres,<br />
protéines et minéraux<br />
(dont le magnésium)<br />
Origine : Asie centrale et orientale<br />
Elle est l’un des super aliments les plus connus.<br />
Elle a un effet très rassasiant et peut se<br />
consommer (presque) à volonté toute la journée.<br />
L’amande protège le cœur et contribue au bon<br />
fonctionnement du cerveau.<br />
Comment les utiliser ? Grillée, effilée, en poudre,<br />
on la connait sous toutes ses formes et peut être<br />
consommées au travers de plats salés comme<br />
sucrés, en pâtisserie ou nature, par poignée.<br />
<strong>#14</strong>
56<br />
#Science | HealthTech<br />
UNE SANTÉ<br />
DIGITALE,<br />
CONNECTÉE ET<br />
INTELLIGENCE<br />
PAR ALEXANDRE KEILMANN<br />
Alors que les patients souhaitent contrôler leur<br />
santé et que certains actes de téléconsultation<br />
ou télémédecine sont désormais pris en charge<br />
en Europe, Urban BEAST vous propose un tour<br />
d’horizon des startups du secteur de la santé,<br />
qui misent à fond sur la technologie, entre<br />
robotique et intelligence artificielle, pour affiner<br />
leurs diagnostics ou encore pour mieux calibrer<br />
la prise de médicaments, entre autres. Bienvenue<br />
dans l’ère de la HealthTech.<br />
Healx, une startup fondée en 2014 et basée à<br />
Cambridge, a développé une plateforme boostée<br />
par le Machine Learning, baptisée «HealNet».<br />
Les fondateurs se sont donnés pour mission d’améliorer<br />
la vie de patients atteints de maladies rares : avec leur<br />
outil et grâce à l’Intelligence Artificielle, ils scannent<br />
l’univers de médicaments existants, et proposent les<br />
traitements les plus appropriés. La société revendique<br />
la plus importante base de données de maladies rares,<br />
et plus d’un milliard de documents et échanges entre<br />
patients, praticiens et médicaments.<br />
La startup française Chronolife a été fondée en 2015.<br />
Depuis ses bureaux de Paris, l’équipe a développé un<br />
t-shirt connecté qui permet de continuellement capter<br />
6 paramètres physiologiques. En ce début d’année<br />
<strong>2019</strong>, la société a justement annoncé le lancement<br />
de l’industrialisation et de la production de cet objet<br />
à la fois connecté et lavable destiné aux sociétés<br />
pharmaceutiques, aux sociétés d’assurance et aux<br />
prestataires de services de soins préventifs. L’étude<br />
des données permet d’ajuster les traitements, mais<br />
également de prévenir des maladies et potentiels<br />
risques.<br />
<strong>#14</strong>
#Science | HealthTech<br />
57<br />
Verge Genomics vise quant à elle à accélérer l’arrivée<br />
sur le marché des nouveaux médicaments. Aujourd’hui,<br />
on estime à 1,3 milliard de dollars le coût pour que<br />
ceux-ci puissent être commercialisés, après la R&D,<br />
la certification des autorités compétentes, etc. Grâce<br />
à l’Intelligence Artificielle, la startup dirigée par Alice<br />
Zhang et ayant vu le jour en 2015 à San Francisco,<br />
a développé une approche consistant à déterminer<br />
quels médicaments auront le plus d’impact sur la<br />
santé des patients. Verge Genomics assiste ainsi les<br />
grands laboratoires en facilitant ce processus long et<br />
fastidieux, avec un focus sur les maladies aujourd’hui<br />
incurables telles que Parkinson ou Alzheimer.<br />
Embleema mise quant à elle sur un réseau Blockchain,<br />
permettant aux patients d’accéder rapidement et en<br />
toute sécurité à leurs dossiers médicaux, puis de les<br />
partager avec leurs praticiens, et éventuellement de<br />
les mettre à disposition – voire de les commercialiser<br />
– de chercheurs spécialisés ou de laboratoires<br />
pharmaceutiques. La startup fondée à New York City<br />
en 2017 surfe ainsi sur la tendance Blockchain et ses<br />
promesses de restaurer la confiance dans Internet,<br />
en assurant aux patients que leurs données les plus<br />
sensibles sont bien en leur seul et unique contrôle.<br />
Avec son bras bionique et grâce à l’impression 3D,<br />
la startup Open Bionics fait le buzz depuis maintenant<br />
plusieurs années sur les réseaux sociaux. La société<br />
se spécialise effectivement dans les prothèses et<br />
commercialise le «Hero Arm» qui permet plusieurs<br />
prises, avec un prix défiant toute concurrence.<br />
Totalement personnalisable, il est accessible dès l’âge<br />
de 9 ans. La startup basée à Bristol, au Royaume-Uni,<br />
grâce à la vision de ses co-fondateurs Joel Gibbard et<br />
Samantha Payne, s’est donnée la mission de donner<br />
des superpouvoirs aux personnes ayant dû subir une<br />
amputation.<br />
Afin d’améliorer l’efficience de la chirurgie microinvasive<br />
(une technologie limitant le traumatisme<br />
opératoire, le chirurgien atteignant sa cible par des<br />
incisions de l’ordre du centimètre), Oxford Heartbeat,<br />
fruit des recherches et observations de Dr. Katerina<br />
Spranger et créé en 2016, permet de convertir les<br />
scans en 2D en images 3D. Le logiciel qui combine<br />
les technologies Big Data, Intelligence Artificielle ainsi<br />
que les analyses prédictives, donne la possibilité aux<br />
chirurgiens de tester et visualiser les informations<br />
cruciales du patient. Ainsi, Oxford Heartbeat augmente<br />
considérablement la précision et permet d’entrevoir<br />
le résultat et donc le succès de la future opération<br />
chirurgicale.<br />
Techcyte Europe, la startup HealthTech basée au<br />
Grand-Duché de Luxembourg, a opté pour le Machine<br />
Learning et propose une technologie d’analyse d’images<br />
améliorant les conditions de travail des pathologistes<br />
et des techniciens de laboratoire, avec une plateforme<br />
fonctionnant sur tablette et mobile. Elle s’adapte ainsi<br />
aux nouveaux modes de travail flexibles. Grâce à la<br />
jeune société, le futur de la microscopie laboratoire<br />
est disponible dès aujourd’hui grâce à l’Intelligence<br />
Artificielle. Techcyte a notamment été nommée<br />
Healthcare Startup of the Year lors du Luxembourg<br />
Healthcare Summit qui s’est déroulé le 14 juin dernier.<br />
Fondée en 2016 par les médecins Barney Gilbert et<br />
Lydia Yarlott, avec l’appui de l’entrepreneur Philip<br />
Mundy, Forward Health consiste en une application<br />
de messaging, parfois décrite comme le «WhatsApp<br />
pour les docteurs». Celle-ci donne effectivement<br />
la possibilité aux professionnels de la santé de<br />
communiquer de manière intuitive et instantanée<br />
en partageant également des profils de patients<br />
ou encore des photographies, sans que rien ne soit<br />
stocké directement sur le smartphone. Les données<br />
sont cryptées, condition sine qua non pour qu’une<br />
telle application soit utilisable et utilisée dans le milieu<br />
médical.<br />
<strong>#14</strong>
58 #Science | Space<br />
OBJECTIF MARS<br />
PAR FABIEN AMORETTI<br />
La Terre est plus proche du soleil que Mars. Nous tournons donc plus vite autour<br />
de notre étoile et croisons la planète rouge tous les 26 mois. A ce moment, les deux<br />
planètes ne sont qu’à 56 millions de kilomètres l’une de l’autre contre 400 millions<br />
quand nos orbites sont les plus éloignées. Mais cela reste beaucoup, environ 150 fois<br />
la distance de la Terre à la Lune.<br />
S’échapper de l’attraction terrestre<br />
Pour ne pas retomber un peu plus loin que le point de<br />
départ, il faut déjà arriver à se mettre en orbite. Pour<br />
cela, il faut atteindre la première vitesse cosmique,<br />
28.500 km/h : la vitesse de satellisation. Pour<br />
s’évader et se lancer dans un voyage interplanétaire,<br />
il faut dépasser 40.320 km/h, dite deuxième vitesse<br />
cosmique ou vitesse de libération.<br />
Bonus au décollage<br />
Les fusées lancées depuis la Terre utilisent la vitesse<br />
de celle-ci dans l’espace, équivalente à 108.000 km/h.<br />
La Terre tournant autour d’elle-même, plus vous êtes<br />
proche de l’équateur, plus vous bénéficiez de l’effet de<br />
fronde, un deuxième bonus pouvant atteindre 1.666<br />
km/h.<br />
Classe économique ou premium<br />
On peut utiliser des trajectoires naturelles, ou sécantes<br />
en accélérant dans les virages. Pour cela, il faut<br />
embarquer plus de carburant - il en faudra aussi du<br />
coup pour le lanceur qui aura une cargaison plus lourde<br />
au départ. On peut ainsi espérer gagner trois mois sur<br />
les neuf nécessaires pour le trajet, mais le voyage sera<br />
beaucoup plus cher.<br />
Les deux pieds sur le frein<br />
La différence de vitesse entre les deux planètes fait<br />
voyager la sonde à plus de 20.000 km/h, une vitesse<br />
bien supérieure aux 2.700 km/h conseillés pour se<br />
placer en orbite. Le freinage doit donc être costaud<br />
au risque de se rater… et surtout de poursuivre son<br />
chemin dans l’espace. Brrr.<br />
Fenêtre de tir<br />
La position de Mars par rapport à la Terre changeant<br />
continuellement, les lancements ne sont possibles que<br />
lorsque la planète Terre est située à 44° en arrière<br />
par rapport à Mars (position A). Cette situation ne se<br />
présente que tous les 26 mois, à proximité des périodes<br />
d’opposition. Le point B représente les positions<br />
respectives de Mars et de la Terre lors de l’atterrissage.<br />
A<br />
A<br />
Pour courir après Mars, partir de plus loin<br />
Mars se déplace aussi, mais moins vite car elle est<br />
plus éloignée du soleil : 87.000 km/h, La Terre va<br />
donc dépasser Mars pendant le voyage et lui aura mis<br />
presque un quart de tour autour du soleil à l’arrivée de<br />
la sonde sur Mars.<br />
B<br />
B<br />
<strong>#14</strong>
#Science | Space<br />
59<br />
<strong>#14</strong>
60<br />
#Science | Space<br />
A LA CONQUÊTE<br />
DE MARS<br />
PAR FABIEN AMORETTI<br />
A ce jour, et depuis les premières tentatives russes dès 1960 avec Marsnik 1,<br />
imitées rapidement par leurs meilleurs ennemis américains en 1964 avec<br />
Mariner 3 – alors en pleine course à l’espace, au cœur de la guerre froide –<br />
on compte plus de 40 missions spatiales à destination de la planète rouge.<br />
Retour sur celles qui ont rencontré le succès – des premières prises de<br />
photographies ou températures à l’étude de la composition des sols –, mais<br />
également sur celles actuellement en cours, ou à venir et qui visent à établir<br />
de nouvelles colonies sur Mars…<br />
28.11.1964 : MARINER 4 (USA)<br />
Premier survol de mars à 9846 km de<br />
distance et… premières photographies en<br />
noir et blanc de la surface martienne !<br />
24.02.1969 : MARINER 6 (USA)<br />
La sonde passe cette fois à 3.431 km et<br />
permet d’obtenir 26 images détaillées<br />
de la surface, 48 vues d’ensemble<br />
du globe, mais aussi les premières<br />
mesures de la température et de la<br />
pression atmosphérique, ainsi que de<br />
la température de surface.<br />
27.03.1969 : MARINER 7 (USA)<br />
Encore plus d’images obtenues (126 au<br />
total) et une étude encore plus précise<br />
de la densité et de la masse de Mars.<br />
1960 1970 1980<br />
30.05.1971 : MARINER 9 (USA)<br />
Grande première, la NASA réussit la mise en orbite<br />
de la sonde le 14 novembre. Elle permet une récolte<br />
impressionnante de données : étude des satellites<br />
Phobos et Deimos, découverte d’Olympus Mons, de la<br />
structure des calottes polaires, de l’activité éolienne,<br />
des vallées fluviales…. Mais aussi des tempêtes et les<br />
champs de gravité. On en sait plus sur l’atmosphère<br />
de Mars (composition densité, pression, température)<br />
comme de sa surface (composition et température).<br />
19.05.1971 : MARS 2 (URSS)<br />
Le compartiment orbital se place en orbite le 27<br />
novembre mais le module d’atterrissage se crashe sur<br />
mars. Consolation : cela restera à jamais le premier<br />
artefact humain ayant touché le sol martien, plus<br />
précisément dans le bassin d’Hellas (hémisphère sud).<br />
28.05.1971 : MARS 3 (URSS)<br />
Premier atterrissage réussi, suivi d’une perte des<br />
communications vingt secondes après avoir touché<br />
le sol. Comme sa sœur Mars 2, son orbiteur renverra<br />
des images pendant quelques mois. Comme elle<br />
également, toutes ses photos seront floues à cause<br />
d’une grande tempête de poussière.<br />
<strong>#14</strong><br />
25.07.1973 : MARS 6 (URSS)<br />
Mise en orbite réussie mais un<br />
problème de pressurisation met<br />
la sonde hors service après une<br />
vingtaine d’orbites. Quelques<br />
données atmosphériques et 108<br />
images tout de même seront<br />
récoltées de cette mission.<br />
20.08.1975 : VIKING 1 (USA)<br />
Une cartographie quasicomplète<br />
de la surface de<br />
Mars est réalisée, avec plus de<br />
30.000 images renvoyées en<br />
quatre années par l’orbiteur.<br />
L’atterrisseur signe également<br />
une performance et mènera<br />
pendant 6 ans des expériences<br />
sur la météo, la composition du<br />
sol ou la recherche de vie. Les<br />
résultats pour cette dernière<br />
demeurent controversés.<br />
09.09.1975 : VIKING 2 (USA)<br />
Comme pour Viking 1, atterrissage<br />
impeccable et des mesures<br />
pléthoriques, sur des sujets<br />
similaires.<br />
07.11.1996 : MARS GLOBAL<br />
SURVEYOR (USA)<br />
Un triomphe qui va durer 9<br />
années pendant lesquelles<br />
les découvertes s’enchaînent<br />
(en particulier sur la présence<br />
passée d’eau liquide et de<br />
champs magnétiques globaux)<br />
et permettent de préparer les<br />
futures missions des rovers<br />
Spirit et Opportunity.<br />
04.12.1996 : MARS<br />
PATHFINDER (USA)<br />
Cette mission valide des choix<br />
technologiques et renvoie des<br />
mesures de la composition des<br />
roches et du sol.<br />
07.04.2001 : MARS ODYSSEY<br />
(USA)<br />
On lui doit la découverte de la<br />
glace sur Mars et la première<br />
cartographie des éléments<br />
chimiques entrant dans la<br />
constitution de la surface<br />
martienne.
10.06.2003 : SPIRIT (USA)<br />
Lancement et atterrissage réussi, le<br />
petit rover atterrit à l’intérieur du<br />
cratère Gusev avec pour mission de<br />
confirmer la présence d’un ancien lac.<br />
Conçu pour durer 90 jours martiens<br />
(sols), il œuvrera durant 5 ans avant<br />
de s’enliser dans une dune et devenir<br />
muet trois mois plus tard.<br />
08.07.2003 : OPPORTUNITY (USA)<br />
Le deuxième astromobile de la mission<br />
Mars Exploration Rover atterrit 3<br />
semaines plus tard que son jumeau<br />
Spirit, de l’autre côté de la planète.<br />
Parmi ses découvertes, le cratère<br />
Victoria, mais aussi la première<br />
météorite extra-terrestre.<br />
05.11.2013 : MAVEN (USA)<br />
(En cours) - La mission a pour objectif<br />
de déterminer les mécanismes à l’origine<br />
de la quasi-disparition de l’atmosphère<br />
martienne et confirme le rôle du vent<br />
solaire à ce sujet.<br />
05.11.2013 : MARS ORBITER<br />
MISSION (Inde)<br />
L’Inde devient la 4 ème puissance spatiale<br />
martienne et devance la Chine et le<br />
Japon. C’est plus une victoire de prestige<br />
qu’une percée scientifique, les objectifs<br />
étant davantage liés à la navigation et aux<br />
télécommunications à longue distance qu’à<br />
la collecte de données révolutionnaires.<br />
L’agence spatiale mettra tout de même<br />
500 clichés en ligne sur son site.<br />
#Science | Space<br />
61<br />
En 2020, la Chine, vexée par<br />
le succès indien, devrait elle<br />
aussi lancer une mission vers<br />
Mars incluant un rover.<br />
Au-delà, la décennie prévoit<br />
de nombreuses missions,<br />
principalement américaines,<br />
européennes et russes.<br />
Les objectifs sont géologiques,<br />
météorologiques, voire<br />
des missions de retours<br />
d’échantillons de Mars et Phobos.<br />
Quant aux missions habitées,<br />
elles devraient passer<br />
par la Lune pour commencer,<br />
pour de nombreux pays.<br />
1990 2000 2010 2020<br />
12.08.2005 : MARS<br />
RECONNAISSANCE ORBITER (USA)<br />
MRO prend le relais de MGS, Mars<br />
Global Surveyor, et permet d’estimer<br />
le volume de la calotte polaire de<br />
Mars et de détecter nombre de<br />
minéraux. Conçue pour durer 3 ans,<br />
la mission se poursuit encore de nos<br />
jours et pourrait dépasser 2025.<br />
04.08.2007 : PHOENIX (USA)<br />
La mission confirme la présence<br />
de glace mais se révèle incapable<br />
d’analyser complètement les<br />
échantillons tirés de tranchées<br />
creusées au sol. En cause, des<br />
dysfonctionnements des instruments<br />
de mesure, la viscosité du sol martien,<br />
mais aussi l’avènement d’un hiver<br />
martien qui causera sa perte.<br />
14.03.2016 : EXOMARS (ESA)<br />
(En cours) - Jusqu’en avril 2018, la sonde<br />
a scruté la présence de méthane dans<br />
l’atmosphère de Mars tout en prenant des<br />
images détaillées de sa surface. Le deuxième<br />
volet de la mission, avec un lancement en<br />
juillet 2020, concernera le rover du même<br />
nom, censé atterrir en mars 2021, forer à<br />
des profondeurs inégalées à la recherche<br />
de traces de vie, anciennes ou actuelles.<br />
05.05.2018 : INSIGHT (USA)<br />
(En cours) - Un lancement parfait et<br />
un atterrissage réussi le 26 novembre<br />
dernier, qui doit permettre d’étudier la<br />
structure interne de Mars à l’aide d’outils<br />
sismologiques (5SEIS et HP3) européens<br />
pendant les deux prochaines années.<br />
07-08.2020 : MARS 2020 (USA)<br />
C’est la prochaine mission de la NASA, dont<br />
le lancement est prévu entre le 17 juillet<br />
et le 5 août, avec pour objectif la collecte<br />
d’échantillons du sol martien.<br />
Pour le premier homme sur<br />
Mars, rien n’est envisageable<br />
avant le milieu des années 2030.<br />
Par contre, Elon Musk prétend<br />
pouvoir tenir son objectif<br />
de missions cargo vers en 2020<br />
et missions humaines en 2024,<br />
mais le doute est de mise vu<br />
sa capacité historique à exploser<br />
les délais. Enfin, Donald Trump<br />
aurait fait pression sur la NASA<br />
au début de son mandat afin<br />
d’envoyer des humains sur<br />
Mars avant la fin de son premier<br />
mandat. Soit l’année prochaine,<br />
en 2020. L’anecdote est rapportée<br />
par Robert Lightfoot Jr, ancien<br />
administrateur de la NASA. Après<br />
avoir répondu au président de<br />
manière courtoise et détaillée<br />
que cela serait très compliqué,<br />
Trump aurait été<br />
très déçu. Il se serait dirigé vers<br />
le miroir pour apostropher à son<br />
propre reflet : “Space Station,<br />
this is your President”. Ça met<br />
tout de suite en confiance, non ?<br />
<strong>#14</strong>
62<br />
#Technology | SmartCities<br />
LES VILLES<br />
LES PLUS<br />
INTELLIGENTES<br />
AU MONDE<br />
PAR ALEXANDRE KEILMANN<br />
L’an passé, Juniper Research, en collaboration<br />
avec Intel, dévoilait son classement des 20 villes<br />
les plus intelligentes aux quatre coins de la Terre.<br />
Urban BEAST revient aujourd’hui sur ce Top 10,<br />
et sur les principaux éléments qui font de ces<br />
métropoles de véritables «Smart Cities» : les<br />
services de mobilité proposés, le système de santé<br />
connectée, la sécurité des citoyens via l’étude des<br />
données et la productivité boostée notamment par<br />
l’innovation et le digital.<br />
#1 SINGAPOUR<br />
Avec sa vision «Smart Nation», la ville de Singapour<br />
occupe la première place de ce classement. Elle a<br />
enclenché un processus de transformation profonde<br />
depuis son indépendance de la Malaisie. En s’adaptant<br />
très rapidement aux nouvelles technologies, la cité-état<br />
donc est devenue la ville la plus intelligente du monde<br />
en quelques décennies seulement. Depuis 2014, la ville<br />
a adopté un plan stratégique «Smart Mobility 2030» se<br />
basant sur la data pour rendre les transports interactifs,<br />
durables, mais également plus sécurisés. Egalement en<br />
2014, 9 foyers sur 10 avaient déjà une connexion internet<br />
haut débit, alors que 85% de la population était équipée<br />
d’un smartphone.<br />
#2 LONDRES<br />
Boostée par le «Smart London Plan» de 2013, suivi de<br />
l’arrivée en 2016 du maire Sadiq Khan qui met l’accent sur la<br />
politique numérique de la ville, Londres arrive en deuxième<br />
position du classement des Smart Cities établi par Juniper<br />
Research. L’une des capitales européennes de l’innovation<br />
modernise en permanence son réseau de transport très<br />
dense et vise aujourd’hui à digitaliser ses services publics<br />
en insistant sur l’échange de données numériques. Puis,<br />
on notera les nombreuses initiatives visant à produire de<br />
l’énergie durable, notamment en recyclant les déchets<br />
alimentaires et en réinjectant l’énergie produite sur le réseau<br />
national, comme c’est le cas du Waitrose, à Stratford City,<br />
ou encore du BowZED, un bloc d’immeubles parfaitement<br />
isolé et utilisant uniquement les énergies solaire et éolienne<br />
produites en interne.<br />
Mobilité<br />
Connectivité<br />
<strong>#14</strong><br />
Energie Durable
#Technology | SmartCities<br />
63<br />
#3 NEW YORK CITY<br />
La ville qui ne dort jamais pourrait bientôt être surnommée<br />
la ville où le WiFi est disponible partout. En effet, LinkNYC,<br />
consortium composé notamment de Qualcomm et<br />
Intersection, installe depuis 2014, ce qui deviendra le plus<br />
gros réseau métropolitain de bornes WiFi au monde. Au<br />
nombre de 7 500 une fois le projet achevé, les kiosques<br />
remplaceront les cabines téléphoniques de la ville et<br />
pourraient également permettre le développement de la<br />
5G. La ville est également équipée de poubelles vertes et<br />
intelligentes : elles compactent les déchets et préviennent<br />
les services de ramassage lorsqu’elles sont quasi pleines.<br />
Puis, New York City a dernièrement opté pour le projet<br />
pilote proposé par la startup Soofa : les bancs publics<br />
permettent désormais de recharger son smartphone grâce<br />
l’énergie solaire.<br />
#4 SAN FRANCISCO<br />
En 2012, San Francisco était la première ville à nommer un<br />
«Chief Innovation Officer», afin d’enclencher et d’accélérer<br />
la transformation de la municipalité californienne et d’en<br />
faire une ville «flexible, réactive et efficace». Des dizaines<br />
d’applications ont été créées dans le but de faciliter la vie<br />
des citoyens dans les domaines de la santé ou encore de la<br />
biodiversité, plaçant la donnée au cœur de telles initiatives.<br />
San Francisco travaille aussi sur de nombreux projets de<br />
mobilité avec la mise en place de couloirs connectés pour<br />
les transports en commun et le covoiturage, des feux de<br />
signalisation intelligents, l’essai de navettes électriques<br />
autonomes, etc. Via SFpark les problématiques de<br />
stationnement sont également adressées : la gestion y est<br />
intelligente et dynamique, adaptant les prix à la demande.<br />
#5 CHICAGO<br />
«Open-data» et analyses prédictives sont au cœur de la<br />
stratégie Smart City développée par la mairie de Chicago.<br />
Sur un portail dédié et accessible par les citoyens, de<br />
nombreuses données sont affichées, permettant de<br />
détecter les restaurants à risques et donc d’ordonner<br />
des inspections, mais aussi les virus potentiellement<br />
présents dans le lac Michigan ou dans la rivière Chicago.<br />
Grâce aux capteurs et en utilisant la puissant de l’Internet<br />
des Objets, les données sont collectées dans plus de<br />
270 000 points. Enfin, les nouvelles technologies y sont<br />
aussi utilisées afin de gérer la consommation d’énergie et<br />
ainsi générer une croissance durable. The City of Chicago<br />
a notamment communiqué son objectif avoué, à l’horizon<br />
2020 : moderniser 400 000 logements résidentiels, et de<br />
fait améliorer l’efficacité énergétique et réduire l’empreinte<br />
carbone.<br />
<strong>#14</strong>
64<br />
#Technology | SmartCities<br />
#6 SEOUL<br />
Avec une feuille de route très concrète pour le projet «Global<br />
Digital Seoul 2020», la capitale sud-coréenne s’attaque à<br />
quatre domaines en priorité : la ville sociale – se basant sur<br />
la coopération, l’engagement, les programmes pédagogiques,<br />
etc –, l’économie numérique – ou «diginomics», avec le<br />
développement de centres de recherche spécialisés dans<br />
le big data, design thinking, etc, des centres d’innovation dédiés<br />
aux startups –, l’innovation sociale numérique – la création de<br />
valeur ajoutée directement par les citoyens, puis l’utilisation<br />
de données pour créer de nouveaux services, notamment<br />
lorsqu’il s’agit de transports en commun – et enfin, la notion<br />
de Global Digital Leadership visant à promouvoir les initiatives<br />
mises en place dans la capitale sud-coréenne et à la placer<br />
comme l’un des leaders en matière de Smart City.<br />
#7 BERLIN<br />
Deuxième ville européenne de ce classement, la capitale<br />
allemande est reconnue comme une nation de startups, faisant<br />
la part belle à l’innovation et aux nouvelles technologies.<br />
Et ce sont justement ces nouvelles technologies qui sont<br />
au cœur de la stratégie et du programme Berlin 2030.<br />
Elles ont notamment permis la rénovation de nombreux<br />
bâtiments entraînant une réduction de plus de 64 000<br />
tonnes d’émissions de CO 2<br />
. Quant à la mobilité intelligente<br />
– et électrique – elle fait également partie intégrante de<br />
la stratégie berlinoise, avec plusieurs centaines de projets<br />
pilotes menés à Berlin et sa région, depuis son lancement.<br />
L’objectif est de développer la compétitivité de la région<br />
de Berlin-Brandenburg mais aussi d’améliorer l’efficience<br />
énergétique et l’utilisation des ressources naturelles ainsi<br />
que des matières premières.<br />
#8 TOKYO<br />
A l’approche des Jeux Olympiques de 2020, la ville de<br />
Tokyo met les bouchées doubles pour innover, surprendre et<br />
proposer aux visiteurs – ainsi qu’aux résidents – de nouvelles<br />
expériences digitales et connectées. Ainsi, l’accès aux stades<br />
se fera de façon numérique et grâce à la reconnaissance<br />
faciale, notamment pour les athlètes, ou avec des cartes<br />
équipées de la technologie NFC pour les autres visiteurs.<br />
D’ici un an, le centre de la ville devrait être couvert en 5G,<br />
qui permettra à plus long terme la prise en charge des objets<br />
connectés et le développement de la mobilité autonome.<br />
Notons également l’apparition prochaine de bornes<br />
d’informations électriques, qui diffusent un signal WiFi…<br />
et permettent aussi de recharger les voitures électriques !<br />
<strong>#14</strong>
#Technology | SmartCities<br />
65<br />
#9 BARCELONE<br />
Créer une ville intelligente, «zéro déchet» et<br />
autosuffisante, telle est l’idée développée par<br />
BCN Smart City avec la ferme intention de créer<br />
une Smart City 3.0. La Chief Technology Officer<br />
de la ville a opté pour une nouvelle infrastructure<br />
data composée de Sentilo (une plateforme opensource<br />
de collecte de données et de capteurs),<br />
CityOS (pour l’analyse des données), et enfin<br />
une série d’applications destinées aux citoyens<br />
et tout particulièrement à l’utilisation des data.<br />
Barcelone réfléchit également à la mise en place<br />
de «Superblocks», des petits quartiers ou villages<br />
au sein même d’une plus grande ville, avec des<br />
restrictions d’accès pour les véhicules personnels,<br />
le tout favorisant ainsi l’utilisation des transports<br />
en commun. Et comme l’innovation a besoin d’un<br />
terrain de jeu pour s’exprimer et développer de<br />
nouveaux concepts, puis services, Barcelone<br />
a créé l’Urban Lab, un véritable laboratoire<br />
d’expérimentation.<br />
#10 MELBOURNE<br />
La population de Melbourne, ville où il fait bon<br />
vivre, devrait doubler dans les 35 années à venir.<br />
Dès lors, les challenges sont nombreux pour les<br />
autorités qui doivent concilier technologie et<br />
social. C’est justement la direction prise par la<br />
métropole australienne avec le projet «Resilient<br />
Melbourne Citymart Challenge». A titre d’exemple,<br />
l’application Parachuute permet d’échanger des<br />
services de transport : on perd moins de temps<br />
dans les transports, tout en favorisant et en<br />
initiant de nouvelles interactions sociales. La ville<br />
a également opté pour un système d’éclairage<br />
public à LED pour diminuer les besoins en énergie,<br />
auquel ont été ajoutés des capteurs permettant<br />
un meilleur éclairage selon les périodes de l’année<br />
ou les conditions.<br />
<strong>#14</strong>
66<br />
#Technology | Blockchain<br />
#BLOCKCHAIN :<br />
VERS UNE SOCIÉTÉ DÉCENTRALISÉE ?<br />
PAR ALEXANDRE KEILMANN<br />
© Shutterstock - elenabsl<br />
Avec une sécurité optimale et une confiance<br />
renforcée entre les membres d’une même<br />
communauté, les échanges d’informations,<br />
mais également de biens, d’énergie et, bien<br />
entendu, d’argent pourraient s’effectuer sans<br />
l’intervention d’un tiers. Il s’agit là de l’une des<br />
promesses de l’utilisation de la Blockchain. Cette<br />
hypothèse, avancée à l’occasion du Symposium<br />
<strong>2019</strong> organisé par le cabinet Gartner et<br />
notamment par David Furlonger, pourrait bien<br />
séduire de plus en plus de communautés en<br />
quête d’indépendance. Voici la «Blockchain<br />
Society» !<br />
<strong>#14</strong><br />
«Selon certains, l’environnement dans lequel nous évoluons<br />
actuellement est de plus en plus fragile, voire cassé et peutêtre<br />
même en fin de cycle : le triangle de fer ne soutient<br />
désormais plus le poids de notre société, avec ses nombreux<br />
changements et transformations récentes. Dès lors, pourquoi ne<br />
pas se pencher sur la tendance Blockchain, qui pourrait offrir<br />
de nouvelles perspectives et manières d’évoluer au quotidien ?»<br />
se demande l’analyste qui se spécialise dans l’évolution du monde<br />
digital. Il explique également que les sociétés, infrastructures et<br />
gouvernements font face à des challenges similaires, allant d’une<br />
forte pression politique à la montée des fake news, ou infox<br />
(combinaison de «info» et «intox»). «Ces pressions sont intenses<br />
et la manière dont nous percevons l’argent ainsi que son format<br />
– fiduciaire ou digital – redéfinit la notion de contrôle. Ainsi, un<br />
système décentralisé, développé autour de la Blockchain, qui<br />
requiert la participation et l’implication de tous les membres<br />
d’une communauté pour le bien de la totalité de celle-ci, offre<br />
de nouvelles opportunités».
#Technology | Blockchain<br />
67<br />
Une société, ou un groupe de personnes ayant des<br />
interactions sociales en quasi-permanence, combinée<br />
à la technologie Blockchain – toute une série de<br />
crypto-documents signés et validés électroniquement,<br />
avec l’enregistrement de chaque modification et<br />
transaction, assurant ainsi une transparence totale<br />
– pourrait donner lieu à la création de la «Blockchain<br />
Society», avec une autorité totalement repensée, mais<br />
également partagée et se basant sur des capacités<br />
technologiques et intelligentes. «Si cela peut paraitre<br />
effrayant pour certains, cette société présente de<br />
nombreux avantages et opportunités pour les membres<br />
qui prendront part à la création de cette société d’un<br />
nouveau genre,» ajoute le Distinguished VP Analyst. Il<br />
se pose également la question suivante : quels sont les<br />
éléments qui pourraient permettre le développement<br />
et l’avènement d’une telle société ? Les réseaux et la<br />
puissance informatiques, une vaste collaboration entre<br />
les différents acteurs présents, les objets intelligents,<br />
la fluidité et la monétisation des actifs, mais aussi et<br />
surtout une confiance décentralisée et distribuée.<br />
«Et si nos sociétés actuelles connaissent de nombreuses<br />
barrières, cette Blockchain Society fait fi des limites<br />
traditionnellement imposées : mieux encore, elle en joue.<br />
Elle ignore notamment les frontières géographiques et<br />
celles de l’entreprise telle qu’on la connait de nos jours.<br />
Pour faire simple, ce type de sociétés se développe sans<br />
aucune notion de limite ou de frontière,» commente<br />
David Furlonger.<br />
La Blockchain offre également la promesse d’une<br />
nouvelle structure organisationnelle, se basant sur la<br />
participation plutôt que sur la possession. Ainsi, elle<br />
représente un espoir de voir apparaître plus d’équité et<br />
d’impartialité dans la prise de décision. Elle correspond<br />
alors à une gouvernance sociétale basée sur le concept<br />
de futarchie, promu par l’économiste américain Robin<br />
Hanson, et se basant sur les marchés prédictifs ainsi que<br />
sur le bien-être et la prospérité de la communauté. Celleci<br />
propose aux membres d’écouter leurs suggestions, et<br />
c’est le vote qui répond aux problématiques majeures<br />
soulevées, tout en s’appuyant sur les prédictions des<br />
marchés : on parlera alors de démocratie liquide ou<br />
délégative. Comme l’explique l’expert de Gartner, «cela<br />
se passe notamment pour ce que l’on appelle les<br />
investissements civiques. Par exemple, dans le cas d’un<br />
micro-réseau de distribution intelligente et autonome<br />
d’énergie solaire à un niveau local, un marché se crée<br />
automatiquement et instantanément.<br />
Les gens peuvent produire leur propre énergie, en<br />
contrôler l’accès, et décider de l’investissement<br />
nécessaire à sa réalisation».<br />
Dans les faits, et à l’heure actuelle, l’Estonie se penche<br />
d’ores-et-déjà sur la création d’une nation Blockchain : une<br />
suite logique pour un pays qui, depuis son indépendance<br />
obtenue en 1991, mise fortement sur le digital avec<br />
la création d’e-identités, de systèmes de mobilité<br />
innovants et de santé connectée, et bien plus encore.<br />
«D’autres pays s’y intéressent également et poursuivent<br />
des initiatives allant dans ce sens : il s’agit notamment<br />
de la Lituanie, Chypre, Malte ou encore Singapour. Leur<br />
but est de créer un nouvel environnement économique,<br />
de faciliter l’accès à l’innovation, en encourageant les<br />
startups à s’installer dans leur pays», commente David<br />
Furlonger. Dans de telles sociétés et avec ce nouveau<br />
paradigme de confiance numérique, la Blockchain joue<br />
le rôle de chef d’orchestre.<br />
Enfin, lorsqu’il s’agit d’argent – et potentiellement de<br />
crypto-monnaie –, la société est amenée à passer<br />
d’un système fiduciaire centralisé et contrôlé par les<br />
gouvernements et les banques centrales, à l’utilisation<br />
d’actifs numériques. Cela consiste à transférer la notion<br />
de contrôle ainsi que la valeur vers les personnes et<br />
réseaux. Combinés, tous ces éléments permettent aussi<br />
d’entrer dans une nouvelle ère de l’entrepreneuriat<br />
avec des modèles économiques à réinventer. Dès lors,<br />
plutôt que de miser sur un futur basé sur l’argent et la<br />
possession, on privilégiera la création de valeur(s).<br />
En guise de conclusion, David Furlonger précise que ce<br />
type de sociétés pourrait rapidement voir le jour, et<br />
ce dans les 5 prochaines années : «avant tout, il est<br />
nécessaire de comprendre et d’appréhender les risques,<br />
challenges légaux, et les nombreuses implications qui<br />
en dérouleraient. Comment la Blockchain va-t-elle<br />
transformer la façon dont nous vivons au quotidien ?<br />
C’est seulement après avoir répondu à ces interrogations<br />
que nous pourrons nous atteler à créer ces applications<br />
et organisations innovantes».<br />
<strong>#14</strong>
68 #Technology | Cybersecurity<br />
ANTICIPER ET APPRÉHENDER<br />
LES FUTURES CYBERATTAQUES<br />
PAR ALEXANDRE KEILMANN<br />
La cybersécurité est une des préoccupations majeures pour tous les gouvernements et sociétés aux quatre coins<br />
du monde. Les attaquants sont plus nombreux, plus sophistiqués et nécessairement plus puissants. A eux seuls,<br />
ils peuvent mettre à mal une multinationale et, par exemple, entrainer une chute vertigineuse de ses actions en<br />
bourse. Ces attaques peuvent également paralyser un aéroport international ou favoriser la diffusion de fake<br />
news. D’un côté, la Commission européenne, sous l’impulsion de son président, le luxembourgeois Jean-Claude<br />
Juncker, n’a de cesse de renforcer les politiques de cybersécurité et ainsi d’assurer une protection maximale<br />
contre de telles attaques numériques. De l’autre, les entreprises et gouvernements s’essaient à l’innovation et à la<br />
rupture en multipliant les initiatives en interne.<br />
<strong>#14</strong><br />
© Shutterstock - Lightspring
#Technology | Cybersecurity<br />
69<br />
Une cybersécurité renforcée en Europe<br />
Sur le Vieux Continent, l’ENISA – Agence de l’Union<br />
européenne chargée de la sécurité des réseaux et<br />
de l’information – a vu ses responsabilités grandir et<br />
missions s’accentuer ces dernières années. Depuis<br />
fin 2017, elle s’est transformée en une Agence dotée<br />
d’un mandat permanent, qui aide les États membres<br />
à prévenir efficacement les cyberattaques et à y<br />
répondre. L’une de ses missions principales est<br />
également de préparer les acteurs européens aux<br />
attaques. Pour cela, l’ENISA organise chaque année des<br />
exercices de cybersécurité paneuropéens et assure un<br />
meilleur partage des connaissances et des informations<br />
sur les menaces par la création de centres d’échange et<br />
d’analyse d’informations. A la fin de l’année 2018, elle<br />
a une nouvelle fois vu son rôle évoluer et se renforcer<br />
: l’ENISA doit désormais contribuer à accroître les<br />
capacités en matière de cybersécurité au niveau de l’UE<br />
et à soutenir le renforcement des capacités et l’état de<br />
préparation. De plus, l’Agence doit constituer un centre<br />
d’expertise indépendant, qui contribuera à promouvoir<br />
un niveau élevé de sensibilisation des particuliers et<br />
des entreprises, tout en aidant les institutions de l’UE<br />
et les États membres à élaborer et mettre en œuvre<br />
des politiques de cybersécurité.<br />
Hackathons et Cybergames, ou comment stimuler<br />
l’innovation en interne<br />
Comme le souligne le cabinet Gartner, expert en<br />
technologies de l’information et innovation, les<br />
investissements des sociétés en termes de cybersécurité<br />
et de sécurité de l’information ne font qu’augmenter<br />
année après année. En 2018, les dépenses ont atteint<br />
les 114 milliards de dollars, avec une hausse de 12,4%.<br />
Et pour <strong>2019</strong>, les experts de Gartner misent sur<br />
une augmentation de 8,7% et des investissements à<br />
hauteur de 124 milliards de dollars. Ainsi, en plus de<br />
participer aux exercices proposés par l’ENISA, et pour<br />
faire face à l’inventivité des hackers et autres pirates,<br />
les entreprises font désormais le pari de s’auto-hacker<br />
en interne. Le but de cette pratique est de tester<br />
son niveau de maturité et donc sa résistance aux<br />
potentielles attaques, mais aussi son temps de réaction.<br />
Car en effet, les moments de crises correspondent bien<br />
souvent à des périodes d’apprentissages brutaux, et la<br />
simulation permet d’anticiper plusieurs scénarios et de<br />
trouver une réponse adéquate plus rapidement.<br />
Pour cela, les équipes IT et cyber peuvent s’appuyer<br />
sur les «serious games» créés tout spécialement afin<br />
de sensibiliser à la sécurité de l’information. A titre<br />
d’exemple, la société PwC a créé «Game of Threats»,<br />
un jeu de simulation réaliste pour aider à la prise de<br />
décision en temps réel, d’un point de vue de l’entreprise,<br />
mais aussi de l’attaquant ! Puis, les géants du web optent<br />
également pour l’organisation de tels challenges : c’est le<br />
cas de Microsoft, avec son «Graph Security Hackathon»<br />
qui s’est déroulé du 1er décembre dernier au 1 er mars<br />
<strong>2019</strong>.<br />
Au Luxembourg, on recense de multiplies initiatives<br />
similaires portées par des entités privées ou publiques<br />
afin de décupler l’expertise du pays en matière de<br />
cybersécurité et IT de manière générale. Cellesci<br />
visent aussi à combler la pénurie annoncée de<br />
350 000 professionnels du secteur à l’horizon 2022,<br />
en suscitant de nouvelles vocations. Citons notamment<br />
les hackathons Game of Code ou encore CSCL<br />
(Cybersecurity Challenge Luxembourg).<br />
Enfin, selon un rapport produit par les renseignements<br />
américains sur les menaces globales, 33 pays seraient<br />
aujourd’hui en capacité de perpétrer une attaque<br />
cyber, quand ils n’étaient que 14 en 2012, prouvant<br />
ainsi l’importance du caractère cyber au sein des<br />
forces armées. Au-delà même des cyberattaques, les<br />
gouvernements prennent ces menaces au sérieux, et<br />
certains se préparent clairement à des potentielles<br />
cyberguerres. C’est notamment le cas de la Russie<br />
qui depuis la mi-février a lancé un projet visant à se<br />
déconnecter d’internet et de créer son propre réseau,<br />
pour créer un «internet souverain». Ce projet, adopté<br />
par la chambre basse du Parlement à 334 voix contre<br />
47, donnerait la possibilité à la Russie de se reposer<br />
sur des fournisseurs d’accès locaux, qui continueraient<br />
de fonctionner de manière indépendante si les grands<br />
serveurs globaux venaient à être coupés/attaqués. Pour<br />
certains, cette nouvelle peut également être perçue<br />
comme une réponse à la stratégie américaine – et aux<br />
insinuations concernant le rôle que la Russie aurait<br />
possiblement joué lors des élections présidentielles de<br />
2016 – … dans le cadre de ce qu’on pourrait bientôt<br />
appeler une guerre froide digitale ?<br />
<strong>#14</strong>
70 #Technology | Apps<br />
6 APPLICATIONS<br />
POUR CHANGER<br />
LE MONDE PAR JULIE BODIN<br />
LA GAMIFICATION CONTRE<br />
LA SURCONSOMMATION<br />
90JOURS<br />
Votre coach pour changer le monde<br />
Dans un contexte global d’urgence climatique, économique<br />
et sociale… l’approche visant à consommer de manière « plus<br />
responsable » apparaît comme la nouvelle réponse citoyenne à ces<br />
problématiques grandissantes. Et pour accompagner tout un chacun<br />
dans cette démarche, les applications mobiles sont le nouveau<br />
vecteur incontournable de toute initiative éco-responsable qui se<br />
respecte. Entre des tentatives de réduction de la surconsommation,<br />
des astuces pour simplifier son mode de vie ou encore des échanges<br />
pour éviter le gaspillage, Urban BEAST vous propose de découvrir 6<br />
applications mobiles dont vous ne pourrez bientôt plus vous passer<br />
si vous décidez d’opter pour un lifestyle éco-responsable.<br />
Changer ses habitudes, c’est une réaction<br />
en chaine. L’application 90jours se<br />
positionne comme un assistant personnel<br />
pour changer le monde. Tout comme<br />
un coach pour arrêter de fumer ou<br />
débuter une activité physique, 90jours<br />
accompagne l’utilisateur au quotidien<br />
pour changer facilement et durablement<br />
ses habitudes. Cette transition se fait<br />
à travers plusieurs défis à réaliser, avec<br />
pour but ultime de changer vers une<br />
société plus écologique, plus égalitaire et<br />
plus vertueuse.<br />
WE ACT FOR GOOD<br />
Le pouvoir de mieux consommer<br />
Développée par WWF (World Wildlife Fund, ou Fonds mondial pour la<br />
nature), l’application We Act for Good (WAG) est le programme qui souhaite<br />
redonner du pouvoir au consommateur en facilitant le changement de<br />
ses comportements de consommation sur les thématiques : bien manger,<br />
zéro déchet, se déplacer, optimiser sa consommation d’énergie et<br />
« Do It Yourself ». Grâce à des centaines de défis personnalisés, recettes,<br />
articles de fond et événements à proximité proposés chaque jour,<br />
adopter une vie plus écoresponsable n’a jamais été aussi simple.
#Technology | Apps<br />
71<br />
SCANNER POUR MIEUX CONSOMMER<br />
YUKA | Faites les meilleurs choix pour votre santé<br />
Grâce à son système pour scanner les codes-barres de milliers d’articles de grande<br />
consommation, l’application Yuka vous propose d’évaluer la qualité des produits<br />
alimentaires et cosmétiques afin de prendre la meilleure décision pour votre santé<br />
lorsque vous faites vos courses. L’app recense aujourd’hui plus de 600 000<br />
produits alimentaires et 140 000 produits cosmétiques. Notation claire, historique<br />
des scans et recommandations d’alternatives aux produits classifiés comme<br />
« médiocres » ou « mauvais » permettent au consommateur de devenir un véritable<br />
«consommacteur».<br />
DONNER, BRADER ET ÉCHANGER POUR MOINS GASPILLER<br />
TOO GOOD TO GO | L’appli pour un monde sans gaspi(llage)<br />
Un tiers de la production alimentaire globale est jetée à la poubelle, et ce ne sont<br />
pas seulement les aliments qui sont concernés, mais également les ressources<br />
utilisées pour leur production : eau, terres cultivables, travail des agriculteurs,<br />
énergie… Too Good to Go entend combattre ce gaspillage gargantuesque grâce à ses<br />
« paniers surprise », composés des invendus du jour des commerçants du réseau.<br />
L’app se définit comme la plus grosse communauté de lutte contre le gaspillage<br />
alimentaire. L ’utilisateur commande son repas directement sur l’application et<br />
passe le récupérer. Résultat, une surprise dans l’assiette, un geste écologique nonnégligeable,<br />
et le tout à petit prix.<br />
VINTED | Renouveler sa garde-robe avec les dernières tendances,<br />
sans rien dépenser<br />
Dans la lignée du courant minimaliste qui consiste à simplifier son mode de vie en<br />
ne conservant que l’essentiel, l’application Vinted permet de vendre ou acheter<br />
des vêtements, chaussures et accessoires d’occasion en quelques étapes très<br />
simples directement depuis son smartphone. Prise de photo, définition et affichage<br />
du prix, description et échange avec les autres utilisateurs, et même payement : tout<br />
passe par l’application, et se fait de manière intuitive en quelques clics seulement.<br />
Alors, prêts pour une garde-robe minimaliste à petit prix ?<br />
GEEV | Donnez et adoptez facilement des objets<br />
9 milliards de tonnes d’objets potentiellement réutilisables sont jetés chaque<br />
année. Utiliser l’application Geev, c’est rejoindre une communauté de plus de 250<br />
000 utilisateurs pour donner une seconde vie aux objets. Tout en s’attaquant au<br />
défis du recyclage des objets de tous les jours, Geev renforce également le lien<br />
social ; géolocalisation, messagerie instantanée et système de récompenses pour<br />
les utilisateurs fidèles permettent en effet à l’utilisateur d’acquérir gratuitement ou<br />
donner des objets près de chez lui.
72<br />
#Rubrique | Index<br />
<br />
Personnalités<br />
213 21<br />
ABBA 21<br />
Adam Warlock18<br />
Aerosmith 22<br />
Agnetha Fältskog21<br />
Alice Alves 51<br />
Alice Cooper 22<br />
Alice Zhang 57<br />
André 300025<br />
Anni-Frid «Frida»<br />
Lyngstad 21<br />
Ant-Man 19<br />
Arctic Monkeys25<br />
Axwell 22<br />
AZ 21<br />
Balthazar 24, 25<br />
Barney Gilbert57<br />
Beattles 21<br />
Benny Andersson21<br />
Bertrand Moupfouma27<br />
Big Boi 25<br />
Björn Ulvaeus21<br />
Black Bolt 18<br />
Black Panther18<br />
Black Widow 18<br />
B-Real 22<br />
Captain Amercia18<br />
Captain Marvel18<br />
Catherine Hoffmann44, 46<br />
Chris Roberts9<br />
Chuck D 22<br />
Cormega 21<br />
Cream 21<br />
Cypress Hill 22<br />
Damon Albarn24<br />
Daredevil 19<br />
Dave Grohl 22<br />
David Furlonger 66, 67<br />
David Vélez 10, 12<br />
Deadpool 19<br />
dEUS 25<br />
Diplo 22<br />
Doctor Strange19<br />
Dominique Bissot 30, 31<br />
Donald Trump61<br />
Dr. Dre 21<br />
Eddy Mitchell22<br />
Edouard Seguin32<br />
Elon Musk 61<br />
Emmanuel Macron15<br />
Eric Clapton 21<br />
Foxy Brown 21<br />
François Bausch5<br />
Gorillaz 24<br />
Guardians of the Galaxy18<br />
Guy Benzeno27<br />
Hans Reichstetter8<br />
Hawkeye 18<br />
Hollywood Vampires22<br />
Hulk 19<br />
Human Torch18<br />
Iron Fist 19<br />
Iron Man 19<br />
Jacques Dutronc22<br />
Jean Itard 32<br />
Jean-Claude Juncker68<br />
Jean-Jacques Rousseau32<br />
Jinte Deprez 24<br />
Joe Perry 22<br />
Joel Gibbard 57<br />
John Dewey 32<br />
John Lennon 21<br />
Johnny Cash 21<br />
Johnny Depp22<br />
Johnny Hallyday22<br />
Katerina Spranger57<br />
Keith Richards21<br />
Kris Kristofferson21<br />
Kurt Cobain 25<br />
Labrinth 22<br />
Les Veilles Canailles22<br />
LSD 22<br />
Luke Cage 19<br />
Lydia Yarlott 57<br />
Maarten Devoldere24<br />
Maïa Baudelaire17<br />
Maria Montessori32, 33, 34<br />
Mark Zuckerberg15<br />
Martin Goodman18<br />
Mar-Vell 18<br />
Matthieu Chedid, alias M25<br />
Maximilian Tayenthal10<br />
Mélanie Delannoy27<br />
Michael Homola15<br />
Mitch Mitchell21<br />
Muriel Renard50<br />
Namor 18<br />
Nas 21<br />
Nate Dogg 21<br />
Nathalie Lafond 52, 53<br />
Nature 21<br />
Nick Fury 19<br />
Nicolas Lemonnier15<br />
Odile Cantero26<br />
Oliver Hughes 10, 12<br />
Outkast 25<br />
Paul McCartney22<br />
Paul Simonon24<br />
Philip Mundy 57<br />
Pierre Beck 44, 46<br />
Prophets of Rage22<br />
Public Enemy22<br />
Punisher 19<br />
Rage Against<br />
The Machine 22<br />
Robert Lightfoot Jr61<br />
Robin Hanson67<br />
Sadiq Khan62<br />
Samantha Payne57<br />
Scarlet Witch18<br />
Sebastian Ingrosso22<br />
Sia 22<br />
Simon Tong 24<br />
Slash 22<br />
Snoop Dogg 21<br />
Spider-Man 19<br />
Stan Lee 19<br />
Steve Angello22<br />
Suprême NTM21<br />
Swedish House Mafia22<br />
The Avengers19<br />
The Clash24<br />
The Dirty Mac21<br />
The Firm21<br />
The Four Fantastic18<br />
The Good The Bad<br />
& The Queen 24<br />
The Highwaymen21<br />
The Jimi Hendrix<br />
Experience21<br />
The Rolling Stones21<br />
The Trackmasters21<br />
The Verve24<br />
Thor19<br />
Tony Allen24<br />
Vision18<br />
Warren G21<br />
Waylon Jennings21<br />
Willie Nelson21<br />
Winston Leg-Thigh21<br />
Wolverine19<br />
Yak25<br />
Zack Brown9<br />
Marques & Sociétés<br />
90jours70<br />
Air Umbrella 9<br />
Akosée 41<br />
ALD Company Bike5<br />
Alstom5<br />
Alumidade51<br />
Apple38<br />
Armani28<br />
Atelier Clause40<br />
Bacsac42<br />
Baxter of California28<br />
Biofit15<br />
BlockchainYourIP6<br />
BMW5<br />
Bridge US6<br />
Bruit Blanc17<br />
Cabinet Themis Lex27<br />
Cactus47<br />
Call a Lawyer6<br />
Carhartt36<br />
Carolina Herrera29<br />
Center Stage27<br />
CFL5<br />
Chanel38<br />
Chronolife56<br />
Clarins29<br />
Clinique29<br />
Clinique for Men28<br />
Commission<br />
Européenne68<br />
Compagnie42<br />
Dickies 36<br />
Dior 29<br />
DKNY 40<br />
Doctrine.fr 6<br />
Dune London40<br />
Element 36<br />
Embleema 57<br />
Emerica 36<br />
Empire 37<br />
Emporio Armani40<br />
Enfant Roi 32<br />
ENISA 69<br />
Eva Solo 42<br />
Extremis 42<br />
Fast 42<br />
Fatboy 42<br />
FizzUp 16<br />
Fontus 9<br />
Forward Health57<br />
FOX Drinks 44, 46, 47<br />
Fresh 38<br />
Fruits et légumes<br />
de saison 17<br />
Fysiki16<br />
Gartner 66, 69<br />
Geev71<br />
GovSat27<br />
Green Microgym15<br />
Happify17<br />
Healx56<br />
Hermès28<br />
Houe42<br />
Intel62<br />
Intersection63<br />
Ivy & Oak38<br />
Jennyfer 38<br />
Juniper Research62<br />
Kaleos 38<br />
Karl Lagerfeld40<br />
KBC Autolease5<br />
KidsBox 30, 31<br />
LawGeex 7<br />
LightField Studios39<br />
LinkNYC63<br />
Lose it!17<br />
Louis Vuitton36<br />
Luxtram4<br />
Magis42<br />
Maïa Coach17<br />
Maiori 42<br />
Maisons du Monde42<br />
Marshall 40<br />
Méditer avec Petit<br />
Bambou17<br />
Microsoft 69<br />
Miliboo 42<br />
Montblanc 28<br />
MyClarins 29<br />
N26 10, 12<br />
NASA 60, 61<br />
Nike SB 36<br />
Nixon 36<br />
Nubank 12<br />
O.P.I. 40<br />
Open Bionics57<br />
Oscar de la Renta38<br />
Osteo Symbiose 52, 53<br />
OvRcharge 8<br />
Oxford Heartbeat57<br />
Paris Fintech Forum10<br />
Picard40<br />
Polaroid40<br />
PwC69<br />
Qualcomm63<br />
Roche Bobois42<br />
Running Heroes16<br />
S’well 38<br />
Séléné 50<br />
Seletti 42<br />
Senreve 38<br />
SFpark 63<br />
Shiseido Men28<br />
Skarp9<br />
Soofa63<br />
Stance36<br />
Stanford University6<br />
Star Citizen9<br />
Sunnylife42<br />
Surpreme36<br />
Swarovski40<br />
Techcyte Europe57<br />
Terra Hale15<br />
Tesla5<br />
Thrasher36<br />
Tinkoff12<br />
Too Good to Go71<br />
Triton9<br />
Université Technique<br />
de Munich46<br />
Urbanears 38<br />
Vans 36, 38<br />
Verge Genomics57<br />
Volkswagen 5<br />
We Act for Good70<br />
WomenRun 16<br />
WWF 70<br />
Yuka 71<br />
Zanotta 42<br />
MAGAZINE URBAN BEAST<br />
<strong>Magazine</strong> <strong>#14</strong> Printemps-Été <strong>2019</strong><br />
<strong>Magazine</strong> trimerstriel<br />
RÉDACTEUR EN CHEF<br />
Alexandre Keilmann<br />
CONTACT<br />
Michel Rodriguez<br />
Head of sales<br />
michel.rodriguez@farvest.com<br />
Tel : (+352) 26 27 69 5<br />
L’ÉQUIPE ÉDITORIALE<br />
Alexandre Keilmann, Dominique Godard,<br />
Fabien Amoretti, Arnaud Meisch,<br />
Julie Bodin, Charlotte Boutelier,<br />
Johanna Grosjean, Marie Ikorichène<br />
L’ÉQUIPE DESIGN<br />
Vincianne Masson Head of Production<br />
Arnaud Meisch Art Director<br />
Couverture par Arnaud Meisch (Farvest)<br />
Distribution par Post Luxembourg<br />
& New Fast Mail<br />
Impression : 10.000 ex<br />
ISSN : 2418-4780<br />
ÉDITEUR<br />
Farvest<br />
10A, rue des Mérovingiens<br />
Z.I.A Bourmicht<br />
L-8070 Bertrange<br />
Tél. : +352 26 27 69 1<br />
Fax : +352 26 27 69 32<br />
RCS : B76419<br />
Rendez-vous en avril prochain<br />
pour le prochain BEAST<br />
En parallèle du sommet tech<br />
ICT Spring, les sujets FinTech, Digital<br />
et Space seront une nouvelle fois<br />
à l’honneur, pour décrypter<br />
les dernières tendances<br />
de ces secteurs vibrants.<br />
<strong>#14</strong>
KEEP<br />
CALM<br />
AND<br />
GO TO THE NEW<br />
SAUMUR<br />
13, RUE DICKS LUXEMBOURG<br />
FROM 8PM TO 9AM OPEN 7 / 7<br />
www.saumur.lu
FRESH, HEALTHY & TASTY<br />
FRESH, HEALTHY & TASTY<br />
VEGAN ORGANIC PROTEIN GLUTEN FREE<br />
VEGAN ORGANIC PROTEIN GLUTEN FREE<br />
VEGAN ORGANIC PROTEIN GLUTEN FREE<br />
VEGAN ORGANIC PROTEIN GLUTEN FREE<br />
VEGAN ORGANIC PROTEIN GLUTEN FREE<br />
VEGAN ORGANIC PROTEIN GLUTEN FREE<br />
Allier<br />
Allier<br />
fraicheur<br />
fraicheur<br />
et<br />
et<br />
goût<br />
goût<br />
dans<br />
dans<br />
une<br />
une<br />
même<br />
même<br />
assiette<br />
assiette<br />
est<br />
est<br />
notre<br />
notre<br />
promesse.<br />
promesse.<br />
Allier fraicheur et goût dans une même assiette est notre promesse.<br />
POURQUOI CHOISIR HFOODS?<br />
POURQUOI NOTRE<br />
NOTRE<br />
SERVICE<br />
SERVICE<br />
S’ADRESSE<br />
S’ADRESSE À<br />
CHOISIR CEUX<br />
CEUX<br />
QUI<br />
QUI<br />
SOUHAITENT<br />
SOUHAITENT<br />
UNE<br />
UNE<br />
HFOODS?<br />
ALIMENTATION<br />
ALIMENTATION<br />
SAINE,<br />
SAINE,<br />
UN<br />
UN<br />
GAIN<br />
GAIN<br />
DE<br />
DE<br />
TEMPS<br />
TEMPS<br />
SANS<br />
SANS<br />
LES<br />
LES<br />
CONTRAINTES<br />
CONTRAINTES<br />
DE<br />
DE<br />
PRÉPARER<br />
PRÉPARER<br />
CES<br />
CES<br />
REPAS.<br />
REPAS.<br />
NOTRE SERVICE • Pour son S’ADRESSE côté pratique À CEUX QUI SOUHAITENT • On sait UNE ce que ALIMENTATION l’on mange SAINE,<br />
Pour son côté pratique<br />
On sait ce que l’on mange<br />
UN GAIN • Pas DE de TEMPS courses à faire SANS LES CONTRAINTES • DE Manger PRÉPARER sain CES REPAS.<br />
Pas de courses à faire<br />
• Pas de cuisine à faire<br />
Pas de cuisine faire<br />
• Gain de temps considérable<br />
Gain de temps considérable<br />
• Pour son côté pratique<br />
• Pas de courses à faire<br />
• Pas de cuisine à faire<br />
• Gain de temps considérable<br />
www.hfoods.lu<br />
Manger sain<br />
• Les valeurs nutritionnelles<br />
Les valeurs nutritionnelles<br />
• Sélection de produits frais et de qualité<br />
Sélection de produits frais et de qualité<br />
• On sait ce que l’on mange<br />
• Manger sain<br />
• Les valeurs nutritionnelles<br />
• Sélection de produits frais et de qualité<br />
contact@hfoods.lu