17.12.2012 Views

Catalogue 2011 - Hutchinson

Catalogue 2011 - Hutchinson

Catalogue 2011 - Hutchinson

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Catalogue</strong> <strong>2011</strong>


<strong>Catalogue</strong> <strong>2011</strong><br />

Bienvenue dans le nouveau catalogue <strong>Hutchinson</strong> <strong>2011</strong>.<br />

Depuis plus de 120 ans, <strong>Hutchinson</strong> accompagne les passionnés de vélo<br />

grâce àsa capacité d’innovation constante et sa proximité avec les plus<br />

grands sportifs. Fort de sa collaboration au plus haut niveau, la marque<br />

compte aujourd’hui plus de 24 victoires au Tour de France (dont 8 ces 10<br />

dernières années) et de nombreux titres de Champion Olympique et de<br />

Champion du Monde.<br />

Bien plus qu’un simple pneumaticien, <strong>Hutchinson</strong> innove pour vous apporter<br />

sans cesse plus de confort, de performance et de sécurité. Garant de la<br />

qualité de ses produits, <strong>Hutchinson</strong> est aujourd’hui la dernière entreprise<br />

française à fabriquer ses produits en France et l’une des dernières à fabriquer<br />

encore en Europe.<br />

Chez <strong>Hutchinson</strong>, votre passion est notre quotidien !<br />

Chaque jour, nous travaillons donc en étroite collaboration avec les plus<br />

grandes marques de l’univers du cycle pour améliorer nos produits jusqu’au<br />

moindre détail. Qualité de la gomme, longévité, confort, grip, résistance,<br />

esthétisme, tout est étudié avec minutie pour vous offrir le meilleur, par tous<br />

les temps et sur toutes les routes.<br />

A présent, découvrez les toutes dernières innovations de la gamme <strong>2011</strong> et<br />

offrez à vos clients la qualité d’un savoir-faire séculaire.<br />

02<br />

°°°°°°°


Sommaire<br />

<strong>Hutchinson</strong> Groupe. 04<br />

Concepts. 05<br />

Nouveautés. 07<br />

Gamme City. 08<br />

Gamme Route. 24<br />

Gamme Cyclocross. 42<br />

Gamme VTT. 47<br />

Gamme BMX. 65<br />

Gamme Junior. 69<br />

Chambres à air. 73<br />

Accessoires. 78<br />

Merchandising. 85<br />

Web & My Ride. 87<br />

Distributeurs/Contacts. 88<br />

Partenaires. 89<br />

03<br />

°°°°°°°


HUTCHINSON GROUPE<br />

Plus de 150 ans d’histoire...<br />

Amérique du nord<br />

24 4627<br />

Ensemble pour le Confort et la Sécurité<br />

Depuis 1853, <strong>Hutchinson</strong> développe ses compétences et son expertise<br />

technologique pour de meilleures performances en sécurité, confort et<br />

bien-être. <strong>Hutchinson</strong> Worldwide® est aujourd’hui le numéro 1 mondial de<br />

la transformation des élastomères pour l'Automobile, l'Industrie et le Grand<br />

Public. <strong>Hutchinson</strong> fait donc partie de votre quotidien (automobile, bâtiment,<br />

aviation, mastics, étanchéités, etc…)<br />

Les innovations marquantes<br />

Amérique du sud<br />

7 2 858<br />

Europe<br />

77 17 959<br />

Ásie<br />

10 1996<br />

Filiale du groupe TOTAL à 100% - CA d’affaire 2009 : 2,2 Milliards d’€ - Investissement en Recherche & Développement : 124M€ en 2009<br />

.Système Run-Flat pour la Limousine de Barak OBAMA<br />

.Transfert de fluide, capteur de température et de pression<br />

pour la C4 WRC de Sébastien Loeb<br />

.Antivibratoire, isolation thermique et acoustique, furtivité<br />

pour les Airbus A380 (plus de 200 références <strong>Hutchinson</strong><br />

dans chaque aile d’A380)<br />

04<br />

°°°°°°°


CONCEPTS<br />

Roadtubeless<br />

L’alternative aux boyaux !<br />

Découvrez tous les avantages du pneu sans chambre<br />

à air : plus de performance, plus de confort,<br />

facilité d’installation, meilleure résistance aux<br />

crevaisons, plus de sécurité. Disponible sur les<br />

versions Atom, Fusion3 et Intensive.<br />

Serenity<br />

Exclusivité Mondiale !<br />

La solution HUTCHINSON contre les crevaisons !<br />

Un concept unique et breveté 100% increvable !<br />

Fini les crevaisons, la maintenance et les<br />

contrôles de pression. Avec Serenity, retrouvez le<br />

vélo 100% plaisir.<br />

Tubeless Ready<br />

Un pneu à structure TUBELESS (carcasse +<br />

tringles) dont l’étanchéité est garantie par du latex<br />

et non par une couche de caoutchouc. Testé et<br />

adopté par les teams Orbéa (Julien Absalon) et<br />

Lapierre, le Tubeless Ready pousse la démarche<br />

de réduction de poids à l’extrême. Disponibles sur<br />

nos pneus cyclocross et la majorité des versions<br />

VTT.<br />

05<br />

°°°°°°°


Triple Compound<br />

Kevlar Pro Tech<br />

Hardskin<br />

Tubeless light<br />

Air Light<br />

Protect’Air<br />

Protect’Air +<br />

CONCEPTS<br />

Technologie composée de 3 gommes différentes afin d’optimiser les<br />

performances de votre pneu. La gomme dure au centre augmente la<br />

longévité et la résistance aux coupures et perforations tout en procurant<br />

une faible résistance au roulement (plus de rendement). La gomme<br />

intermédiaire, plus tendre, garantit une progressivité en virage et une<br />

sécurité grâce à une adhérence supérieure. Enfin la gomme latérale, très<br />

tendre, vous offre un grip inégalable dans les courbes. Disponible sur<br />

toute la gamme Fusion3.<br />

La technologie KEVLAR ProTech est constituée d’une carcasse renforcée<br />

par une grille textile souple et très dense 100%<br />

Placée sous la bande de roulement, ce renfort augmente la résistance du<br />

pneu aux perforations et crevaisons sans altérer ses performances.<br />

Technologie disponible sur toute la gamme Fusion 3, Intensive, et<br />

Equinox Kevlar.<br />

La technologie HARDSKIN est constituée d’une carcasse renforcée par<br />

une grille textile souple & très dense. Ce renfort augmente la résistance<br />

des flancs du pneu aux déchirements et coupures sans altérer le confort<br />

ni les performances. Technologie disponible : route = Intensive. VTT = La<br />

majorité de la gamme<br />

Les pneumatiques TUBELESS LIGHT bénéficient des avantages de la<br />

technologie TUBELESS et d’une conception qui permet d’augmenter le<br />

rendement par la réduction du poids en rotation, d’améliorer la résistance<br />

à l’usure grâce au mélange de gommes spécifiques renforcé en noir de<br />

carbone, tout en conservant souplesse et confort, de bénéficier d’une<br />

tenue à la pression quatre fois supérieure aux pneumatiques TUBELESS<br />

(-5g/24h au lieu de -20g/24h). Technologie disponible en VTT : Piranha,<br />

Python, Cobra, Barracuda, Cougar<br />

Le pneu AIR LIGHT est avant tout un pneu Tubetype optimisé pour<br />

réduire le poids (jusqu’à -13%). En agissant simultanément sur la chape,<br />

la carcasse et le profil des pneumatiques VTT, le concept AIR LIGHT<br />

augmente le rendement (+20%), facilite la relance et améliore la<br />

maniabilité.<br />

La technologie Protect’air est constituée d’un renfort anti-crevaison très<br />

fin (env.1mm) et très résistant. Concept particulièrement adapté à ceux<br />

qui cherchent une protection anti-crevaison sans pénaliser le poids ou le<br />

rendement. Disponible sur la gamme Urban Tour, GlobeTrotter,<br />

TopSlick2, Acrobat, Cross-Town, City-Slick. La technologie Protect’air +<br />

est constituée d’un renfort anti-crevaison plus souple mais plus épais<br />

(env.5mm) offrant à l’utilisateur une haute résistance aux crevaisons et<br />

un excellent confort au roulement. Disponible sur l’Urban Tour et l’Urban<br />

Tour+<br />

06<br />

°°°°°°°


NOUVEAUTÉS <strong>2011</strong><br />

Cougar<br />

la nouvelle arme fatale du VTT !<br />

Gamme VTT > page 50<br />

Serenity<br />

le pneu urbain 100% increvable<br />

Gamme City Trekking > page 10<br />

Kit Boyaux Pro Tour<br />

le boyau des Pro !<br />

Gamme Route > page 26<br />

07<br />

°°°°°°°


CITY TREKKING


Serenity<br />

City Trekking<br />

Exclusivité Mondiale !<br />

La solution <strong>Hutchinson</strong> contre les crevaisons !<br />

Un concept unique et breveté 100% increvable.<br />

INCREVABLE<br />

stop aux crevaisons grâce à un concept unique résistant aux pires traitements<br />

CONFORTABLE<br />

dérivé d'un matériau utilisé dans l'aérospatial, cet insert increvable vous<br />

garantit un confort équivalent à une pression de 3,5 bars.<br />

DURABLE<br />

les performances et les sensations du concept Serenity sont identiques pendant<br />

toute la durée de vie du produit. Le pneu est conçu pour effectuer jusqu’à<br />

8000 km ; l’insert est quant à lui garanti pour plus de 30 000 km !<br />

0 MAINTENANCE<br />

ni gonflage, ni chambres à air, ni rustines. Roulez, c’est tout !<br />

MONTAGE FACILE<br />

le montage se fait simplement et rapidement à l’aide des démonte-pneus<br />

spécifiques développés par <strong>Hutchinson</strong><br />

MADE IN France<br />

l’insert et le pneu sont fabriqués dans notre usine de Montargis pour vous<br />

garantir une qualité et une durabilité optimale.<br />

09<br />

°°°°°°°


Serenity<br />

City Trekking<br />

Urban Tour+<br />

100% increvable<br />

Pour les cyclistes urbains, les enfants, les loueurs de vélos urbains, bref,<br />

pour tous ceux recherchant une solution simple, fiable, efficace et sans<br />

maintenance. Kit pneus Urban Tour+ avec insert : disponible en 20’’/24’’/26’’<br />

x 1.50 et 700x37 et compatible avec une largeur de jante de 19mm<br />

Qualité & Excellence<br />

Longévité<br />

Confort<br />

Rendement<br />

Résistance à la crevaison<br />

bien très bien excellent<br />

10<br />

°°°°°°°


Urban Tour<br />

Urban<br />

Ville<br />

Protect’Air / Protect’Air +<br />

Rendement / résistance à la crevaison<br />

Tour +<br />

Profil novateur garantissant facilité de roulage & adhérence sur toutes<br />

surfaces - Concept Protect’air ou Protect’Air+ selon les modèles : sous<br />

couche de gomme dure augmentant la résistance à la crevaison de 50% -<br />

Existe avec bandes réfléchissantes (Reflex)<br />

Qualité & Excellence<br />

Longévité<br />

Confort<br />

Rendement<br />

Résistance à la crevaison<br />

bien très bien excellent<br />

11<br />

°°°°°°°


Nitro<br />

Ville & Fixy<br />

Longévité<br />

Profil issu de la route parfaitement adapté pour une utilisation urbaine.<br />

Excellent confort grâce à sa section large de 700x25 ou 700x28. Longévité<br />

(+/-) 4000 km<br />

Qualité & Excellence<br />

Longévité<br />

Confort<br />

Rendement<br />

Résistance à la crevaison<br />

bien très bien excellent<br />

12<br />

°°°°°°°


Intensive<br />

Ville & Fixy<br />

Kevlar + Hardskin<br />

Résistance/Longévité<br />

Profil issu de la route parfaitement adapté pour une utilisation urbaine.<br />

Section 700x25 alliant confort et relances dynamiques en ville. Son point fort :<br />

sa grande résistance aux crevaisons grâce au double renfort Hardskin +<br />

Kevlar. Idéal pour résister aux pires traitements en ville !<br />

Qualité & Excellence<br />

Longévité<br />

Confort<br />

Rendement<br />

Résistance à la crevaison<br />

bien très bien excellent<br />

13<br />

°°°°°°°


City Slick<br />

Ville<br />

Protect’Air<br />

Grip / Résistance à la crevaison<br />

Profil semi-slick assurant facilité de roulage & accroche en virage - Protect’air :<br />

sous couche de gomme dure augmentant la résistance à la crevaison de<br />

50% - Très bon rendement et excellente longévité.<br />

Qualité & Excellence<br />

Longévité<br />

Confort<br />

Rendement<br />

Résistance à la crevaison<br />

bien très bien excellent<br />

14<br />

°°°°°°°


Globetrotter<br />

Ville<br />

Protect’Air<br />

Résistance à la crevaison<br />

Profil semi-slick tout temps pour un usage 100% urbain - Protect’air : sous<br />

couche de gomme dure augmentant la résistance à la crevaison de 50% -<br />

Existe avec bandes réfléchissantes (Reflex)<br />

Qualité & Excellence<br />

Longévité<br />

Confort<br />

Rendement<br />

Résistance à la crevaison<br />

bien très bien excellent<br />

15<br />

°°°°°°°


Acrobat<br />

VTC<br />

Protect’Air<br />

Longévité / Grip<br />

Volume important garantissant un excellent confort - Profil strié pour une<br />

parfaite adhérence sur toutes les surfaces - Protect’air sous couche de<br />

gomme dure augmentant la résistance à la crevaison de 50% - Crampons<br />

latéraux plus hauts pour optimiser le grip sur les chemins<br />

Qualité & Excellence<br />

Longévité<br />

Confort<br />

Rendement<br />

Résistance à la crevaison<br />

bien très bien excellent<br />

16<br />

°°°°°°°


Greenville<br />

Vélos pliants<br />

Reinforced<br />

Renfort anti-crevaison<br />

Pneu semi-slick conférant un excellent compromis grip/rendement - Section<br />

idéale pour les vélos pliants - Renfort anti-crevaison pour plus de sérénité et<br />

de sécurité.<br />

Qualité & Excellence<br />

Longévité<br />

Confort<br />

Rendement<br />

Résistance à la crevaison<br />

bien très bien excellent<br />

17<br />

°°°°°°°


Top Slick 2<br />

Ville & Entrainement sur route<br />

Protect’Air<br />

Rendement / Résistance à la crevaison<br />

Profil slick idéal pour la ville et/ou les entraînements sur route - 2 gommes<br />

pour optimiser la longévité et le grip en virage - Disponible en 26’’ et 700’’<br />

avec ou sans renfort Protect’Air - Existe avec bandes réfléchissantes (Reflex)<br />

Qualité & Excellence<br />

Longévité<br />

Confort<br />

Rendement<br />

Résistance à la crevaison<br />

bien très bien excellent<br />

18<br />

°°°°°°°


Gorilla DTGP<br />

Bike Polo Paris 2010<br />

19<br />

°°°°°°°


Cross Town<br />

VTC<br />

Protect’Air<br />

Motricité / Résistance à la crevaison<br />

Crampons bas conjuguant adhérence sur les chemins & faible résistance au<br />

roulement sur la route - Protect’air : sous couche de gomme dure augmentant<br />

la résistance à la crevaison de 50%<br />

Qualité & Excellence<br />

Longévité<br />

Confort<br />

Rendement<br />

Résistance à la crevaison<br />

bien très bien excellent<br />

20<br />

°°°°°°°


Urban.GT.Bitum<br />

Ville<br />

Qualité & Excellence<br />

Longévité<br />

Confort<br />

Rendement<br />

Résistance à la crevaison<br />

Longévité<br />

Profil semi-slick assurant une bonne facilité de roulage - Taille et section<br />

spécifiques - Compatibles avec vélos anciens.<br />

bien très bien excellent<br />

21<br />

°°°°°°°


Caractéristiques techniques<br />

SERENITY<br />

20 x 1.50 Serenity (pneu Urban Tour+ avec insert caoutchouc) 37-405 66 TR New<br />

24 x 1.50 Serenity (pneu Urban Tour+ avec insert caoutchouc) 37-406 66 TR New<br />

26 x 1.50 Serenity (pneu Urban Tour+ avec insert caoutchouc) 37-559 66 TR New<br />

700 x 35 Serenity (pneu Urban Tour+ avec insert caoutchouc) 35-622 66 TR New<br />

URBAN TOUR+<br />

26 x 1.50 Protect'air plus 37-559 66 TR 716<br />

26 x 1.50 Protect'air plus & Reflex 37-559 66 TR New<br />

700 x 35 Protect'air plus 35-622 66 TR 770<br />

700 x 35 Protect'air plus & Reflex 35-622 66 TR 770 New<br />

700 x 40 Protect'air plus 40-622 66 TR 823<br />

700 x 40 Protect'air plus & Reflex 40-622 66 TR 823 New<br />

URBAN TOUR<br />

700 x 32 Protect'air 32-622 33 TR 590<br />

700 x 32 Protect'air & Reflex 32-622 33 TR 590<br />

700 x 32 Protect'air plus 32-622 33 TR 850<br />

700 x 32 Protect'air plus & Reflex 32-622 33 TR 850<br />

700 x 37 Protect'air 37-622 33 TR 710<br />

700 x 37 Protect'air & Reflex 37-622 33 TR 710<br />

700 x 37 Protect'air plus 37-622 33 TR 955<br />

700 x 37 Protect'air plus & Reflex 37-622 33 TR 955<br />

700 x 47 Protect'air 47-622 33 TR 920<br />

700 x 47 Protect'air & Reflex 47-622 33 TR 920<br />

INTENSIVE<br />

700 x 25 Kevlar + Hardskin 25-622 66 TS 235<br />

NITRO<br />

700X25 25-622 33 TR 420<br />

700 x 28 28-622 33 TR 430<br />

GREENVILLE<br />

16 x 1.75 Renfort anti-crevaison 47-305 33 TR 330 New<br />

20 x 1.75 Renfort anti-crevaison 47-405 33 TR 440 New<br />

20 x 1,5 Renfort anti-crevaison 37-405 33 TR 420 New<br />

22<br />

°°°°°°°


Caractéristiques techniques<br />

TOP SLICK 2<br />

26 x 1.00 25-559 66 TS 215<br />

26 x 1.20 31-559 33 TR 440<br />

26 x 1.20 31-559 33 TS 360<br />

26 x 1.20 Protect'air 31-559 33 TR 450<br />

26 x 1.50 Protect'air 37-559 33 TR 465<br />

700 x 32 Protect'air & Reflex 32-622 33 TR 590<br />

700 x 32 Protect'air 32-622 33 TR 590<br />

700 x 37 Protect'air & Reflex 37-622 33 TR 710<br />

700 x 37 Protect'air 37-622 33 TR 710<br />

CITY-SLICK<br />

26 x 1.70 Protect'air 44-559 33 TR 590<br />

700 x 32 Protect'air 32-622 33 TR 590<br />

GLOBETROTTER<br />

700 x 32 Protect'air 32-622 33 TR 540<br />

700 x 37 Protect'air 37-622 33 TR 620<br />

GT<br />

700 x 28 Standard 28-622 33 TR 550<br />

URBAN<br />

650 1/2B Standard 44-584 33 TR 650<br />

650 x 35B Standard 40-584 33 TR 600<br />

26 x 1 3/8 Standard 37-590 33 TR 580<br />

BITUM<br />

700 x 35 Standard 35-622 33 TR 670<br />

700 x 38 Standard 38-622 33 TR 580<br />

ACROBAT<br />

26 x 1.35 Protect'air 35-559 33 TR 580<br />

26 x 1.95 Protect'air 50-559 33 TR 840<br />

700 x 28 Protect'air 28-622 33 TR 470<br />

700 x 32 Protect'air 32-622 33 TR 650<br />

700 x 37 Protect'air 37-622 33 TR 660<br />

CROSS-TOWN<br />

26 x 1.50 Protect'air 37-559 33 TR 750<br />

700 x 32 Protect'air 32-622 33 TR 590<br />

700 x 32 Protect'air & Reflex 32-622 33 TR 590<br />

700 x 37 Protect'air 37-622 33 TR 710<br />

700 x 37 Protect'air & Reflex 37-622 33 TR 710<br />

700 x 47 Protect'air 47-622 33 TR 920<br />

23<br />

°°°°°°°


ROUTE


crédit photo : CFEprPlus<br />

RadioShack<br />

25<br />

°°°°°°°


Kit Boyaux Pro Tour<br />

Compétition<br />

Superbe coffret en édition limitée<br />

Pack incluant 2 boyaux Pro Tour<br />

+ 2 tubes de colle (25gr)<br />

Roulez avec les boyaux des meilleurs coureurs professionnels : Armstrong,<br />

Contador, Leipheimer, Klöden, Popovych, Voeckler, Fédrigo, Le Mével…<br />

Un kit exceptionnel et rare. Les boyaux HUTCHINSON sont fabriqués à la<br />

main dans la plus grande tradition grâce à un savoir-faire unique depuis<br />

1890 !<br />

26<br />

°°°°°°°


Carbon Comp<br />

Compétition<br />

Boyaux<br />

Rendement/Résistance<br />

Boyau compétition au profil extra-slick. Rendement maximum et grip performant.<br />

- Utilisé par les équipes Continental Pro : Roubaix-Lille Métropole,<br />

Café de Columbia, Team Sean-Kelly, La Pomme Marseille<br />

Qualité & Excellence<br />

Longévité<br />

Confort<br />

Légèreté<br />

Rendement<br />

Résistance à la crevaison<br />

Grip<br />

bien très bien excellent<br />

27<br />

°°°°°°°


FDJ<br />

28<br />

°°°°°°°


RoadTubeless<br />

Concept route<br />

l’Alternative aux boyaux !<br />

Pas de chambre, montage simple à la main ou avec démonte pneu <strong>Hutchinson</strong><br />

Stick’Air (en tenant compte des préconisations de montage). Les pneumatiques<br />

HUTCHINSON sont reconnus pour être très simples à monter. Avec le système<br />

TUBELESS, montage et démontage sont encore simplifiés par l’absence de<br />

chambre à air et de fond de jante.<br />

LA CARCASSE<br />

Charpente du pneu composé de :<br />

Une carcasse en fils biais 127 TPI ��Une carcasse renfort de tringle à tringle<br />

qui permet à la structure de résister à la pression et protège des crevaisons et<br />

des agressions sur les flancs.<br />

TRINGLES CARBONE<br />

Nouvelle technologie : tringles carbone plus résistantes permettant de<br />

supporter les contraintes spécifiques au Tubeless.<br />

ÉTANCHÉITÉ<br />

Une couche de gomme posée à l’intérieur de la carcasse garantit au pneu<br />

tubeless une parfaite étanchéité. Gomme et forme de talon spécifiques permettent<br />

d’assurer l’étanchéité totale avec la jante et une excellente résistance à<br />

l’abrasion du crochet de jante.<br />

BANDE DE ROULEMENT<br />

3 types de gomme "Triple Compound" composent la bande de roulement du<br />

Fusion3 TUBELESS. �����centre, une gomme qui favorise le rendement.<br />

�������������������������������une gomme qui privilégie la tenue de route avec<br />

une abrasion correcte. ��Deuxième �����d’inclinaison, avec une gomme à<br />

haut rebond qui permet une tenue de route quel que soit l’angle du cycliste et<br />

le revêtement routier.<br />

29<br />

°°°°°°°


Atom<br />

Route<br />

Roadtubeless<br />

Le Tubeless le plus léger !<br />

1 composant unique favorisant la légèreté et le rendement - Section étroite<br />

idéale pour les épreuves courtes chronométrées (contre la montre, duathlon,<br />

triathlon) - 270gr seulement ! - Haute résistance aux crevaisons grâce au<br />

renfort polyamide - Utilisation recommandée sur route sèche<br />

Qualité & Excellence<br />

Légèreté<br />

Rendement<br />

Grip<br />

Résistance à la crevaison<br />

Longévité<br />

Confort<br />

bien très bien excellent<br />

30<br />

°°°°°°°


Fusion 3<br />

Route<br />

RoadTubeless<br />

Pneu tous temps !<br />

Technologie Triple Compound : le meilleur compromis performance<br />

/grip/longévité - Excellent confort grâce au concept Tubeless et à la section<br />

de 700x23 - Utilisation recommandée sur tous types de route<br />

Qualité & Excellence<br />

Légèreté<br />

Rendement<br />

Grip<br />

Résistance à la crevaison<br />

Longévité<br />

Confort<br />

bien très bien excellent<br />

31<br />

°°°°°°°


Intensive<br />

Route<br />

RoadTubeless<br />

Longévité et confort optimal<br />

Gomme plus dure que les autres modèles pour une longévité accrue -<br />

Section 700x25 pour un confort optimal - Haute résistance aux crevaisons<br />

grâce au renfort polyamide - Utilisation recommandée sur route sèche<br />

Qualité & Excellence<br />

Légèreté<br />

Rendement<br />

Grip<br />

Résistance à la crevaison<br />

Longévité<br />

Confort<br />

bien très bien excellent<br />

32<br />

°°°°°°°


RT1Roue RT1<br />

+ roue Tubeless<br />

Route<br />

Roues Tubeless disponibles sur le marché au 1er-07-2010<br />

<strong>Hutchinson</strong> RT1<br />

http://www.hutchinsontires.com<br />

Shimano Dura-Ace WH-7850-SL<br />

http://www.shimano.com.<br />

Shimano Ultegra WH-6700<br />

http://www.shimanofrance.com<br />

Fulcrum Racing Zero 2-Way Fit<br />

http://www.fulcrumwheels.com<br />

Fulcrum Racing 1 2-Way Fit<br />

http://www.fulcrumwheels.com<br />

Fulcrum Racing 3 2-Way Fit<br />

http://www.fulcrumwheels.com<br />

Campagnolo Eurus 2-Way Fit<br />

http://www.campagnolo.com<br />

Campagnolo Shamal Ultra 2-Way Fit<br />

http://www.campagnolo.com<br />

Campagnolo Zonda 2-Way Fit<br />

http://www.campagnolo.com<br />

Corima Winium+ Tubeless & Aero+ Tubeless<br />

http://www.corima.com<br />

A-Class ALX-730<br />

http://www.aclass-wheels.com<br />

A-Class ALX-650 (pas de lien web)<br />

33<br />

°°°°°°°


Atom Comp<br />

Route / Compétition<br />

Renfort Polyamide<br />

Pure performance<br />

Le pneu parfait pour les compétiteurs exigeant légèreté, rendement, et<br />

résistance aux crevaisons - 190gr seulement (180gr en 700x21) - Carcasse<br />

127tpi : la densité de fils nylon la plus élevée à ce jour apportant confort et<br />

résistance à la perforation - Renfort 100% polyamide pour une résistance<br />

optimale contre les crevaisons - Disponible en 7 couleurs et en version<br />

exclusive Replica Team RadioShack<br />

Qualité & Excellence<br />

Légèreté<br />

Rendement<br />

Grip<br />

Résistance à la crevaison<br />

Longévité<br />

Confort<br />

bien très bien excellent<br />

34<br />

°°°°°°°


Fusion 3<br />

Team Serie et TDF<br />

Compétition/ cyclo-sport<br />

Route<br />

Renfort Kevlar<br />

Par tous les temps !<br />

Gomme renforcée en thermoplastie pour augmenter la longévité. Bande de<br />

roulement intégrant 3 duretés de gommes différentes, pour un grip maximum<br />

même sur l’angle. Renfort anti-crevaison 100% kevlar. Existe aussi en :<br />

- Version Tour de France : noir/gris foncé/ jaune<br />

- Version Française des Jeux : noir<br />

Qualité & Excellence<br />

Légèreté<br />

Rendement<br />

Grip<br />

Résistance à la crevaison<br />

Longévité<br />

Confort<br />

bien très bien excellent<br />

35<br />

°°°°°°°


IntensiveCyclo-sport<br />

entraînement<br />

Route sèche<br />

Renfort Kevlar + Hardskin<br />

Longévité & Résistance<br />

Ultra-longue distance - gomme renforcée pour plus de longévité et des<br />

performances optimales - le seul pneu route doté du double renfort Hardskin<br />

+ Kevlar ! - Disponible en 700x23 et 700x25<br />

Qualité & Excellence<br />

Légèreté<br />

Rendement<br />

Grip<br />

Résistance à la crevaison<br />

Longévité<br />

Confort<br />

bien très bien excellent<br />

36<br />

°°°°°°°


Equinox KevlarCyclo-tourisme<br />

Entraînement<br />

Route<br />

Kevlar<br />

Grip & Résistance<br />

2 gommes distinctes alliant grip et longévité - Renfort 100% Kevlar pour une<br />

résistance optimale contre les crevaisons - Carcasse 66tpi : bon compromis<br />

confort/résistance - Excellent rapport qualité/prix - Disponible en 700x23 et<br />

700x25<br />

Qualité & Excellence<br />

Légèreté<br />

Rendement<br />

Grip<br />

Résistance à la crevaison<br />

Longévité<br />

Confort<br />

bien très bien excellent<br />

37<br />

°°°°°°°


de France<br />

Cyclo-toursime<br />

Equinox/EquinoxTour<br />

entraînement<br />

Route<br />

Grip & Longévité<br />

2 gommes distinctes alliant grip et longévité - Carcasse 66tpi offrant un<br />

excellent compromis confort/résistance - Excellent rapport qualité/prix -<br />

Version Tour de France disponible en exclusivité.<br />

Qualité & Excellence<br />

Légèreté<br />

Rendement<br />

Grip<br />

Résistance à la crevaison<br />

Longévité<br />

Confort<br />

bien très bien excellent<br />

38<br />

°°°°°°°


NitroLoisir<br />

Route<br />

Pratique occasionnelle<br />

Profil rainuré pour plus d’adhérence - Composant unique garantissant une<br />

plus grande longévité - Disponible en 3 sections et 3 coloris différents<br />

Qualité & Excellence<br />

Légèreté<br />

Rendement<br />

Grip<br />

Résistance à la crevaison<br />

Longévité<br />

Confort<br />

bien très bien excellent<br />

39<br />

°°°°°°°


GAMME Road Tubeless<br />

Caractéristiques techniques<br />

BOYAUX NEW<br />

700 x 23 Kit 2 boyaux Carbon Comp +<br />

tube de colle 35 gr (série limitée) 23-622 127 TS / FB 255<br />

700 x 23 Carbon Comp 23-622 127 TS / FB 255<br />

700 x 23 Reflex 23-622 127 TS / FB 270<br />

700 x 21 Tempo 1 23-622 127 TS / FB 290<br />

700 x 21 Tempo 2 23-622 127 TS / FB 290<br />

ATOM<br />

700 x 23 Road Tubeless TL 23-622 127 TS / FB 270<br />

FUSION 3<br />

700 x 23 Road Tubeless (3 compound) TL 23-622 127 TS / FB 295<br />

INTENSIVE<br />

700 x 25 Road Tubeless (2 compound) TL 25-622 127 TS / FB 310<br />

ATOMCOMP<br />

700 x 21 Kevlar Protech TT 21-622 127 TS / FB 170<br />

700 x 23 Reinforced TT 23-622 127 TS / FB 190<br />

700 x 23 Reinforced TT 23-622 127 TS / FB 190<br />

700 x 23 Reinforced TT 23-622 127 TS / FB 190<br />

700 x 23 Reinforced TT 23-622 127 TS / FB 190<br />

700 x 23 Reinforced TT 23-622 127 TS / FB 190<br />

700 x 23 Reinforced TT 23-622 127 TS / FB 190<br />

700 x 23 Reinforced TT 23-622 127 TS / FB 190<br />

700 x 23 RadioShack TT 23-622 127 TS / FB 190<br />

FUSION 3<br />

700 x 23 Kevlar ProTech (3 compound) TT 23-622 127 TS / FB 205<br />

700 x 23 Kevlar ProTech (3 compound) TT 23-622 127 TS / FB 205<br />

700 x 23 Kevlar ProTech (3 compound) TT 23-622 127 TS / FB 205<br />

700 x 23 Kevlar ProTech (3 compound) TT 23-622 127 TS / FB 205<br />

700 x 23 Kevlar ProTech (3 compound) TT 23-622 127 TS / FB 205<br />

700 x 23 Kevlar ProTech (3 compound) TT 23-571 127 TS / FB 205<br />

700 x 23 Kevlar ProTech (3 compound) TT 23-622 127 TS / FB 205<br />

700 x 23 Tour de France (3 compound) TT 23-622 127 TS / FB 205<br />

700 x 23 Française des Jeux (3 compound) TT 23-622 127 TS / FB 210<br />

INTENSIVE<br />

700 x 23 Kevlar Pro Tech + Hardskin TT 23-622 66 TS / FB 230<br />

(2 compound)<br />

700 x 25 Kevlar Pro Tech + Hardskin TT 25-622 66 TS / FB 235<br />

(2 compound)<br />

40<br />

°°°°°°°


Caractéristiques techniques<br />

EQUINOX KEVLAR<br />

700 x 23 Kevlar ProTech (2 compound) TT 23-622 66 TR / WB 300<br />

700 x 23 Kevlar ProTech (2 compound) TT 23-622 66 TR / WB 300<br />

700 x 23 Kevlar ProTech (2 compound) TT 23-622 66 TS / FB 225<br />

700 x 25 Kevlar ProTech (2 compound) TT 25-622 66 TR / WB 300<br />

700 x 23 Kevlar ProTech (2 compound) TT 23-622 66 TR / WB 320<br />

EQUINOX<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TS / FB 205<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TR / WB 320<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TS / FB 205<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TR / WB 320<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TS / FB 205<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TR / WB 320<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TS / FB 205<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TR / WB 320<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TS / FB 210<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TR / WB 320<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TS / FB 215<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TR / WB 320<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TS / FB 215<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TR / WB 320<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TS / FB 215<br />

700 x 23 2 Compound TT 23-622 66 TR / WB 320<br />

650 x 23 2 Compound TT 23-571 66 TR / WB 300<br />

700 x 23 Tour de France (2 Compound) TT 23-622 66 TS / FB 210<br />

700 x 23<br />

NITRO<br />

Tour de France (2 Compound) TT 23-622 66 TR / WB 280<br />

700 x 23 Basic TT 23 -622 33 TR / WB 390<br />

700 x 23 Basic TT 23 -622 33 TR / WB 390<br />

700 x 23 Basic TT 23 -622 33 TR / WB 390<br />

700 x 25 Basic TT 25 -622 33 TR / WB 400<br />

700 x 28 Basic TT 28 -622 33 TR / WB 430<br />

ROUES RT1<br />

700 c Paire de roues carbone + 2 pneus Fusion 3 compatible Campagnolo 1570 gr<br />

(sans pneus)<br />

700 c Paire de roues carbone + 2 pneus Fusion 3 compatible Shimano 1570 gr<br />

(sans pneus)<br />

41<br />

°°°°°°°


CYCLOCROSS


FDJ<br />

Francis Mourey<br />

43<br />

°°°°°°°


Bulldog CX<br />

Terrain meuble<br />

Tubeless Ready<br />

Performance Légèreté<br />

Tringles en carbone pour un maximum de sécurité (pas de déjantage) et un<br />

excellent maintien de la pression en toutes conditions. - Carcasse 127tpi : la<br />

densité de fils nylon la plus élevée à ce jour apportant confort et résistance à<br />

la perforation - Tubeless Ready : la motricité et le confort légendaire du<br />

Tubeless combinés à la légéreté et la performance de ce concept créé par<br />

<strong>Hutchinson</strong> - Utilisation recommandée sur terrains meubles à boueux<br />

Qualité & Excellence<br />

Motricité<br />

Grip latéral<br />

Rendement<br />

Légèreté<br />

Résistance à la crevaison<br />

Comportement p dans la boue<br />

bien très bien excellent<br />

44<br />

°°°°°°°


Piranha CX<br />

Terrain sec et roulant<br />

Tubeless Ready<br />

Performance & Légèreté<br />

Tringles en carbone pour un maximum de sécurité (pas de déjantage) et un<br />

excellent maintien de la pression en toutes conditions. - Carcasse 127tpi : la<br />

densité de fils nylon la plus élevé à ce jour apportant confort et résistance à<br />

la perforation - Tubeless Ready : la motricité et le confort légendaire du<br />

Tubeless combinés à la légéreté et la performance de ce concept créé par<br />

<strong>Hutchinson</strong> - Utilisation recommandée sur terrains secs et roulants<br />

Qualité & Excellence<br />

Motricité<br />

Grip latéral<br />

Rendement<br />

Légèreté<br />

Résistance à la crevaison<br />

Comportement dans la boue<br />

bien très bien excellent<br />

45<br />

°°°°°°°


Caractéristiques techniques<br />

BULLDOG<br />

700 x 34 Tubeless Ready TT /TL 34-622 127 TS / FB 400<br />

PIRANHA<br />

700 x 34 Tubeless Ready TT / TL 34-622 127 TS / FB 400<br />

46<br />

°°°°°°°


VTT


crédit photo : Lapierre - www.pureagency.fr<br />

Lapierre<br />

Nicolas Vouilloz - Maribor 2010<br />

48<br />

°°°°°°°


Race Riposte<br />

Concept VTT<br />

RACE RIPOSTE : Le mélange idéal !<br />

Nouvelle gomme issue de la compétition. Développée en collaboration avec Nicolas<br />

Vouilloz (Team Lapierre) et Julien Absalon (Team Orbéa), ce nouveau mélange enrichi en<br />

styrène offre un excellent compromis entre rendement, grip et résistance. Cette alliance<br />

parfaite des matériaux vous permettra de faire fondre les chronos en toute sécurité et de<br />

bénéficier d’une motricité inégalée.<br />

Rendement et relance améliorés : le mix « gomme tendre/rendement » est le<br />

plus difficile à concilier. Grâce à la qualité de nos pilotes, nous avons néanmoins pu<br />

examiner les différentes séquences émises lors d’un ride : accroche, absorption des chocs,<br />

restitution de l’effort, relance, abrasion, etc…<br />

De cette analyse, nos ingénieurs ont issu un mélange de plastifiants inédits, capables de<br />

répondre aux contraintes les plus élevées et ainsi satisfaire les pilotes les plus exigeants.<br />

Cette alchimie précise enrichie en styrène rend la gomme plus tendre, idéal pour la<br />

motricité, le grip en dévers, sorties d’ornières, virages relevés, portions rocailleuses et<br />

humides, etc… et optimise le rendement et les relances grâce à un retour contrôlé des<br />

crampons. Utilisée dans le sport automobile (moto GP, moto cross, Formule1…), cette<br />

technologie est désormais adaptée à la pratique du VTT avec 2 versions disponibles :<br />

1 version XC/Enduro et 1 version DH.<br />

Plus de rendement / Plus de grip<br />

Le rendement du cross country dans un pneu de DH. Le grip d’un pneu de DH en cross<br />

country…Un rebond élevé améliorera les relances et donc le rendement…Comparaison<br />

du « Rebond » des gommes <strong>Hutchinson</strong> :<br />

Gomme MRC Medium: 32% / Gomme MRC High: 49% / Gomme Race Riposte : 50%<br />

La dureté de la gomme est généralement mesurée en Shore. Plus l’unité de mesure est<br />

élevée, plus la gomme est dure.<br />

Mesurée à 50 shore, la nouvelle gomme Race Riposte se positionne parmi les plus tendres<br />

du Marché. Comparaison des duretés de gomme <strong>Hutchinson</strong> :<br />

Gomme MRC Medium: 65 Shore / Gomme MRC High: 70 Shore / Race Riposte : 50<br />

49<br />

Shore<br />

Gomme disponible sur toute la gamme COUGAR<br />

GOMME 100% HUTCHINSON, 100% MADE IN FRANCE °°°°°°°


Cougar<br />

Terrain rocailleux sec et meuble<br />

Air Light / Tubeless Light / Tubeless Ready / Hardskin<br />

La nouveauté HUTCHINSON <strong>2011</strong><br />

Caractéristiques : Profil agressif : redoutable sur les terrains secs et<br />

rocailleux - Hauts crampons latéraux permettant un grip optimum en<br />

virage sur tous types de terrains - Crampons plus bas sur la bande de<br />

roulement optimisant le rendement et favorisant les relances - Nouvelle<br />

gomme «Race Riposte» issue de la compétition. Développée en collaboration<br />

avec Nicolas Vouilloz (Team Lapierre), ce nouveau mélange enrichi<br />

en styrène offre un excellent compromis entre grip et résistance. Cette<br />

alliance parfaite des matériaux vous permettra de faire fondre les chronos<br />

en toute sécurité.<br />

Les Plus : Excellent grip sur les portions rocailleuses et/ou humides,<br />

sans avoir la sensation d’être collé au sol - Haute capacité d’absorption<br />

des chocs, relances et restitution de l’effort maximisées - Durée de vie<br />

optimisée<br />

Ils l’ont déjà adopté : Lapierre, Orbéa, Sunn et bien d’autres….<br />

Qualité & Excellence<br />

Motricité<br />

Grip latéral<br />

Rendement<br />

Légèreté<br />

Résistance à la crevaison<br />

Comportement dans la boue<br />

bien très bien excellent<br />

50<br />

°°°°°°°


crédit photo : Bianchi spa<br />

Bianchi<br />

51<br />

°°°°°°°


Tubeless Ready<br />

Concept VTT<br />

Le concept TUBELESS READY est la combinaison optimale entre les<br />

avantages du TUBELESS standard et une légèreté exceptionnelle !<br />

Le concept<br />

Un pneu à structure TUBELESS (carcasse + tringles) dont l’étanchéité est<br />

garantie par du latex et non par une couche de caoutchouc. Le montage en<br />

version Tubeless doit impérativement être réalisé avec les produits<br />

HUTCHINSON Fast’Air ou Protect’Air Max (le pneu n’est pas intrinsèquement<br />

étanche).<br />

Le pneu peut également être monté en version TUBETYPE (pneu + chambre<br />

à air). Testé et adopté par les teams Orbéa (Julien Absalon) et Lapierre, le<br />

Tubeless Ready pousse la démarche de réduction de poids à l’extrême, avec<br />

en moyenne 160g de moins qu’un Tubeless classique. Disponibles sur nos<br />

pneus Piranha, Python, Toro, Cobra et Cougar.<br />

52<br />

°°°°°°°


Piranha<br />

Terrain sec et roulant<br />

Air Light / Tubeless Light / Tubeless Ready<br />

Légèreté & rendement<br />

Le pneu VTT <strong>Hutchinson</strong> le + léger - Relances et accélérations exceptionnelles<br />

- Partie centrale semi-slick avec une faible résistance au roulement -<br />

Crampons latéraux profilés pour une adhérence optimum en virage<br />

Qualité & Excellence<br />

Motricité<br />

Grip latéral<br />

Rendement<br />

Légèreté<br />

Résistance à la crevaison<br />

Comportement dans la boue<br />

bien très bien excellent<br />

53<br />

°°°°°°°


Python<br />

Terrain sec<br />

Air Light / Tubeless Light / Tubeless Ready / Hardskin<br />

Motricité & Rendement<br />

Pneu légendaire “Champion du Monde” et multiple vainqueur de la Coupe<br />

du Monde avec Julien Absalon. Son profil plus « carré » lui confère une<br />

excellente motricité sur tous les terrains secs ou légèrement meubles - Profil<br />

offrant le meilleur compromis motricité/rendement - Nouveauté <strong>2011</strong> :<br />

disponible en version Hardskin en 26’’x2.00/2.30<br />

Qualité & Excellence<br />

Motricité<br />

Grip latéral<br />

Rendement<br />

Légèreté<br />

Résistance à la crevaison<br />

Comportement dans la boue<br />

bien très bien excellent<br />

54<br />

°°°°°°°


Cobra<br />

Terrain sec et roulant<br />

Air Light / Tubeless Light / Tubeless Ready / Hardskin<br />

Grip latéral & Rendement<br />

Crampons démultipliés pour optimiser la motricité sur terrain sec - Crampons<br />

bas sur la bande de roulement pour un rendement optimal - Hauts<br />

crampons latéraux: excellente accroche en dévers et sortie d’ornière facilitée<br />

- Flanc « peau de serpent » pour un look sans égal - Approuvé par Julien<br />

Absalon.<br />

Qualité & Excellence<br />

Motricité<br />

Grip latéral<br />

Rendement<br />

Légèreté<br />

Résistance à la crevaison<br />

Comportement dans la boue<br />

bien très bien excellent<br />

55<br />

°°°°°°°


crédit photo : Manu Molle<br />

Orbea<br />

Julien Absalon<br />

56<br />

°°°°°°°


Barracuda<br />

Sec et rocailleux<br />

Air Light / Tubeless Light / Hardskin / MRC Medium-Low<br />

Grip latéral & freinage<br />

Profil agressif combinant adhérence au freinage, motricité, grip latéral &<br />

solidité - Bon freinage et excellente adhérence en courbe<br />

Qualité & Excellence<br />

Motricité<br />

Grip latéral<br />

Rendement<br />

Légèreté<br />

Résistance à la crevaison<br />

Comportement dans la boue<br />

bien très bien excellent<br />

57<br />

°°°°°°°


Toro<br />

All Mountain polyvalent (+boue)<br />

Tubeless Ready / Hardskin / MRC Medium<br />

Le pneu polyvalent<br />

Crampons latéraux plus ouverts pour un grip ultraperformant - Crampons<br />

bas placés sur la bande de roulement pour optimiser le rendement et<br />

favoriser l'évacuation de la boue<br />

Qualité & Excellence<br />

Motricité<br />

Grip latéral<br />

Rendement<br />

Légèreté<br />

Résistance à la crevaison<br />

Comportement dans la boue<br />

bien très bien excellent<br />

58<br />

°°°°°°°


Iguana<br />

Polyvalent<br />

Polyvalent / Confort<br />

Crampons bas sur la bande de roulement pour favoriser le rendement -<br />

Base des crampons latéraux façon “diamant” pour optimiser le grip latéral -<br />

Idéal pour les randonnées sportives<br />

Qualité & Excellence<br />

Motricité<br />

Grip latéral<br />

Rendement<br />

Légèreté<br />

Résistance à la crevaison<br />

Comportement dans la boue<br />

bien très bien excellent<br />

59<br />

°°°°°°°


Rhino<br />

DH Boue<br />

Hardskin / MRC low<br />

Look ravageur/Efficacité maximum<br />

Crampons hauts pyramidaux pour un grip et une accroche latérale maximum<br />

Evacuation de la boue optimale - Carcasse 2x 66tpi ultra-renforcée -<br />

Hardskin : renfort augmentant la résistance du pneu aux perforations & aux<br />

coupures<br />

Qualité & Excellence<br />

Motricité<br />

Grip latéral<br />

Rendement<br />

Légèreté<br />

Résistance à la crevaison<br />

Comportement dans la boue<br />

bien très bien excellent<br />

60<br />

°°°°°°°


Rock<br />

VTT<br />

Polyvalence<br />

Pneu polyvalent toutes conditions - Crampons hauts sur la bande de<br />

roulement pour favoriser la motricité et le freinage<br />

Qualité & Excellence<br />

Motricité<br />

Grip latéral<br />

Rendement<br />

Légèreté<br />

Résistance à la crevaison<br />

Comportement dans la boue<br />

bien très bien excellent<br />

61<br />

°°°°°°°


Rock and Road<br />

VTT<br />

Tous chemins<br />

Pneu polyvalent Chemin/Route - Idéal pour pratique VTC ou VTT loisir<br />

Qualité & Excellence<br />

Motricité<br />

Grip latéral<br />

Rendement<br />

Légèreté<br />

Résistance à la crevaison<br />

Comportement dans la boue<br />

bien très bien excellent<br />

62<br />

°°°°°°°


Caractéristiques techniques<br />

PIRANHA<br />

26 x 2.00 Air light TT 51-559 127 TS / FB 455<br />

26 x 2.00 Tubeless Light TL 51-559 66 TS / FB 630<br />

26 x 2.00 Tubeless Ready TT / TL 51-559 127 TS / FB 540<br />

26 x 2.00 MRC High TT 51-559 66 TS / FB 530<br />

26 x 2.00 MRC High TL 51-559 127 TS / FB 750<br />

26 x 2.30 MRC Medium Hardskin TT 58-559 66 reinforced TS / FB 735<br />

PYTHON ORIGINAL<br />

26 x 2.00 Loisir - Leisure TT 51-559 33 TR / WB 661<br />

26 x 2.00 Loisir - Leisure TT 51-559 33 TS / FB 603<br />

PYTHON NG<br />

26 x 2.00 Air Light TT 51-559 127 TS / FB 515<br />

29 x 2.10 Tubeless Ready TT / TL 51-622 127 TS / FB 645<br />

26 x 2.00 Tubeless Light TL 51-559 66 TS / FB 670<br />

26 x 2.00 Tubeless Ready TT / TL 51-559 127 TS / FB 570<br />

26 x 2.00 Hardskin MRC High TT 51-559 66 TS / FB NEW<br />

26 x 2.00 Hardskin MRC High TL 51-559 66 TS / FB NEW<br />

26 x 2.00 Hardskin MRC High TT 51-559 66 TS / FB NEW<br />

26 x 2.00 Hardskin MRC High TL 51-559 66 TS / FB NEW<br />

26 x 2.30 Hardskin MRC Medium TT 58-559 66 reinforced TS / FB NEW<br />

26 x 2.30 Hardskin MRC Medium TL 58-559 66 reinforced TS / FB NEW<br />

COBRA<br />

26 x 2.10 Air Light TT 52-559 66 TS / FB 525<br />

26 x 2.10 Tubeless Light TL 52-559 66 TS / FB 650<br />

26 x 2.10 Hardskin TT 52-559 66 TS / FB 590<br />

26 x 2.10 Hardskin TL 52-559 66 TS / FB 740<br />

26 x 2.25 Air Light TT 54-559 66 TS / FB 580<br />

26 x 2.25 Tubeless Light TL 54-559 66 TS / FB 745<br />

26 x 2.25 Hardskin TT 54-559 66 TS / FB 675<br />

26 x 2.25 Hardskin TL 54-559 66 TS / FB 825<br />

26 x 2.10 Tubeless Ready TT/TL 52-559 127 TS / FB 535<br />

26 x 2.10 Tubeless Ready TT/TL 52-559 127 TS / FB 535<br />

26 x 2.25 Tubeless Ready Hardskin TT/TL 54-559 66 TS / FB 690 NEW<br />

IGUANA<br />

26 x 2.00 Standard TT 51-559 33 TR / WB 685<br />

26 x 2.00 Standard TT 51-559 66 TS / FB 599<br />

ROCK<br />

26 x 1.95 Standard TT 51-559 33 TR / WB 900<br />

ROCK AND ROAD<br />

26 x 2.00 Standard TT 50-559 33 TR / WB 915<br />

63<br />

°°°°°°°


Caractéristiques techniques<br />

TORO<br />

26 x 2.15 Loisir TT 51-559 66 TS / FB 565<br />

26 x 2.15 Loisir TT 51-559 66 TR / WB 625<br />

26 x 2.35 Loisir TT 58-559 66 TS / FB 655<br />

26 x 2.35 Loisir TT 58-559 66 TR / WB 715<br />

26 x 2.15 Tubeless Ready Hardskin TT / TL 51-559 66 TS / FB 620<br />

29 x 2.15 Tubeless Ready Hardskin TT / TL 54-622 66 TS / FB 705<br />

29 x 2.35 Tubeless Ready Hardskin TT / TL 58-560 66 TS / FB 1000<br />

26 x 1.85 Hardskin TL 47-559 66 TS / FB 640<br />

26 x 1.85 Hardskin TT 47-559 66 TS / FB 515<br />

26 x 2.15 Hardskin TL 54-559 66 TS / FB 730<br />

26 x 2.15 Hardskin TT 54-559 66 TS / FB 625<br />

26 x 2.35 Hardskin TT 58-559 66 reinforced TS / FB 655<br />

26 x 2.35 Hardskin TL 58-559 66 reinforced TS / FB 940<br />

COUGAR NEW<br />

26 x 2.00 Air Light TT 51-559 66 TS/FB 590 NEW<br />

26 x 2.00 Tubeless ready Hardskin TT/TL 51-559 66 TS/FB 620 NEW<br />

26 x 2.00 Tubeless Light TL 51-559 66 TS/FB 690 NEW<br />

26 x 2.20 Air Light TT 54-559 66 TS/FB 540 NEW<br />

26 x 2.20 Tubeless Light TL 54-559 66 TS/FB 655 NEW<br />

26 x 2.20 Hardskin TT 54-559 66 TS/FB 625 NEW<br />

26 x 2.20 Hardskin Tubeless TL 54-559 66 TS/FB NEW<br />

26 x 2.20 Tubeless ready Hardskin TT/TL 54-559 66 TS/FB 660 NEW<br />

26 x 2.40 Hardskin TT 58-559 66 TS/FB 650 NEW<br />

26 x 2.40 Hardskin TL 58-559 66 TS/FB 940 NEW<br />

26 x 2.60 Hardskin TT/TL 62-559 66 TS/FB 1100 NEW<br />

BARRACUDA<br />

26 x 2.10 Air Light TT 54-559 127 TS / FB 630<br />

26 x 2.10 Tubeless Light TL 54-559 66 TS / FB 825<br />

26 x 2.10 MRC High TT 54-559 66 TS / FB 680<br />

26 x 2.10 MRC High TL 54-559 127 TS / FB 910<br />

26 x 2.30 MRC Medium TT 58-559 66 reinforced TS / FB 780<br />

26 x 2.30 MRC Medium TL 58-559 66 reinforced TS / FB 970<br />

26 x 2.30 MRC Medium TT / TL 58-559 2 x 66 TR / WB 1280<br />

26 x 2.50 MRC Medium TT / TL 62-559 2 x 66 TR / WB 1375<br />

26 x 2.30 Hardskin MRC Low TT / TL 58-559 66 x 2 TR / WB 1230<br />

26 x 2.50 Hardskin MRC Low TT / TL 62-559 66 x 2 TR / WB 1410<br />

RHINO<br />

26 x 2.10 Hardskin TT / TL 54-559 66 x 2 TR / WB 1210<br />

26 x 2.35 Hardskin TT / TL 58-559 66 x 2 TR / WB 1240<br />

64<br />

°°°°°°°


BMX


Memphis<br />

BMX<br />

Adhérence<br />

Polyvalence & performance - Profil semi-slick idéal pour usage street<br />

ou terrains secs.<br />

66<br />

°°°°°°°


Hooper<br />

BMX<br />

Motricité<br />

Performance, grip & résistance - Profil cramponé idéal pour dirt et race.<br />

67<br />

°°°°°°°


Caractéristiques techniques<br />

HOOPER<br />

20 x 1.75 Standard TT 44-407 33 TR / WB 540<br />

20 x 2.125 Standard TT 54-407 33 TR / WB 620<br />

MEMPHIS<br />

20 x 1.90 Standard TT 47-407 33 TR / WB 560<br />

20 x 2.125 Standard TT 54-407 33 TR / WB 620<br />

68<br />

°°°°°°°


JUNIOR


Junior/Greenville/Urban Tour<br />

Junior<br />

URBAN TOUR SERENITY 100% INCREVABLE<br />

Le profil idéal pour les vélos enfants - Profil semi-slick rainuré pour un<br />

usage sur route sèche ou humide en toute sécurité. Gomme dure<br />

pour une excellente longévité<br />

70<br />

°°°°°°°


Rock<br />

Junior<br />

Profil cramponné pour usage tout terrain.<br />

71<br />

°°°°°°°


Caractéristiques techniques<br />

JUNIOR<br />

12 1/2 x 21/4 Standard TT 62-203 33 TR / WB 300<br />

500 x 28A Standard TT 28-440 33 TR / WB 315<br />

550 x 28A Standard TT 28-490 33 TR / WB 345<br />

600 x 28A Standard TT 28-541 33 TR / WB 380<br />

650 x 28A Standard TT 28-590 33 TR / WB 410<br />

350 A Standard TT 37-228 33 TR / WB 300<br />

400 A Standard TT 37-340 33 TR / WB 340<br />

450 A Standard TT 37-390 33 TR / WB 385<br />

500 A Standard TT 37-440 33 TR / WB 435<br />

550 A Standard TT 37-490 33 TR / WB 480<br />

600 A Standard TT 37-541 33 TR / WB 540<br />

ROCK - JUNIOR<br />

24 x 1.95 Standard TT 51-507 33 TR / WB 860<br />

20 x 1.75 Standard TT 47-406 33 TR / WB 650<br />

16 x 1.75 Standard TT 47-305 33 TR / WB 420<br />

URBAN TOUR<br />

20 x 1.50 Serenity increvable TT 37-305 33 TR New<br />

24 x 1.50 Serenity increvable TT 37-405 33 TR New<br />

GREENVILLE<br />

16 x 1.75 Renfort anti-crevaison TT 47-305 33 TR 330<br />

20 x 1.75 Renfort anti-crevaison TT 47-405 33 TR 440<br />

20 x 1,5 Renfort anti-crevaison TT 37-405 33 TR 420<br />

72<br />

°°°°°°°


CHAMBRES À AIR


NEW<br />

NEW<br />

City<br />

Chambre à air<br />

Protect’air/standard<br />

Modèle Dimension Valve Dimensions<br />

valves<br />

Poids<br />

Standard 700x28 à 35 Schrader 32 141g<br />

Standard 700x28 à 35 Presta 32 141g<br />

Standard 700x37 à 47 Schrader 35 165g<br />

Standard 700x37 à 47 Presta 32 165g<br />

Standard 650x28 à 42 Presta 32 160g<br />

Standard 20x1,30 à 1,90 Presta 32 120g<br />

Standard 16x1,30 à 1,90 Presta 32 120g<br />

Protect’Air 700x28 à 35 Presta 32 205g<br />

Protect’Air 700x37 à 47 Presta 32 205g<br />

74<br />

°°°°°°°


Route<br />

Chambre à air<br />

Airlight / Protect’Air / Standard<br />

Modèle Dimension Valve Dimensions<br />

valves<br />

Poids<br />

Air Light 650x20 à 25 Presta 60 79g<br />

Air Light 650x20 à 25 Presta 32 77g<br />

Air Light 700x20 à 25 Presta 60 87g<br />

Air Light 700x20 à 25 Presta 32 81g<br />

Standard 650x20 à 25 Presta 32 87g<br />

Standard 700x20 à 25 Presta 32 87g<br />

Standard 700x20 à 25 Presta 48 90g<br />

Standard 700x20 à 25 Presta 60 95g<br />

Protect’Air 700x20 à 25(x2) Presta 32 110g<br />

Standard 700x18 à 25 Presta 32 100g<br />

Standard 700x28 à 35 Presta 32 138g<br />

75<br />

°°°°°°°


NEW<br />

VTT<br />

Chambre à air<br />

Air light/protect’air/reinforced / standard<br />

Modèle Dimension Valve Dimensions<br />

valves<br />

Poids<br />

Air Light 26x1.00 à 1.25 Presta 32 83g<br />

Air Light 26x1.00 à 1.25 Schrader 35 86g<br />

Air Light 26x1.70 à 2.10 Presta 32 139g<br />

Air Light 26x1.70 à 2.10 Schrader 35 141g<br />

Standard 26x1.00 à 1.25 Presta 32 95g<br />

Standard 26x1.00 à 1.25 Schrader 35 95g<br />

Standard 26x1.30 à 1.65 Schrader 35 147g<br />

Standard 26x1.30 à 1.65 Presta 32 147g<br />

Standard 26x1.70 à 2.35 Schrader 35 170g<br />

Standard 26x1.70 à 2.35 Presta 32 170g<br />

Standard 26x2.30 à 2.85 Schrader 35 205g<br />

Standard 26x2.30 à 2.85 Presta 32 205g<br />

Standard 29x1.90 à 2.35 Presta 32 180g<br />

Protect’Air 26x1.30 à 1.65 Schrader 35 187g<br />

Protect’Air 26x1.70 à 2.35 Schrader 35 235g<br />

Protect’Air 26x1.70 à 2.35 Presta 35 235g<br />

Protect’Air 26x2.30 à 2.85 Schrader 35 280g<br />

Reinforced 26x1.70 à 2.35 Schrader 35 236g<br />

Reinforced 26x1.70 à 2.35 Presta 32 236g<br />

Reinforced 26x2.30 à 2.85 Schrader 35 280g<br />

Reinforced 26x2.30 à 2.85 Presta 32 280g<br />

Standard 29x1.85 à 2.125 Presta 32 170g<br />

Standard 29x1.85 à 2.125 Schrader 32 170g<br />

76<br />

°°°°°°°


Junior<br />

Chambre à air<br />

Standard<br />

Modèle Dimension Valve Dimensions<br />

valves<br />

Poids<br />

Standard 12 1/2x1.75 à 2.35 Presta 35 80g<br />

Standard 12 1/2x1.75 à 2.35 Presta 32 80g<br />

Standard 16x1.70 à 2.35 Presta 35 102g<br />

Standard 16x1.70 à 2.35 Presta 32 102g<br />

Standard 20x1.70 à 2.35 Presta 35 128g<br />

Standard 20x1.70 à 2.35 Presta 32 128g<br />

Standard 24x1.70 à 2.35 Presta 35 170g<br />

Standard 24x1.70 à 2.35 Presta 32 170g<br />

Standard 350x28 à 42 A Ballon Presta 35 73g<br />

Standard 350x28 à 42 A Ballon Presta 32 73g<br />

Standard 400x28 à 42 A Ballon Presta 32 88g<br />

Standard 400x28 à 42 A Ballon Presta 32 97g<br />

Standard 500x28 à 42 A Ballon Presta 32 101g<br />

Standard 550x28 à 42 A Ballon Presta 32 115g<br />

Standard 600x25 à 42 A Ballon Presta 35 127g<br />

Standard 600x25 à 42 A Ballon Presta 32 127g<br />

77<br />

°°°°°°°


ACCESSOIRES


Cartouche Co2<br />

Accessoires<br />

Gonflage instantané<br />

Kit de 2 cartouches 16gr + embout compatible valve Schrader et Presta<br />

Une cartouche de 16gr vous permettra de regonfler votre pneu route ou VTT<br />

en une fraction de seconde.<br />

Pression par pneu avec 1 cartouche 16gr<br />

- Pneu Route 700’’ ~ 8 bar (116psi)<br />

- Pneu VTT 26’’ ~ 2,5 bar (36psi)<br />

Cartouches également disponibles à l’unité<br />

79<br />

°°°°°°°


Kit de conversion<br />

Accessoires Tubeless VTT<br />

Tranformer vos jantes traditionnelles<br />

en Tubeless !<br />

Ces 2 fonds de jante en caoutchouc extensible convertiront vos jantes<br />

TubeType en Tubeless. Plus besoin de chambre à air ! Le moyen idéal pour<br />

goûter aux avantages du Tubeless à moindre frais.<br />

. Montage facile<br />

. Confort exceptionnel (pression recommandée ~ 2 bar maximum)<br />

. Motricité améliorée (meilleure déformation du pneu)<br />

. Adhérence optimale en virage et sortie de dévers facilité<br />

. Suppression des crevaisons par pincement (pas de chambre à air)<br />

. Risque de crevaison réduit grâce au liquide préventif Protect’Air Max<br />

. Made in France<br />

Contenu du kit<br />

2 fonds de jantes<br />

2 valves Tubeless<br />

1 flacon de Protect’Air Max 120ml<br />

1 notice de montage<br />

ATTENTION : montage obligatoire avec des pneus Tubeless ou Tubeless Ready<br />

80<br />

°°°°°°°


Protect’Air Max<br />

Accessoires<br />

Un max d’efficacité et de sérénité !<br />

Liquide préventif anti-crevaison et auto-réparant<br />

.<br />

Compatible avec les pneus VTT Tubeless, Tubeless Ready<br />

& Road Tubeless<br />

.<br />

Etanchéifie les pneus Tubeless Ready<br />

.<br />

Disponible en 60ml et 120ml et 5l<br />

.<br />

Dosage : 30ml par pneu route ; 60ml par pneu VTT<br />

81<br />

°°°°°°°


Kit repair VTT<br />

ROUTE<br />

Fast’air/Stick’air<br />

Accessoires<br />

Fast’Air : Bombe de réparation pour pneu route, vtt ou city, Tubetype ou<br />

Tubeless.<br />

Stick’Air : Démonte pneu rigide avec lubrificateur de tringles intégré.<br />

Facilite le montage des pneus tubeless.<br />

Rep’Air Road Tubeless : Kit de réparation Tubetype ou Tubeless,<br />

incluant patch + colle.<br />

Rep’Air VTT : Kit de réparation Tubetype ou Tubeless, incluant patch +<br />

colle.<br />

82<br />

°°°°°°°


Valves Tubeless<br />

Prolongateurs de valve<br />

Fonds de jante<br />

Accessoires<br />

VALVES TUBELESS : Lot de 2 valves Tubeless VTT ou Route.<br />

Valve type presta avec obus de valve démontable.<br />

PROLONGATEURS DE VALVES compatibles avec valves presta<br />

démontables<br />

FONDS<br />

DE JANTE<br />

(X2) ROUTE POLYPROPYLÈNE 700X16<br />

700X18<br />

700X20<br />

650X16<br />

20X16<br />

FONDS<br />

DE JANTE<br />

(X2) VTT POLYPROPYLÈNE 26X20<br />

83<br />

°°°°°°°


Colle à boyau Pot<br />

Tube<br />

Accessoires<br />

COLLE HAUTE PERFORMANCE<br />

Tube de colle 25gr ou pot de 350 gr<br />

84<br />

°°°°°°°


Merchandising<br />

2010/<strong>2011</strong><br />

CATALOGUE PNEUMATIQUE<br />

<strong>2011</strong> Route . City Trekking . Vtt . Junior . Accessoires<br />

<strong>Catalogue</strong>s<br />

Réf. ZZ00226<br />

Leaflets consommateurs<br />

City Réf. ZZ00230 - Route Réf. ZZ00231 - VTT Réf. ZZ00232<br />

Stickers<br />

Blanc : Réf. ZZ00220 / Noir : Réf. ZZ00219<br />

CATALOGUE PNEUMATIQUE<br />

<strong>2011</strong> Route . City Trekking . Vtt . Junior . Accessoires<br />

85<br />

°°°°°°°


Merchandising<br />

2010/<strong>2011</strong><br />

Display Chambres à Air<br />

Réf. ZZ00162<br />

PLV Atom comp<br />

Fanion : Réf. ZZ00224 / Stop Rayon : Réf. ZZ00225<br />

Display Accessoires<br />

Réf. AD60204<br />

86<br />

°°°°°°°


www.hutchinsontires.com<br />

www.roadtubeless.com<br />

Un site complet pour assouvir votre passion du vélo<br />

Les derniers produits phares de la marque<br />

Le détaillant le plus proche de chez vous<br />

Les news des Teams et des victoires <strong>Hutchinson</strong><br />

Les réactions à chaud des pros<br />

Des vidéos et des fonds d’écran<br />

Tous les conseils techniques<br />

Votre espace perso<br />

MY Ride<br />

Des offres exclusives disponibles en magasin<br />

À l’heure où la vente par internet fait de plus en plus débat, <strong>Hutchinson</strong><br />

continue de croire que les nouvelles technologies doivent être un moyen<br />

supplémentaire de générer du trafic en magasin.<br />

Dans cette perspective, et afin de soutenir son réseau, <strong>Hutchinson</strong> développe<br />

le programme MY RIDE, qui vise à récompenser ses consommateurs fidèles<br />

(Route, City et VTT), en leur proposant des offres exclusives disponibles<br />

dans son réseau de magasins.<br />

Vous aussi rejoignez la liste des magasins partenaires du Club My Ride.<br />

Plus d’info sur www.hutchinsontires.com ou auprès de votre contact<br />

commercial habituel.<br />

87<br />

°°°°°°°


Contacts<br />

HUTCHINSON EST À VOTRE ÉCOUTE<br />

Web<br />

www.hutchinsontires.com / www.roadtubeless.com<br />

Commercial<br />

Métropole: Tel : 0810.102.922 / Fax : 0800.772.616<br />

Export / Dom-Tom : liste des distributeurs sur www.hutchinsontires.com<br />

SAV<br />

Conditions d’application de la garantie :<br />

Sur une durée de 12 mois à partir de la date d’achat (consommateur).<br />

Sur des produits dont la date de fabrication est inférieure à 3 ans.<br />

Sur des produits dont l’usure est inférieure à 80%.<br />

Pour toute demande de garantie, nous vous prions de bien vouloir suivre la procédure ci-après :<br />

prendre contact avec le commercial <strong>Hutchinson</strong> de votre secteur<br />

ou appelez le 0810.102.922<br />

remplissez le formulaire d’information qui vous sera transmis,<br />

puis faxez-le au 0800.772.616.<br />

Une opératrice prendra ensuite contact avec vous pour vous indiquer la procédure de retour.<br />

Attention, tout produit retourné directement à <strong>Hutchinson</strong> sans respecter cette procédure,<br />

ne sera pas traité et vous sera retourné à vos frais.<br />

88<br />

°°°°°°°


Partenaires<br />

Marques et périphériques<br />

Les plus grandes marques de vélo<br />

nous font confiance<br />

Bianchi<br />

Cannondale<br />

Giant<br />

Gorilla<br />

Granville<br />

Ibis<br />

If Bikes<br />

Lapierre<br />

Look<br />

Massi<br />

Orbéa<br />

Redline<br />

Scott<br />

Sunn<br />

Trek<br />

et bien d’autres…<br />

Nos partenaires Techniques<br />

pour le développement des vélos de demain<br />

Alex Rim<br />

Bontrager<br />

Campagnolo<br />

Corima<br />

Fullcrum<br />

Mavic<br />

Shimano<br />

Specilazed<br />

Sram<br />

Velocity<br />

Zipp,...et bien d’autres<br />

89<br />

°°°°°°°

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!