Magazine Renato version 2
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
T<br />
À boire<br />
ABLE DES MATIÈRES<br />
Entrées & salades<br />
Burgers & Cie<br />
Les Pouttes<br />
Côtes levées & poulet<br />
Pastas<br />
Plats de résistances<br />
Tartares & Pokés Bowls<br />
Le P’tit Déj <strong>Renato</strong><br />
Enfants<br />
Pizzato<br />
Desserts<br />
2-5<br />
15 ans de passion...<br />
Le 1er mai 2003 naissait un rêve… Quinze<br />
ans plus tard, avec beaucoup de passion, de<br />
persévérance et avec une clientèle fidèle qui<br />
le porte depuis le début, le <strong>Renato</strong> a pris une<br />
place dans le coeur et les palais gourmands<br />
de la région et des touristes.<br />
Grâce à une équipe passionné et grâce à<br />
vous! MERCI!<br />
6<br />
7<br />
8<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
08<br />
13-14<br />
10<br />
“<br />
Suivez-nous<br />
Pour recevoir notre<br />
infolettre et le menu midi,<br />
abonnez-vous sur:<br />
lerenato.com<br />
LIVRAISON<br />
(tous les jours dès 16h)<br />
(819) 583.5585<br />
Notre mission quotidienne<br />
est de vous partager notre passion<br />
en vous offrant une expérience<br />
unique, des plats savoureux à prix<br />
imbattables!<br />
À BOIRE!<br />
BlaNc au<br />
verre<br />
5 oz 8 oz 1/2 l<br />
CHARDONNAY 6.00 9.75 15.25<br />
CLIFF 79 | AUSTRALIE<br />
Aromatique et rond<br />
VERDOJO-SAUVIGNON 6.25 10.00 17.25<br />
LIBERADO | Espagne<br />
Fruité et vif<br />
PINOT GRIGIO 7.25 11.25 18.75<br />
WOODBRIDGE | Californie<br />
Fruité et vif<br />
rouge au<br />
verre<br />
carte des vins<br />
5 oz 8 oz 1/2 l<br />
CABERNET-SHIRAZ, 6.00 9.75 15.25<br />
CLIFF 79 | Australie<br />
Fruité et généreux<br />
CABERNET-TEMPRANILLO 6.25 10.00 17.25<br />
LIBERADO | Espagne<br />
Aromatique et charnu<br />
PINOT NOIR 7.25 11.50 22.75<br />
INNISKILLIN | Canada<br />
Fruité et léger<br />
SYRAH 7.25 11.50 22.75<br />
SEASIDE | Californie<br />
Rosé au<br />
verre<br />
GRENACHE-SHIRAZ 6.00 9.75 15.25<br />
CLIFF 79 | Australie<br />
Fruité et léger<br />
Bouteille<br />
vin blanc<br />
CHARDONNAY 23<br />
CLIFF 79 | Australie<br />
Aromatique et rond<br />
VERDOJO-SAUVIGNON 26<br />
LIBERADO | Espagne<br />
Fruité et vif<br />
ORVIETO CLASSICO 27<br />
RUFFINO | Italie<br />
Fruité et doux<br />
PINOT GRIGIO 28<br />
WOODBRIDGE | Californie<br />
Fruité et vif<br />
SAUVIGNON BLANC 34<br />
NOBILO | Nouvelle-Zélande<br />
Fruité et vif<br />
RIESLING 38<br />
KUNG FU GIRL | Washington<br />
Fruité et doux<br />
PINOT GRIS 40<br />
KIM CRAWFORD<br />
Nouvelle-Zélande<br />
Fruité et vif<br />
CHARDONNAY 48<br />
ROBERT MONDAVI<br />
Napa Valley | Californie<br />
Aromatique et rond<br />
La suite...<br />
2
Bouteilles<br />
vin rouge<br />
CABERNET-SHIRAZ 23<br />
CLIFF 79 | Australie<br />
Fruité et généreux<br />
TEMPRANILLO 24<br />
MARCUS JAMES<br />
Argentine<br />
Fruité et généreux<br />
CABERNET- 26<br />
TEMPRANILLO<br />
LIBERADO | Espagne<br />
Aromatique et charnu<br />
PINOT NOIR 27<br />
BARON PHILIPPE | France<br />
Fruité et léger<br />
SHIRAZ-CABERNET 28<br />
MALLEE ROCK | Australie<br />
Fruité et généreux<br />
MERLOT 30<br />
JACKSON-TRIGGS<br />
Niagara | Canada<br />
Aromatique et souple<br />
CHIANTI 32<br />
RUFFINO | Italie<br />
Fruité et généreux<br />
PINOT NOIR 34<br />
INNISKILLIN | Canada<br />
Fruité et léger<br />
SYRAH 34<br />
SEASIDE | Californie<br />
Aromatique et souple<br />
ZINFANDEL 37<br />
RAVENSWOOD | Californie<br />
Aromatique et charnu<br />
MOUTON CADET 38<br />
RESERVE | Bordeaux | France<br />
Aromatique et charnu<br />
MERLOT 39<br />
VELVET DEVIL | Washington<br />
Aromatique et souple<br />
PINOT NOIR 41<br />
KIM CRAWFORD<br />
Nouvelle-Zélande<br />
Aromatique et souple<br />
CABERNET-SAUVIGNON 43<br />
PASO CREEK | Californie<br />
Aromatique et charnu<br />
VALPOLICELLA RIPASSO 48<br />
ZENATO RIPASSA | Italie<br />
Aromatique et souple<br />
MODUS 57<br />
I.G.T TOSCANA RUFFINO<br />
Italie<br />
Aromatique et charnu<br />
CABERNET-SAUVIGNON 64<br />
ROBERT MONDAVI<br />
Napa Valley | Californie<br />
Aromatique et charnu<br />
Bouteilles<br />
vin rosé<br />
GRENACHE-SHIRAZ 23<br />
CLIFF 79 | Australie<br />
Fruité et léger<br />
WHITE-ZINFANDEL 24<br />
WOODBRIDGE | Californie<br />
Fruité et doux<br />
BIERES<br />
sans gluten<br />
La messagère Blonde 4,79<br />
La messagère Rousse 4,79<br />
La messagère aux fruits 4,79<br />
pression<br />
Petite Grande Pichet<br />
Moosehead 4,35 6,95 16,95<br />
Belle Gueule Rousse 4,35 6,95 16,95<br />
St-Ambroise IPA 4,55 7,25 17,75<br />
Cheval Blanc 4,55 7,25 17,75<br />
La <strong>Renato</strong> 4,35 6,95 16,95<br />
bouteilles<br />
Bouteilles<br />
BULLES<br />
PROSECCO 34<br />
D.O.C, Ruffino | Italie<br />
Fruité et vif<br />
MOUSSEUX ROSÉ 35<br />
Ruffino | Italie<br />
Fruité et léger<br />
COCKTAILS<br />
&COOLERS<br />
KIR 6,10<br />
(Vin blanc, liqueur de cassis)<br />
BLOODY CAESAR 5,85<br />
Classique<br />
L’Aperol Spritz 6,52<br />
(Vin mousseux, Aperol, soda)<br />
SANGRIA<br />
Rouge, blanche ou rosée<br />
St-Ambroise Noire 4,79<br />
Coup de grisou Blonde 4,79<br />
Mooselight 4,79<br />
Bitburger Drive 0.0% 4,35<br />
La modération a meilleur goût!<br />
VERRE 6,10<br />
1/2 LITRE 9,35<br />
LITRE 15,95<br />
COCKTAILS<br />
Signés<br />
Gabriel Poulin<br />
4
COCKTAILS<br />
sans alcool<br />
LES CAFÉS<br />
SENSIBILITÉ AU GLUTEN<br />
Nous offrons plusieurs plats sans gluten.<br />
Veuillez aviser votre serveur de toute allergie ou<br />
intolérance. Nos options offertes peuvent ne pas<br />
convenir aux intolérances graves, dues aux<br />
risques de contaminations croisées.<br />
Repérez l’icône sans gluten<br />
SG<br />
BREUVAGES<br />
Limonade 2,85<br />
Thé glacé 2,17<br />
Eau Minérale 250 ml 2,50<br />
Boisson gazeuse 2,75<br />
Virgin Caesar 3,91<br />
Jus:<br />
Orange, pomme, raisins, Petit 1,74<br />
canneberge blanc Grand 2,74<br />
enfants<br />
Breuvage et dessert du jour inclus<br />
Doigts de poulet et frites 6.95<br />
Spag à la viande 5.95<br />
Pizza au fromage 6.95<br />
Poutine 6.95<br />
2,50 Café filtre<br />
2,50 Espresso/Allongé/ Americano<br />
3,50 Double espresso<br />
3,50 Cappucino<br />
3,50 Macchiato<br />
4,00 Macchiato au caramel<br />
4,50 Makachino<br />
4,50 Tonkaccino<br />
(moka + fèves de tonka)<br />
4,50 Café au lait<br />
4,50 Bol de café au lait, moka<br />
Chocolat chaud<br />
3,50 Tasse<br />
4,50 Bol<br />
2,00 Thé, tisane, fruisane<br />
Les cafés alcoolisés<br />
6.52$<br />
CHACUN<br />
Belge<br />
Cognac, Amaretto, Triple sec<br />
Espagnol<br />
Cognac, Tia Maria, crème fouettée<br />
<strong>Renato</strong><br />
Rhum ambré, crème d’érable, crème fouettée<br />
Bailey’s<br />
Bailey’s, crème fouettée<br />
Italien<br />
Frangelico, crème fouettée<br />
Brésilien<br />
Cognac, Grand Marnier, Tia Maria, crème fouettée<br />
Pour commencer<br />
En entrées, en tapas, à partager, à savourer!<br />
NACHOS 7.95<br />
Rondelles d’oignon 5.95<br />
Calmars frits 7.95<br />
avec mayo lime & poivre noir<br />
Ailes de poulet épicées<br />
le petit 6.95<br />
le grand 11.95<br />
La soupe du jour 3.95<br />
SALADES<br />
Galets de chèvre chaud<br />
& miel<br />
6.95<br />
Soupe à l’oignon<br />
de la belle gueule rousse 5.95<br />
Bâtonnets de fromage<br />
avec salsa et sa p’tite salade<br />
7.95<br />
Gratin d’escargots à l’ail 5.95<br />
Fondu parmesan<br />
& son huile au citron<br />
7.95<br />
Bruschetta de la maison 6.95<br />
En amour comme en cuisine, ce<br />
qui est vite fait est mal fait!<br />
En entrée ou<br />
en accompagnement<br />
En repas<br />
La classique, et sa vinaigrette française 5.95 8.95<br />
César...et sa poule 8.95 12.95<br />
Juste d’la césar 6.95 9.95<br />
La préférée des dieux grecs 8.95 12.95<br />
6
Remplacez vos frites ordinaires par des frites de patate douce +1.75$<br />
Les Pouttes<br />
- C’est servi<br />
avec quoi?<br />
salade de chou! - Je vais le<br />
prendre poutiné!<br />
BURGERS<br />
100%<br />
BOEUF<br />
- Frites et<br />
8.50 Hamburger<br />
8.95 Cheeseburger<br />
10.95 Hot hamburger<br />
11.95 Hot hamburger Michigan<br />
11.50 Hot cheeseburger<br />
Smoke meat<br />
10.95<br />
Hot chicken<br />
MINI PETITE GROSSE<br />
La classique 5.95 6.95 9.95<br />
BBQ 5.95 6.95 9.95<br />
Merguez et oignons rouges 7.95 10.95<br />
Italienne 7.95 10.95<br />
La ‘‘all dress’’ 8.50 11.50<br />
Fromage extrême (bâtonnets fromage, sauce BBQ) 8.95 11.95<br />
Galvaude boeuf 7.95 10.95<br />
Galvaude poulet 7.95 10.95<br />
Steak (steak, champignons, sauce au poivre) 8.95 11.95<br />
CLUBs SANDWICHs<br />
Club sandwich 11.50 /2 pour 14.95<br />
Club sandwich special<br />
(oeuf & fromage) 12.50 /2 pour 15.95<br />
SOUS-MARINS<br />
Ingrédients de base<br />
BLANCHE<br />
VIANDE<br />
Pepperoni 12.95<br />
Steak 13.95<br />
Viande fumée 14.95<br />
Château 14.95<br />
(pepperoni, steak, merguez)<br />
CÔTES LEVÉES<br />
La moitié 16.95<br />
La totale 23.95<br />
Avec cuisse de poulet 18.95<br />
Avec poitrine 21.95<br />
POULET BBQ<br />
Poitrine 11.95<br />
Cuisse 9.95<br />
Saviez-vous que...<br />
COMBOS<br />
Avec César...<br />
Lasagne 14.95<br />
Spaghetti 13.95<br />
Pizza 14.95<br />
Pizza et ...<br />
Frites 12.95<br />
Poutine 15.95<br />
Spaghetti 13.95<br />
La majorité de nos contenants pour<br />
la livraison sont biodégradables!<br />
8
ETTI<br />
CINI<br />
INE<br />
SPAGH<br />
FETTU<br />
PENN<br />
PASTAS<br />
Les authentiques <strong>Renato</strong><br />
Crevettes 14.95<br />
(tomates, oignons, ail, huile d’olive, vin blanc, citron)<br />
À la viande 11.95<br />
Gigi (rosée, champignons, prosciutto) 14.95<br />
À la toscane 12.95<br />
(sauce à la viande crémeuse, olives, champignons)<br />
Sauce rosée aux fruits de mer gratiné 13.95<br />
Sauce rosée aux crevettes 14.95<br />
Milliana 14.95<br />
(crème, Dijon, poulet, asperges)<br />
Merguez & chèvre 15.95<br />
Arrabiata & saucisses 12.95<br />
Sauce crémeuse au saumon fumé & épinards 15.95<br />
Plats de<br />
RESISTANCES<br />
Servis avec:<br />
Salade du chef<br />
riz et patates<br />
grecques<br />
Salade César,<br />
riz et patates<br />
grecques<br />
Salade de chou<br />
et frites<br />
La poulette texane<br />
Brochette de poulet 15.95<br />
Porc à la souvlaki (salade grecque)<br />
Bavette de boeuf au poivre 21.95<br />
Filet de sole au four 14.95<br />
Filet de truite amandine 15.95<br />
Crevettes à la quinzaine (ail ,thaï, provençale ) 17.95<br />
Le 10/4 (10 crevettes, 4 langoustines) 18.95<br />
Crevettes papillons (15) 19.95<br />
Steak haché 11.95<br />
Steak haché garni (champignons + oignons) 12.95<br />
Doigts de poulet (3) 11.95<br />
Ailes de poulet (10) 12.95<br />
GNE<br />
D’ANGE<br />
LASA<br />
CHEVEUX<br />
Pennine ou<br />
lasagne<br />
sans gluten\<br />
À la viande 12.95<br />
Château<br />
(sauce viande, pepperoni, poivrons, champignons) 13.95<br />
Sauce blanche aux fruits de mer 14.95<br />
Pomodoro & chèvre 14.95<br />
Crémeux aux tomates séchées et escargots 13.95<br />
Primavera (légumes, vin, ail, sauce tomate) 11.95<br />
Prosciutto, épinards et chèvre 13.95<br />
Il nous fera plaisir d’échanger<br />
une nouille pour une autre...<br />
Salade de chou<br />
et fritess<br />
Fish & chip d’Aiglefin,<br />
mayonnaise tartare maison 14.95<br />
Malheureusement,<br />
nous ne servons pas de<br />
cuisse de “waitress”!<br />
Tarte au citron 4.75<br />
Crème brûlée au 7.75<br />
chocolat blanc<br />
5.75$<br />
CHACUN<br />
DESSERTS<br />
Gâteaux<br />
aux carottes<br />
au fromage et pommes<br />
sucre à la crème<br />
guerre au chocolat<br />
Framboisier<br />
Explosion choco-caramel<br />
10
Tartares & Pokés Bowls dont vous êtes le HÉROS<br />
1<br />
BASES<br />
2<br />
servi avec:<br />
galets frites et salade<br />
en entrée en repas pokÉ bowl<br />
Saumon 9.95 20.95 20.95<br />
Bœuf 10.95 21.95 21.95<br />
Au 2 saumons 22.95 22.95<br />
Crevettes et saumon 22.95 22.95<br />
Thon 12.95 23.95 23.95<br />
Thon & crevettes 23.95 23.95<br />
Homard & crevettes 24.95 24.95<br />
Choisissez votre destination...<br />
Les frittatas<br />
Offert en tout temps sauf vendredi et samedi (16h+)<br />
Toasts incluses<br />
Nos assiettes sont servies avec patates rissolées et petit pot de confiture maison<br />
Saveurs<br />
3<br />
Méditerranéene<br />
Tomates, oignons<br />
rouges, herbes de<br />
Provences, ail, parmesan,<br />
huile d’olive<br />
Française<br />
Tomates, oignons<br />
rouges, herbes de<br />
Provences, ail,<br />
parmesan,<br />
huile d’olive<br />
Occidentale<br />
Tomates, oignons<br />
rouges, mayo au<br />
sésame grillé<br />
Italienne<br />
Tomates séchées,<br />
basilic et huile<br />
d’olive<br />
Ranch au proscuitto<br />
Mayo ranch, oignons<br />
rouges et proscuitto<br />
Grecque<br />
Oignons rouges,<br />
olives, artichauts<br />
concombre, ail &<br />
crème sure<br />
Mexicaine<br />
Tomates, poivrons,<br />
oignons rouges,<br />
salsa<br />
Forestière<br />
Champignons,<br />
oignons rouges,<br />
mayo à l’huile de<br />
truffe<br />
La préférée à <strong>Renato</strong><br />
Jambon / poivrons / oignons / tomates<br />
Fromagère<br />
Cheddar doux / cheddar jaune<br />
Atlantique<br />
Saumon fumé / épinards / oignons / chèvre<br />
D’la cabane à sucre<br />
Jambon / sirop d’érable<br />
La Jardinière<br />
Légumes du marché / gruyère<br />
La all garnie<br />
Péppéroni / piments / champ / mozza / sauce tomate<br />
Forestière<br />
Champignons / oignons rouges<br />
Espagnole<br />
Merguez / salsa<br />
Campagnarde<br />
Oignons caramélisés / chèvre<br />
La demande d’Annie<br />
Bacon / fromage en grain<br />
Celle de Gégé<br />
Proscuitto / asperges<br />
La cocorico<br />
Poulet / épinards<br />
?<br />
Poké signifie “dés” en hawaïen, cela<br />
vient des dés de poissons que l’on<br />
trouve dans un Poke Bowl.<br />
#tartarederêve<br />
Partagez votre création<br />
sur nos internets!<br />
Le Buongiorno 8.55$<br />
Sandwich déjeuner avec<br />
œuf, jambon et fromage suisse<br />
Le presque classique...<br />
oeuf / jambon / bacon / toasts<br />
1 coco = 7.50$<br />
2 cocos = 7.95$<br />
Des pains dores (2) 7.95$<br />
avec du sirop d’érable<br />
Un bon café avec ça?<br />
Rendez-vous à la page 6<br />
11
LES EXCENTRIQUES<br />
LES EXTRAS<br />
12
Change language