03.09.2018 Views

TOUL'HOUSE 21

Magazine de décoration et d'art de vivre Toulousain.

Magazine de décoration et d'art de vivre Toulousain.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MAGAZINE DE DÉCORATION ET D’ART DE VIVRE TOULOUSAIN<br />

PORTRAITS<br />

4 PORTRAITS<br />

ARTISTES DANS L'ÂME<br />

ARCHI<br />

SCALENE<br />

LUC & JEAN LARNAUDIE<br />

DÉCO<br />

DES LIEUX D'INSPIRATIONS<br />

SHOPPING DÉCO<br />

IDÉES FRAÎCHES<br />

LES COUPS DE COEUR DE LA RÉDAC'<br />

ESCAPADES<br />

NOUVEAU SPOT À IBIZA<br />

GASTRONOMIE<br />

DOSSIER SPÉCIAL <strong>TOUL'HOUSE</strong><br />

SÉLECTION GASTRONOMIQUE<br />

CE MAGAZINE VOUS EST OFFERT<br />

WWW.TOULHOUSE.FR


Route d’Espagne, 3 av. de Larrieu, Toulouse - Tél : 05 34 56 57 60<br />

www.porcelanosa.com<br />

LAVABOS +BAN ¦ ÂERA LOUNGE NOKEN PORCELANOSA


Édito<br />

Nadia Billard<br />

Michaël Seban<br />

Nous sommes heureux de vous présenter cette nouvelle édition de votre magazine Toul’House qui cette saison<br />

encore célèbre avec plaisir ses partenaires et invités de marque. Nous aimons vous raconter leur univers.<br />

Derrière chaque page, chaque mot, chaque sujet, chaque image, notre équipe œuvre en coulisses pour vous<br />

donner à lire un contenu enrichissant, rafraîchissant et inédit.<br />

Toul’House est un produit de l’agence de communication et d’événementiel ONE CONSEIL, spécialiste en<br />

communication graphique, événementiel et web.<br />

Le magazine s’inscrit depuis quinze ans dans le paysage de la presse toulousaine et régionale en mettant en avant<br />

des hommes, des femmes, des entreprises, des artistes qui font la diversité et l’énergie de la région Occitanie.<br />

Dans cette édition, vous pourrez faire connaissance avec deux artistes que nous affectionnons particulièrement<br />

– Did Dontzoff et Fred Manenc – et entrer dans l’univers de chefs d’entreprise singuliers : Thierry Lafforgue<br />

et Pierrot Corpel en Aparté et Philippe Dubois de la société Hodé qui nous raconte son parcours.<br />

Notre rubrique Architecture prend de la hauteur avec Luc et Jean Larnaudie chez Scalene et de l’allure aux<br />

abords de Sébastien Manni qui nous présente le projet Qerman et son showroom toulousain EMARE.<br />

Côté humeur, nous partirons en randonnée loufoque…<br />

Nous vous invitons à découvrir l’intégralité de votre magazine sans plus attendre et nous vous souhaitons une<br />

lecture plaisante !<br />

Michaël Seban


<strong>TOUL'HOUSE</strong> — SOMMAIRE — BONNE LECTURE<br />

/04 /08 /12 /16 /20<br />

Did Dontzoff<br />

PORTRAITS<br />

Fred Manenc<br />

PORTRAITS<br />

Aparté<br />

PORTRAITS<br />

Philippe Dubois<br />

PORTRAITS<br />

GreenCity Immobilier<br />

VISITE PRIVÉE<br />

/24 /30 /36 /46 /52<br />

Luc & Jean Larnaudie<br />

ARCHI DÉCO<br />

Meubles Delmas<br />

VISITE PRIVÉE<br />

Sébastien Manni<br />

ARCHI DÉCO<br />

Emare<br />

ARCHI DÉCO<br />

Carré de l'habitat<br />

VISITE PRIVÉE<br />

/56 /62 /68 /74 /76<br />

Circelli Habitat<br />

VISITE PRIVÉE<br />

Piscinea<br />

NAGE LIBRE<br />

Paradis sur île<br />

VISITE GUIDÉE<br />

Tomber le masque<br />

COUPS DE COEUR<br />

Design et confort<br />

COUPS DE COEUR<br />

/78 /80 /82 /90 /93<br />

Faire le plein d'énergie<br />

COUPS DE COEUR<br />

Osez la couleur<br />

COUPS DE COEUR<br />

La maison de vacances<br />

VISITE GUIDÉE<br />

L’art de randonner smart<br />

BILLET D'HUMEUR<br />

Nos coups de coeur<br />

DOSSIER GASTRONOMIE


PORTRAITS — DID DONTZOFF — 6


PORTRAITS — DID DONTZOFF — 7<br />

Did Dontzoff<br />

ARTISTE ZÈBRE<br />

Parquet sombre criblé de tâches de peintures, tapis du Caucase, vieux vinyles, icônes russes et quelques tableaux dissimulés sous<br />

des toiles vierges, Did Dontzoff se raconte, étendu tel un pacha sur le fauteuil en velours bordeaux terriblement théâtral de son<br />

atelier-loft toulousain. D’origine slave russe, né dans le 93 et toulousain d’adoption, il a délaissé la danse contemporaine pour<br />

se consacrer à une maîtresse toute aussi exigeante, la peinture. Parmi mille autres, son trait est reconnaissable, à la croisée des<br />

itinéraires artistiques, entre abstraction et figuration, une peinture mathématique, géométrique avec une architecture réfléchie.<br />

Né dans une famille d’artistes, Did Dontzoff évoque sa mère<br />

et les odeurs de térébenthine, son grand-père russe pignoniste<br />

Yakov Illarionovitch Dontzoff qui réalisait les affiches<br />

anciennes du Cinéma Gaumont et son parcours d’autodidacte,<br />

d’électron libre. Il n’a pas fait les Beaux-Arts et ne le<br />

regrette pas, son don naturel pour les arts l’ayant libéré très<br />

tôt du carcan d’un destin plus académique.<br />

Globe-trotter, happé par l’énergie des grandes capitales<br />

comme São Paulo, Paris, NYC ou Buenos Aires, Did puise<br />

ailleurs que dans les livres son inspiration foisonnante : « Je<br />

suis très productif, ça me prend vers 23 h et je peux travailler<br />

toute la nuit sans aucun signe de fatigue apparent. En mode<br />

automatique comme une machine. Je mets de la House à<br />

fond dans mon appartement et seul le manque de toiles finit<br />

par m’arrêter. Van Gogh a fait 360 tableaux, Picasso<br />

12 000, je suis quelque part au milieu… »<br />

Curieuse d’admirer en vrai les stupéfiants personnages à la<br />

Dontzoff, je me rends compte que l’artiste n’est ni conservateur<br />

ni égotique, pour lui l’Art doit passer de main en main :<br />

« Je peins pour le plaisir et le besoin de peindre, je me laisse<br />

porter par l’énergie créative mais je n’ai aucune forme d’attachement<br />

à mes tableaux, ils me dérangent presque, je veux<br />

qu’ils aillent vivre leurs vies ailleurs… »<br />

Les personnages de Did Dontzoff sont humains, vivants, en<br />

perpétuelle métamorphose, tordus de douleur, monstrueux,<br />

amoureux, sensuels : « Je peins souvent à plat sur de grands<br />

format, je ne vois pas mes personnages venir au monde, c’est<br />

après que je comprends qui ils sont. Je ne suis pas anti-sujet<br />

comme Soulages, j’aime l’humain, j’aime la vie ! »<br />

À 61 ans, Did Dontzoff confie avoir envie de poser ses valises<br />

pour profiter de sa fille et de ses petits-enfants. Il dit pourtant<br />

avoir besoin d’être exposé en galerie à Paris, Bruxelles,<br />

www.diddontzoff.com


PORTRAITS — DID DONTZOFF — 8<br />

Londres ou au Luxembourg, pour le défi que cela représente<br />

en tant qu’artiste. Le zèbre que l’on ne monte pas<br />

aime la compétition et est toujours en quête d’un nouveau<br />

challenge. Il parle aussi de son désir de transmettre<br />

son savoir et ses techniques, une autre manière de s’investir<br />

dans le psycho-social : « À São Paulo dans les années<br />

90, j’ai participé à un projet culturel, une toile de<br />

6 m de long sur 3 m de haut réalisée par des enfants<br />

des rues menacés et laissés pour compte. C’était un moment<br />

fort ! »<br />

Rigoureux dans son appréhension des techniques, Did<br />

Dontzoff garde sa liberté d’artiste en se réinventant via<br />

des projets inattendus. Il peint ces jours-ci pour l’entreprise<br />

d’impression numérique grand format HODE, un<br />

rhinocéros de 600 kg commandé par Philippe Dubois<br />

qu’il imagine bien vivre sa vie dans un jardin d’enfants…


GESTION<br />

LOCATION<br />

TRANSACTION<br />

CGÉRÉ EST LA POUR VOUS SIMPLIFIER LA VIE


PORTRAITS — FRED MANENC — 10


PORTRAITS — FRED MANENC — 11<br />

Fred Manenc<br />

DANS LA PEAU D’UN MONOCHROMANIAC…<br />

Artiste toulousain, Fred Manenc se définit comme un plasticien, par humilité sans doute, mais aussi par volonté de ne pas<br />

s’aliéner. Le toulousain peint comme il respire depuis quinze ans mais se refuse à porter une quelconque étiquette. Il revendique<br />

haut et fort sa liberté de création. Connu pour ses monochromes qui constituent désormais sa marque de fabrique, son identité<br />

artistique, il nous raconte son parcours, son évolution, sa quête artistique, ses projets…<br />

Autodidacte jusqu’au bout de ses pinceaux et de ses racloirs,<br />

Fred Manenc a débuté la peinture sur un malentendu. Une<br />

aventure d’un soir qui se mute en histoire d’amour.<br />

Exposé en France, en Europe, à New-York, on peut voir ses<br />

œuvres sur les murs de son atelier toulousain. L’homme se<br />

décrit comme un touche à tout, un électron libre dont le<br />

seul cadre est le leitmotiv qui permet d’identifier sa signature<br />

artistique : la monochromie.<br />

« J’ai commencé par les monochromes à l’huile, j’ai travaillé<br />

l’alliance entre photo et peinture avec des sérigraphies sur<br />

plexiglas, il m’arrive d’utiliser des bombes depuis que j’ai intégré<br />

le collectif 50 Cinq mais je reviens toujours aux huiles<br />

pour la sensualité de la matière et à la monochromie pour sa<br />

grande permissivité en matière de création. Je suis un monochromaniac<br />

» explique l’artiste.<br />

Clairement inspiré voire fasciné par l’œuvre de Pierre Soulages<br />

et les techniques de peinture d’Yves Klein, le plasticien<br />

refuse d’utiliser de la couleur qui sort du tube. Il aime travailler<br />

sa peinture en y ajoutant des pigments, de la poudre<br />

de nacre, du mica pour « pimper » la couleur, dynamiser la<br />

matière et pouvoir ainsi travailler la profondeur sur la toile.<br />

Pour l’artiste, Fountain – l’urinoir de Marcel Duchamp –<br />

est un déclencheur. C’est avec en tête cette idée de sacraliser<br />

les objets les plus vils que Fred Manenc s’attaque à la kalachnikov,<br />

une des armes de guerre les moins chères et les<br />

plus meurtrières au monde, qu’il enveloppe de rose ou d’or.<br />

Pour la série « Dream on », l’artiste chine de vieux jouets sur<br />

les vide-greniers, des pièces emblématiques ou de collection<br />

qui auront une résonnance pour les gens. Une fois le travail<br />

de brocanteur achevé, Fred Manenc peut laisser libre cours<br />

à l’expression artistique mais travaille consciencieusement<br />

chaque étape de construction de l’œuvre.<br />

« Rien n’est laissé au hasard, je compose mes tableaux à<br />

partir de jouets minutieusement sélectionnés, décapés,<br />

fredmanenc<br />

fred manenc - fredmanenc@gmail.com


PORTRAITS — FRED MANENC — 12<br />

collés puis enduits avec une peinture épaisse, enveloppante<br />

qui lisse chaque objet, presque comme un moule. Chaque<br />

œuvre est scénarisée pour proposer un regard singulier » explique<br />

Fred Manenc.<br />

La série se termine sur une croix de jouets dans un cadre à<br />

reliques, le tout comme doré à l’or fin, un symbole fort dont<br />

l’artiste ne revendique pas la dimension religieuse mais davantage<br />

la fonction de symbole fort et un brin Rock’n Roll.<br />

Il nous confie travailler depuis un an sur un nouveau projet<br />

autour de la femme et des codes vestimentaires…


Une bonne opération<br />

c’est possible lorsqu’on peut<br />

compter sur quelqu’un comme ça,<br />

fiable, rigoureux et solide.<br />

Christopher Matémini Masoe,<br />

International de rugby à XV.<br />

Club Capital Conseil :<br />

Spécialiste en optimisation<br />

fiscale et patrimoniale<br />

05 34 25 86 42 - www.clubcapitalconseil.fr - 8 rue Soyouz - 31240 L’Union


PORTRAITS — APARTÉ — 14


PORTRAITS — APARTÉ — 15<br />

Aparté<br />

THIERRY LAFFORGUE (Executive MBA à la Toulouse<br />

Business School, Directeur financier, Gérant<br />

de sociétés et comédien)<br />

& PIERROT CORPEL (Metteur en scène, Comédien,<br />

Auteur, Musicien, Formateur et Professeur de Théâtre)<br />

ILS MURMURENT À L’OREILLE DES CHEFS D’ENTREPRISE…<br />

L’Aparté est une convention théâtrale qui crée un lien de complicité entre le personnage et son public : c’est une parole que<br />

l’acteur dit à part soi et que seuls les spectateurs sont censés entendre. Passionnés de théâtre et même plus que ça, Thierry<br />

Lafforgue et Pierrot Corpel créent Aparté en septembre 2016. En faisant entrer le théâtre dans le monde de l’entreprise, Aparté<br />

se propose de renforcer le lien entre celle-ci et ses collaborateurs et de placer l’humain au cœur des organisations. Nous avons<br />

rencontré Thierry Lafforgue et Pierrot Corpel.<br />

La force d’ Aparté, c’est sans aucun doute la double compétence<br />

de ses dirigeants : l’un est un ex banquier reconverti<br />

dans le management, l’autre est « théâtreux » de la tête aux<br />

pieds, acteur, professeur de théâtre, metteur en scène… Un<br />

duo surprenant certes mais qui ne peut que rassurer les entreprises<br />

qui font appel à eux.<br />

Après un début sur les planches il y a 14 ans dans les cours<br />

de Pierrot Corpel, Thierry Lafforgue se connecte avec la discipline<br />

et visualise rapidement que le théâtre peut être un<br />

vecteur de communication et de cohésion pour l’entreprise.<br />

De son côté, Pierrot Corpel s’adresse déjà à différents publics<br />

amateurs ou professionnels par le biais de La Compagnie<br />

A et travaille notamment dans les écoles, les hôpitaux<br />

psychiatriques via des ateliers de théâtrothérapie. Il envisage<br />

le théâtre comme un art d’équipe avec des valeurs fortes basées<br />

sur la bienveillance.<br />

En faisant des team buildings tests auprès de banquiers ou<br />

de commerciaux, les deux hommes se rendent rapidement<br />

compte que quelque chose de singulier opère, une magie.<br />

Le théâtre n’est pas qu’un divertissement pour les équipes,<br />

il permet d’apprendre à manager d’une manière différente<br />

en favorisant le contact humain.<br />

« On est l’alternative au Powerpoint, une nouvelle forme de<br />

communication… par le biais du théâtre, le message du dirigeant<br />

est vécu, il n’est pas simplement lu et oublié. Il a un<br />

impact » explique Thierry Lafforgue.<br />

Le fer de lance d’Aparté, c’est de remettre de l’humain au<br />

cœur des entreprises et de lisser les liens hiérarchiques l’espace<br />

de quelques heures pour désamorcer un conflit, souder<br />

une équipe.<br />

« Nous ne pouvons pas nous permettre de commettre d’impair,<br />

tout est cadré avec le décideur au départ, il y a un<br />

www.aparte-theatre.com - contact-aparte@pacfa.com - 06 40 40 51 15


PORTRAITS — APARTÉ — 16<br />

énorme travail en amont pour initier 2 h ou 1 journée d’atelier<br />

» confie Thierry Lafforgue.<br />

De son côté, Pierrot Corpel témoigne de sa volonté de transmettre<br />

sa passion à des publics totalement différents et de<br />

sortir les « élèves » de leur quotidien : « 9 fois sur 10, les séminaires<br />

et ateliers se déroulent dans un théâtre, déjà c’est<br />

magique, ça crée la surprise, ça favorise le lâcher prise ».<br />

Dans le cadre des ateliers de team building, Pierrot Corpel<br />

travaille sous forme de jeux autour de la confiance en soi et<br />

de la prise de parole avec des techniques de théâtres dédiées.<br />

D’autre part, Aparté invente des événements sur mesure<br />

pour les entreprises. Le principe ? Insérer du théâtre invisible<br />

pour surprendre ses collaborateurs ou ses invités en faisant<br />

entrer des comédiens - faux serveurs, faux conférenciers<br />

- dans l’assistance ou en privatisant un spectacle de<br />

La Compagnie A pour une entreprise. Récemment, Aparté<br />

a théâtralisé la Nuit des Musées au Château de Pau en plaçant<br />

14 comédiens au milieu des 2 000 visiteurs.<br />

« Le théâtre peut être partout, nous travaillons avec un public<br />

très large : des grands groupes, des start-up, des commerciaux,<br />

du personnel hospitalier, des techniciens, des<br />

sportifs de haut niveau, des étudiants, des banquiers, des<br />

courtiers en crédit et c’est assez grisant d’avoir un tel rôle sociétal,<br />

d’avoir le pouvoir de créer du lien entre les collaborateurs<br />

et de dynamiser en même temps l’image d’une entreprise<br />

» termine Thierry Lafforgue.<br />

On souhaite à Aparté de continuer à se développer afin de<br />

dépoussiérer le modèle classique du team building et de<br />

l’événementiel dédié aux entreprises.


Parce qu’une mutuelle<br />

responsable doit<br />

S’ENGAGER<br />

PLEINEMENT<br />

À VOS CÔTÉS.<br />

HAUTE-GARONNE :<br />

ST CYPRIEN I ST MICHEL I MATABIAU I COLOMIERS I MURET<br />

Mutuelle Prévifrance soumise aux dispositions du livre II du Code de la Mutualité - SIREN n° 776 950 669 - Mutuelle Prévifrance.<br />

Siège social : 80, rue Matabiau - BP 71269 - 31012 Toulouse Cedex 6. © Agence coRco - 07/2018 - Crédit photos : Laurent Moynat.


PORTRAITS — PHILIPPE DUBOIS — 18


PORTRAITS — PHILIPPE DUBOIS — 19<br />

Philippe<br />

Dubois<br />

Spécialiste en marquage industriel, Philippe Dubois, autodidacte<br />

polyvalent et grand amateur d’Art, a intégré et développé l’entreprise<br />

Hodé. Créée en 1979 par Jean-Marc Hodé, originellement dans le<br />

secteur du marquage publicitaire, la société a pris un essor nouveau<br />

à l’arrivée de Philippe Dubois en 1999, chargé de développement du<br />

pôle marquage industriel et finalement repreneur de cette florissante<br />

entreprise en 2012.<br />

IMPRESSIVE IMPRESSIONS<br />

Au début de sa carrière, Philippe Dubois a d’abord été commercial<br />

multicartes chez un artisan peintre en lettres et chez un<br />

autre fabricant d'enseignes lumineuses durant 3 ans. Il a ensuite<br />

rejoint une PME dans le même secteur, afin d’ouvrir ses horizons<br />

à une dimension nationale et prendre plus de responsabilités<br />

en ayant sous sa coupe une trentaine de départements.<br />

Sa rencontre avec Jean-Marc Hodé en 1999, alors en quête d’un<br />

responsable commercial grand sud-ouest dans le domaine du<br />

marquage industriel, est le début d’une nouvelle carrière et de<br />

nouvelles opportunités. Philippe Dubois s’engage et rejoint le<br />

PDG, dans un premier temps pour développer l’activité communication<br />

graphique, dans un second temps dans l’optique<br />

de créer le département industriel qui répondait aux exigences<br />

de certains donneurs d’ordre.<br />

À la retraite du créateur de l’entreprise où il est désormais un<br />

personnage incontournable et investi, c’est tout naturellement<br />

que Philippe Dubois prend la décision de présenter une offre<br />

de reprise en septembre 2012 et de racheter l'entreprise avec un<br />

fond d'investissement. Philippe Dubois poursuit son parcours<br />

éclairé et devient l’heureux repreneur des Enseignes Hodé.<br />

Il nous dit sa fierté et son investissement pour être à la hauteur<br />

de la confiance qui lui a été accordée pour mener à bien<br />

cette transition :<br />

« Depuis 3 ans, notre CA progresse de 16 à 20 % sur l'ensemble<br />

des activités. Nous venons de reprendre avec ce même fond une<br />

société dans le domaine de la distribution de peinture et matériel<br />

d'application pour le bâtiment et l'industrie ! D’autre part,<br />

nous avons de belles perspectives sur les deux business units<br />

avec des projets importants sur le pôle graphique »<br />

À l’heure actuelle, Philippe Dubois s’enthousiasme des perspectives<br />

d’avenir pour Hodé. Très proche de ses clients, qu’il<br />

s’agisse de prospects régionaux comme le TFC, l’aéroport de<br />

Toulouse-Blagnac, le Colomiers Rugby, le Parc des expositions,<br />

le Groupe Carrère ou de grands comptes nationaux tels que<br />

Airbus et PSA, le chef d’entreprise témoigne d’une grande faculté<br />

d’adaptation, notamment pour ce qui résulte des besoins<br />

de la clientèle en recherche de productivité, de qualité et de solutions<br />

pour réduire les coûts de main-d'œuvre.<br />

Grand amateur d’Art, Philippe Dubois prend un plaisir certain<br />

à travailler en collaboration avec des artistes, comme Did<br />

Dontzoff très récemment et se félicite de pouvoir réaliser des<br />

œuvres en série limitée grâce à des équipements haut de gamme<br />

qui permettent à l’Art et à la Technique de se rencontrer :<br />

« Nous travaillons sur des effets de tableau 3D, ainsi que des<br />

animaux échelle 1 en 3D »<br />

Tournée vers l’Industrie et les Arts, Hodé Enseignes semble<br />

vouloir s’imposer dans le paysage économique de la région grâce<br />

à l’énergie et le ressort de Philippe Dubois et de ses équipes.<br />

www.enseignes-hode.com - 05 61 71 11 61


KIDIMUM — FAMILY TIMEOUT — 20<br />

FAMILY<br />

TIMEOUT<br />

By Kidimum<br />

Parce que tracer la route est devenu notre mantra, voici<br />

nos idées de week-end au départ de Toulouse…<br />

©Nelly Gurb<br />

2<br />

ANDORRA<br />

www.visitandorra.com<br />

L’Andorre version été : visite du musée<br />

Thyssen avec l’exposition « Allées et Venues<br />

» de Gauguin, immersion à la Casa<br />

Rull, dégustation de confitures El Pastador<br />

et détente spa à Caldea.<br />

3<br />

ROCAMADOUR<br />

www.vallee-dordogne.com<br />

De la cité médiévale à la Forêt des Singes<br />

en passant par le Rocher des Aigles et<br />

pourquoi pas, si le temps est clément,<br />

une baignade sauvage dans la Dordogne<br />

aux falaises des Gluges ?<br />

1CAP PIRATE<br />

www.capdagde.com - www.cap-pirate.com<br />

Un hôtel 4 étoiles luxe avec 46 suites équipées de cuisine, terrasse,<br />

hamac, jacuzzi en mode Piraterie avec un véritable musée<br />

: 30 000 objets chinés, 19 scènes sonorisées et 100 plaques<br />

éducatives, un parc aquatique, le restaurant O Pirata, le<br />

lounge bar Poséidon et des salles d’escape game…<br />

ALBIRONDACK<br />

www.albirondack.fr<br />

Du Glamping dans une cabane perchée<br />

ou dans un airstream vintage. Un petit<br />

village à vivre avec spa, 1 piscine chauffée,<br />

le grand parc avec ses barbecues, le<br />

restaurant Lobster, spécialiste du homard<br />

frais, et le mini-club.<br />

LE BOUT DU MONDE<br />

www.leboutdumonde.fr<br />

Slow life en plein Lauragais au rythme de<br />

la nature dans une yourte ou un cottage en<br />

profitant des multiples activités du complexe<br />

: construction de cabanes en pleine<br />

forêt, pêche à la truite, pédalo, ballade à<br />

poney, traite des chèvres ou détente autour<br />

de la piscine naturelle…<br />

4 5


INTRO<br />

Archi<br />

Déco<br />

VISITE PRIVÉE / GREENCITY IMMOBILIER / LE NOUVEAU SHOW ROOM GREENCITY IMMOBILIER<br />

ARCHITECTURE & DÉCORATION / LUC & JEAN LARNAUDIE / SCALENE<br />

VISITE PRIVÉE / MEUBLES DELMAS / GENÈSE D’UNE « RÉINVENTION » RÉUSSIE…<br />

ARCHITECTURE & DÉCORATION / SÉBASTIEN MANNI / PROJET QERMAN<br />

ARCHITECTURE & DÉCORATION / EMARE / EN EXCLUSIVITÉ CHEZ EMARE<br />

VISITE PRIVÉE / CARRÉ DE L'HABITAT / BE HAPPY* EN DUPLEX - JARDIN ®<br />

NAGE LIBRE / PISCINEA


VISITE PRIVÉE — GREENCITY IMMOBILIER — 22


VISITE PRIVÉE — GREENCITY IMMOBILIER — 23<br />

Visite Privée<br />

GREENCITY IMMOBILIER<br />

LE NOUVEAU SHOWROOM GREENCITY IMMOBILIER<br />

En seulement 7 ans, GreenCity immobilier est devenu un acteur majeur de<br />

la Promotion immobilière en Midi-Pyrénées et se déploie sur le territoire<br />

national. Avec plus de 1 600 logements construits en 2017, un CA de<br />

270 M€, 80 collaborateurs et un réseau de 300 entreprises partenaires,<br />

Stéphane Aubay, président de GreenCity immobilier et ses équipes ont<br />

misé sur la création et l’agencement d’un nouveau showroom adapté aux<br />

nouvelles attentes de leurs clients et en accord avec une vision novatrice de<br />

l’immobilier. Cet investissement confirme l’intention du promoteur de se<br />

tourner résolument vers le marché de la Résidence Principale.


VISITE PRIVÉE — GREENCITY IMMOBILIER — 24


VISITE PRIVÉE — GREENCITY IMMOBILIER — 25<br />

Un espace unique d’exposition de 150 m 2<br />

Pour présenter les prestations sur mesure de Green-<br />

City immobilier.<br />

Le Showroom GreenCity Immobilier est un espace<br />

de 150m² composé de salles de réunion, d’espaces<br />

de travail et d’espaces d’exposition. Le studio Briand<br />

& Berthereau a conçu l’architecture intérieure et le<br />

design, le mobilier et la signalétique du lieu.<br />

L’espace est composé de boîtes autonomes ayant<br />

différentes fonctions : meuble d’accueil, salle de réunion,<br />

meuble d’échantillonnage et salles témoins.<br />

Ces volumes minimalistes sont positionnés pour offrir<br />

un flux intelligent préservant l’intimité des espaces<br />

de travail, tout en mettant en avant la volumétrie et<br />

l’architecture brutaliste de ce grand open-space.<br />

Dans cet espace personnalisé, la volonté était d’offrir<br />

aux clients, aux partenaires, aux collaborateurs un<br />

endroit protégé où ils puissent se sentir comme à la<br />

maison et saisir d’emblée les grandes lignes de leur<br />

projet GreenCity immobilier.<br />

Cette recherche d’hospitalité se retrouve dans le<br />

choix de matériaux chaleureux comme le bois, le parquet<br />

teinté et les textiles dont les couleurs reprennent<br />

la charte graphique de GreenCity Immobilier.<br />

L’éclairage et l’acoustique ont été particulièrement<br />

travaillés pour offrir un confort d’usage idéal.<br />

Dans cette optique clairement exprimée de bâtir<br />

des logements pour vivre bien, vivre mieux, et vivre<br />

heureux, GreenCity immobilier confirme sa volonté<br />

en permettant aux clients d’envisager le confort et<br />

les finitions de leur futur lieu de vie.<br />

Immeuble Toulouse 2000 - Bât.E2 - 2, esplanade<br />

Compans Caffarelli - 31000 TOULOUSE<br />

05 62 27 27 00<br />

www.greencityimmobilier.fr<br />

contact@greencityimmobilier.fr


ARCHITECTURE & DÉCORATION — LUC & JEAN LARNAUDIE — 26


ARCHITECTURE & DÉCORATION — LUC & JEAN LARNAUDIE — 27<br />

SCALENE<br />

LUC & JEAN LARNAUDIE<br />

Architecture & décoration<br />

La fraternité est un état d'unité, entre plusieurs personnes. C'est un<br />

sentiment qui dépasse l'égo, qui rassemble plusieurs « moi » pour faire<br />

un « nous ». Le « nous » des Larnaudie est une paire indissociable.<br />

Frères, inséparables, ils auraient pu être menuisiers ou poètes mais ont<br />

choisi de s’illustrer dans le domaine de l’Architecture et de l’Ingénierie.<br />

Ils partagent la même envie de produire une architecture du plaisir<br />

où le « vivre ensemble » interagit avec la technique et les besoins. Leur<br />

Agence fêtera en septembre ses 10 années d’existence et l’appréhension<br />

d’une Architecture vue au travers d’un prisme inédit, audacieux et parfaitement<br />

maîtrisé.<br />

contact@scalene.fr<br />

05 31 98 22 44<br />

www.scalene.fr


ARCHITECTURE & DÉCORATION — LUC & JEAN LARNAUDIE — 28


ARCHITECTURE & DÉCORATION — LUC & JEAN LARNAUDIE — 29<br />

Chez Scalene, on ne pratique pas une architecture de la forme<br />

mais une architecture hédoniste basée sur les cinq sens.<br />

SITUATIONS ET POTENTIELS<br />

Un triangle scalène est un triangle dont chaque côté<br />

a une longueur différente. Une figure géométrique<br />

irrégulière. Comme une logique singulière où chacun<br />

peut finalement projeter son imaginaire. Chez<br />

Scalene, on ne pratique pas une architecture de la forme mais<br />

une architecture hédoniste basée sur les cinq sens.<br />

Enseignants à 30 ans, à l’ENSAT notamment, Luc et Jean<br />

Larnaudie ne craignent pas d’être des maîtres ignorants<br />

ils actent avec leurs étudiants comme ils actent avec leur<br />

équipe : dans le partage et l’émulation qui stimulent la créativité<br />

et fournissent une nourriture spirituelle évidente.<br />

Formés à l’École Polytechnique Fédérale de Lausanne, ils y<br />

ont acquis une vision singulière de l’Architecture, à la fois<br />

technique et conceptuelle et ont développé très tôt une démarche<br />

précise attentive aux usages et aux potentiels.<br />

Architectes et urbanistes, ils œuvrent tous les deux et avec<br />

leurs équipes et collaborateurs sur des projets complètement<br />

différents, à des échelles diverses, de 3 à 180 logements en<br />

passant par des projets urbains, la création d’un collège, d’un<br />

centre sportif ou la réfection d’une administration.<br />

Leur crédo ? Fabriquer des programmes pour et surtout avec<br />

leurs interlocuteurs à dessein de créer des objets inédits, faire<br />

émerger des médiums relationnels et ainsi ajouter de l’imprévisible<br />

au canevas initial. Ils se disent heureux de ne pas<br />

avoir d’étiquette, avec comme mode de fonctionnement la<br />

liberté de parole. Tout en évitant absolument les effets de<br />

style, les frères Larnaudie s’adressent aux cinq sens en créant<br />

des formes qui invitent à circuler, sentir, ressentir, du froid,<br />

du chaud, du noir, du contre jour…<br />

Nous évoquons ensemble leurs différents projets du moment<br />

: un centre sportif fondu dans le paysage avec une salle<br />

de sport creusée dans une prairie, le collège de Bessières que<br />

Jean nous présente comme un espace doux baigné de lumière<br />

naturelle à des endroits choisis d’un point de vue émotionnel<br />

afin que l’enfant intimidé puisse trouver ses repères<br />

et des zones d’échappatoire dans ce lieu de vie à apprivoiser.<br />

Scalene propose également de nouvelles manières d’habiter,<br />

notamment avec les logements collectifs créés avec GREEN<br />

CITY qui proposent des T4 avec des espaces collectifs généreux,<br />

des jardins sur les toits qui constituent une extension,<br />

un prolongement des appartements.<br />

Avec un studio de 20 personnes et une agence de suivi de travaux<br />

solide, Scalene peut trouver une réponse idoine à chaque<br />

projet de ses clients, associant un jeune architecte bouillonnant<br />

d’idées à un chef de chantier chevronné pour rassurer et<br />

imaginer en chaque chose un potentiel imprévisible.<br />

Récompenses :<br />

Prix SIA (x 3)<br />

Prix Midi-Pyrénées (x 2)<br />

Prix Technal<br />

Pyramide d’Argent<br />

Archi Design Award 2018


ARCHITECTURE & DÉCORATION — LUC & JEAN LARNAUDIE — 30


ARCHITECTURE & DÉCORATION — LUC & JEAN LARNAUDIE — 31<br />

Ils se disent heureux de ne pas avoir d’étiquette, avec<br />

comme mode de fonctionnement la liberté de parole.


VISITE PRIVÉE — MEUBLES DELMAS — 32


VISITE PRIVÉE — MEUBLES DELMAS — 33<br />

Visite Privée<br />

MEUBLES DELMAS<br />

GENÈSE D’UNE « RÉINVENTION » RÉUSSIE…<br />

Ré-ouvert depuis novembre 2017 avec l’agencement d’un bel espace de<br />

2 500 m 2 , le showroom Meubles Delmas est un lieu hybride, à la fois Hall<br />

d’exposition dédié aux marques les plus en vogue en matière de Mobilier,<br />

Décoration et Luminaires et Laboratoire de tendances animé par des<br />

intervenants en Décoration et Architecture d’intérieur à destination des<br />

professionnels et des particuliers.<br />

6 rue François Arago - 81600 Gaillac<br />

05 63 57 17 92<br />

www.meubles-delmas.com<br />

De l’artisanat à l’entreprise<br />

Née à Gaillac dans le Tarn, l’entreprise Delmas aujourd’hui<br />

cinquantenaire fait ses premiers pas en<br />

1967, grâce au savoir-faire de Jean-Pierre Delmas,<br />

artisan ébéniste. Le bois massif fait alors fureur auprès<br />

du grand public et l’homme commercialise ses<br />

meubles dans la France entière avant de s’associer à<br />

ses frères pour ouvrir plusieurs points de vente dans<br />

le Grand-Sud avec toujours cette assurance d’une<br />

fabrication made in Gaillac.<br />

Dans les années 2000, face à un marché du meuble<br />

ultra concurrentiel, l’entreprise familiale développe<br />

le concept de relooking en faisant le pari de redonner<br />

vie aux meubles de famille.<br />

En 2017, menée par la jeune génération qui refuse<br />

de voir disparaître l’enseigne familiale, - Davy Delmas,<br />

Directeur Général et Jean-Philippe Delmas,<br />

Directeur d’établissement - l’entreprise Jean-Pierre<br />

Delmas fait peau neuve sous le nom de Meubles<br />

Delmas : une trentaine de salariés, la création d’un<br />

showroom ouvert à d’autres marques emblématiques<br />

et l’objectif de se positionner comme une référence<br />

incontournable et incontestable dans l’univers de la<br />

tendance et de la décoration d’intérieur en Occitanie.<br />

Les particuliers pourront retrouver MEUBLES<br />

DELMAS sur les foires de la région, notamment<br />

Toulouse, Bordeaux et Montpellier.<br />

Un showroom éclairé<br />

Intégralement repensé et rénové sur les conseils<br />

du designer Mathieu Lunet dit Barnabé, le<br />

showroom Meubles Delmas de Gaillac déroule<br />

un menu de tendances inspirées et inspirantes<br />

pour les amateurs de Décoration et de Design<br />

au sens large. Des marques phares bien sûr qui<br />

déplaceront une clientèle de connaisseurs avec des<br />

brands comme Tolix, Triss, Ethnicraft, Duvivier<br />

Canapés, Fatboy, Design Stochkolm House mais<br />

également des créations audacieuses d’artisans de<br />

la région. On pourra aussi découvrir les nouvelles<br />

gammes Meubles Delmas conçues en partenariat<br />

avec le designer Barnabé.<br />

Meubles, Salons, Chambres, Déco, Luminaires,<br />

Tapis, Meubles Delmas relève la gageure de proposer<br />

une sélection de meubles et objets déco<br />

extrêmement variée pour plaire au plus grand<br />

nombre et prend plaisir à imaginer des univers<br />

émotionnels incarnés en accord avec les tendances<br />

d’hier et de demain.<br />

Dans l’univers douillet des Chambres Bébé/Junior,<br />

on retrouvera des marques plébiscitées par la presse<br />

et les influenceurs Déco telles que Nobodinoz,<br />

Charlie Crane ou Matt by Bols.<br />

Un lieu à vivre<br />

- Les rendez-vous matinaux « Petits Déjeuners Archi »<br />

pour les professionnels<br />

- les « after-works Mojito Déco » pour des conseils<br />

d’experts quant aux nouvelles tendances de la<br />

décoration<br />

- les « samedis Conseils Déco » qui permettront<br />

au grand public de rencontrer des professionnels<br />

de l’aménagement d’intérieur et de donner vie à<br />

leurs projets.


VISITE PRIVÉE — MEUBLES DELMAS — 34<br />

QUESTIONS – RÉPONSES<br />

ENTRETIEN AVEC DAVY DELMAS, DIRECTEUR GÉNÉRAL<br />

Qu’est-ce qui vous différencie aujourd’hui des magasins<br />

de meubles ou boutiques de déco de la région ?<br />

Premièrement, le fait que nous soyons les seuls de la région<br />

à bénéficier d’un magasin indépendant multimarques avec<br />

une telle offre sur une aussi grande surface (2 500 m 2 d’exposition).<br />

Mais aussi, le fait d’être à la fois créateur et fabricant<br />

de notre propre mobilier. Nous sommes capables de faire<br />

du sur-mesure à la demande du client et/ou du relooking à<br />

un tarif direct fabricant et cela change beaucoup de choses.<br />

Quels services complémentaires spécifiques proposez-vous<br />

chez Meubles DELMAS ?<br />

Nous en avons plusieurs, en commençant par :<br />

1. la livraison et l’installation sur site directement par nos<br />

équipes internes de livreurs/poseurs/monteurs. La prise de<br />

rendez-vous est effectuée par notre responsable logistique<br />

en charge d’organiser l’ensemble de nos livraisons. Sa principale<br />

mission est de s’adapter aux disponibilités des clients.<br />

Par ailleurs, pénétrant dans l’intimité de nos clients, nous<br />

savons être respectueux et veillons à rester discrets.<br />

2. Notre service SAV : tous nos SAV sont effectués par notre<br />

équipe d’ouvriers spécialisés. Nous avons régulièrement des<br />

demandes sur des meubles que nous avons vendus depuis<br />

de nombreuses années. L’avantage avec Meubles DELMAS<br />

c’est que nous ne sommes pas qu’un simple distributeur. En<br />

effet, nous avons également les compétences d’un fabricant<br />

par nos ateliers qui nous permettent de répondre à certaines<br />

demandes bien spécifiques, tant sur notre propre gamme de<br />

mobilier que sur celle de nos marques partenaires.<br />

3. Notre service relooking : intégré à nos ateliers de fabrication,<br />

il nous permet de proposer un rajeunissement intégral<br />

des meubles de famille. Beaucoup de nos clients ont des<br />

anciens meubles qui remplissent entièrement leur fonction<br />

depuis plus de 30 ou 40 ans (et plus) mais qu’ils souhaiteraient<br />

simplement rajeunir par des teintes plus actuelles.<br />

Nous proposons donc ce service. Cela permet de faire perdurer<br />

certains meubles anciens dans les familles. Les enfants<br />

sont souvent ravis de se voir offrir des meubles de style entièrement<br />

relookés.<br />

Quelle a été votre motivation dans ce challenge de reconquête<br />

pour relancer les meubles DELMAS ?<br />

La première : le soutien à la Famille ! Nous ne pouvions<br />

pas laisser périr cette belle entreprise aux valeurs familiales<br />

qui sont les nôtres. Nous nous sommes donc remontés les<br />

manches pour nous lier et avancer dans le bon sens tous<br />

ensemble.<br />

La deuxième : préserver l’emploi local pour l’ensemble de<br />

nos salariés. Ils ont tellement donné durant les années difficiles<br />

que nous souhaitions qu’ils connaissent la renaissance<br />

de l’entreprise et pourquoi pas le succès futur de cette nouvelle<br />

entité, nous l’espérons et faisons tout pour.<br />

La troisième : le challenge. Arriver à présenter un très beau<br />

showroom qui émerveille nos visiteurs, donne envie et fasse<br />

rêver. Sur ce point c’est chose faite. La qualité des retours<br />

clients est exceptionnelle et nous nous en félicitons.<br />

Meubles Delmas est résolument une histoire de famille.<br />

Adaptez-vous vos valeurs personnelles au management<br />

de l’entreprise ?<br />

Oui tout à fait, nous avons toujours dirigé nos entreprises<br />

avec cette philosophie. C’est un point très important pour<br />

nous, qui s’est toujours transmis de génération en génération<br />

dans notre famille historiquement de commerçants.<br />

Les clients le ressentent également dans les rapports qu’ils<br />

peuvent avoir avec nos conseillers et souvent, ils nous le font<br />

remarquer : « On ne se sent pas comme dans les autres magasins<br />

de meubles chez vous, il y a un sentiment apaisant qui<br />

y règne, c’est très agréable ». Ceci n’est pas le hasard, nous<br />

maîtrisons la clé qui génère ce sentiment, c’est d’ailleurs un<br />

secret de famille !<br />

Que peut-on vous souhaiter ?<br />

Le succès et la réussite dans le projet qui est le nôtre, à savoir<br />

: faire de Meubles DELMAS un lieu incontournable<br />

dans la région du mobilier tendance, aussi bien par son choix<br />

de partenaires fournisseurs que par ses propres collections<br />

fabriquées à Gaillac.


VISITE PRIVÉE — MEUBLES DELMAS — 35


VISITE PRIVÉE — MEUBLES DELMAS — 36<br />

JIELDE - SI333<br />

LAMPE DE TABLE 245€<br />

Un lieu d'<br />

Les Meubles DELMAS vous accompagnent depuis plus de 50 ans dans<br />

l'aménagement de votre intérieur. Créateur de meubles, vous avez la<br />

possibilité de fabriquer vos meubles à vos mesures. Egalement distributeur<br />

de marques partenaires reconnues pour leurs styles et leurs qualités, vous<br />

aurez un large choix de mobilier, salons, luminaires et décoration dans<br />

un showroom de plus de 2 500 m 2 .<br />

Spécialistes du Relooking, vous pouvez aussi donner une seconde jeunesse<br />

à vos meubles massifs de famille.<br />

LUZEVA - CHRISTY<br />

APPLIQUE MURALE 84€<br />

Meubles Delmas, 6 Rue François Arago, 81600 Gaillac<br />

www.meubles-delmas.com<br />

JIELDE - SIGNAL D9406<br />

LAMPE DE TABLE 810€<br />

BOSC - ABRIC<br />

CANAPÉ À PARTIR DE 3540€


VISITE PRIVÉE — MEUBLES DELMAS — 37<br />

inspiration<br />

TOLIX - AC<br />

CHAISE 245€<br />

HOUE - SIKO<br />

CHAISE 359€<br />

HOUE - FLOAT<br />

TABLE À PARTIR DE 1099€


ARCHITECTURE & DÉCORATION — SÉBASTIEN MANNI — 38


ARCHITECTURE & DÉCORATION — SÉBASTIEN MANNI — 39<br />

PROJET QERMAN<br />

SÉBASTIEN MANNI<br />

Architecture & décoration<br />

sebastien.manni@gmail.com<br />

06 49 57 17 47<br />

www.sebastienmanni.com


ARCHITECTURE & DÉCORATION — SÉBASTIEN MANNI — 40


ARCHITECTURE & DÉCORATION — SÉBASTIEN MANNI — 41<br />

Sébastien Manni a utilisé l’imagerie 3D pour proposer<br />

au client un projet architectural construit finalisé<br />

PROJET QERMAN<br />

« La contrainte principale était de décloisonner et recloisonner, de déposer et de poser à nouveau tout en gardant ou en reconstituant<br />

le charme de l’ancien. Il a fallu détruire totalement l’appartement pour le réinventer »<br />

Au départ, un appartement de 80 m 2 dans un très<br />

bel immeuble haussmannien, plutôt vétuste : 2<br />

chambres, 1 dressing, 1 salle de bain, 1 pièce<br />

à vivre et une cuisine semi- ouverte. Le client,<br />

grand voyageur, souhaite ré-agencer complètement l’espace.<br />

Pour la partie nuit, il imagine une suite principale avec une<br />

grande chambre et son dressing et une salle de bain attenante,<br />

une chambre supplémentaire pour recevoir et une<br />

petite salle de bain d’invité à créer. Il désire une pièce à vivre<br />

double avec salon et salle à manger et une cuisine fermée.<br />

Dans ce projet, chaque cm 2 a son importance, l’appartement<br />

doit être optimisé et les rangements doivent être intégrés,<br />

presque cachés pour un gain d’espace évident.<br />

Sébastien Manni a utilisé l’imagerie 3D pour proposer au<br />

client un projet architectural construit finalisé avec des<br />

visuels ultra réalistes en très haute résolution. Avec cette<br />

méthode high-tech, le client a la possibilité de visualiser<br />

l’intérieur de ses futures pièces à vivre et de se projeter plus<br />

aisément.<br />

« Nous créons les plans, les perspectives de mise en situation,<br />

les élévations, les détails de conception de votre projet.<br />

Des rangements aux tapis, chaque élément est traité dans les<br />

moindres détails »<br />

Commençons avec la pièce à vivre, un espace double mais<br />

cohérent avec son beau parquet à chevrons patiné et ses<br />

moulures. L’identité est masculine, chic, intemporelle avec<br />

une petite touche singulière apportée en partie par le mélange<br />

de mobilier de marque et design italiens et les pièces<br />

vintages chinés par le décorateur. Dans le salon, Sébastien<br />

Manni a osé mixer l’orange brique des assises avec le bleu<br />

du papier-peint Wall & Déco pour un rendu chaleureux<br />

et audacieux simultanément. Table basse Meridiani, Tapis<br />

Mohebban, des valeurs sûres et séduisantes. On notera que<br />

toute la connectique TV et les radiateurs sont dissimulés<br />

dans un élément suspendu pour ne pas charger la pièce.<br />

Côté salle à manger, le décorateur a opté pour un joli coin<br />

bibliothèque Rimadesio en laiton rose et une table en plaquage<br />

ébène de macassar glossy surmontée d’une suspension<br />

en laiton chinée.<br />

Dans la partie nuit, on s’imagine à l’hôtel. Papier-peint<br />

Nobilis, chevet laqué bleu canard Meridiani, tête de lit en<br />

cuir camel à piqûres sellier, suspension en marbre et laiton<br />

Tom Dixon, tapis à motifs géométriques, on est en plein<br />

dans la virilité. C’est masculin. C’est efficace. Ça fait sens.<br />

Sébastien a choisi d’oser un tabouret rose nacré Bishop et<br />

un fauteuil rond rose dragée pour contrebalancer le côté<br />

Homme de la pièce.<br />

La salle de bain est tout en sobriété avec le parti pris d’adopter<br />

le même revêtement au sol et sur les murs pour conférer<br />

plus de profondeur à la pièce. Le marbre est de rigueur,<br />

rehaussé par l’élément vasque suspendu et sur mesure en<br />

ébène de macassar et corian. On remarque le miroir cerclé<br />

de laiton et la robinetterie noire mate. Épurée, presque monacale<br />

avec une colonne de rangement intégrée, la pièce est<br />

élégante de par le choix de ses matériaux et de son mobilier<br />

succinct au style efficace.<br />

Dans la cuisine qui a été repensée et recloisonnée, Sébastien<br />

Manni a opté pour un plaquage en chêne noirci et des aplats<br />

de marbre du Brésil tout à fait somptueux pour le plan de<br />

travail. Comme dans les autres pièces, les placards et rangements<br />

sont dissimulés et l’espace est optimisé.


ARCHITECTURE & DÉCORATION — SÉBASTIEN MANNI — 42


ARCHITECTURE & DÉCORATION — SÉBASTIEN MANNI — 43<br />

Dans la partie nuit, on s’imagine à l’hôtel.


ARCHITECTURE & DÉCORATION — SÉBASTIEN MANNI — 45<br />

Des rangements aux tapis, chaque élément est traité<br />

dans les moindres détails.


Pour l’amour de l’harmonie<br />

66 rue Matabiau 31000 Toulouse - 05 61 57 06 70 - 06 24 86 44 53 - www.cuisinesetcouleurs.fr - contact@cuisinesetcouleurs.fr


ARCHITECTURE & DÉCORATION — EMARE — 48


ARCHITECTURE & DÉCORATION — EMARE — 49<br />

EN EXCLUSIVITÉ CHEZ EMARE<br />

EMARE<br />

Architecture & décoration<br />

Passionné de Beaux Arts et de Design italien, Sébastien Manni accompagne<br />

les toulousains dans la décoration de leurs demeures en proposant<br />

ses conseils avisés et la sélection parfaite de son Showroom sur deux étages<br />

au cœur des Carmes. Une boutique au concept singulier qui lui permet<br />

d’exposer du mobilier et des objets de décoration distribués en exclusivité<br />

à Toulouse chez EMARE. Il se positionne aussi en galeriste en prenant<br />

le parti de mettre en avant des artistes principalement locaux dont les<br />

pièces élues, belles ou curieuses, subliment les recoins et les murs de cette<br />

boutique-concept d’un genre nouveau.


ARCHITECTURE & DÉCORATION — EMARE — 50


ARCHITECTURE & DÉCORATION — EMARE — 51<br />

De belles matières, des finitions irréprochables<br />

pour créer un univers qui vous ressemble.<br />

DE RABAT À TOULOUSE :<br />

ITINÉRAIRE D’UN GLOBE-TROTTER<br />

Natif du Maroc, Sébastien Manni a passé de<br />

nombreuses années à Toulouse, accompagnant<br />

le bijoutier Marc Deloche dans la création de<br />

ses bijoux. De retour au Maroc en 2003, il est<br />

remarqué pour ses décorations événementielles par le frère<br />

du Roi du Maroc qui lui confie de nombreux spots et demeures<br />

à décorer. Il ouvre ensuite une boutique de meubles<br />

italiens à Rabat – Iroko Home – et une unité de production<br />

qui lui permettra de mettre au monde ses propres créations.<br />

En 2017, de retour à Toulouse, Sébastien Manni crée son<br />

propre univers Déco au sein de la boutique EMARE et mise<br />

sur des marques que les toulousains ne trouveront nulle part<br />

ailleurs.<br />

Inside & Outside : Une Sélection irréprochable<br />

Gervasoni et encore Gervasoni pour son design intemporel,<br />

son élégance, pour ses matières inattendues et pour la possibilité<br />

de personnaliser à l’infini les couleurs, les structures,<br />

les tissus d’ameublement. Pour l’été, on métamorphosera<br />

sa terrasse avec des transats tressés, des tables d’appoint et<br />

guéridons en céramique et des luminaires en osier tout en<br />

rondeur. Les sublimes tapis Mohebban tissés en Inde et en<br />

Turquie déploieront leurs imprimés en filigrane ou leurs<br />

couleurs chaudes et les murs s’habilleront d’une panoplie<br />

de miroirs Notre Monde.<br />

Parmi les nouvelles venues, Sébastien a opté pour la marque<br />

de mobilier italien Meridiani qui, dans sa grande simplicité,<br />

a une élégance folle. De belles matières, des finitions irréprochables<br />

pour créer un univers qui vous ressemble. On<br />

découvrira aussi les luminaires de la marque britannique Lee<br />

Broom, de pures merveilles de laiton, d’acier canon de fusil,<br />

de marbre et de verre. Notre pièce fétiche : les luminaires<br />

décanteurs en cristal à LED avec leur câble désuet.<br />

Inédits aussi, les revêtements de murs Wall & Déco aux motifs<br />

floraux, géométriques, contemporains que l’on pourra<br />

même faire poser dans les pièces d’eau pour remplacer le<br />

carrelage. Des panneaux décoratifs signés par des artistes qui<br />

se suffisent à eux-mêmes et différencient vos pièces à vivre.<br />

Côté Galerie : Des pièces fortes<br />

Une petite librairie dédiée à la collection de livres d’Art Assouline,<br />

un corner senteurs et bougies Marc Deloche et des<br />

œuvres d’Art qui viendront éphémèrement émerveiller les<br />

visiteurs : Alexandre Nicolas et ses inclusions geek, les dessins<br />

suggestifs de Vincent Ladade et à venir, les sculptures<br />

en céramique déjantées de Juliette Clovis.


ARCHITECTURE & DÉCORATION — EMARE — 52


ARCHITECTURE & DÉCORATION — EMARE — 53<br />

32, rue des Paradoux - 31000 Toulouse<br />

05 61 38 58 29<br />

www.emare.fr


VISITE PRIVÉE — CARRÉ DE L’HABITAT — 54


VISITE PRIVÉE — CARRÉ DE L’HABITAT — 55<br />

Visite Privée<br />

CARRÉ DE L’HABITAT<br />

BE HAPPY* EN DUPLEX - JARDIN ®<br />

*Soyez heureux<br />

Une solution innovante, astucieuse, contemporaine qui correspond à une<br />

envie grandissante de ne pas choisir son mode de vie mais plutôt de le<br />

réinventer. Carré de l’Habitat se met en phase avec la demande actuelle et<br />

propose aux particuliers un logement qui leur ressemble. Appartement et<br />

Maison, Ville et Campagne, Terrasse et Jardin, Carré de l’Habitat s’engage<br />

à répondre à vos multiples attentes et à vous proposer une solution en<br />

harmonie avec vos besoins et vos envies.<br />

137 Rue Garance - 31670 Labège<br />

05 61 16 54 33<br />

www.carre-habitat.com<br />

Et pourquoi pas un Duplex-Jardin® ?<br />

4 900 familles, 15 agences commerciales implantées<br />

dans 6 régions, 19 années d’innovation, 250 experts<br />

de l’habitat à votre service, 100 programmes en<br />

cours de commercialisation par an et 135 millions<br />

d’euros de CA en 2017, voici les chiffres recensés<br />

quant au développement de Carré de l’Habitat.<br />

Actuellement, en Midi-Pyrénées, Carré de l’Habitat<br />

propose 7 programmes immobiliers à deux pas de<br />

Toulouse : les Carrés Bel,Air de Villeneuve-Tolosane,<br />

les carrés du Golf à Vieille-Toulouse, Les Carrés de<br />

Bovilar à Gratentour, les Carrées du Lauzis à Gragnague,<br />

Les Carrés du Pastel à Aigrefeuille et très<br />

prochainement les Carrés Petrus à Goyrans…<br />

Entre maison et appartement, le Duplex-Jardin®<br />

offre la liberté, le confort et le cadre de vie d’une<br />

maison individuelle avec l’assurance d’un budget<br />

maîtrisé pour ses propriétaires.<br />

Modulable, sécurisant, personnalisable*, c'est le<br />

concept idéal dans une petite copropriété à taille<br />

humaine composée de 4 à 5 appartements en<br />

Duplex-Jardin®. Chaque famille vit dans son logement,<br />

possède son propre garage fermé, sa place<br />

de parking, sa terrasse et son jardin privé… tout<br />

comme dans une maison individuelle !<br />

Un promoteur qui accompagne ses clients<br />

Des services exclusifs et gratuits pour parfaire une<br />

offre de logement idéale et participer à l’épanouissement<br />

des propriétaires dans leur lieu de vie. Carré<br />

de l’Habitat a mis en place des services et garanties<br />

bien pensés pour satisfaire ses clients.<br />

Besoin d’un financement ?<br />

K’gnotte, est une plateforme de financement participatif<br />

en ligne, c’est Carré de l’Habitat et l’entourage<br />

qui donnent le premier coup de pouce. Sans frais ni<br />

commission, dans la seule optique de faciliter l’accès<br />

à la propriété au plus grand nombre !<br />

Et pour aller encore plus loin, un partenariat privilégié<br />

a été signé avec un réseau de courtage pour<br />

trouver le prêt idéal dans les meilleurs délais.<br />

Besoin d’un accompagnement ?<br />

*No’kata, un accompagnement de tous les instants !<br />

Pour simplifier la vie des propriétaires : déménagement,<br />

plomberie, serrurerie, électricité, un<br />

dépannage gratuit et sans frais, 24 h/24 et 7 j/7,<br />

pendant 3 ans après la remise des clés.<br />

*O’kazou, 3 garanties en 1, pour protéger la valeur<br />

de votre patrimoine contre les aléas de la vie, de la<br />

signature du contrat de réservation jusqu’à 10 ans<br />

après la signature de l’acte notarié.<br />

Besoin d’un coach Déco ?<br />

Pour un intérieur unique, faites appel au service Aménagement<br />

& Déco qui vous permet de personnaliser*<br />

chaque Duplex-Jardin® du sol au plafond, de la configuration<br />

des pièces à la couleur du boîtier d’une prise électrique<br />

pour que votre Duplex-Jardin® vous ressemble.<br />

Vous pouvez venir choisir vos équipements et finitions<br />

de décoration dans notre Showroom toulousain<br />

qui met en scène un panel d’options dans des univers<br />

variés (sanitaires, sols, portes, escalier, domotique…)<br />

*selon catalogue des options


VISITE PRIVÉE — CARRÉ DE L’HABITAT — 56<br />

QUESTIONS – RÉPONSES<br />

ENTRETIEN AVEC JULIEN TIERCE,<br />

RESPONSABLE COMMERCIAL SUD-OUEST<br />

CHEZ CARRÉ DE L’HABITAT ET PROPRIÉTAIRE<br />

D’UN DUPLEX-JARDIN ® À VIEILLE-TOULOUSE.<br />

Vous avez acheté un Duplex-Jardin ® en 2016, quelles<br />

étaient vos motivations à l’époque pour le faire ?<br />

En quoi l’offre Carré de l’Habitat faisait-elle la différence<br />

pour vous ?<br />

Une étape de vie dans le parcours résidentiel de ma famille :<br />

le passage de l’appartement en ville avec certes ses avantages<br />

mais également ses inconvénients vers une alternative « le<br />

Duplex-Jardin® ». Avec l’agrandissement de ma famille, je<br />

souhaitais avoir un jardin, une piscine pour les enfants et<br />

m’éloigner un peu du centre-ville. Je voulais investir dans<br />

un bien avec une localisation géographique pérenne.<br />

Vieille-Toulouse est une commune protégée, à faible densité<br />

offrant un magnifique cadre de vie à ses habitants. La<br />

taille des terrains est importante, et il n’y avait pas d’habitat<br />

intermédiaire (collectif et individuel groupé). L’offre Carré<br />

de l’Habitat nous a permis d’accéder à cette commune très<br />

prisée, tout en respectant notre budget.<br />

Sur le papier, le Duplex-Jardin ® semble constituer une<br />

offre parfaite tant pour les primo-accédants que pour<br />

les retraités, quels sont pour vous qui vivez l’expérience<br />

Duplex-Jardin ® les avantages dont vous ne pourriez-plus<br />

vous passer à l’heure actuelle ?<br />

La rationalisation des espaces, leur optimisation, il n’y a pas<br />

de surface perdue, de mètres carrés inutiles. Tout est pensé<br />

pour avoir une qualité de vie fonctionnelle.<br />

Économiquement et humainement, quels sont les points<br />

forts des programmes Carré de l’Habitat ?<br />

Le positionnement des programmes Carré de l’Habitat<br />

s’inscrit dans une promesse alliant les avantages de l’appartement<br />

(optimisation – coût) et ceux de la maison<br />

(intimité – liberté – jardin) sous une même formulation,<br />

en s’affranchissant des contraintes respectives des deux<br />

types de logements.<br />

Économiquement, le succès du concept repose sur son accessibilité<br />

au plus grand nombre. Il y a la profonde conviction<br />

que ce qui existait jusqu'alors ne suffisait plus, qu'il manquait<br />

une offre adaptée aux modes de vie actuels. Carré de l'Habitat<br />

a donc développé la réponse avec un budget maîtrisé.<br />

Humainement, le concept se décline dans des copropriétés<br />

à taille humaine, conviviales et respectueuses. Ce qui est<br />

agréable, c’est de s’y sentir en sécurité, entre voisins. Nous<br />

avons des structures familiales assez proches, avec des enfants,<br />

nos envies et nos préoccupations sont les mêmes, ce qui crée<br />

une sorte de solidarité entre nous !<br />

Avez-vous choisi de personnaliser* votre logement avec<br />

l’aide du service Aménagement & décoration ?<br />

C’est bien entendu une chance inestimable que de pouvoir<br />

personnaliser, adapter son logement à ses besoins, envies, budget…<br />

et recevoir le conseil de professionnels de l’aménagement<br />

intérieur au sens large. La prise en main du client dès la réservation<br />

permet d’adapter la personnalisation* du logement selon<br />

tous les budgets. On se sent accompagné, écouté, conseillé de<br />

la formulation des besoins jusqu’à la mise en œuvre.<br />

Du nouveau chez Carré de l’Habitat : Focus sur le programme<br />

de Goyrans<br />

Loin des nuisances urbaines mais à moins de 15 minutes de<br />

Toulouse, les Carrés Petrus déploient, dans 3 villas contemporaines,<br />

12 Duplex-Jardin® de 4 pièces alliant respect de l’environnement<br />

et prestations de qualité. Un programme au cœur<br />

de la nature pour les familles désireuses de gagner en confort,<br />

sérénité et qualité de vie dans un village très prisé et cossu aux<br />

portes de la ville rose.<br />

*selon catalogue des options


VISITE PRIVÉE — CARRÉ DE L’HABITAT — 57


VISITE PRIVÉE — CIRCELLI HABITAT — 58


VISITE PRIVÉE — CIRCELLI HABITAT — 59<br />

Visite Privée<br />

CIRCELLI HABITAT<br />

BIOSSUN POUR DES PERGOLAS BIOCLIMATIQUES À VIVRE<br />

Innovation, Technologie, Design : les mots clés de la proposition Circelli<br />

Habitat associés à 50 ans d’expertise et de savoir-faire en matière de<br />

protection solaire. Des solutions sur mesure dédiées aux entreprises et aux<br />

particuliers de la région. Dans le showroom de 500 m 2 à Montauban,<br />

venez découvrir les produits phares du Store Circelli et solliciter les conseils<br />

des experts pour un devis gratuit en réponse à votre projet d’aménagement.<br />

903 rue de l’abbaye<br />

82000 Montauban<br />

05 63 20 02 22<br />

www.circelli-habitat.fr<br />

« Les seules limites sont celles que vous vous fixez »<br />

Trouver le parfait équilibre entre habitat, confort<br />

des habitants et conditions climatiques tout en<br />

assurant aux clients la maîtrise de la consommation<br />

d’énergie et le respect de l’environnement.<br />

Les matériaux recyclables Made in France utilisés<br />

pour la construction des pergolas bioclimatiques<br />

BIOSSUN permettent de réinventer l’espace en<br />

incluant vos contraintes et de trouver le mode de<br />

vie ou de travail qui satisfera vos attentes.<br />

Bienvenue dans votre espace privilégié nouvelle génération<br />

pour respirer l’air du temps en prenant soin de<br />

réguler le niveau de température, de contrôler le taux<br />

d’humidité, de favoriser l’éclairage naturel et de pallier<br />

aux intempéries en proposant par exemple le recours<br />

d’un détecteur de pluie qui ferme automatiquement<br />

les lames en cas d’averses inopinées. Une réponse sur<br />

mesure pour les restaurants soumis aux conditions<br />

météorologiques avec une possibilité d’extension de<br />

la terrasse tout en favorisant le confort de vos clients.<br />

Vous profiterez ainsi totalement de votre espace terrasse<br />

en toutes saisons.<br />

Focus sur le store zip<br />

Il vous met à l’abri des regards et fait de votre<br />

pergola bioclimatique un havre de bien-être.<br />

Vent, soleil de plomb, pluie, les éléments naturels<br />

n’entravent ni votre sérénité ni votre style<br />

de vie.<br />

Sunflex : le vitrage performant<br />

Le système de vitrage coulissant et pivotant Sunflex<br />

offre une ouverture totale des parois vitrées avec<br />

vue élargie sur votre jardin. Il permet également de<br />

gommer les frontières entre intérieur et extérieur et<br />

de proposer un espace hybride qui allie le confort<br />

des inside et la liberté des outside.<br />

Les services traditionnels Circelli Habitat Stores<br />

et menuiserie<br />

Qu’il s’agisse d’un projet d’aménagement intérieur<br />

ou extérieur, Circelli Habitat propose plusieurs<br />

gammes de stores à vocation esthétique ou de protection<br />

solaire. Vous pourrez ainsi embellir votre<br />

maison grâce à des propositions raffinées : stores à<br />

bandes verticales, stores vénitiens, stores enrouleurs,<br />

stores bateaux, stores plissés, ainsi que de<br />

subtiles parois japonaises…<br />

Côté menuiseries et fermetures, vous trouverez<br />

forcément les options adaptées à l’identité de<br />

votre maison qui viendront personnaliser vos<br />

espaces.<br />

Les menuiseries sont disponibles en bois, aluminium,<br />

PVC, ou association bois et aluminium.<br />

Les portes de garage sont idéales, dans de très<br />

nombreuses configurations. Elles se lèvent verticalement<br />

en se refoulant complètement au<br />

plafond, laissant à votre garage toute sa surface<br />

utile. Isolantes, sécurisantes, très fonctionnelles,<br />

elles présentent un très large choix de panneaux<br />

résistants et esthétiques.<br />

Chaque projet fait l’objet d’une étude spécifique<br />

et les solutions techniques sont conçues<br />

sur-mesure et fabriquées sur-mesure et selon vos<br />

contraintes et vos envies.


VISITE PRIVÉE — CIRCELLI HABITAT — 60


VISITE PRIVÉE — CIRCELLI HABITAT — 61<br />

Chaque projet fait l’objet d’une étude spécifique et les solutions<br />

techniques sont conçues sur-mesure et fabriquées sur-mesure<br />

et selon vos contraintes et vos envies.


VISITE PRIVÉE — CIRCELLI HABITAT — 62<br />

Vent, soleil de plomb, pluie, les éléments naturels<br />

n’entravent ni votre sérénité ni votre style de vie.


IMMOBILIER<br />

FISCALITÉ<br />

SÉCURITÉ<br />

CGÉRÉ EST LA POUR VOUS SIMPLIFIER LA VIE


LE SPÉCIALISTE DE LA PAROI DE VERRE — PISCINEA — 64<br />

Le spéci<br />

Réalisé par


LE SPÉCIALISTE DE LA PAROI DE VERRE — PISCINEA — 65<br />

aliste de la paroi<br />

DE VERRE<br />

La rencontre entre Benoît Pasotti de Piscinea et Antoine<br />

Guillon de la Miroiterie Sintes devait mener à un projet<br />

commun : une création singulière, innovante et étonnante.<br />

En combinant leurs talents en tant que pisciniste pour l’un<br />

et spécialiste du verre pour l’autre, ils mettent au monde une<br />

création audacieuse et risquée en forme de piscine à paroi de<br />

verre, mêlant tradition et innovation, unique en son genre.<br />

Parmi les leaders du marché de la construction de piscine<br />

et de spa en région Occitanie, Piscinea offre à ses clients la<br />

possibilité d’un rêve qui corresponde à leur budget - de<br />

10 000 à 100 000 € - et se positionne en précurseur quant<br />

à la réalisation de prestation sur mesure dans la région et le<br />

Sud de la France.<br />

Piscinea dispose des techniques en matière de piscine pour que<br />

votre projet soit à la hauteur de vos besoins et de attentes…<br />

En partenariat avec<br />

Route de Baziège - 31670 Labège<br />

05 61 00 20 10<br />

www.piscinea.fr<br />

piscinea.labege piscinea_labege


NAGE LIBRE — PISCINEA — 66<br />

Route de Baziège - 31670 Labège<br />

05 61 00 20 10<br />

www.piscinea.fr<br />

piscinea.labege<br />

piscinea_labege<br />

SHELTO -<br />

SOFA VENDU<br />

AVEC PALETTE<br />

SUNVIBES -<br />

FAUTEUIL DORÉ<br />

SHELTO - LOUNGE<br />

Nage<br />

Libre<br />

SUNVIBES -<br />

COQUILLE DORÉE<br />

UNE SURFACE DE VENTE XXL POUR UNE OFFRE MAGASIN ADAPTÉ À VOS BESOINS<br />

La boutique Piscinea Labège vous accueille tous les mois de l’année, 6 jours sur 7 et vous propose une promenade inspirante parmi les innovations du monde de la piscine<br />

sur 1500 m2 d’exposition. Les espaces verts sont réalisés par le Nain Vert, paysagiste partenaire de Piscinea.<br />

À l’intérieur, un showroom de 300 m2 consacré à la piscine et les solutions d’experts en construction, entretien, aménagement et sécurité de piscines. Saunas, Hammams,<br />

spas, mobiliers de jardin et une pléiade d’objets de décoration, luminaires et jeux gonflables des plus tendance. Côté entretien, vous bénéficiez des conseils de spécialistes<br />

sur des produits ciblés : liner, purificateur, électrolyseur, régulateur, robots, désinfectants, algicides. Côté sécurité, vous choisirez parmi les quatre dispositifs de sécurité<br />

normalisés : les volets ABRIBLUE, DEL et couvertures à barre ALBIGES, les abris ABRILEADER, les alarmes ou les barrières de protection. Piscinea dispose également<br />

d’un atelier pour les réparations et remises en état urgentes.


LE NAIN VERT, CRÉATEUR D’ESPACES DE VERT VIE<br />

06 88 33 60 86 - www.lenainvert.com


LA TRANSPARENCE DU VERRE<br />

DANS TOUS SES ÉTATS<br />

PAROI DE PISCINE - GARDE CORPS - DALLE DE SOL<br />

SÉPARATION DE PIÈCE - CRÉDENCE - PAROI DE DOUCHE<br />

Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi 8h30 / 12h00 - 13h45 / 17h30<br />

Contact : 265 route de Grenade - BP 4 - 31701 Blagnac Cedex<br />

Tél. 05 61 71 36 91 - Fax 05 61 71 66 57<br />

contact@menuiserie-sintes.com / www.menuiserie-sintes.com


INTRO<br />

Coup de<br />

Cœur de la rédac'<br />

VISITE GUIDÉE / PARADIS SUR ÎLE / PARADISO IBIZA ART HOTEL<br />

DÉCO / TOMBER LE MASQUE<br />

DÉCO / OSMOSE ENTRE DESIGN ET CONFORT<br />

DÉCO / FAIRE LE PLEIN D'ÉNERGIE AU SOLEIL<br />

DÉCO / OSEZ LA COULEUR<br />

VISITE GUIDÉE / LA MAISON DE VACANCES / BY B&B ITALIA<br />

BILLET D'HUMEUR / J'SUIS SNOB / L'ART DE RANDONNER SMART


VISITE GUIDÉE — PARADISO IBIZA ART HOTEL — 70


VISITE GUIDÉE — PARADISO IBIZA ART HOTEL — 71<br />

Paradis sur île<br />

Tout nouveau, tout beau, vous voici dans l’hôtel le plus instagrammable d’ibiza. Dans le style<br />

Miami beach tropical Art Déco, le PARADISO organise sa vie diurne et nocturne autour de la<br />

piscine rose pâle et du bar circulaire qui fait le sel de cet espace extérieur festif.


VISITE GUIDÉE — PARADISO IBIZA ART HOTEL — 72


VISITE GUIDÉE — PARADISO IBIZA ART HOTEL — 73


Ici même débutent les soirées cocktails, les projections<br />

de films en plein air allongés sur les lits balinais<br />

ou les boogie nights 70’s. Situé à 2 km du club<br />

Ocean Beach Ibiza et bordé des plages les plus<br />

en vue d’Ibiza, le Paradiso Ibiza Art Hotel offre<br />

aussi le loisir d’une balade culturelle au milieu<br />

d’œuvres d’Art de la Adda Gallery. On peut y avoir<br />

des expositions collectives temporaires et y puiser<br />

une inspiration gaie et cosmopolite. Les suites et<br />

chambres ont une identité unique avec des couleurs<br />

pop, un mobilier très 60’s avec mini réfrigérateur<br />

Smeg et enceintes Marshall. Climatisées, elles<br />

comportent un balcon, une kitchenette et une<br />

salle de bain privative. Les serviettes de piscine<br />

sont fournies. Un petit-déjeuner buffet vous sera<br />

servi dans un espace dédié au bord de la fameuse<br />

piscine rose. Durant votre séjour, vous pourrez<br />

également profiter d'une boutique de mode, d’un<br />

restaurant et d'un salon de tatouage. Inauguré<br />

pour l’été 2018, le PARADISO est le spot idéal<br />

pour les passionnés de design, de musique et d’Art.<br />

VISITE GUIDÉE — PARADISO IBIZA ART HOTEL — 74


VISITE GUIDÉE — PARADISO IBIZA ART HOTEL — 75


DÉCO — TOMBER LE MASQUE — 76<br />

UMASQU - MODERN AFRICAN<br />

UMASQU<br />

TOMBER LE MASQUE<br />

Les coups de coeur de la rédac'


DÉCO — TOMBER LE MASQUE — 77<br />

PERPLEXE PROFIL - MICHÈLE FOREST<br />

MICHÈLE FOREST<br />

SELETTI - TRIBAL MASKS<br />

MARCANTONIO<br />

AM.PM - YANAELLE<br />

AM.PM<br />

MARNI - ANIMAL HOUSE<br />

MARNI LA VEREDA<br />

SOPHIE SEGUELA - PAPRIKA<br />

SOPHIE SEGUELA


DÉCO — OSMOSE ENTRE DESIGN ET CONFORT — 78<br />

XL OUTDOOR - LAMPE GRAS<br />

DCW ÉDITIONS<br />

KARMAN - MOBY DICK<br />

MATTEO UGOLINI<br />

EXPORMIM - OUT-LINE<br />

NIEVAS CONTRERAS<br />

RODA - LAZE LOUNGE CHAIR<br />

GORDON GUILLAUMIER<br />

MOROSO - TROPICALIA<br />

PATRICIA URQUIOLA


DÉCO — OSMOSE ENTRE DESIGN ET CONFORT — 79<br />

OSMOSE ENTRE DESIGN ET CONFORT<br />

BRANCA-LISBOA - BARCA<br />

BRANCA-LISBOA<br />

Les coups de coeur de la rédac'


DÉCO — FAIRE LES COUPS LE PLEIN DE COEUR D'ÉNERGIE DE LA AU RÉDAC’ SOLEIL — 80<br />

FAIRE LE PLEIN D'ÉNERGIE AU SOLEIL<br />

VONDOM - REST DAYBED<br />

A-CERO<br />

Les coups de coeur de la rédac'


DÉCO — FAIRE LE PLEIN D'ÉNERGIE AU SOLEIL — 81<br />

FRIENDS & FOUNDERS - OUR BENCH<br />

DA LINEA HILDEBRAND<br />

FATBOY - EDISON THE MEDIUM<br />

FATBOY<br />

EXTETA - KITCHEN ISLAND<br />

LUDOVICA PALOMBA & ROBERTO<br />

SAINT LUC S.R.L - HAMAC<br />

JEAN-PHILIPPE NIEL<br />

CASSINA - 522 TOKYO OUTDOOR<br />

CHARLOTTE PERRIAND


DÉCO — OSEZ LA COULEUR — 82<br />

ZEE DESIGN - MIRTOON GARDEN HOSE WHEEL<br />

STUDIO DOTT<br />

JSPR - SKETCH LAMP<br />

BO REDUCER<br />

VONDOM - FRAME DAYBED<br />

RAMÓN ESTEVE ESTUDIO<br />

MAIORI DESIGN - MICA 9167 ARMCHAIR<br />

MAIORI DESIGN<br />

LUXXBOX - SOUTH/SL BAR STOOL<br />

JASON BIRD


DÉCO — OSEZ LA COULEUR — 83<br />

OSEZ LA COULEUR<br />

Les coups de coeur de la rédac'


VISITE GUIDÉE — LA MAISON DE VACANCES BY B&B ITALIA — 84<br />

La maison de vac<br />

L’expression d’une contemporanéité et d’une élégance hors du temps, inimitable, pour célébrer un art de vivre moderne.<br />

A mi-chemin entre design et tradition, B&B Italia sublime vos in et outdoors : gris tendres, blancs lumineux, noirs sobres, les teintes<br />

évidentes mettent en valeur les matériaux de qualité et offrent un confort esthétique et pratique incomparable à votre demeure.


VISITE GUIDÉE — LA MAISON DE VACANCES BY B&B ITALIA — 85<br />

ances<br />

by B&B Italia


VISITE GUIDÉE — LA MAISON DE VACANCES BY B&B ITALIA — 86


VISITE GUIDÉE — LA MAISON DE VACANCES BY B&B ITALIA — 87


VISITE GUIDÉE — LA MAISON DE VACANCES BY B&B ITALIA — 88


VISITE GUIDÉE — LA MAISON DE VACANCES BY B&B ITALIA — 89


VISITE GUIDÉE — LA MAISON DE VACANCES BY B&B ITALIA — 90


VISITE GUIDÉE — LA MAISON DE VACANCES BY B&B ITALIA — 91


BILLET D'HUMEUR<br />

J’SUIS SNOB<br />

L’ART DE RANDONNER SMART<br />

TEXTE : Françoise Sans Gants - PHOTO : Philippe Rol / Prise de vue<br />

MAQUILLAGE / COIFFAGE : Julie Lenoble<br />

Je ne pouvais pas prévoir que j’allais un jour être<br />

challengée sur mes compétences sportives. On ne<br />

demande jamais ce genre de choses aux intellectuelles,<br />

c’est antinomique. Nous sommes là pour<br />

penser sport, parler sport passe encore, mais pas<br />

pour en faire ! Grand Dieu, non ! Il faut dire que<br />

nous sommes depuis quelques années définitivement<br />

entrés dans l’ère – ou devrais-je dire la dimension<br />

– du feel good, eat good, be healthy, be fit. Un microcosme<br />

d’un genre nouveau peuplé de femmes<br />

inspirantes au sens premier du terme. Le cosmos bigarré<br />

de celles qui gonflent leur ventre pour expulser<br />

l’air et visualisent leur salutation au soleil et leur jus<br />

détox avant même la sonnerie du réveil. La morning<br />

routine, non, non, on ne m’y prendra pas, no way !<br />

J’ai tenté l’expérience une semaine, j’avais des valises<br />

de 35 kg sous les yeux et je sombrais à 20 h, avant le<br />

coucher des enfants.<br />

Alors je ne m’y attendais pas, vraiment non, j’avais<br />

cru qu’on continuerait à se satisfaire de ma plume<br />

légère et enjouée et qu’on laisserait mes ischio et<br />

mes muscles transverses en paix ! J’ai une âme de<br />

randonneuse mais mon corps ne suit pas forcément<br />

le mouvement. Il est réfractaire. Quelle idée aussi<br />

d’aller admirer, faussement extatique, un panorama<br />

tout juste acceptable pour le simple plaisir de se dépasser<br />

soi-même ! Je préfère faire la course contre les<br />

autres moi, c’est plus dynamisant ! Je suis une randonneuse<br />

contemplative. Je pourrais imaginer sans<br />

vergogne être télétransportée au sommet de l’effort<br />

pour jauger s’il aurait été judicieux ou pas de tenter<br />

l’expérience !<br />

Déjà, avant de partir, il a fallu faire des courses, des<br />

tonnes de courses, d’hideuses acquisitions qui vous<br />

font d’emblée prendre la mesure de la nécessité absolue<br />

d’investir dans un gigantesque sac de randonnée<br />

qui servira à emballer en fin de course tout ce fatras<br />

d’ascensionniste de pacotille suréquipé et oublier<br />

qu’on l’a porté un jour !<br />

Look at my shoes<br />

Désespoir de la fashionista : les chaussures de trek.<br />

Le critère ultime du confort résonne dare dare dans<br />

mes malléoles et par respect pour la faune et la flore<br />

locales, je ne peux me résoudre à céder devant ces<br />

odieux godillots écarlates qui me clouent au sol. Je<br />

ne suis pas persuadée d’avoir l’énergie de lever les<br />

pieds pour avancer. L’énergie du désespoir, peut-être.<br />

Je ne pourrais rien donner de plus. Mon catwalk est<br />

jonché de boue et de ronces, je ne peux résolument<br />

pas évoluer élégamment et continuer à gravir des<br />

sommets… Cara, Carla, Naomi, dois-je donc me<br />

résoudre à cette démarche ancrée et quasi virile pour<br />

ne pas dévaler la pente en sens inverse comme une<br />

pierre ?<br />

Backpack challenge<br />

Et puis le sac, rien à redire, il a du style ! Je jette sur<br />

mes épaules mon 88 litres kaki de baroudeuse et<br />

j’ai l’impression d’être Indiana Jones. Cervicalement<br />

parlant, vide, ça passe crème mais plein c’est inénarrable<br />

: sac de couchage, 3 couches de vêtements,<br />

ma gourde vessie en peau de taureau et mille et un


BILLET D'HUMEUR — J'SUIS SNOB — 93<br />

ustensiles accrochés par un mousqueton à l’extérieur<br />

du sac qui cliquettent des graves et des aigus à chacun<br />

de mes pas. Je suis… Je suis… Je suis une voiture<br />

de mariée traînant ses boîtes de conserve, je suis un<br />

vide-grenier ambulant, je suis Louis la brocante avec<br />

mon sifflet, mon téléphone, mon miroir, ma lampe<br />

et ma boussole chevillés au corps.<br />

Emergency kit<br />

Le poste le plus impressionnant dans mon sac de<br />

rando : la trousse à pharmacie. Mon hypocondrie est<br />

sans limite. Je suis une mère juive pour moi-même.<br />

J’ai listé en amont les accidents et bobos potentiels<br />

et j’ai par avance des mini crises de panique en regardant<br />

le contenu de mon paquetage : ampoule, insolation,<br />

foulure, entorse, tendinite, piqûre d’insectes,<br />

coupure, morsure de serpent !!! Chaque fiole correspond<br />

à une angoisse et à un scénario dramatique<br />

où tout se termine pour moi en surinfection sur un<br />

brancard, borgne, brûlée et déshonorée !!!<br />

Comme je suis du genre à m’égratigner sur des parois<br />

lisses ou faire une allergie aux fleurs des champs,<br />

j’étais quasi persuadée que j’allais devoir faire face à<br />

un moment donné de mon périple à l’une de mes<br />

indicibles peurs. Je suis la Schéhérazade de l’angoisse.<br />

Je peux raconter à l’infini les drames possibles et les<br />

possibles de tous les drames.<br />

Il ne m’est cependant rien arrivé de trop grave.<br />

Pourquoi ? Parce que je n’ai pas pu faire un pas en<br />

altitude, j’étais tétanisée. J’ai eu le syndrome de la<br />

randonneuse débutante :<br />

« le MAM, oui-oui, c’est le mal aigu de montagne, j’étais<br />

là tu vois, presqu’en haut de l’Everest, au Kala Pattar,<br />

et j’ai frôlé l’œdème pulmonaire ! Non, non, vraiment,<br />

ne me tente pas bichette, c’en est fini de la randonnée<br />

en ce qui me concerne ! Je ne suis pas du genre à savoir<br />

tempérer ma vitesse ascensionnelle ! »<br />

Alors j’ai décidé de rentrer à la maison illico pour<br />

m’emplaider sur le canapé en froissant des papiers<br />

de Michokos et en croquant l’hostie des calissons<br />

pour évacuer ce trop plein de montagne. Je me ferais<br />

infuser un Yogi Tea pour faire passer le tout et<br />

je regarderais une vidéo de pilates sur youtube en<br />

cherchant dans une autre fenêtre de mon ordinateur<br />

une méditation qui me fera voyager sans bouger mes<br />

doigts de pied.<br />

Sachez tout de même qu’en vrai de vrai, je ne suis<br />

même pas arrivée tout en haut de la Sainte-Victoire au<br />

Pays d’Aix alors le Kala Pattar comment vous dire…


ICI LONDRES


SÉLECTION GASTRONOMIQUE<br />

RESTAURANTS<br />

Ô SAVEURS<br />

LA PROMENADE<br />

L'APARTÉ<br />

L'ÉQUILIBRE<br />

L'INSTANT<br />

LE PALLADIA<br />

L'ÉMULSION<br />

LE CÉNACLE<br />

LES COMPLICES<br />

L'ATELIER DE L'ÉCHARPE<br />

OFFICINA GUSTO<br />

LE SATCH CLUB<br />

CHEZ AUTHIÉ<br />

LA NORIA<br />

LE CABANON<br />

LE MUCHO<br />

CHEZ CASI<br />

BARRELLE<br />

L'ENVIE<br />

BBT<br />

GASTRONOMIQUE<br />

MODERNE<br />

URBAIN<br />

PÂTISSERIE<br />

CAVE<br />

WWW.TOULHOUSE-SELECTION.FR


GASTRONOMIE — DOSSIER SPÉCIAL — 96<br />

Ô SAVEURS<br />

8 Place des Ormeaux - 31180 Rouffiac-Tolosan<br />

LA PROMENADE<br />

2 Promenade Jean Jaurès - 31590 Verfeil<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

L’étoile suspendue à la voûte gastronomique sous laquelle s’est placée cette table<br />

réputée de la région toulousaine, n’est pas prête de s’éteindre.<br />

Depuis plus d’un an, David Biasibetti confie peu à peu ses pianos au talentueux<br />

Virgile Garagnani, préférant poser sa toque de Chef étoilé pour aller à<br />

la rencontre de petits producteurs, à la recherche de produits purs de qualité<br />

exceptionnelle, à travers notre territoire. L’authenticité et la générosité sont<br />

au cœur de ses gammes culinaires sans cesse renouvelées. La carte fait place<br />

à des menus inattendus, composés au rythme des saisons, selon l’inspiration<br />

du Chef Garagnani dont la créativité est pétrie des influences de son temps.<br />

Autant de variations surprises présentées dans votre assiette, dressées telle une<br />

œuvre d’art. La carte des vins quant à elle, offre un choix allant du cru classé<br />

à un vin nature soigneusement sélectionné. Tout au long de ce savoureux<br />

voyage, Jérôme Bielecki, Maître d’hôtel et sommelier bienveillant et avisé,<br />

veille à ce que la délicieuse alchimie d’Ô Saveurs, opère et soit inoubliable.<br />

Avec une étoile obtenue au Guide Michelin et le trophée jeune talent 2018 du Gault<br />

et Millau, Nicolas Thomas voit sa créativité et son talent de Chef, récompensés.<br />

Ses créations culinaires surprennent nos papilles et donnent à découvrir des<br />

compositions et interprétations de saveurs inédites. Ses menus évoluent au<br />

gré de Dame Nature, des saisons, et subliment la qualité comme la saveur<br />

originelle des produits à partir desquels, le Chef compose ses mets subtils et<br />

savoureux. C’est de la relation étroite qu’il entretient avec ses producteurs,<br />

qu’il puise son inspiration et se voit assuré de travailler de beaux produits,<br />

puisés dans notre belle et vaste région. La carte des vins est, elle aussi, en<br />

constante évolution, privilégiant des vins bios, les plus naturels possible et<br />

qui participent à ouvrir notre palais à des arômes nouveaux. S’attabler à la<br />

Promenade, c’est donner carte blanche au Chef qui nourrit notre mémoire<br />

de délicieuses et exquises découvertes gastronomiques. La promesse d’une<br />

promenade inoubliable.<br />

05 34 27 10 11 www.o-saveurs.com<br />

05 34 27 85 42 www.la-promenade.net


GASTRONOMIE — DOSSIER SPÉCIAL — 97<br />

L’APARTÉ<br />

<strong>21</strong> Rue de l’Europe - 31850 Montrabe<br />

L’EQUILIBRE<br />

10 Place de la Libération - 31130 Balma<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

Une étoile brille aux portes de la ville rose, née des embruns marins venus de Normandie<br />

et des terres du sud-ouest…<br />

La cuisine de Jérémy Morin, est ancrée à l’océan, amarrée à notre terroir. Ses<br />

créations culinaires Terre-Mer sont élégantes et subtiles. Du Maki de foie gras<br />

et gambas, au Homard piqué à la verveine, accompagné de girolles, pommes de<br />

terre grenaille et abricots en fricassée, on est emporté par une délicieuse vague<br />

de saveurs, généreusement servie dans une assiette dressée telle une œuvre d’art.<br />

L’étoile obtenue l’an passé au Michelin, n’a en rien altéré la virtuosité ni la créativité<br />

inépuisable du Chef, pas plus que son humilité et sa bienveillance. Son restaurant,<br />

il l’a voulu chaleureux et spacieux. C’est dans une ancienne toulousaine de<br />

briques roses, rénovée dans un style cosy contemporain, dotée d’une magnifique<br />

terrasse qui embaume le tilleul, que L’Aparté a été inauguré en 2015. Depuis, sa<br />

large clientèle n’a cessé de vanter son excellence culinaire, son service hors pair<br />

et sa convivialité. En effet, nul besoin d’être compassé, à cette table d’exception.<br />

C’est au cœur de Balma, sous les arcades de la grand-place, que Justine et Jean-Baptiste<br />

Riviere, enfants de la région, ont posé tables et pianos de L’Équilibre.<br />

Le sien, le Chef l’a trouvé dès l’enfance, au cœur de sa famille, dans l’effervescence<br />

des cuisines et la chaleur des grandes tablées. Sa gastronomie est pétrie<br />

de ces moments simples et authentiques. Après des années passées en France<br />

et à l’étranger, aux côtés de Chefs étoilés tels que Thierry Marx, il inaugure<br />

sa table dans un écrin élégant, contemporain et convivial. C’est à partir des<br />

produits que lui réservent ses petits producteurs locaux, qu’il crée chaque jour<br />

les « services » culinaires qui seront à la carte et dont on n’ignore la composition<br />

jusqu’à ce que l’assiette soit placée sous nos yeux. Impossible de résister<br />

à l’épaule d’agneau rôtie, purée de champignons et légumes bios de saison,<br />

accompagnés d’un délicieux vin régional. Chaque mets est un délice. On<br />

s’étonne que les seules étoiles auxquelles prétend ce Chef talentueux, soient<br />

celles qui brillent dans les yeux de ses clients. Et pourtant…<br />

05 34 26 43 44 www.restaurant-laparte.fr<br />

05 61 45 70 43 www.restaurant-lequilibre.fr


GASTRONOMIE — DOSSIER SPÉCIAL — 98<br />

L’INSTANT…<br />

14 Allée du Logis Vieux - 31850 Montrabe<br />

LE PALLADIA<br />

271 Av. de Grande Bretagne - 31300 Toulouse<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

L’Instant invite vos sens à prendre le large, aux portes de Toulouse.<br />

C’est dans un établissement monégasque de renom, que Laurent Trey et Jérémy<br />

Dupin se rencontrent. L’un est à la direction, l’autre aux pianos. À l’appel<br />

des cloches toulousaines, ils scellent leur association et créent L’Instant... Un<br />

espace à la fois zen et cosy, prolongé d’une terrasse qui vous emporte ailleurs,<br />

tel un vent marin soufflant sur les terres. La carte fait une place essentielle aux<br />

poissons et produits de la mer, que le Chef prépare avec une excellence rare. La<br />

cuisson est parfaite préservant textures et saveurs originelles, les compositions<br />

inédites, aux subtiles notes asiatiques. Des années passées au côté de Chefs<br />

étoilés tels que Joël Robuchon, le Chef garde l’exigence et un savoir-faire sans<br />

égal, mais réserve à la clientèle de L’Instant, une signature gastronomique<br />

originale qu’elle plébiscite à chaque renouvellement de carte, amarré aux<br />

saisons. Un moment délicieux que l’on apprécie d’autant plus, qu’il est merveilleusement<br />

servi. Laurent Trey y veille, en hôte bienveillant.<br />

De ce 4 étoiles de la rive gauche, placé en tête du classement de l’hôtellerie<br />

d’affaires, avec 15 salles de réunion, un salon de 500 m² et un amphithéâtre de<br />

285 places, on connait la qualité des prestations.<br />

Son restaurant lui aussi, jouit d’une excellente réputation. Les clients de l’hôtel<br />

et nombre de toulousains, aiment s’y attabler en salle ou en terrasse. C’est<br />

une cuisine savoureuse que compose le Chef Laurent Carlier. Au menu, des<br />

mets à base de produits de saison et labellisés. On y organise repas d’affaires<br />

et privés, entre amis ou en famille. À la rentrée, seront lancés des Brunchs<br />

thématiques avec animations pour enfants. Dix sont en cours de programmation,<br />

le 1 er est d’ores et déjà fixé au 14 octobre. C’est une des nouveautés<br />

lancées par Alexandre Bachelier, appelé récemment à prendre la Direction<br />

du Palladia. Une carte maîtresse pour ce grand hôtel toulousain, au regard<br />

du parcours de ce directeur novateur, riche d’une expérience fort réussie, à<br />

la tête de prestigieux établissements hôteliers en France comme à l’étranger.<br />

05 61 48 25 24 www.restaurant-linstant.fr 05 62 12 01 20 www.hotelpalladia.com


GASTRONOMIE — DOSSIER SPÉCIAL — 99<br />

L’ÉMULSION<br />

<strong>21</strong> Rue Perchepinte - 31000 Toulouse<br />

LE CENACLE<br />

46 Rue des Couteliers - 31000 Toulouse<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

Après avoir officié à Londres, à Toulouse et aux cuisines du restaurant familial,<br />

c’est au cœur du centre historique de la ville rose, non loin de la place St-Étienne<br />

et de la Place des Carmes, que Baptiste Perthuison a installé ses pianos, composant<br />

désormais ses propres variations culinaires.<br />

Ce jeune Chef talentueux propose une cuisine généreuse, contemporaine,<br />

créative, fidèle au terroir, ouverte aux saveurs cosmopolites. Tout est fait maison,<br />

y compris le pain, privilégiant produits bios et locaux. Son talent lui<br />

vaut déjà un bouche-à-oreille prometteur et bienveillant. Ceux qui ont goûté<br />

« L’œuf à 63°, crème de foie gras aux champignons et émulsion parmesan » ou<br />

« le Quasi de veau, crème carottes au curcuma et poivrons confits », en parlent<br />

encore. Il est recommandé de réserver. N’hésitez pas à demander une table<br />

située dans la cave voûtée, aux murs et au plafond de briques, réaménagée<br />

par le Chef lui-même, qui a su en faire un lieu chaleureux et élégant dont on<br />

dit déjà qu’il est à découvrir absolument.<br />

Situé dans un hôtel particulier du cœur historique de Toulouse, le Cénacle invite<br />

palais gourmands et esthètes, à un voyage en gastronomie française contemporaine.<br />

Table de prestige de l’Hôtel 5 étoiles, La Cour des consuls, son écrin est ainsi<br />

à la hauteur de l’exception qu’elle réserve à nos sens, grâce à la virtuosité<br />

de son Chef Thomas Vonderscher. Ce dernier, signe une carte ancrée au<br />

terroir et aux saisons, qu’il compose avec grâce aux pianos, dressant ainsi<br />

dans nos assiettes, des œuvres culinaires inédites. Dans le décor intimiste et<br />

élégant de la salle où se dresse une cheminée Renaissance ou côté Cour, la<br />

magie opère dès que l’on découvre en bouche le jaune d’œuf confit au jus de<br />

champignons de Dordogne, puis le merlu de ligne rôti, raviolis maison aux<br />

petits pois et poutargue, son émulsion ail des ours et citron, ou la fricassée<br />

de légumes de la vallée des deux sources, gnocchis à l’estragon et menthe. Il<br />

se pourrait que l’avenir réserve à ce jeune Chef, la signature d’une nouvelle<br />

carte, celle des étoiles.<br />

05 61 53 11 15 www.lemulsion-restaurant.fr<br />

05 67 16 19 99 www.lacourdesconsuls.com


GASTRONOMIE — DOSSIER SPÉCIAL — 100<br />

L’ATELIER DE L’ECHARPE<br />

8 Rue de l’écharpe - 31000 Toulouse<br />

LES COMPLICES<br />

13 Place Dupuy - 31000 Toulouse<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

Signe du succès de cette adresse bien connue des toulousains : l’indispensable<br />

réservation.<br />

Au déjeuner, les nappes musicales se font discrètes, la formule midi propose :<br />

saumon gravlax, « Tigre qui pleure » et ses frites, salade « Veg » ou hamburger<br />

du jour. Si le timing est serré, la « formule rapido » est idéale. L’équipe est<br />

efficace, rapide et conviviale à l’image du lieu. En soirée, le sens de la fête<br />

reprend peu à peu ses droits. Dès 19 h, on s’y donne rendez-vous pour boire<br />

une bière, un verre de vin ou un cocktail maison, en grignotant une assiette<br />

« Fringale ». Quand sonne l’heure du premier service du soir, s’installent<br />

alors les groupes qui ont réservé leur table ou une salle privatisée en sous-sol,<br />

aménagée spécialement. Quelle que soit la formule choisie, la cuisine est<br />

bistronomique, 100 % maison et à base de produits frais. Une fois régalés,<br />

l’esprit des lieux, porté par une programmation musicale irrésistible, vous<br />

garantit des moments Warm up qui ont un goût de « revenez-y ».<br />

Les complices délivrent un sésame original pour entrer en Gastronomie. Guidé<br />

et conseillé de façon avisée, vous serez invité à choisir votre itinéraire culinaire.<br />

Sans perdre de vue que le concept de la maison qui lui vaut tant de suffrages,<br />

est de déguster des « Extraits gastronomiques ». Soit à la carte, au gré de vos<br />

envies et de votre appétit. Soit en optant pour le menu individuel qui vous<br />

promet un voyage riche en surprises : 5 étapes, à chacune, une option est<br />

proposée entre 2 plats. Ainsi, vous dégusterez successivement 5 mets différents,<br />

subtils, note sucrée comprise, servis en petite quantité. Créative et<br />

cosmopolite, faite de produits frais et locaux, la cuisine du Chef Valentin<br />

Remy est maîtrisée avec virtuosité et en perpétuel mouvement. La clientèle est<br />

chic-urbaine, multigénérationnelle et résolue à ne pas camper sur ses papilles.<br />

La carte régulièrement renouvelée, attise la curiosité, réserve des surprises,<br />

ouvre nos sens à des harmonies savoureuses inattendues, parfois improbables,<br />

mais délicieusement inoubliables.<br />

05 34 30 93 35 www.latelierdelecharpe.fr<br />

05 31 48 69 91 www.restaurant-lescomplices.com


GASTRONOMIE — DOSSIER SPÉCIAL — 101<br />

OFFICINA GUSTO<br />

7 Place Saint Etienne - 31000 Toulouse<br />

LE SATCH CLUB<br />

3 Rue Lafayette - 31000 Toulouse<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

C’est au cœur de la Gastronomie italienne que vous êtes conviés.<br />

Logé dans une bâtisse à colombages du 18 ième , l’Officina Gusto s’ouvre sur un<br />

espace aux airs de Trattoria, surplombé d’une mezzanine feutrée d’où l’on peut<br />

admirer de plus près, le plafond classé, peint par Renée Aspe. Plus haut encore,<br />

un espace cosy, élégant, où se partagent repas d’affaires, dîners entre amis. Dès<br />

8 h 30, la maison propose una colazione sur mesure. Au déjeuner, commandes<br />

alléchantes se succèdent. Plus tard, en fin de journée, l’Aperitivo rassemble<br />

autour du comptoir et en terrasse. Spritz, cocktails et Antipasti sont servis dans<br />

un joyeux vacarme. Alors que la Cathédrale St-Étienne s’illumine, sonne l’heure<br />

du dîner. Des entrées aux desserts, en passant par les vins, la carte est 100 %<br />

transalpine. Tous les produits sont importés d’Italie. La Maestria du Chef, la<br />

qualité des équipes en cuisine comme en salle, font de cette adresse, une table<br />

incontournable pour les amateurs de cuisine italienne authentique. Nul raison<br />

d’en douter, à voir le nombre d’italiens qui aiment s’y régaler.<br />

Au Capitole, just around the corner, une cave de jazz inspirée des clubs trendy des<br />

années 20, vient de dérouler son tapis rouge.<br />

Le célèbre designer Marc Deloche, a donné le la, côté décoration : voûtes de<br />

briques, murs bleus profonds, assises de velours, moquette Art déco, appliques<br />

en arabesque, un fumoir… L’esprit F. Scott Fitzgerald flotte dans ce décor élégant,<br />

à l’image des co-fondateurs old school du Satch : Valentin Coustau-Alessandrini<br />

et Kevin Oldak. Tous deux nostalgiques d’un temps où l’élégance tant<br />

de l’allure que de l’esprit, était de rigueur, où la voix de Billie Holiday arrachait<br />

larmes et frissons, où Amstrong et Ellington faisaient swinguer de New-york<br />

à Paris. Le palais ne sera pas de reste, car la maison propose une sélection de<br />

spiritueux, cocktails et autres excellents warm up à déguster autour du pianiste.<br />

Tout au long de la soirée, le Chef compose sur un tout autre piano, des « solos<br />

gastronomiques » à base de produits nobles. Un des sésames pour pénétrer dans<br />

ce Club select, porter et tenir une tenue correcte. À bon entendeur… de Jazz.<br />

05 67 68 85 32 www.officinagusto.fr<br />

05 61 38 10 05 www.satch-club.com


GASTRONOMIE — DOSSIER SPÉCIAL — 102<br />

CHEZ AUTHIÉ<br />

25 Place Dupuy - 31000 Toulouse<br />

LA NORIA<br />

Chemin piétonnier au 24-26 Avenue Bourges-Maunoury - 31200 Toulouse<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

Chez Authié<br />

depuis 1882<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

C’est dans le plus ancien des bistrots toulousains, installé depuis 1882, face à la<br />

célèbre Halle aux grains, qu’Olivier Guinou et son équipe, vous invitent à partager<br />

les saveurs et le bon vivre du Sud-ouest.<br />

Cantine d’artistes, repère d’épicuriens, table de cœur de personnalités telles<br />

que Marion Cotillard ou Jeff Mills, Chez Authié fait l’unanimité. On aime<br />

y prendre un expresso le matin, s’installer en salle ou en terrasse de cette<br />

brasserie typiquement française, à midi comme le soir, et commander une<br />

salade, un thon au sésame sur son lit de riz noir, un tartare de bœuf, et autres<br />

plats concoctés par le Chef, Matthieu Ribal. À l’heure de l’Apéro et les soirs<br />

de spectacle, la maison propose de délicieuses tapas et une sélection de vins<br />

régionaux. À noter le lancement de L’Alig’Authié : en bon aveyronnais, Olivier<br />

tenait à ce que l’aligot compte parmi les spécialités maison. Ainsi vous pourrez<br />

le déguster à table, servi avec de la saucisse ou du confit de canard, mais aussi<br />

le commander à emporter.<br />

À dix minutes du centre-ville, passé le très beau quartier de la Croix Daurade,<br />

c’est au cœur des Jardins du Museum que se cache ce restaurant bien connu des<br />

gourmets toulousains, adeptes d’une cuisine de qualité aux saveurs du sud-ouest.<br />

La carte varie au rythme des saisons proposant des plats concoctés selon l’inspiration<br />

du jour, au gré des arrivages du marché. La Noria éveille et comble<br />

nos sens, nous irriguant de nature et de fraîcheur. Le dépaysement est total,<br />

le temps de déjeuner à l'ombre de la terrasse ou de savourer à l'heure du thé,<br />

une pâtisserie maison qui fleure bon les goûters d’antan. Son célèbre moelleux<br />

au chocolat fait le bonheur des grands et des petits. La magie opère encore à<br />

l’heure du dîner, chaque samedi, lorsque le soir s’installe et que les grenouilles<br />

chantonnent au rythme des cours d’eau, que la Nature exhale ses parfums,<br />

tout autour de vous comme dans votre assiette. La promesse d’une ivresse de<br />

saveurs et de nature, toujours tenue.<br />

05 61 62 51 31 www.chezauthie.fr<br />

05 34 33 00 13 www.lanoria-toulouse.fr


GASTRONOMIE — DOSSIER SPÉCIAL — 103<br />

LE CABANON<br />

6 Rue Victor Hugo - 31000 Toulouse<br />

LE MUCHO<br />

9 Place du Pont neuf - 31000 Toulouse<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

La jeune clientèle branchée comme les habitués de la première heure, des deux<br />

établissements du célèbre restaurant toulousain, La Cabane, ont longtemps réclamé<br />

une adresse en centre-ville.<br />

C’est chose faite avec Le Cabanon, situé à quelques minutes de la place du<br />

Capitole et à seulement deux pas du Marché Victor Hugo. Ouvert 7 jours<br />

sur 7, bar à huîtres aux dires des uns, bar à vin selon les autres, on aime y<br />

commander des huîtres à déguster sur place ou à emporter, de délicieuses<br />

tapas, des planches de charcuteries ou de fromages, des tartines entre Terre et<br />

Mer. Sans oublier l’excellente sélection proposée par la carte des vins que l’on<br />

peut aussi déguster au verre. Dans un décor boisé, chaleureux, sans falbala,<br />

enveloppé d’une nappe musicale au volume justement dosé, c’est une équipe<br />

adorable qui fait des va-et-vient dans la bonne humeur, soucieuse que vous<br />

passiez un bon moment. Pari gagné, son succès en témoigne.<br />

Nul autre nom ne pouvait être plus approprié pour baptiser ce temple aux allures<br />

Sévillanes, dédié aux tapas composées de produits frais et de spécialités ibériques,<br />

concoctés sous nos yeux, grâce à une cuisine ouverte sur la salle.<br />

Les planches sont généreusement servies, la sélection des vins espagnols, riche<br />

de promesses. L’ambiance est chaleureuse, propice à la danse. Lové dans le<br />

quartier des Beaux-arts, le Mucho dépayse, réchauffe, vous emporte le temps<br />

d’une escale vers cette Espagne que les toulousains aiment tant. Il convie aussi<br />

à découvrir une autre de ses spécialités, plus cosmopolite celle-là : le Gin. En<br />

effet, est proposée une carte impressionnante de cocktails à base de Gin, aux<br />

saveurs inédites et surprenantes. Rendant ainsi à ce spiritueux, longtemps<br />

relégué au second rang, sa juste place en vous guidant dans sa dégustation.<br />

L’adresse idéale pour partager une soirée solaire entre amis, servis en salle<br />

comme en terrasse, par une équipe aussi dynamique qu’adorable.<br />

05 61 23 64 71 www.le-cabanon-toulouse.fr<br />

05 61 <strong>21</strong> 66 28 www.muchotoulouse.com


GASTRONOMIE — DOSSIER SPÉCIAL — 104<br />

CHEZ CASI<br />

8 Rue Jules Raimu - 31200 TOULOUSE<br />

BARRELLE<br />

35 Rue Pasteur - 31700 Blagnac<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

C’est d’une cuisine généreuse dont on se régale Chez Casi alias Patrick Pichon.<br />

Comme lui, ses clients sont amateurs de bonne chère et de convivialité.<br />

Les produits sont frais, 100 % français. La spécialité maison : les grillades<br />

au feu de bois. Les pièces de viande d’une qualité exceptionnelle, sont<br />

présentées en salle, sur l’étal réfrigéré. Certains habitués s'informent des<br />

arrivages, rêvant de Ris de veau ou d’une Surprise de bœuf. Autant de<br />

pièces du boucher que ce patron au cœur tendre leur réserve, attisant<br />

lui-même les braises. De client, on devient aisément habitué, l’esprit<br />

« sans chichis » s’y prête ! Le Sud-Ouest coule dans les veines de ce lieu<br />

dont certaines figures du ballon rond ou ovale, ont fait leur cantine. En<br />

famille, entre amis ou collaborateurs, en salle comme à l’ombre de la<br />

terrasse sur jardin, on est bien Chez Casi.<br />

(pensez à réserver)<br />

En moins d’un an, Barrelle a conquis les palais gourmands et gourmets, de la<br />

région toulousaine.<br />

Quelle que soit la saison, on succombe à son festival de délices. Cette maison a<br />

vu le jour grâce au duo passionné et talentueux que forment Barbara Chapotier<br />

et Alexandre Albanese. Elle met en valeur les créations de ce jeune Chef glacier-chocolatier,<br />

surdoué, formé chez Lenôtre. Lui, peut ainsi laisser libre cours à<br />

sa créativité, composer de nouveaux accords. Il fabrique sur place, glaces et sorbets<br />

aux parfums inédits, entremets glacés renversants, et met le chocolat dans tous<br />

ses états. Alliant tradition et modernité, chacun trouve ici son péché mignon.<br />

Ancrée dans son temps, Barrelle a inauguré sa boutique en ligne. Désormais, vous<br />

pouvez choisir et commander d’un clic, puis récupérer en boutique : un coffret de<br />

chocolats, un pot artisanal de sorbet carotte-pomme-gingembre ou mûre-violette,<br />

un granola, une crème glacée Fève de Tonka et biscuit cacao, un entremets glacé<br />

végétal (sans lactose), et bien d’autres délices à partager ou à offrir.<br />

05 61 12 04 48 www.chezcasi.fr<br />

05 61 15 14 85 www.barrelle.fr


GASTRONOMIE — DOSSIER SPÉCIAL — 105<br />

BBT BRASSEUR TOULOUSAIN<br />

6 Rue Emile Dewoitine - 31700 Cornebarrieu<br />

L’ENVIE<br />

14 Place des Carmes - 31000 Toulouse<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

Brasseur Toulousain étanche bien des soifs : celle de l’After work en semaine, de<br />

l’avant et après match suivi entre amis ou en famille, sur grand écran, mais surtout<br />

la soif d’authenticité.<br />

Car sous ses allures new-yorkaises, cette brasserie d’un genre encore confidentiel en<br />

France, est le fruit d’une passion familiale, née au Québec où foisonnent les micro<br />

brasseries. Les bières BBT, régulières et saisonnières, sont concentrées en houblon<br />

façon Nouveau monde, 100 % artisanales, comme tous les produits appétissants<br />

à déguster sur place : charcuteries, fromages, assiettes Bistro, desserts comme le<br />

fameux « Sandwich glacé ». Si la terrasse est pleine, on entre et on s’installe à l’intérieur,<br />

pendant qu’au comptoir, se préparent les commandes : une pression Blue<br />

Bay, un cocktail à la bière ou un Growler à emporter… Plus haut, un vaste espace<br />

occupé de grandes tablées, offre une vue panoramique sur la salle de brassage. La<br />

clientèle est cosmopolite, multigénérationnelle et fait de cette micro brasserie ancrée<br />

en bout de piste de l’aéroport, un lieu convivial et déjà « trendy ».<br />

Il y a 9 ans, lorsque François Trauque crée l’Envie, il a à cœur de transmettre<br />

l’esprit et le goût du vin, ainsi qu’une certaine philosophie basée sur le respect de<br />

la Nature et de l’environnement.<br />

D’un voyage en Nouvelle-Zélande, il rapporte le procédé des Enomatic, soucieux<br />

d’offrir à tous ses clients initiés comme néophytes, la possibilité d’une dégustation<br />

au verre de 32 vins différents. Ainsi, on peut à son gré ou en suivant le guide<br />

patient et avisé, découvrir un blanc minéral léger, un vin naturel régional, boire<br />

le récit d’une robe du bout du monde, savourer chaque gorgée d’un grand cru<br />

légendaire jusque-là inaccessible. « Celui qui sait déguster ne boit plus jamais<br />

de vin, mais il goûte ses suaves secrets » disait Dali. Nul doute qu’il aurait cédé<br />

à l’Envie, pressé de déceler ses milliers de trésors embouteillés, classés par style,<br />

quelle que soit leur origine : Envie de fruit, de finesse, de caractère ou d’exception.<br />

De même, qu’il aurait sans doute été séduit, par les 400 spiritueux proposés par<br />

la maison, prête à se privatiser le temps d’une soirée de dégustation privilégiée.<br />

05 61 84 89 52 www.brasseur-toulousain.fr<br />

05 62 17 71 96 www.enviedusud.com


GASTRONOMIE — DOSSIER SPÉCIAL — 106<br />

Ô SAVEURS<br />

8 place des Ormeaux - 31180 Rouffiac-Tolosan<br />

05 61 12 04 48<br />

www.o-saveurs.com<br />

LA PROMENADE<br />

2 Promenade Jean Jaurès - 31590 Verfeil<br />

05 34 27 85 42<br />

www.la-promenade.net<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

L’APARTÉ<br />

<strong>21</strong> Rue de l’Europe - 31850 Montrabe<br />

05 34 26 43 44<br />

www.restaurant-laparte.fr<br />

L’EQUILIBRE<br />

10 Place de la Libération - 31130 Balma<br />

05 61 45 70 43<br />

www.restaurant-lequilibre.fr<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

L’INSTANT…<br />

14 Allée du Logis Vieux - 31850 Montrabe<br />

05 61 48 25 24<br />

www.restaurant-linstant.fr<br />

LE PALLADIA<br />

271 Av. de Grande Bretagne - 31300 Toulouse<br />

05 62 12 01 30<br />

www.restaurantpalladia.com<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

L’ÉMULSION<br />

<strong>21</strong> Rue Perchepinte - 31000 Toulouse<br />

05 61 53 11 15<br />

www.lemulsion.fr<br />

LE CENACLE<br />

46 Rue des Couteliers - 31000 Toulouse<br />

05 67 16 19 99<br />

www.lacourdesconsuls.com<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

L’ATELIER DE L’ECHARPE<br />

8, Rue de l’écharpe - 31000 Toulouse<br />

05 34 30 93 35<br />

www.latelierdelecharpe.fr<br />

LES COMPLICES<br />

13 Place Dupuy - 31000 Toulouse<br />

05 31 48 69 91<br />

www.restaurant-lescomplices.com<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D


GASTRONOMIE — DOSSIER SPÉCIAL — 107<br />

OFFICINA GUSTO<br />

7 Place Saint Etienne - 31000 Toulouse<br />

05 67 68 85 32<br />

www.officinagusto.fr<br />

LE SATCH CLUB<br />

3 Rue Lafayette - 31000 Toulouse<br />

05 61 38 10 05<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

CHEZ AUTHIÉ<br />

25 Place Dupuy - 31000 Toulouse<br />

05 61 62 51 31<br />

www.chezauthie.fr<br />

LA NORIA<br />

Chemin piétonnier au 24-26 Avenue<br />

Bourges-Maunoury - 31200 Toulouse<br />

05 34 33 00 13- www.lanoria-toulouse.fr<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

LE CABANON<br />

6 Rue Victor Hugo - 31000 Toulouse<br />

05 61 23 64 71<br />

www.le-cabanon-toulouse.fr<br />

LE MUCHO<br />

9 Place du Pont neuf - 31000 Toulouse<br />

05 61 <strong>21</strong> 66 28<br />

www.muchotoulouse.com<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

CHEZ CASI<br />

8 Rue Jules Raimu - 31200 Toulouse<br />

05 61 12 04 48<br />

www.chezcasi.fr<br />

BARRELLE<br />

35 Rue Pasteur - 31700 Blagnac<br />

05 61 15 14 85<br />

www.barrelle.fr<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

BBT BRASSEUR TOULOUSAIN<br />

6 Rue Emile Dewoitine - 31700 Cornebarrieu<br />

05 61 84 89 52<br />

www.brasseur-toulousain.fr<br />

L’ENVIE<br />

14 Place des Carmes - 31000 Toulouse<br />

05 62 17 71 96<br />

www.enviedusud.com<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D<br />

MIDI<br />

SOIR<br />

L M M J V S D


Créateurs<br />

D ' événements<br />

SOUVENIRS, SOUVENIRS...


Agence de Communication<br />

CONSEIL - ÉVENEMENTIEL - PRINT - WEB<br />

+33 5 62 63 18 20<br />

www.one-conseil.fr


Éditeurs : Michaël Seban & Samuel Sulem<br />

Directeur de Publication : Michaël Seban<br />

Directrice artistique & Rédactrice en Chef : Nadia Billard<br />

Assistante Rédactrice en Chef : Studio Simone<br />

Conception Graphique & Design : Florent Duperche<br />

Rédactrice : Karine Satragno<br />

Rédactrice Dossier gastronomie : Nathalie Seff<br />

Photographe : Philippe Rol<br />

Crédits photos couvertures : Frame - Paradiso - Ô saveurs<br />

AGENCE DE COMMUNICATION<br />

CONSEIL - ÉVENEMENTIEL - PRINT - WEB<br />

+33 5 62 63 18 20<br />

www.one-conseil.fr<br />

Toute reproduction même partielle des articles ou photos publiés par Toul’house est interdite à des fins professionnelles<br />

ou commerciales et donne lieu à des sanctions pénales. ONE CONSEIL décline toute responsabilité quant aux annonces photos,<br />

visuels qui lui sont communiqués, aux erreurs figurant dans cette édition. Tous droits d’auteur réservés.<br />

WWW.TOULHOUSE.FR


NOUVELLE MINI CLUBMAN. EDITION KENSINGTON.<br />

Inclus dans l’édition : Projecteurs full LED, Pack Connected avec écran de navigation 6,5’’, toit ouvrant, radars de stationnement<br />

avant et arrière avec caméra de recul, sièges avant Sport, climatisation automatique et volant gainé cuir MINI Yours.<br />

Pour plus d’informations : contact-mini@pelras.fr<br />

Par téléphone au 05 34 608 608.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!