16.12.2012 Views

Profix Organics Olive Oil

Profix Organics Olive Oil

Profix Organics Olive Oil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

390790<br />

12 fl.oz<br />

Specially formulated for/<br />

Speziell entwickelt für/<br />

Développer particulièrement pour/<br />

hair-pieces/Haarteile/<br />

postiches.<br />

<strong>Olive</strong> oil shampoo<br />

for braids<br />

This special formulation is especially<br />

suitable for braids, Hair extensions and<br />

braided hairstyle. The addition of sulphur<br />

reduces dandruffs and is antibacterial<br />

(acts in an antibacterial way). The<br />

treatment with <strong>Profix</strong> <strong>Organics</strong> shampoo<br />

with olive oil for braids ennobles<br />

your hair (hairpiece), lends moisture,<br />

brilliance, volume and suppleness. It<br />

prevents the scalp from itching and<br />

protects against damages caused by<br />

environmental conditions. Your precious<br />

hair (hair piece) is easier to comb and<br />

you have longer pleasure with it.<br />

<strong>Olive</strong>nöl Shampoo<br />

für Zöpfchen<br />

Diese spezielle Rezeptur ist besonders<br />

geeignet für Zöpfchen, Haarverlängerungen<br />

und Flechtfrisuren. Der Zusatz<br />

von Sulfur 8 (Schwefel) bekämpft<br />

Schuppenbildung und wirkt antibakteriell.<br />

Die Behandlung mit <strong>Profix</strong><br />

<strong>Organics</strong> Shampoo mit <strong>Olive</strong>nöl für<br />

Zöpfchen veredelt Ihr Haarteil, gibt<br />

ihm Feuchtigkeit, Glanz, Fülle und<br />

Geschmeidigkeit. Es verhindert Kopfjucken<br />

und schützt das Haar vor Schäden<br />

durch Umwelteinflüsse. Sie können Ihr<br />

wertvolles Haarteil leichter kämmen<br />

und haben länger Freude daran.<br />

Le shampoing d’huile<br />

d’olive pour les tresses<br />

Cette composition unique est très appropriée<br />

pour les nattes. Allongements des<br />

cheveux et coiffures tressées. Le supplément<br />

de soufre lutte contre les pellicules<br />

et il est antibactérien. Le traitement<br />

avec le shampoing d’<strong>Profix</strong> <strong>Organics</strong><br />

avec de l’huile d’olive pour les nattes<br />

ennobli les cheveux (le toupet), donne<br />

humidité, luisance, volume et souplesse.<br />

Il empêche le prurit du cuir chevelu et<br />

protège contre les dégâts des influences<br />

de l’environnement. Vous pouvez plus<br />

facilement peigner vos cheveux (votre<br />

toupet) et vous éprouvez plus longtemps<br />

de la joie avec.<br />

Specially formulated for/<br />

Speziell entwickelt für/<br />

Développer particulièrement pour/<br />

390780<br />

12 fl.oz<br />

hair-pieces/Haarteile/<br />

postiches.<br />

Braid spray with olive oil<br />

Amend the effect of <strong>Profix</strong> <strong>Organics</strong> braid<br />

shampoo and refresh your hair (hair piece)<br />

without any effort. Your braids and hair<br />

extensions are worth a treatment with <strong>Profix</strong><br />

<strong>Organics</strong> braid spray with olive oil. You save<br />

time by using it because you extent the time<br />

between two washings. The special composition<br />

of nurturing vegetal extracts and sulphur<br />

acts against itchiness and dandruffs. The spray<br />

protects the hair and gives moisture. It gives<br />

the hair a healthy look and great brilliance,<br />

improves combing and facilitates the removal of<br />

braids. <strong>Profix</strong> <strong>Organics</strong> braid spray with olive<br />

oil is also suitable for a curled hairstyle.<br />

Zöpfchen Spray<br />

mit <strong>Olive</strong>nöl<br />

Ergänzen Sie die Wirkung von <strong>Profix</strong> <strong>Organics</strong><br />

Zöpfchen Shampoo und frischen Sie Ihr Haarteil<br />

ohne viel Mühe auf. Ihre Zöpfchen und<br />

Haarverlängerungen haben eine Behandlung<br />

mit <strong>Profix</strong> <strong>Organics</strong> Zöpfchen Spray mit <strong>Olive</strong>nöl<br />

verdient. Sie sparen Zeit, weil Sie mit der<br />

Verwendung die Zeit zwischen zwei Wäschen<br />

verlängern. Die besondere Komposition aus<br />

pflegenden pflanzlichen Extrakten und Sulfur<br />

8 (Schwefel) wirkt gegen Juckreiz und Schuppen.<br />

Das Spray schützt das Haar und spendet<br />

Feuchtigkeit. Es verleiht dem Haar ein gesundes<br />

Aussehen und tollen Glanz, verbessert die<br />

Kämmbarkeit und erleichtert das Entfernen von<br />

Zöpfchen. <strong>Profix</strong> <strong>Organics</strong> Zöpfchen Spray mit<br />

<strong>Olive</strong>nöl ist auch für Wellenfrisuren geeignet.<br />

L’Aérosol d’huile d’olive<br />

pour les tresses<br />

Ajoutez l’effet du shampoing de <strong>Profix</strong> <strong>Organics</strong><br />

pour les nattes et rafraîchissez vos cheveux sans<br />

effort. Vos nattes et allongements des cheveux<br />

méritent un traitement avec le shampoing de<br />

<strong>Profix</strong> <strong>Organics</strong> de l’huile d’olive. Vous gagnez<br />

du temps parce que vous prolongez le temps<br />

entre deux lavages. La composition spéciale des<br />

extraits végétaux et traitants et du soufre opère<br />

contre le prurit et les pellicules. L’aérosol protège<br />

les cheveux et donne humidité. Il prête des<br />

cheveux une apparence saine et une brillance<br />

formidable, améliore la facilité de les peigner<br />

et d’enlever des nattes. Le shampoing de <strong>Profix</strong><br />

<strong>Organics</strong> pour les nattes avec de l’huile d’olive<br />

est également approprié pour une coiffure<br />

bouclée.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!