info web aina i neus c

Still Life with oranges and Walnuts (Luís Meléndez)
Aina Monroig & Neus
Caldentey (3r D)
By wikipedia commons
English
Arnolfini's marriage or the portrait of Giovanni Arnolfini and his wife is a painting by
the flamenco painter Jan van Eyck dated 1434. He represents the rich merchant
Giovanni Arnolfini and his wife Jeanne Cenami, established in the city of Bruges
(currently in Belgium) , the image corresponds to the wedding of both characters,
held secretly and attested by the same painter. The painting was painted using the
technique of oil painting, generates portrait and style early netherlandish painting.
To represent this painting we used reused plastics such as: bottles, bags of manure,
shopping bags and bottle caps. Our work is a portrait portrayed on a 70x90
rectangular cardboard with smooth texture and bright colors.
Català
El quadre original es diu The Arnolfini Portrait. Va ser pintat el 1434 per Jan Van Eyck.
És un panell de petroli al roure.
Vàrem començar pensant com reemplaçar la pintura amb coses reciclades. I vam
arribar a la conclusió de crear les cortines vermelles que estan situades a la dreta del
quadre amb moltes capes de taps d'aigua junts. El més fàcil va ser reemplaçar la roba
de l'home i de la dona que es situen al centre del quadre, ja que ho vam fer amb
bosses de fems de colors. El més difícil era muntar l'habitació, ja que es componia de

molts objectes que eren difícils de crear. Però vam tenir originalitat i vam poder trobar
tot tipus de taps, tan de botelles com de productes de neteja per aconseguir els llums
i les formes del mobiliari. Era difícil imaginar com podíem fer la finestra, ja que era
complicat emular el que era, però amb bosses de fems també ho vam aconseguir. Em
va semblar curiós fabricar la lámpada que està al centre del quadre, ja que vam haver
de pensar moltíssim com poder reemplaçar-la. Però amb càpsules de Nescafé ho
vàrem aconseguir.Les sabates i tot el que podríem anomenar accessoris per a vestir
,també ho vàrem fabricar amb bosses de fems. I per acabar, afegirem que el treball
més dur ha estat fer el marc, ja que necessitàvem molts de taps de suro, i vam haver
d’aferrar-los.
La textura és molt curiosa i divertida de tocar.També la podríem definir com plana amb
relleus, i algunes parts rasposes.
La pintura correspon al matrimoni de tots dos, celebrat en secret i testificat pel pintor.
Com podeu veure tan el vestit de la dona com el de l’home són molt elegants i molt a
la moda en el seu temps. L'obra és un fidel reflex de les característiques estilístiques
dels primitius flamencs.
En conclusió, ha estat una tasca molt divertida, que hem aconseguit amb molt
d’esforç, dedicació i temps. Al final, ens ha agradat molt el resultat del quadre, ja que
és com l'original, i sembla real.
Aina Monroig & Neus Caldentey (3 r D)