Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HOTEL SILBERSTEIN<br />
GALÁPAGOS<br />
Celui qui souhaite vivre vraiment les îles<br />
Galápagos renoncera au luxe et au tourisme<br />
de masse et leur consacrera au moins<br />
une semaine. Le visiteur découvrira un espace<br />
naturel aux conditions écologiques<br />
particulières qui ont créées des espèces<br />
uniques d’animaux et de plantes. La diversité<br />
de l’archipel est fascinante et permet<br />
de faire de nombreuses expériences inoubliables,<br />
par exemple des plongées avec<br />
mantes ou requins-marteau, l’observation<br />
de tortues géantes et de pingouins ou les<br />
plongées tuba avec des otaries curieuses.<br />
L’AVIS DE <strong>MANTA</strong> VOYAGES<br />
Catégorie q q q e e e<br />
Accueil enfants q e e e e e<br />
Plage e e e e e e<br />
Plongée tuba e e e e e e<br />
Récif intérieur e e e e e e<br />
SITUATION r L’hôtel se trouve au<br />
centre de Puerto Ayora à Santa Cruz,<br />
à 50 mètres à peine de la côte et à 5<br />
minutes à pied de la station Charles<br />
Darwin. La plage de sable la plus<br />
proche, la Tortuga Bay, est à 45 minutes<br />
à pied.<br />
TRANSFERT r Le transfert de l’aéroport<br />
de Baltra à Puerto Ayora dure un<br />
peu moins de 2 heures.<br />
INFRASTRUCTURE r Cet hôtel, sans<br />
doute le plus confortable des îles Galápagos,<br />
est dirigé par la famille Silberstein<br />
et propose à ses hôtes un magnifique<br />
jardin, une petite piscine, une<br />
cafétéria avec un bar et le restaurant<br />
«El Pelicano» qui sert des plats locaux<br />
et internationaux. D’autres services<br />
sont la blanchisserie et l’organisation<br />
d’excursions et de circuits.<br />
HÉBERGEMENT r Les 24 chambres<br />
confortables avec lits doubles ou lits<br />
individuels sont équipées de douche,<br />
WC, téléphone, ventilateur, climatisation<br />
et offrent une vue sur le jardin<br />
tropical et la piscine.<br />
SPORT r Plongée, plongée tuba,<br />
kayak, planche à voile, pêche sportive<br />
et diverses excursions de plongée<br />
tuba, de trekking et en VTT peuvent<br />
être organisés sur place.<br />
PARTICULARITÉS r L’hôtel Silberstein<br />
peut organiser diverses excursions<br />
(si possible, avec inscription<br />
préalable).<br />
PLONGÉE<br />
Le Dive Center Silberstein est sous<br />
direction allemande et appartient directement<br />
à l’hôtel. L’activité plongée<br />
comporte plus de 30 sites de plongée<br />
qui sont tous au plus à 2 heures<br />
de l’hôtel. 2 plongées avec le propre<br />
bateau de plongée (couvert et équipée<br />
de toilettes) sont chaque jour au<br />
programme. Des formations de plongée<br />
(standard PADI) sont possibles<br />
tout comme des sorties plongée au<br />
Nitrox.<br />
DIRECTION DU CENTRE Direction allemande:<br />
famille Silberstein.<br />
SITES DE PLONGÉE (voir p. 24) Plus<br />
de 30 sites distants à 20-120 minutes<br />
en bateau: Academy Bay, Santa Fe,<br />
Gordon Rocks, Seymour Island, Cousin<br />
Rock, Daphne, Bartolome, etc.<br />
ORGANISATION PLONGÉE Départs à<br />
7 heures pour 2 à 3 plongées. Retour<br />
entre 15 et 16 heures, suivant le site.<br />
Plongées nocturnes.<br />
INFRASTRUCTURE Nouvelle base avec<br />
des aménagements comme douche,<br />
bassins de rinçage, salle de séchage.<br />
1 bateau de plongée pour 10 plongeurs<br />
au maximum.<br />
ÉQUIPEMENT PLONGÉE 25 équipements<br />
complets, ordinateurs payants<br />
(pas des torches). Combinaisons de<br />
7 mm en néoprène et bouteilles aluminium<br />
de 12 litres avec raccords INT/<br />
DIN.<br />
COURS DE PLONGÉE Cours PADI<br />
jusqu’au Divemaster en allemand, anglais<br />
et espagnol.<br />
PLONGÉE ENFANTS Junior Open Water<br />
à partir de 12 ans.<br />
PLONGÉE TECHNIQUE Nitrox 32% gratuit<br />
pour les plongeurs brevetés.<br />
SÉCURITÉ Toutes les plongées se<br />
passent en compagnie d’un guide.<br />
Certificat de plongée exigé. Oxygène<br />
et trousse de premiers secours sur le<br />
bateau. Chambre de décompression à<br />
Puerto Ayora.<br />
ÉQUATEUR & COSTA RICA – GALÁPAGOS<br />
25