Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LIONS DIVE & BEACH RESORT<br />
CURAÇAO<br />
Depuis des années, le «Lions Dive & Beach<br />
Resort» avec la base de plongée annexée<br />
«Ocean Encounters» fait partie des premiers<br />
choix des plongeurs sur Curaçao.<br />
Mais il ne faut vraiment pas être mordu du<br />
monde sous-marin pour pouvoir passer ici<br />
de belles vacances tranquilles. Le Lions Dive<br />
Beach compte parmi les plus belles plages<br />
de Curaçao et la proximité du Seaquarium,<br />
de la Dolphin Academy ou de la capitale<br />
Willemstad offre de nombreuses possibilités<br />
de divertissement. Hormis le nouveau<br />
centre de fitness et de wellness, l’hôtel<br />
dispose même d’un service de location de<br />
voitures.<br />
L’AVIS DE <strong>MANTA</strong> VOYAGES<br />
Catégorie q q q q e e<br />
Accueil enfants q q q q w e<br />
Plage q q q q w e<br />
Plongée tuba q q q e e e<br />
Récif intérieur q q q w e e<br />
SITUATION r Cet hôtel de plage<br />
construit en style rustique caraïbenéerlandais<br />
se trouve à environ 16 km<br />
de l’aéroport et à seulement 4 km du<br />
centre de la capitale Willemstad. Avec<br />
son jardin tropical et la belle plage de<br />
sable blanc, il diffuse une atmosphère<br />
typiquement caraïbe.<br />
TRANSFERT r Environ 20 minutes en<br />
voiture de l’aéroport international de<br />
Curaçao à l’hôtel.<br />
INFRASTRUCTURE r Le complexe<br />
propose à ses hôtes deux piscines<br />
avec pataugeoire, une plage privée,<br />
une boutique dans l’hôtel et un coin<br />
internet. Service de blanchisserie et<br />
baby-sitting. Les résidents de l’hôtel<br />
reçoivent une carte d’identité qui leur<br />
donne libre accès à la plage privée<br />
et au Seaquarium Beach voisin. Des<br />
chaises longues et des draps de bain<br />
sont gratuitement à votre disposition<br />
sur la plage de l’hôtel et contre une<br />
petite participation au Seaquarium.<br />
Buffet petit déjeuner et dîner à la<br />
carte au «Nemo», un restaurant des<br />
Caraïbes en plein air avec bar, est servi<br />
directement au bord de la piscine. Le<br />
déjeuner est proposé au «Hemingway<br />
Beach Club», le «Hemingway’s Bar»<br />
sert des boissons internationales.<br />
HÉBERGEMENT r Les 102 chambres<br />
sont équipées de deux lits doubles ou<br />
d’un lit king-size, de douche/WC, ventilateur,<br />
climatisation, réfrigérateur,<br />
coffre-fort de location, téléphone,<br />
accès internet et TV par câble. Chaque<br />
chambre offre des possibilités de<br />
s’asseoir sur le balcon ou la terrasse,<br />
mais avec peu de sphère privée. Les<br />
chambres ont une vue et une situation<br />
différente. Les chambres Standard<br />
donnent sur le jardin, la piscine<br />
ou le parking. On jouit de la vue sur la<br />
mer dans les chambres de la catégorie<br />
Ocean View ou les nouvelles Ocean<br />
Front. D’autres catégories comme des<br />
suites, des appartements ou le Penthouse<br />
sont disponibles sur demande.<br />
SPORT r Plongée, plongée tuba et<br />
beach-volley à l’hôtel. Planche à voile,<br />
voile (Hobie-Cat), golf et équitation<br />
peuvent être organisés en dehors de<br />
l’hôtel (payant).<br />
WELLNESS r Le «Body Beach<br />
Wellness Club» est un centre de<br />
fitness moderne avec une vaste offre<br />
de massages et de soins relaxants.<br />
L’utilisation des appareils et la participation<br />
aux divers cours d’aérobic<br />
sont gratuits, des massages et des<br />
soins peuvent être réservés contre un<br />
supplément.<br />
PLONGÉE r Le centre Ocean Encounters<br />
(PADI 5 étoiles IDC), une filiale de<br />
la base principale située sur la plage<br />
voisine Mambo, se trouve directement<br />
dans le complexe hôtelier et dispose<br />
d’un propre ponton. De là, des plongées<br />
à partir de la plage ou du bateau<br />
vers les meilleurs sites de plongée de<br />
Curaçao sont organisées. Les cours<br />
vont de Speciality à la formation à<br />
l’instructeur, en passant par des cours<br />
Nitrox et Trimix. Détails voir Ocean<br />
Encounters, p. 18.<br />
CARAÏBES – CURAÇAO<br />
19