hildegard_franz_
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La Guérisseuse<br />
A l’époque médiévale, les monastères étaient aussi des<br />
centres pour le traitement et la guérison des maladies. Au<br />
Disibodenberg, Hildegarde avait déjà acquis un savoir-faire<br />
considérable en soignant les malades et en utilisant les<br />
herbes médicinales. Le salut et la guérison sont inséparables<br />
pour elle. Les humains tombent malades lorsqu’ils abandonnent<br />
la relation originelle et harmonieuse avec Dieu et le monde<br />
qui les entoure. C’est pourquoi, une manière de vivre,<br />
sérieuse, modérée et recentrée sur les valeurs, est la meilleure<br />
prévention contre les maladies du corps et de l’âme.<br />
Il n‘est pas aisé de s‘approcher de la personne de<br />
Sainte Hildegarde. Elle se décrit fréquemment<br />
comme une femme simple et non instruite. Mais en<br />
réalité, elle est une des femmes les plus<br />
importantes du Moyen Age: elle est médecin,<br />
compositrice, auteur d‘ouvrages célèbres à propos<br />
du monde et de l‘humanité; elle connaît la Bible et<br />
les pères de l‘Eglise, elle est aussi bien versée dans<br />
l‘étude de la nature de son temps, qu‘en médecine<br />
ou en agriculture. Par-dessus tout, elle est<br />
renommée pour ses visions. Nous admirons cette<br />
prophétesse allemande, comme nous l’appelons.<br />
Néanmoins, elle restera toujours inconnue et nous<br />
devrons donc faire un effort immense pour<br />
comprendre sa pensée. Ce sera alors une tâche<br />
continue que de mieux saisir sa signification en<br />
tant que Docteur de l‘Eglise pour notre époque.<br />
Karl Kardinal Lehmann<br />
Evêque em. de Mayence<br />
« De même que le corps de l‘homme n‘est jamais sans<br />
agir et ne s‘arrête jamais de pratiquer quelque activité,<br />
de même aussi son âme, du fait de sa nature, a une<br />
fonction dont parfois elle se détourne, frappée de dégoût<br />
pour son corps, comme si elle s‘endormait: de même<br />
qu‘une roue de moulin dont une partie a été abîmée par<br />
une inondation cesse parfois son travail. Et ainsi l‘âme se<br />
trouve dans un repos silencieux, aussi longtemps que le<br />
corps est brimé et opprimé par un sentiment de honte ou<br />
par quelque crainte. Puis elle reprend des forces,<br />
retrouve son activité et se rétablit. Et alors l‘homme se<br />
trouve en quelque sorte renouvelé, comme s‘il avait un<br />
nouveau caractère. »<br />
Hildegarde, Causae et Curae<br />
« Et la terre fournissait sa verdeur, selon l‘espèce et la<br />
nature et les mœurs et tout l‘environnement de l‘homme.<br />
En effet, la terre, avec ses plantes utiles, offre un<br />
panorama des fonctions spirituelles de l‘homme; mais<br />
avec ses plantes inutiles, elle fait apparaître ses<br />
fonctions mauvaises et diaboliques. »<br />
Hildegarde, Physica, Préface<br />
Le Forum D‘Hildegarde<br />
Jardin médicinal de<br />
Rochusberg à Bingen