Édition Mars 2018

More documents

Recommendations

Info

PATRICK LOPEZ, PRIORITY IMAGING CENTERS L’imagerie par résonance magnétique accessible, rapide et à coût abordable Par Yvan Sinotte Les Canadiens ayant en main une ordonnance de leur médecin traitant peuvent présenter celle-ci à l’une des trois cliniques d’imagerie par résonance magnétique (IRM) de Priority Imaging Centers où, après avoir procédé, le radiologue leur remettra un CD et enverra un rapport au médecin le jour même si le patient s’est présenté avant 14h et au plus tard le lendemain matin. Le PDG de cette entreprise, Patrick Lopez, explique qu’il est aussi possible pour les Canadiens qui le désirent de consulter un médecin américain qui rédigera une ordonnance qui leur ouvrira les portes de l’une de ses cliniques. « Nous pouvons recommander la personne à un médecin qui transige avec nous ou ils peuvent consulter le médecin de leur choix avant de venir nous voir. Pour 250 $ plus les frais de consultation, le patient repart avec ses résultats écrits et sur CD. Avec des cliniques à Boca Raton, Boynton Beach et West Palm Beach, Priority Imaging Centers est à proximité des résidents du comté de Palm Beach. La clinique de Boca Raton étant située près des limites du comté de Broward, de nombreux patients habitent à moins d’une heure de route de celle-ci. Les cliniques de Boca Raton et Boynton Beach sont dotées d’imageurs ouverts et celle de West Palm Beach dispose d’une unité fermée (tunnel) puisque le dépistage de certains problèmes exige un champ magnétique de plus grande puissance. « La durée des examens varie de 25 à 45 minutes, note Patrick Lopez, dépendant s'il s'agit, par exemple, du dos ou d'une articulation. Quand le patient arrive, le technicien le prend en main, lui pose une série de questions pour s'assurer qu'il n'y a pas de contre-indication et procède. C'est un examen non invasif et on travaille avec un champ magnétique sans aucune radiation, on pourrait passer un tel examen 10 fois dans une journée sans conséquences néfastes sur la santé. » Arrivé de la station balnéaire française de Nice il y a 11 ans, Patrick Lopez a d’abord acquis la clinique de Boca Raton qui était en opération depuis trois ans. Cinq ans plus tard, il s’installait à West Palm Beach et, il y a trois ans, il faisait l’acquisition de la clinique de Boynton Beach. Quelle que soit la clinique choisie par le patient, il y a de fortes chances que le rendez-vous survienne le jour même de l’appel. « Cette disponibilité étonne la clientèle canadienne, ironise Patrick Lopez. L’examen en imagerie peut même faire partie d’une fin de semaine santé pour les Canadiens qui souhaitent être fixés rapidement sur leur état. Ils font un séjour de quelques jours en Floride, passent leur IRM et retournent avec leurs résultats. Pour le prix d’un IRM au privé au Canada, ils auront eu un séjour au soleil et leurs résultats sur-le-champ. » Priority Imaging Centers Résonnance magnétique Patrick Lopez • Service en français Boca Raton - Boynton Beach – West Palm Beach 866 460 4674 • www.prioritymriofboca.com - Plus de 30 ans d’excellence - Pour une transaction en toute confiance 72 www.CarrefourFloride.com www.suttonquebec.com/properties.quebec.html?agent=51754
PAYEZ EN 36 VERSEMENTS ÉGAUX* NOUS MEUBLONS AUSSI LA FLORIDE SAINT-BASILE-LE-GRAND | 267 boul. Sir-Wilfrid-Laurier (Québec) 1 800 363-9408 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU | 126, rue Jacques-Cartier Nord (Québec) 450 346-1090 SUIVEZ-NOUS FINANCEMENT DISPONIBLE * Frais de transport et douanes en sus. Sur marques et modèles sélectionnés. Le rabais s’applique sur le prix régulier. Promotion non jumelable. Malgré le soin apporté à la préparation, des erreurs pourraient s’y être glissées. Financement disponible à l’approbation du crédit. Dépôt de 25 % exigé. Achat minimum requis de 500 $ (avant les taxes). Peut prendre fin sans préavis. Détails en magasin. www.Carrefour-Floride.com 73
Page 1 and 2:
www.carrefourfloride.com Un guide t
Page 3 and 4:
On s’en fait pour votre santé! L
Page 5 and 6:
VIN & ALCOOL de 23 LIQUOR 3163 west
Page 7 and 8:
ACCIDENTS • BLESSURES Albert Benz
Page 9 and 10:
Des activités et loisirs pour tous
Page 11 and 12:
Canada Yachts COURTIER / BROKER (Mu
Page 13 and 14:
g Avocats NANCY LAPIERRE AVOCATE FR
Page 16 and 17:
FRANCE ET SERGE LAMARRE, DÉCOR&VOU
Page 18 and 19:
NATHALIE WOOG, CRUISE EN VOGUE Une
Page 20 and 21:
ts du dédouanement Les secrets du
Page 22 and 23: Un véhicule neuf sur deux vendu en
Page 24 and 25: Daniel Cadrin Maison de princesse L
Page 26 and 27: LE CARNET DU PÊCHEUR AVEC Michel S
Page 28 and 29: Lettres du Nord Dermatologie Med &
Page 30 and 31: Vous voulez maigrir ? Ne le dites p
Page 32 and 33: DIXON ALEXANDRE comptable À votre
Page 34 and 35: Des scientifiques reproduisent les
Page 36 and 37: Parlons S-P-O-R-T-S avecGuy ROBILLA
Page 38 and 39: JANIQUE ALLARD ET NORM LEBEL, AGENT
Page 40 and 41: ÉVÉNEMENTS DU MOIS PIQUE-NIQUE DU
Page 42 and 43: Offert exclusivement dans le Carref
Page 44 and 45: en photos POUR SES 30 ANS Le lancem
Page 46 and 47: POUR DES SORTIES À PETIT PRIX ! $3
Page 48 and 49: Du Coq à l’Âne Par Yvan SINOTTE
Page 50 and 51: CLUB TROPICAL VRAI BRUNCH QUÉBÉCO
Page 52 and 53: NCL SKY 6 avril 2018 - 3 nuits Nass
Page 54 and 55: FRENCHIE’S Bar & Grill Pour bien
Page 56 and 57: Seul authentique bistro sur Las Ola
Page 58 and 59: Vue incroyable sur la mer! Restaura
Page 60 and 61: 60 www.Carrefour-Floride.com www.Ca
Page 62 and 63: BUFFET chaud & froid BRUNCH à domi
Page 64 and 65: Ambiance romantique ! D E PU I S 19
Page 66 and 67: la Gastronomie à tout prix GG’s
Page 68 and 69: Chimy Churry Grill Sophistiqué mai
Page 70 and 71: MARS MOIS INTERNATIONAL DE LA FEMME
Page 74 and 75: Capsule Info BLUE BAR & GRILL OCEAN
Page 76 and 77: Simple comme bonjour Vos transactio
Page 78 and 79: PATRICK GALIPEAU, INTERMARINE Un œ
Page 81 and 82: La générosité se pratique sur le
Page 83 and 84: Bienvenue aux Canadiens! L’HISTOI
Page 85 and 86: INVITATION FORUM FLORIDE-QUÉBEC 16
Page 87 and 88: www.Carrefour-Floride.com 87
Page 89 and 90: CENTRE DENTAIRE BDC OÙ LES QUÉBÉ
Page 91 and 92: Métiers et professions Membre de l
Page 93 and 94: Métiers et professions DR. PHILIPP
Page 95 and 96: Métiers et professions PERFORMANCE
Page 97 and 98: Métiers et professions 15% de RABA
Page 99 and 100: Pauline Grenier-Carrier MEMBRE DU G
Page 101 and 102: www.deloriectd.com Marie-Ève Godbo
Page 103 and 104: www.CarrefourFloride.com 103
show all

Édition Mars 2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?