05.02.2018 Views

Katalog2018_gesamt_Einzelseiten

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MSS/ VSMeasy<br />

MPS/VSMeasy | Peignes pour disjoncteur-protecteurs de moteur/VSMeasy<br />

Schienen für Motorschutzschalter (MSS)<br />

unterschiedlicher Hersteller kommen in<br />

sämtlichen Anlagen in Verbindung mit<br />

Elektromotoren zum Einsatz. VSMeasy<br />

besticht durch eine äußerst kompakte<br />

Bauform der Schienen, die zudem sehr<br />

platzsparend in der Anwendung ist. Ein<br />

besonderes Merkmal dieser Schienen ist die<br />

vollvergossene Ausführung.<br />

Busbars for motor protection switches (MPS)<br />

of different manufacturers can be used in all<br />

systems in conjunction with electric motors<br />

for use. VSMeasy impresses with an extremely<br />

compact design of the rails, which is<br />

also very space-saving in the application.<br />

A special feature these rails is the fully poured<br />

version.<br />

Peignes pour disjoncteur-protecteurs de<br />

moteur de différents fabricants sont utilisés<br />

dans les installations pour la protection<br />

des moteurs électriques. VSMeasy offre<br />

un gain de place par sa forme très compacte.<br />

Une caractéristique particulière est<br />

la version surmoulée.<br />

10<br />

114<br />

Motorschutzschalterschienen<br />

Busbars for Motor Protection Switsches<br />

Peignes pour disjoncteur-protecteurs de moteur<br />

Vollvergossene Ausführung<br />

Completely sealed design<br />

Version surmoulée<br />

116<br />

Adapterplatten<br />

Adapter plates<br />

Adaptateurs<br />

120<br />

Zubehör<br />

Accessories<br />

Accessoires<br />

121<br />

SPSeasy<br />

SPSeasy<br />

SPSeasy<br />

122<br />

www.ftg-germany.de 113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!