Katalog2018_gesamt_Einzelseiten
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FTG Phasenschienen | FTG Busbars | FTG Peignes<br />
If customers require, the busbars can be<br />
manufactured in the required length or<br />
division units in our factory in Triberg.<br />
If customers require an even more effective,<br />
faster and space-saving busbar system<br />
for their application, the Eurovario system<br />
is the right choice for them. The Eurovario<br />
system is extremely compact but is just<br />
as good as the busbars by the metre in<br />
terms of its quality and current-carrying<br />
capacity. In addition, the bars are designed<br />
in such a way that they can easily be<br />
connected by overlapping, if a distribution<br />
system needs to be expanded. Overlapping<br />
also means that the cross-section can be<br />
doubled to up to 50 mm². Busbars in this<br />
series are supplied ready for use, since<br />
these bars are available in pre-cut lengths.<br />
With this series, there is thus absolutely no<br />
need for time-consuming cutting, deburring<br />
and cleaning. To reduce the assembly<br />
time and effort to a minimum and to avoid<br />
installation errors, a new generation of the<br />
Eurovario system with welded terminal is<br />
available.<br />
Un câblage sûr et moderne de dispositifs<br />
de protection de l’électrotechnique<br />
(entre autres interrupteurs de protection,<br />
disjoncteurs, socles de fusibles de<br />
type Neozed, D/Do, dispositifs de protection<br />
contre les surcharges et parafoudres)<br />
est réalisé au moyen de peignes.<br />
Ces peignes sont disponibles en version<br />
uni-, bi-, tri- et tétrapolaire. De plus,<br />
les peignes sont livrés dans des sections<br />
jusqu’à 95 mm², dans des formes diverses<br />
(coudée 90°, forme en E/L/T/Z/SPM/<br />
SKN) et dans des versions avec pointe<br />
ou fourche. Nos produits sont fabriqués<br />
selon les normes EN 60947-1:207,<br />
EN 61439-1:2011, DIN 60947-1:207 et<br />
DIN 61439-1:2011. Grâce à l’utilisation<br />
de peignes, nos clients bénéficient d’un<br />
montage sûr, compact, rapide et économique<br />
de leur application, contrairement<br />
au câblage avec câbles conventionnel,<br />
mais dépassé. En version standard, ces<br />
produits sont livrés sous forme de barres<br />
d’un mètre isolées. A l’aide de ces barres,<br />
il est possible de réaliser rapidement et de<br />
façon flexible les câblages à réaliser en<br />
sciant les barres à la longueur souhaitée.<br />
Avec le montage terminal des embouts<br />
d’extrémité, le client bénéficie d’un produit<br />
fiable au niveau technique avec indice<br />
de protection IP20, pour l’utilisation<br />
dans des applications individuelles.<br />
À la demande du client, les peignes peuvent<br />
être fabriqués dans la longueur<br />
souhaitée ou en unités souhaitées dans<br />
notre usine à Triberg.<br />
Si les clients ont besoin de peignes encore<br />
plus efficaces, plus rapides et plus<br />
compacts pour leur application, le système<br />
Eurovario est la solution idéale. Le<br />
système Eurovario a une structure très<br />
compacte, mais avec la même qualité et<br />
une capacité de charge du courant identique<br />
à celles des barres au mètre. De plus,<br />
les barres peuvent être interconnectées<br />
sans problème avec un chevauchement,<br />
si une distribution doit être élargie. Le<br />
chevauchement permet également de<br />
réaliser un doublage de la section jusqu’à<br />
50 mm². Les peignes de cette série peuvent<br />
être utilisés immédiatement, car ces<br />
peignes sont disponibles en longueurs<br />
préfabriquées. Dans cette série, le client<br />
n’a plus besoin de scier, ni d’ébavurer ni<br />
de nettoyer. Afin de réduire l’effort de<br />
montage au minimum et d’éviter des erreurs<br />
de montage, une nouvelle génération<br />
du système Eurovario est disponible<br />
avec une borne de raccordement soudée.<br />
www.ftg-germany.de 9