Metalurgia Pons - Catálogo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1. Ejemplo de descripción de un modelo<br />
Model description example<br />
Exemple de description d’un modèle<br />
Definición tipo de bisagras<br />
Hinge type definition<br />
Définition de type de charnières<br />
Ref. y código por medidas<br />
Ref. and measurement code<br />
Réf. et code par mesures<br />
Medidas (alto x ancho x grosor)<br />
Sizes (width x height x thickness)<br />
Mesures (largeur x hauteur x épaisseur)<br />
nº de agujeros y diámetro<br />
no of holes and diameter<br />
nombre d’orifices et diamètre<br />
Tipo de tornillo / clavo<br />
Screw and nail type<br />
Type de vis et de clous<br />
Nueva referencia<br />
New reference<br />
Nouvelle référence<br />
Ref. catálogo antiguo<br />
Ref. old catalogue<br />
Réf. ancien catalogue<br />
Fijas - Fixed - Fixes Ref. 100 - Mod. 207<br />
Alzado: ilustración del producto<br />
Elevation: illustration of product<br />
Élévation: illustration du produit<br />
Ref./Cod.<br />
mm Medidas / Inch<br />
Size<br />
Dimension<br />
Agujeros x ø mm<br />
Holes<br />
Trou<br />
ø x Tornillo<br />
Screw<br />
Vis<br />
100/001 25x25x0.8 4x3 2.5x12<br />
100/002 30x30x0.8 4x3 2.5x12<br />
100/003 35x30x0.8 4x3 2.5x12<br />
100/004 40x35x0.8 4x3 2.5x12<br />
100/005 50x35x0.8 6x3.5 2.5x12<br />
100/006 50x40x0.9 6x3.5 2.5x12<br />
100/007 60x35x0.9 6x4 3x16<br />
Materiales -(Acabados) / Materials -(Treatments) / Matériaux -(Finitions)<br />
H<br />
L<br />
I304<br />
(PU) - (ZI) - (LA) - (NI) - (BR) - (PA)<br />
(PU) - (NI) - (SA)<br />
(B) - (SA)<br />
Variantes / Variants / Variantes<br />
R<br />
Variantes con los que puede solicitar la<br />
misma referencia<br />
Variants with which the same reference<br />
can be requested<br />
Variantes qui peuvent être demandées sous<br />
la même référence<br />
24 u.<br />
Materiales y acabados con los que puede solicitar la misma referencia<br />
Materials and finishes with which the same reference can be requested<br />
Matériaux et finitions qui peuvent être demandés sous la même référence<br />
Planta: ilustración del producto<br />
View: illustration of product<br />
Étage: illustration du produit<br />
Forma de servicio: caja y nº de unidades<br />
Service type: box and no of units<br />
Forme de service: caisse et nombre d’unités<br />
2. Variantes / Variants / Variantes:<br />
Estampadas / Full mortise / Ailes déportées<br />
Remates altos / High coping / Souches élevées<br />
Planas / Flat / Ailes à plat<br />
Remates chatos / Low coping / Souches plates<br />
Tapabocas o codo / Half mortise / Bouchon<br />
Desmontables / Can be dismantled / Démontables<br />
Elección del dentado / Key options / Clef options<br />
Sin agujeros / Without holes / Sans orifices<br />
Bisagra izquierda / Left hinge / Charnière gauche<br />
Con agujeros / With holes / Avec orifices<br />
Bisagra derecha / Right hinge / Charnière droite<br />
Cantos redondos / Round corners / Bouts ronds<br />
Cantos cuadrados / Square corners / Bouts carrés<br />
R<br />
ø
Change language