Peng France - Brochure 2018
Brochure Peng France 2018
Brochure Peng France 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tarifs<br />
conditions<br />
Prices<br />
Terms<br />
Mietpreise<br />
Bedingungen<br />
Prezzi<br />
Condizioni<br />
<strong>Peng</strong> <strong>France</strong><br />
<strong>2018</strong><br />
ARRIVÉES 7/7<br />
ARRIVALS 7/7<br />
ANKÜNFTE 7/7<br />
ARRIVI 7/7<br />
+33(0)4 67 26 31 77<br />
contact@pengfrance.com<br />
www.pengfrance.com<br />
Certains logements ont un<br />
tarif spécial suivant leurs<br />
prestations :<br />
+ Appartement confort<br />
N = Nord à Nord Est<br />
S = Sud à Sud Ouest<br />
E = Est<br />
Nos prix comprennent:<br />
Accueil et réception, logement<br />
L'eau, l'électricité, et le<br />
chauffage, le ménage de fin<br />
de séjour.<br />
Nos prix ne comprennent pas:<br />
La taxe de séjour (2017) de<br />
1,65€ par jour et par personne<br />
pour les adultes, enfants 0-13<br />
ans gratuit.<br />
Carte magnétique d'entrée.<br />
Frais de dossier : 25€<br />
Linge de maison : 25 € pour 1 à<br />
2 personnes par semaine<br />
(facultatif).<br />
Changement gratuit.<br />
Animaux : supplément de 20 €<br />
par semaine.<br />
Location d'un garage par jour<br />
: du 01/04 au 07/07 et du 25/08<br />
au 29/09 = 11 € ; du 07/07 au<br />
25/08 = 14 €.<br />
Certain superior apartments<br />
are priced according to their<br />
equipment :<br />
+ Superior Apartment<br />
N= North, North East facing<br />
S= South, South west facing<br />
E= East facing<br />
Our Prices include :<br />
Reception service,<br />
accommodation rental,<br />
electricity and water, heating<br />
and final cleaning.<br />
Our prices do not include :<br />
Local tax (2017) : €1.65 per<br />
person and day for adults ;<br />
Children up to 13 years of age<br />
free<br />
Magnetic entry card<br />
Booking fee : €25<br />
Bed linen and towels : €25 for<br />
1-2 person (optional), changed<br />
free of charge<br />
Animals :€20 per week<br />
Garage rental per day : 01/04 -<br />
07/07 and 25/08 - 29/09 : €11 ;<br />
07/07 - 25/08 : €14<br />
Gewisse Komfortwohnungen<br />
haben Sonderpreise<br />
entsprechend ihrer<br />
Einrichtungen :<br />
+ Komfortwohnungen<br />
E = Ostseite<br />
N = Nordostseite<br />
S = Süd-Südwestseite<br />
Unsere Preise schliessen ein :<br />
Empfang, Wohnungsmiete,<br />
Strom-und Wasserverbrauch,<br />
Heizung und Endreinigung.<br />
Nebenkosten :<br />
Kurtaxe (2017) : 1,65€ pro<br />
Person und Tag für<br />
Erwachsene ; Kinder bis 13<br />
Jahre gratis<br />
Magnetkarte zum Eintritt<br />
Buchungsgebühr :25€<br />
Bett- und Haushaltswäsche<br />
:25€ für 1-2 Personen (nicht<br />
obligatorisch), gratis<br />
gewechselt<br />
Haustiere :20€/Woche<br />
Garagenmiete pro Tag :<br />
01.04.-07.07 und 25.08.-29.09.<br />
:11€ ; 07.07.-25.08. :14€<br />
Alcune sistemazioni hanno un<br />
prezzo speciale a seconda del<br />
loro servizio :<br />
+ Appartamento rinnovato<br />
N = Nord<br />
S = Sud, Sud ovest<br />
E = Est<br />
I nostri prezzi includono :<br />
Accoglienza ed ospitalità,<br />
acqua, elettricità, riscaldamento<br />
e pulizia finale.<br />
I nostri prezzi non includono :<br />
Tassa di soggiorno (2017) 1,65€<br />
/ persone / giorno<br />
Carta d’accesso al villaggio<br />
naturista<br />
Spese d’iscrizione 25€<br />
La biancheria per 1-2 persone<br />
(opzione) 25€ sostituita gratuitamente<br />
una volta la settimana<br />
scaduta<br />
Animali 20€ / settimana<br />
Garage 11€ / giorno dal 01.04 -<br />
07.07 e dal 25.08 - 29.09 o 14€<br />
dal 07.07 - 25.08
Change language