KitchenAid DRY 100 W - DRY 100 W CS (857565101020) Guide de consultation rapide
KitchenAid DRY 100 W - DRY 100 W CS (857565101020) Guide de consultation rapide
KitchenAid DRY 100 W - DRY 100 W CS (857565101020) Guide de consultation rapide
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CZ<br />
<strong>DRY</strong> <strong>100</strong> W<br />
NÁVOD VE ZKRATCE<br />
Přečtěte si laskavě také:<br />
Návod k použití a Pokyny k<br />
instalaci.<br />
Doba sušení<br />
Bavlna<br />
Max. 5 kg<br />
Syntetické<br />
Max 2,5 kg<br />
Funkce<br />
Intenzivní sušení k uložení<br />
Sušení k uložení<br />
Sušení k žehlení<br />
Jemný<br />
Snižuje intenzitu<br />
sušení<br />
(doporučeno pro<br />
jemné prádlo)<br />
• Doporučené doby sušení vycházejí z rychlosti odstřeďování 800, <strong>100</strong>0 a 1200 ot/min.<br />
• Při snížené rychlosti odstřeďování je nutné zvolit <strong>de</strong>lší dobu sušení.<br />
• Ručníky a těžší kusy často vyžadují <strong>de</strong>lší dobu sušení.<br />
Bzučák<br />
Signály/zvuky<br />
konec sušení<br />
Cyklus v<br />
intervalech<br />
Doporučeno<br />
Volba času<br />
Rychlost odstředění<br />
pračka<br />
ot/min<br />
800<br />
ot/min<br />
<strong>100</strong>0<br />
105’<br />
140’<br />
-<br />
85’<br />
130’<br />
-<br />
70’<br />
<strong>100</strong>’<br />
-<br />
ot/min<br />
1200<br />
80’<br />
115’<br />
70’<br />
<strong>100</strong>’<br />
Intenzivní sušení k uložení 70’ 50’ - 2.5<br />
Sušení k uložení 60’ 40’ - 2.5<br />
Sušení k žehlení 50’ 30’ - 2.5<br />
Prádlo je 9 minut provzdušňováno bez ohřívání - - - - -<br />
60’<br />
85’<br />
Max.<br />
náplň<br />
kg<br />
3,5<br />
5,0<br />
3,5<br />
5,0<br />
3,5<br />
5,0<br />
Start<br />
Zapnutí sušicího cyklu.<br />
On (Zapnuto) Při zapnutí sušičky se<br />
rozsvítí kontrolka.<br />
Filtr<br />
Vodní<br />
nádržka<br />
Kontrolka se rozsvítí,<br />
potřebuje-li filtr vyčistit. Filtr<br />
čistěte na konci každého<br />
cyklu.<br />
Když je potřeba vodní<br />
nádržku vylít, rozsvítí se<br />
kontrolka. Sušicí cyklus se<br />
automaticky přeruší. Vylijte z<br />
ní vodu. Otevřete dvířka a<br />
zkontrolujte, jak je prádlo<br />
vlhké. Zavřete dvířka. Je-li to<br />
nutné, opět nastavte čas<br />
sušení a stiskněte tlačítko<br />
Start.<br />
(Kontrolka vodní nádržky<br />
svítí ještě asi 2 min. poté,<br />
co jste z ní vylili vodu).<br />
UKAZATELE PRŮBĚHU SUŠENÍ<br />
Sušení<br />
Provzdušňování<br />
Provzdušňování<br />
Protizmačkání<br />
Konec<br />
Volič ukazuje po zapnutí<br />
sušení průběh sušicího<br />
cyklu.<br />
5019 607 00144
PŘÍPRAVA PRÁDLA<br />
1. Zkontrolujte, zda jste uzavřeli všechny<br />
uzávěry a vyprázdnili kapsy.<br />
2. Prádlo obrat'te rubem ven.<br />
3. Jednotlivé kusy vložte volně do bubnu,<br />
aby se navzájem nezamotaly.<br />
Roztřiďte prádlo takto:<br />
A) Podle symbolu údržby<br />
(na límci nebo ve švu):<br />
Vhodné pro sušení v bubnové<br />
sušičce<br />
Sušení v sušičce pouze se sníženou<br />
intenzitou<br />
Nesušit v bubnové sušičce<br />
B) Podle množství a síly/váhy<br />
Jestliže množství prádla k sušení<br />
překračuje kapacitu sušičky, rozdělte<br />
prádlo podle váhy (např. na ručníky a<br />
jemné spodní prádlo).<br />
C) Podle druhu tkaniny<br />
Bavlna/len: ručníky, bavlněná trička,<br />
stolní a ložní prádlo z bavlny nebo lnu.<br />
Syntetické/Snadná údržba: blůzy, košile,<br />
kombinézy, apod. z polyesteru nebo<br />
polyamidu, také směsi bavlny a<br />
syntetických směsí.<br />
D) Podle intenzity sušení<br />
• Roztřiďte podle: sušení k žehlení,<br />
uložení do prá<strong>de</strong>lníku apod.<br />
V bubnové sušičce nesušte: vlnu, hedvábí,<br />
nylonové punčochy, tkaniny s jemnými<br />
výšivkami nebo kovovými ozdobami, objemné<br />
kusy jako spací pytle apod.<br />
Upozornění: používejte pouze přísady<br />
speciálně určené pro sušičky a prádlo,<br />
které bylo předtím ošetřeno odstraňovači<br />
skvrn vymáchejte před sušením ve velkém<br />
množství vody. Používejte pouze plastové<br />
předměty určené pro sušičky a nikdy v<br />
sušičce nesušte gumové předměty nebo<br />
prádlo znečištěné rostlinnými oleji<br />
DĚTSKÁ BEZPEČNOSTNÍ POJISTKA<br />
Jak používat dětskou bezpečnostní<br />
pojistku:<br />
1. Otevřete dvířka.<br />
2. Pomocí mince nebo šroubováku otočte<br />
plastovým šroubem o 90°.<br />
Svislá rýha: dvířka není možné uzamknout.<br />
Vodorovná rýha: dvířka je možné<br />
uzamknout.<br />
VOLBA DOBY SUŠENÍ NEBO<br />
PROGRAMU A FUNKCÍ<br />
Doba sušení nebo program a funkce:<br />
• Chcete-li zvolit dobu sušení nebo<br />
program, otočte voličem programů<br />
ve směru hodinových ručiček.<br />
• Chcete-li zvolit funkci (je-li to možné),<br />
stiskněte příslušné tlačítko.<br />
• Chcete-li funkci zrušit, znovu stiskněte<br />
tlačítko.<br />
SPUŠTĚNÍ A UKONČENÍ SUŠICÍHO<br />
CYKLU<br />
1. Po volbě požadované doby sušení nebo<br />
programu a funkcí stiskněte tlačítko<br />
Start .<br />
Pokud prádlo na konci sušicího cyklu<br />
ihned nevyjmete, zapne se na max. 12<br />
minut automatický cyklus proti<br />
zmačkání.<br />
2. Po skončení sušicího cyklu nastavte<br />
programový volič do polohy “ ”.<br />
Kontrolka sušičky “On” zhasne.<br />
PŘERUŠENÍ SUŠICÍHO CYKLU<br />
Chcete-li sušičku zastavit během chodu<br />
1. Nastavte volič času na “ ”.<br />
2. Před otevřením dvířek počkejte alespoň 5<br />
minut, aby sušička mohla vychladnout.<br />
Po otevření dvířek se sušicí program z<br />
bezpečnostních důvodů automaticky<br />
zastaví.<br />
3. Znovu jej spustíte tak, že zavřete dvířka a<br />
opět stiskněte tlačítko Start .<br />
FILTR<br />
Na konci každého sušicího cyklu<br />
vyčistěte filtr na textilní vlákna:<br />
1. Otevřete dvířka.<br />
2. Vytáhněte filtr směrem nahoru.<br />
3. Filtr otevřete.<br />
4. Vlákna odstraňte konečky prstů nebo<br />
měkkým kartáčem.<br />
5. Filtr zavřete.<br />
6. Filtr zasuňte pevně zpět na místo.<br />
VODNÍ NÁDRŽKA NAHOŘE NEBO DOLE<br />
Na konci každého cyklu sušení<br />
vyprázdněte vodní nádržku.<br />
1. Zatáhněte za držadlo a nádržku vyjměte.<br />
2. Vylijte z ní vodu.<br />
3. Když je nádržka prázdná, zasuňte ji<br />
úplně zpět na místo.<br />
STABILITA PŘI INSTALACI<br />
Při instalaci sušičky vždy dbejte na její<br />
správné vyrovnání pomocí seřiditelné<br />
nožičky a vyrovnání zkontrolujte<br />
vodováhou.<br />
VÝMĚNÍK TEPLA<br />
Výměník tepla vyčistěte alespoň jednou<br />
za tři měsíce. Z těsnění dvířek a vnitřního<br />
prostoru setřete vlhkým hadříkem<br />
všechna vlákna a chloupky (přečtěte si<br />
laskavě návod k použití)<br />
ZABUDOVÁNÍ<br />
Zabudování sušičky (je-li to opravdu<br />
nezbytné)<br />
1. Doporučujeme neodstraňovat horní <strong>de</strong>sku.<br />
2. Mezi sušičkou a nábytkem je nutné<br />
ponechat minimální prostor alespoň 5 cm<br />
pro správné proudění vzduchu.<br />
JAK ODSTRANIT PORUCHU<br />
Zjistíte-li nějakou poruchu, pokuste se<br />
nejprve opravit poruchu sami podle<br />
následujících pokynů a teprve potom<br />
zavolejte do servisu:<br />
Sušení trvá příliš dlouho / prádlo není<br />
dost suché:<br />
• Zvolili jste správný sušicí program?<br />
• Nebylo vložené prádlo příliš vlhké<br />
(rychlost odstředění byla nižší než 800 ot/<br />
min? Pokud je rychlost odstřeďování nižší<br />
než 800 ot/min, může při sušení dojít k<br />
poruše vodní nádržky).<br />
• Není filtr na textilní vlákna zanesený<br />
(ukazatel filtru svítí)?<br />
• Není výměník tepla znečištěný? (viz<br />
Návod k použití)<br />
• Není teplota prostředí v místnosti příliš<br />
vysoká?<br />
Sušička nefunguje:<br />
• Je zástrčka správně zasunutá do<br />
zásuvky elektrické sítě?<br />
• Není vypnutý proud?<br />
• Není spálená pojistka?<br />
• Jsou dvířka dobře zavřená?<br />
• Zvolili jste dobu sušení?<br />
• Stiskli jste tlačítko Start?<br />
Kontrolka filtru nebo vodní nádržky svítí:<br />
• Je filtr na textilní vlákna čistý?<br />
• Je vodní nádržka prázdná?<br />
• Je vodní nádržka ve správné poloze?<br />
• Je výměník tepla čistý?<br />
Zespodu sušičky kape voda:<br />
• Je výměník tepla ve správné poloze?<br />
• Setřeli jste všechny nečistoty z těsnění<br />
výměníku tepla?<br />
• Setřeli jste všechny nečistoty z těsnění<br />
dvířek?<br />
• Je vodní nádržka ve správné poloze?<br />
SERVIS<br />
Jestliže i po prove<strong>de</strong>ní výše uve<strong>de</strong>ných<br />
kontrol porucha trvá, nebo se znovu<br />
objevila, sušičku vypněte a zavolejte do<br />
servisu (viz záruční list).<br />
Prosíme uveďte:<br />
• druh poruchy.<br />
• typ a mo<strong>de</strong>l sušičky.<br />
• servisní číslo (číslo uve<strong>de</strong>né za slovem<br />
Service na lepicím typovém štítku)<br />
viditelné při otevřených dvířkách vpravo.<br />
• svoji přesnou adresu a telefonní číslo.<br />
5019 607 00144