RET_2015-01-02-03-04_Flipbook
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CALCUL DU CHAMP ELECTRIQUE INDUIT EN<br />
BELGIQUE LORS D’EVENTUELLES TEMPETES<br />
SOLAIRES<br />
Jean Louis VAN ECK, PROFESSEUR EMERITE DE L’UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES<br />
Electric currents generated in the upper atmosphere by solar storms induce an electric field on<br />
the surface of the Earth.<br />
Summary<br />
Here we present a very simple approximated computational method which allows to<br />
determine an order of magnitude of the maximum electric field, as a function of a linear<br />
variation of the terrestrial magnetic field. This computational method is applied to Belgium<br />
and to other locations on Earth. Our results are compared to those obtained by the exact<br />
calculation presented elsewhere in the scientific literature.<br />
The induced electric field can generate almost continuous electric currents in high-voltage<br />
power lines, that may give rise to disturbances in electric transformers connected to the line.<br />
Les courants électriques créés dans la haute atmosphère par les tempêtes solaires sont<br />
susceptibles d’induire un champ électrique à la surface de la terre.<br />
Résumé<br />
On présente dans cet article une méthode de calcul approché très simple qui permet de<br />
déterminer un ordre de grandeur du champ électrique induit maximum, en fonction d’une<br />
variation linéaire du champ magnétique terrestre. Cette méthode approchée a été appliquée<br />
à la Belgique et a aussi été confrontée avec les résultats de la méthode exacte présentée par<br />
ailleurs dans la littérature scientifique.<br />
Le champ électrique induit peut créer des courants presque continus dans les lignes à haute<br />
tension, courants susceptibles d’engendrer des perturbations dans les transformateurs<br />
d’extrémité.<br />
De elektrische stromen die in de hoge atmosfeer ontstaan ten gevolge van zonnestormen,<br />
induceren een elektrisch veld aan de oppervlakte van de aarde.<br />
Samenvatting<br />
In dit artikel wordt een eenvoudige berekeningsmethode voorgesteld die toelaat de<br />
grootteorde te bepalen van het maximum van dit geïnduceerd elektrisch veld, in functie van<br />
de variaties van het magnetisch veld van de aarde. Deze methode wordt toegepast op België<br />
en op andere regio’s in de wereld. De resultaten worden vergeleken met deze verkregen door<br />
de exacte berekening die elders in de wetenschappelijke literatuur voorgesteld wordt.<br />
Het geïnduceerd elektrisch veld kan quasi-gelijkstromen teweegbrengen in de<br />
hoogspanningslijnen. Hierdoor kunnen ernstige storingen optreden in de transformatoren<br />
aangesloten op deze lijnen.<br />
Revue E Tijdschrift – 131 ste jaargang/131 e année – n° 1-2-3-4-<strong>2<strong>01</strong>5</strong> (publication mars/publicatie maart 2<strong>01</strong>7)