Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Accumulateurs</strong> <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> SOLTOP<br />
Performances et enthousiasme grâce aux systèmes<br />
énergétiques SOLTOP<br />
Catalogue avec documents <strong>de</strong> planification<br />
Chauffe-eaux INOX<br />
Chauffe-eaux en acier émaillé<br />
<strong>Accumulateurs</strong> combinés<br />
Réservoirs d’accumulation<br />
Chauffe-eaux INOX sur mesure<br />
Réservoirs d’accumulation et accumulateurs<br />
combinés sur mesure<br />
V.1.1 │ 08/2017
Introduction<br />
SOLTOP – experts en accumulateurs !<br />
Dans tout système énergétique, l’accumulateur joue<br />
un rôle central. Le choix du bon accumulateur dépend<br />
<strong>de</strong> toute une série <strong>de</strong> paramètres. La conception du<br />
système, c’est-à-dire par exemple le recours à un accumulateur<br />
combiné ou l’emploi d’un réservoir d’accumulation<br />
et d’un chauffe-eau distincts, dépend fortement<br />
<strong>de</strong>s préférences du planificateur. La contenance,<br />
le choix <strong>de</strong>s matériaux et<br />
l’isolation sont également<br />
déterminés par ce <strong>de</strong>rnier.<br />
Une attention insuffisante<br />
est souvent accordée à la<br />
valeur « interne » <strong>de</strong> l’accumulateur,<br />
c’est-à-dire<br />
sa capacité à assurer une<br />
stratification rationnelle <strong>de</strong><br />
l’énergie grâce aux éléments<br />
qu’il intègre. La température<br />
utile – dans le cas<br />
<strong>de</strong> l’eau chau<strong>de</strong> sanitaire –<br />
indique clairement qu’un accumulateur<br />
<strong>de</strong> gran<strong>de</strong> taille<br />
offrant une température homogène<br />
<strong>de</strong> 30 °C n’offre<br />
pas le confort souhaité. Le même chauffe-eau avec une<br />
strate inférieure à 15 °C et une strate supérieure à 50 °C<br />
serait au contraire en mesure <strong>de</strong> fournir la température<br />
d’eau chau<strong>de</strong> souhaitée pour la douche matinale. L’importance<br />
<strong>de</strong> la qualité du stockage par stratification dans<br />
l’efficacité globale du système énergétique est elle aussi<br />
largement sous-estimée. Que ce soit avec une installation<br />
solaire thermique ou une pompe à <strong>chaleur</strong>, une mauvaise<br />
stratification entraîne <strong>de</strong>s pertes d’efficacité, se traduisant<br />
par <strong>de</strong>s coûts supérieurs <strong>de</strong> fourniture d’énergie<br />
par le système. Le SPF a scientifiquement prouvé que<br />
l’influence <strong>de</strong> la stratification est nettement supérieure à<br />
celle <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong> l’isolation thermique.<br />
La gamme d’accumulateurs SOLTOP cumule les <strong>de</strong>ux<br />
facteurs : une bonne stratification et une bonne isolation.<br />
La plupart <strong>de</strong> nos accumulateurs actuels satisfont<br />
aux critères <strong>de</strong> la classe B en matière d’efficacité énergétique<br />
et disposent en<br />
outre d’inserts spéciaux<br />
assurant une stratification<br />
optimale.<br />
Nous accordons une<br />
importance particulière<br />
à la souplesse : outre<br />
notre gamme d’accumulateurs<br />
et <strong>de</strong> chauffeeaux<br />
standard, nous<br />
proposons la réalisation<br />
d’accumulateurs sur<br />
mesure dans les trois<br />
catégories <strong>de</strong> produits (chauffe-eaux, accumulateurs<br />
combinés et réservoirs d’accumulation). Ces modèles<br />
sont eux-aussi dotés <strong>de</strong> nos propres systèmes <strong>de</strong><br />
stratification, fabriqués par nos soins. En coopération<br />
avec notre contrôle qualité, nous vous garantissons<br />
les meilleurs produits, offrant une longévité et une efficacité<br />
maximales.<br />
Dernier facteur d’importance, les conseils spécifiques<br />
à votre installation prodigués par notre équipe d’experts<br />
:<br />
prenez-nous au mot et discutez <strong>de</strong> votre<br />
projet avec nous – nous mettons 30 ans<br />
d’expérience à votre service !<br />
Ueli Frei, directeur<br />
V.1.1 │ 08/2017
Table <strong>de</strong>s matières<br />
Page<br />
Chauffe-eaux Inox<br />
avec 1 échangeur thermique 4<br />
avec 2 échangeurs thermiques 6<br />
avec 3 échangeurs thermiques 10<br />
à charge MAGRO 14<br />
pour pompe à <strong>chaleur</strong> 18<br />
Chauffe-eaux en acier émaillé<br />
pour pompe à <strong>chaleur</strong> / chaudière / installation solaire 22<br />
Systèmes compacts Maxisol 24<br />
pour pompe à <strong>chaleur</strong> / chaudière 26<br />
Systèmes compacts <strong>de</strong> chauffe-eaux en acier émaillé 28<br />
Accumulateur combiné (Strativari)<br />
avec chauffe-eau en inox 30<br />
avec chauffe-eau en inox / 2 échangeurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> 34<br />
Systèmes compacts à accumulateur combiné 37<br />
Groupe <strong>de</strong> chauffage SOLTOP Eta 3W + 4W 38<br />
Réservoir d’accumulation<br />
Standard 40<br />
Systèmes compacts à réservoir d’accumulation standard 42<br />
Réservoir d’accumulation pour système d’eau pure AQUAPUR 44<br />
Dimensions <strong>de</strong>s réservoirs d’accumulation AQUAPUR 45<br />
<strong>Accumulateurs</strong> sur mesure<br />
Chauffe-eaux INOX sur mesure 46<br />
Réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure 52<br />
Accessoires pour les réservoirs d’accumulation et accumulateurs<br />
combinés sur mesure<br />
56<br />
Schémas d’accumulateurs sur mesure 64<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
3
Chauffe-eau INOX avec 1 échangeur thermique<br />
Chauffe-eau haut <strong>de</strong> gamme en inox, à combiner avec une chaudière<br />
ou en chauffe-eau additionnel. En option, un corps <strong>de</strong> chauffe peut<br />
être intégré à la bri<strong>de</strong>.<br />
Idéal en combinaison avec <strong>de</strong>s capteurs solaires Low Flow (SOLTOP<br />
COBRA) pour un ren<strong>de</strong>ment solaire maximal<br />
(voir système QUICKSOL / ECOSOL).<br />
Avantages<br />
• Gran<strong>de</strong> longévité grâce à l’acier inoxydable <strong>de</strong> haute qualité<br />
• Transfert d’énergie efficace grâce au généreux échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> en inox<br />
pour la recharge à partir d’une installation solaire, d’une pompe à <strong>chaleur</strong> ou<br />
d’une chaudière<br />
• Économies d’énergie grâce à l’isolation thermique performante (classe d’efficacité<br />
énergétique B)<br />
Utilisation<br />
• En tant que chauffe-eau et accumulateur pour le neuf ou la rénovation<br />
• En tant que composant d’une installation solaire SOLTOP<br />
• Partout où un équipement <strong>de</strong> qualité est requis<br />
Ce type <strong>de</strong> chauffe-eau est également disponible en version spéciale sur mesure.<br />
Chauffe-eau<br />
N° SSIGE 0906-5572<br />
Matériau Inox 1.4571<br />
Protection contre la corrosion<br />
INOX<br />
Isolation<br />
Neopor<br />
Classe d’efficacité énergétique<br />
B 1.43 – 2,00 kWh/24 h<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
1 en bas<br />
Pression <strong>de</strong> service ECS<br />
6 bar<br />
Pression <strong>de</strong> service - chauffage<br />
3 bar<br />
Pression <strong>de</strong> contrôle<br />
12 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95 °C<br />
Couleur<br />
gris argent<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
B<br />
INOX 1 1200<br />
Exemple <strong>de</strong> schéma d’accumulateur INOX 1 :<br />
C<br />
D<br />
D4<br />
H10 H9<br />
W2<br />
W3<br />
B<br />
A<br />
D2<br />
D1<br />
H1<br />
H9<br />
H2<br />
Base <strong>de</strong> Unterkante<br />
l'accumulateur Speicher<br />
W1<br />
H1<br />
H2<br />
H9<br />
D4<br />
D2<br />
W1<br />
W2<br />
W3<br />
D1<br />
4<br />
V.1.1 │ 08/2017
INOX 1<br />
Dimensions INOX 1<br />
500 litres 850 litres 1200 litres 1600 litres 2000 litres<br />
N° d’article 21.000.019 21.000.040 21.000.041 21.000.022 21.000.024<br />
Cotes<br />
A Diamètre sans isolation mm 650 790 900 1100 1200<br />
B Diamètre avec isolation mm 850 1010 1180 1400 1500<br />
C Hauteur sans isolation mm 1685 2000 2170 2025 2070<br />
D Hauteur avec isolation mm 1765 2105 2305 2205 2255<br />
Ouverture d’accès minimale mm 660 800 910 1110 1210<br />
Hauteur <strong>de</strong> basculement mm 1780 2050 2250 2100 2195<br />
Longueur <strong>de</strong>s raccords mm 100 110 140 150 150<br />
Caractéristiques du chauffe-eau<br />
Volume total L 490 842 1254 1620 2055<br />
Isolation en plusieurs éléments démontables Pièces 3 3 3 3 3<br />
Poids sans isolation kg 112 167 233 273 325<br />
Sanitaire<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> Ø filet. int. 1" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> Ø filet. int. 1" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
W3 Circulation Ø filet. int. ½" filet. int. ¾" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique via la bri<strong>de</strong> L 190 380 540 775 930<br />
Corps <strong>de</strong> chauffe électrique<br />
Dimension conseillée / filetage ou bri<strong>de</strong> kW 3,0 / 1½" 6,0 / bri<strong>de</strong> 6,0 / bri<strong>de</strong> 9,0 / bri<strong>de</strong> 10-15 / bri<strong>de</strong><br />
Référence N° d’art. 27.500.017 27.500.025 27.500.025 27.500.027 27.500.028<br />
Serpentin<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> inférieur - surface / volume m² / L 3,0 / 20 4,2 / 29 5,4 / 37 6,0 / 41 7,2 / 50<br />
Diamètre / longueur mm / m 33,7x1,6 / 28 33,7x1,6 / 40 33,7x1,6 / 51 33,7x1,6 / 57 33,7x1,6 / 68<br />
Valeur KVS (débit volumique à 1 bar <strong>de</strong> perte <strong>de</strong> charge) m³/h 8,1 6,8 6,0 5,7 5,2<br />
H1 + H2 Départ + retour <strong>de</strong> l’échangeur thermique Ø filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> pour la recharge filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
Divers<br />
D1 Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage - diam. intérieur/extérieur mm 200/280 200/280 200/280 200/280 200/280<br />
D2 Manchon pour corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour 850 - 2000 L sur bri<strong>de</strong> Ø filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
Entraxe mm 245 245 245 245 245<br />
Joint <strong>de</strong> rechange pour bri<strong>de</strong> N° d’art. 21.103.119 21.103.119 21.103.119 21.103.119 21.103.119<br />
D4 Thermomètre Ø ½" ½" ½" ½" ½"<br />
Prix <strong>de</strong>s chauffe-eaux avec isolation sur my.soltop.ch<br />
Indications <strong>de</strong> hauteur 500 litres 850 litres 1200 litres 1600 litres 2000 litres<br />
Raccords Désignation Hauteur à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Sanitaire<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> mm 75 75 75 75 75<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> mm 1450 1740 1900 1680 1715<br />
W3 Circulation mm 1315 1530 1600 1490 1525<br />
Chauffage<br />
H1 Départ charge échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 920 1055 1130 1000 1075<br />
H2 Retour charge échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 235 275 280 200 235<br />
H9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> inférieur <strong>de</strong> l’échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 460 535 565 470 505<br />
H10 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> supérieur mm 1220 1400 1515 1340 1375<br />
Divers<br />
D1 Ø bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage mm 1065 1185 1260 1130 1170<br />
D2 Manchon pour corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour 850 - 2000 L sur bri<strong>de</strong> mm 1065 1185 1260 1130 1170<br />
D4 Thermomètre mm 1450 1740 1900 1680 1715<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
5
Chauffe-eau INOX avec 2 échangeurs thermiques<br />
Chauffe-eau haut <strong>de</strong> gamme en inox, à combiner avec une installation<br />
solaire et une chaudière. En option, un corps <strong>de</strong> chauffe peut être<br />
intégré à la bri<strong>de</strong>.<br />
Avantages<br />
• Gran<strong>de</strong> longévité grâce à l’acier inoxydable <strong>de</strong> haute qualité<br />
• Transfert d’énergie efficace grâce aux généreux échangeurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
en inox pour la recharge à partir d’une installation solaire ou d’une<br />
chaudière<br />
• Économies d’énergie grâce à l’isolation thermique performante<br />
(classe d’efficacité énergétique B)<br />
• Idéal pour la charge avec <strong>de</strong>s températures <strong>de</strong> départ élevées<br />
Utilisation<br />
• En tant que chauffe-eau et accumulateur pour le neuf ou la rénovation<br />
• En tant que composant d’une installation solaire SOLTOP<br />
• Partout où un équipement <strong>de</strong> qualité est requis<br />
Ce chauffe-eau est également disponible en version spéciale sur mesure.<br />
Chauffe-eau<br />
N° SSIGE 0906-5572<br />
Matériau Inox 1.4571<br />
Protection contre la corrosion<br />
INOX<br />
Isolation<br />
Neopor<br />
Classe d’efficacité énergétique<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
Inox 2 - 1200<br />
Pression <strong>de</strong> service ECS<br />
Pression <strong>de</strong> service - chauffage<br />
Pression <strong>de</strong> contrôle<br />
B 1,43 – 2,00 kWh/24 h<br />
1 en bas / 1 en haut<br />
6 bar<br />
3 bar<br />
12 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95 °C<br />
Couleur<br />
gris argent<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
B<br />
Exemple <strong>de</strong> schéma d’accumulateur INOX 2 :<br />
D<br />
C<br />
D4<br />
H1<br />
H9<br />
W2<br />
W3<br />
B<br />
A<br />
H2<br />
D2<br />
D1<br />
T1<br />
H1<br />
S2<br />
H2<br />
H9<br />
D4<br />
S2<br />
D2<br />
W1<br />
D1<br />
T2<br />
Base <strong>de</strong> Unterkante<br />
l'accumulateur Speicher<br />
W1<br />
T1<br />
T2<br />
W2<br />
W3<br />
6<br />
V.1.1 │ 08/2017
INOX 2<br />
Dimensions INOX 2<br />
500 litres 850 litres 1200 litres 1600 litres 2000 litres<br />
N° d’article 21.000.025 21.000.026 21.000.042 21.000.028 21.000.030<br />
Cotes<br />
A Diamètre sans isolation mm 650 790 900 1100 1200<br />
B Diamètre avec isolation mm 850 1010 1180 1400 1500<br />
C Hauteur sans isolation mm 1685 2000 2170 2025 2070<br />
D Hauteur avec isolation mm 1785 2105 2305 2205 2255<br />
Ouverture d’accès minimale mm 660 800 910 1110 1210<br />
Hauteur <strong>de</strong> basculement mm 1780 2050 2250 2100 2195<br />
Longueur <strong>de</strong>s raccords mm 100 110 140 150 150<br />
Caractéristiques du chauffe-eau<br />
Volume total L 490 842 1254 1620 2055<br />
Isolation en plusieurs éléments démontables Pièces 3 3 3 3 3<br />
Poids sans isolation kg 115 176 240 288 395<br />
Sanitaire (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> Ø filet. int. 1" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> Ø filet. int. 1" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
W3 Circulation Ø filet. int. ½" filet. int. ¾" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
Pointe sur 10 min. à 60 °C à partir <strong>de</strong> l’échangeur du haut L/10 min 265 460 630 815 935<br />
Puissance continue à 60 °C pour un départ chauffage à 75 °C L/h 241 345 465 483 552<br />
Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique via le manchon 1½" L 260 520 720 1025 1270<br />
Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique via la bri<strong>de</strong> L 360 550 700 890 1180<br />
Corps <strong>de</strong> chauffe électrique<br />
Dimension conseillée / filetage ou bri<strong>de</strong> kW 3,0 / 1½" 6,0 / bri<strong>de</strong> 9,0 / bri<strong>de</strong> 10-15 / bri<strong>de</strong> 10-15 / bri<strong>de</strong><br />
Référence N° d’art. 27.500.017 27.500.025 27.500.027 27.500.028 27.500.028<br />
Chauffage (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
Échangeur thermique <strong>de</strong> chauffage haut - surface / volume m² / L 1,2 / 8 1,8 / 12 2,4 / 17 2,4 / 17.0 2,8 / 19.0<br />
Diamètre / longueur mm / m 33,7x1,6 / 11 33,7x1,6 / 17 33,7x1,6 / 23 33,7x1,6 / 23 33,7x1,6 / 26<br />
Charge à partir d’une chaudière - départ 75 °C L/h 3000 3000 4500 5000 5000<br />
Puissance du serpentin supérieur kW 14 20 27 28 32<br />
Valeur KVS (débit volumique à 1 bar <strong>de</strong> perte <strong>de</strong> charge) m³/h 13 10.5 9.1 9.1 8.4<br />
Volume chauffable à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’échangeur thermique <strong>de</strong> la chaudière L 265 460 630 815 935<br />
H1 + H2 Départ + retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> Ø filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> pour la recharge Ø filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
Solaire (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> solaire - en bas m² / L 1,8 / 12 2,2 / 15 3,2 / 22 3,6 / 25.0 4,2 / 29<br />
Diamètre / longueur mm / m 33,7x1,6 / 17 33,7x1,6 / 21 33,7x1,6 / 30 33,7x1,6 / 34 33,7x1,6 / 40<br />
T1 + T2 Départ + retour solaire - en bas Ø filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
S2 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en bas filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
Divers (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
D1 Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage - diam. intérieur/extérieur mm 200/280 200/280 200/280 200/280 200/280<br />
D2 Manchon pour corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour 1200 - 2000 L sur bri<strong>de</strong> Ø filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
Entraxe mm 245 245 245 245 245<br />
Joint <strong>de</strong> rechange pour bri<strong>de</strong> N° d’art. 21.103.119 21.103.119 21.103.119 21.103.119 21.103.119<br />
D4 Thermomètre Ø ½" ½" ½" ½" ½"<br />
Prix <strong>de</strong>s chauffe-eaux avec isolation sur my.soltop.ch<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
7
Chauffe-eau INOX avec 2 échangeurs thermiques<br />
Indications <strong>de</strong> hauteur INOX 2<br />
500 litres 850 litres 1200 litres 1600 litres 2000 litres<br />
N° d’article 21.000.025 21.000.026 21.000.042 21.000.028 21.000.030<br />
Raccords Désignation Hauteur à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Sanitaire<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> mm 75 75 75 75 75<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> mm 1450 1740 1900 1680 1715<br />
W3 Circulation mm 1315 1530 1600 1490 1525<br />
Chauffage<br />
H1 Départ charge serpentin supérieur mm 1340 1345 1710 1465 1505<br />
H2 Retour charge serpentin supérieur mm 1000 1035 1150 1120 1200<br />
H9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> pour la recharge mm 1225 1240 1530 1355 1390<br />
Solaire<br />
T1 Départ solaire - en bas mm 730 775 860 735 765<br />
T2 Retour solaire - en bas mm 235 275 280 200 235<br />
S2 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en bas mm 460 610 630 555 580<br />
Divers<br />
D1 Ø bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage mm 865 905 1005 900 900<br />
D2 Manchon pour corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour 1200 - 2000 L sur bri<strong>de</strong> mm 865 905 1005 900 900<br />
D4 Thermomètre mm 1450 1740 1900 1680 1725<br />
8<br />
V.1.1 │ 08/2017
Ecosol - 1 Speicher<br />
Chaudière ou pompe à <strong>chaleur</strong> avec chauffe-eau INOX 2 et installation solaire thermique<br />
Chauffe-eaux INOX 2<br />
EC<br />
WW<br />
Circ<br />
ZI<br />
Inox 2<br />
EF<br />
KW<br />
Chaudière ou pompe à <strong>chaleur</strong>, système QUICKSOL, 2 chauffe-eaux et installation solaire thermique<br />
EC Circ<br />
ZI<br />
WW<br />
Inox 1 Inox 2<br />
<br />
EF KW<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
9
Chauffe-eau INOX avec 3 échangeurs thermiques (QUICKSOL)<br />
Chauffe-eau haut <strong>de</strong> gamme en inox, à combiner avec une installation<br />
solaire et une chaudière. En option, un corps <strong>de</strong> chauffe peut être intégré à<br />
la bri<strong>de</strong>.<br />
En option, avec échangeur thermique additionnel pour la recharge par PAC.<br />
Idéal en combinaison avec <strong>de</strong>s capteurs solaires Low Flow (SOLTOP<br />
COBRA) pour un ren<strong>de</strong>ment solaire maximal. (voir système QUICKSOL)<br />
Avantages<br />
• Gran<strong>de</strong> longévité grâce au chauffe-eau en acier inoxydable <strong>de</strong> haute<br />
qualité<br />
• Transfert d’énergie efficace grâce aux généreux échangeurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> en<br />
inox pour la recharge à partir d’une installation solaire ou d’une chaudière<br />
• Économies d’énergie grâce à l’isolation thermique performante (classe<br />
d’efficacité énergétique B)<br />
• Idéal pour la charge avec <strong>de</strong>s températures <strong>de</strong> départ élevées<br />
Utilisation<br />
• En tant que chauffe-eau et accumulateur pour le neuf ou la rénovation<br />
• En tant que composant d’une installation solaire SOLTOP<br />
• Partout où un équipement <strong>de</strong> qualité est requis<br />
Ce chauffe-eau est également disponible en version spéciale sur mesure.<br />
Chauffe-eau<br />
N° SSIGE 9612-3659<br />
Matériau Inox 1.4521<br />
Protection contre la corrosion<br />
INOX<br />
Isolation<br />
Neopor<br />
Classe d’efficacité énergétique<br />
B 1,43 – 2,00 kWh/24 h<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
1 en bas / 2 en haut<br />
Pression <strong>de</strong> service ECS<br />
6 bar<br />
Pression <strong>de</strong> service - chauffage<br />
3 bar<br />
Pression <strong>de</strong> contrôle<br />
12 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95 °C<br />
Couleur<br />
gris argent<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
B<br />
Exemple <strong>de</strong> schéma d’accumulateur INOX 3 (QUICKSOL) :<br />
WT1<br />
WT2<br />
WT3<br />
Base <strong>de</strong><br />
l'accumulateur<br />
10<br />
V.1.1 │ 08/2017
Chauffe-eaux INOX 3<br />
Dimensions INOX 3<br />
500 litres 850 litres 1200 litres 1600 litres 2000 litres<br />
N° d’article 21.000.150 21.000.180 21.120.023 21.160.023 21.200.081<br />
Cotes<br />
A Diamètre sans isolation mm 635 790 900 1100 1200<br />
B Diamètre avec isolation mm 850 1010 1180 1400 1500<br />
C Hauteur sans isolation mm 1790 1985 2170 2025 2070<br />
D Hauteur avec isolation mm 1865 2080 2305 2205 2255<br />
Ouverture d’accès minimale mm 650 800 910 1110 1210<br />
Hauteur <strong>de</strong> basculement (sans/avec gaine solaire) mm 1840/2050 2050/2260 2250 2150 2200<br />
Longueur <strong>de</strong>s raccords mm 100 110 140 150 150<br />
Caractéristiques du chauffe-eau<br />
Numéro SSIGE 9612-3659 9612-3659 0906-5572 0906-5572 0906-5572<br />
Matériau Inox 1.4521 1.4521 1.4571 1.4571 1.4571<br />
Volume total L 530 845 1200 1600 2000<br />
Isolation en plusieurs éléments démontables Pièces 3 3 3 3 3<br />
Poids sans isolation kg 130 180 235 310 420<br />
Sanitaire (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> Ø filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> Ø filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
W3 Circulation Ø filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
Pointe sur 10 min. à 60 °C à partir <strong>de</strong> l’échangeur du haut L/10 min 250 450 560 730 1050<br />
Puissance continue à 60 °C pour un départ chauffage à 75 °C L/h 240 345 275 380 415<br />
Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique via le manchon 1½" L 285 485 - - -<br />
Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique via la bri<strong>de</strong> L 360 550 730 890 1180<br />
Corps <strong>de</strong> chauffe électrique<br />
Dimension conseillée / filetage ou bri<strong>de</strong> kW / filet. 4,5 / 1½" 6,0 / 1½" 9,0 / bri<strong>de</strong> 10-15 / bri<strong>de</strong> 10-15 / bri<strong>de</strong><br />
Référence N° d’art. 27.500.018 27.500.019 27.500.027 27.500.028 27.500.028<br />
WT 1 Chauffage (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
Échangeur thermique <strong>de</strong> chauffage haut - surface / volume m² / L 1,0 / 7 1,5 / 11 1,2 / 8 1,8 / 12 2,0 / 14<br />
Diamètre / longueur mm / m 30x1,0 / 10 30x1,0 / 15 33,7x1,6 / 11 33,7x1,6 / 17 33,7x1,6 / 19<br />
Charge à partir d’une chaudière - départ 75 °C L/h 5000 5000 5000 5000 5000<br />
Puissance du serpentin supérieur kW 14 20 16 22 24<br />
Valeur KVS (débit volumique à 1 bar <strong>de</strong> perte <strong>de</strong> charge) m³/h 13,2 10,8 13 10,6 10<br />
Volume chauffable à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’échangeur thermique <strong>de</strong> la chaudière L 250 450 560 730 1050<br />
H1 + H2 Départ + retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> Ø filet. int. ¾" filet. int. ¾" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> pour la recharge Ø int. 8 mm Ø int. 8 mm filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
WT 2+3 Solaire (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
WT2 Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> solaire - en haut m² / L 0,9 / 4.5 0,9 / 4.5 1,8 / 12.5 1,8 / 12.5 2,0 / 14.0<br />
WT3 Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> solaire - en bas m² / L 1,3 / 6.5 2,0 / 10.5 2,8 / 20.2 3,6 / 25.0 5,0 / 35.0<br />
Surface totale d’échangeur thermique m² / L 2,2 / 11 2,9 / 15 4,6 / 32.5 5,4 / 37.5 7,0 / 49.0<br />
T1 + T2 Départ + retour solaire - en bas Ø filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. 1" filet. int. 1¼" filet. int. 1¼"<br />
S2 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en bas Ø int. 8 mm Ø int. 8 mm filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
T3 + T4 Départ + retour - en haut Ø filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. 1" filet. int. 1¼" filet. int. 1¼"<br />
S3 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en haut Ø int. 8 mm Ø int. 8 mm filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
Divers (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
D1 Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage - diam. intérieur/extérieur mm 200/265 200/265 200/280 200/280 200/280<br />
D2 Manchon pour corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour 1200 - 2000 L sur bri<strong>de</strong> Ø filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
Entraxe mm 230 230 245 245 245<br />
Joint <strong>de</strong> rechange pour bri<strong>de</strong> N° d’art. 21.103.111 21.103.111 21.103.119 21.103.119 21.103.119<br />
D4 Thermomètre Ø ½" ½" ½" ½" ½"<br />
Prix <strong>de</strong>s chauffe-eaux avec isolation sur my.soltop.ch<br />
Mise en œuvre <strong>de</strong> la pompe à <strong>chaleur</strong> : les échangeurs WT 2 et WT 3 sont reliés et exploités en série.<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
11
Chauffe-eau INOX avec 3 échangeurs thermiques (QUICKSOL)<br />
Indications <strong>de</strong> hauteur INOX 3<br />
500 litres 850 litres 1200 litres 1600 litres 2000 litres<br />
N° d’article 21.000.150 21.000.180 21.120.023 21.160.023 21.200.081<br />
Raccords Désignation Hauteur à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Sanitaire<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> mm 50 50 75 75 75<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> mm 1515 1668 1900 1690 1725<br />
W3 Circulation mm 1205 1360 1720 1510 1545<br />
Chauffage<br />
H1 Départ <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 1205 1375 1460 1545 1430<br />
H2 Retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 935 1030 1210 1090 1080<br />
H9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> pour la recharge mm 1085 1225 1360 1340 1240<br />
Solaire<br />
T1 Départ solaire - en bas mm 475 635 830 790 765<br />
T2 Retour solaire - en bas mm 160 160 270 210 235<br />
S2 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en bas mm 295 400 500 555 580<br />
T3 Départ solaire - en haut mm 1315 1410 1585 1700 1510<br />
T4 Retour solaire - en haut mm 875 970 1085 1040 1006<br />
S3 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en haut mm 1250 1345 1465 1470 1390<br />
Divers<br />
D1 Ø bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage mm 580 750 970 920 890<br />
D2 Manchon pour corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour 1200 - 2000 L sur bri<strong>de</strong> mm 820 825 970 920 890<br />
D4 Thermomètre mm 1515 1670 1800 1610 1640<br />
Système compact QUICKSOL avec stratification solaire<br />
Chaud plutôt que tiè<strong>de</strong><br />
Stratification solaire via 2 échangeurs<br />
Quelques heures d’ensoleillement suffisent, car la <strong>chaleur</strong> du<br />
rayonnement solaire direct est immédiatement injectée dans la<br />
partie supérieure chau<strong>de</strong> ( ) <strong>de</strong> l’accumulateur.<br />
Vous avez rapi<strong>de</strong>ment <strong>de</strong> l’eau chau<strong>de</strong>, sans mettre en route la<br />
chaudière. Un avantage bénéfique <strong>de</strong> QUICKSOL.<br />
12<br />
V.1.1 │ 08/2017
Pompe à <strong>chaleur</strong> air/eau avec accumulateur <strong>de</strong> chauffage et système d’eau chau<strong>de</strong> QUICKSOL<br />
Chauffe-eaux INOX 3<br />
DépHaut RetHaut<br />
EC WW Circ ZI VLH RLH<br />
Inox 3<br />
EF KW<br />
Chaudière ou pompe à <strong>chaleur</strong> avec adjonction d’un système QUICKSOL et d’une installation solaire thermique<br />
EC WW Circ ZI<br />
Inox 2<br />
Inox 1<br />
EF KW<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
13
Chauffe-eaux INOX 2 MAGRO (QUICKSOL MAGRO)<br />
Chauffe-eau haut <strong>de</strong> gamme en inox, à combiner avec une installation<br />
solaire et une pompe à <strong>chaleur</strong>. En option, un corps <strong>de</strong> chauffe peut être<br />
intégré à la bri<strong>de</strong>.<br />
Idéal en combinaison avec <strong>de</strong>s capteurs solaires Low Flow (SOLTOP<br />
COBRA) pour un ren<strong>de</strong>ment solaire maximal. (voir système QUICKSOL)<br />
Avantages<br />
• Gran<strong>de</strong> longévité grâce au chauffe-eau en acier inoxydable <strong>de</strong> haute qualité<br />
• Transfert d’énergie efficace grâce aux généreux échangeurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> en<br />
inox pour la recharge à partir d’une installation solaire ou d’une chaudière<br />
• Économies d’énergie grâce à l’isolation thermique performante (classe d’effi<br />
cacité énergétique B)<br />
• Idéal pour la charge avec <strong>de</strong>s températures <strong>de</strong> départ élevées (PAC)<br />
Utilisation<br />
• En tant que chauffe-eau et accumulateur pour le neuf ou la rénovation<br />
• En tant que composant d’une installation solaire SOLTOP<br />
• Partout où un équipement <strong>de</strong> qualité est requis<br />
Ce chauffe-eau est également disponible en version spéciale sur mesure.<br />
Chauffe-eau<br />
N° SSIGE 0906-5572<br />
Matériau Inox 1.4571<br />
Protection contre la corrosion<br />
INOX<br />
Isolation<br />
Neopor<br />
Classe d’efficacité énergétique<br />
B 1,43 – 2,00 kWh/24 h<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
2 solaires<br />
Recharge à partir du chauffage<br />
Échangeur ext. MAGRO<br />
Pression <strong>de</strong> service ECS<br />
6 bar<br />
Pression <strong>de</strong> service - chauffage<br />
3 bar<br />
Pression <strong>de</strong> contrôle<br />
12 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95 °C<br />
Couleur<br />
gris argent<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
B<br />
Exemple <strong>de</strong> schéma d’accumulateur INOX 2 pour charge MAGRO (QUICKSOL):<br />
C<br />
D<br />
B<br />
W2<br />
D4 D3<br />
W3<br />
A<br />
H1<br />
S4 T3<br />
S3<br />
H2<br />
H2 H3<br />
T4 S4<br />
45°<br />
45°<br />
D1<br />
D2<br />
100<br />
S2<br />
S0 T1<br />
H1<br />
H2<br />
H3<br />
D3 D4<br />
D2<br />
22.5°<br />
15°<br />
W2<br />
D1<br />
W3<br />
S4 T3<br />
S3 T4<br />
S0 T1<br />
S2 T2<br />
S0 T2<br />
W1<br />
W1<br />
Base Unterkante <strong>de</strong><br />
l'accumulateur<br />
Speicher<br />
14<br />
V.1.1 │ 08/2017
INOX 2 MAGRO<br />
Dimensions<br />
INOX 2 MAGRO<br />
850 litres 1200 litres 1600 litres 2000 litres<br />
N° d’article 21.000.039 21.000.43 21.000.032 21.000.031<br />
Cotes<br />
A Diamètre sans isolation mm 790 900 1100 1200<br />
B Diamètre avec isolation mm 1010 1180 1400 1500<br />
C Hauteur sans isolation mm 1890 2170 2025 2070<br />
D Hauteur avec isolation mm 1995 2305 2205 2255<br />
Ouverture d’accès minimale mm 800 910 1110 1210<br />
Hauteur <strong>de</strong> basculement (sans/avec gaine solaire) mm 2050/2190 2250 2140 2220<br />
Longueur <strong>de</strong>s raccords mm 110 140 150 150<br />
Caractéristiques du chauffe-eau<br />
Volume total L 842 1254 1620 2055<br />
Isolation en plusieurs éléments démontables Pièces 2 2 2 2<br />
Poids sans isolation kg 185 245 380 420<br />
Sanitaire (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> Ø filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> Ø filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
W3 Circulation Ø filet. int. ¾" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
Pointe sur 10 min. à 60 °C sans réchauffage solaire L/10 min 430 670 910 1130<br />
Puissance continue à 60 °C pour un départ chauffage à 75 °C L/h selon échang. selon échang. selon échang. selon échang.<br />
Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique via une bri<strong>de</strong> avec manchon 1½" L 540 740 1000 1260<br />
Corps <strong>de</strong> chauffe électrique<br />
Dimension conseillée / filetage ou bri<strong>de</strong> kW 6,0 / bri<strong>de</strong> 9,0 / bri<strong>de</strong> 10-15 / bri<strong>de</strong> 10-15 / bri<strong>de</strong><br />
Référence N° d’art. 27.500.025 27.500.027 27.500.028 27.500.028<br />
Chauffage (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
Recharge chauffage via échangeur ext. MAGRO MAGRO MAGRO MAGRO<br />
Volume chauffable à partir du retour <strong>de</strong> recharge H2 L 430 670 910 1130<br />
H1 + H2 Départ + retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> Ø filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
H9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> pour la recharge filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
Solaire (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> solaire - en haut m² / L 0,9 / 6 1,8 / 12 1,8 / 12 2,0 / 14<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> solaire - en bas m² / L 2,0 / 14 2,8 / 20 3,6 / 25 5,0 / 35<br />
Surface totale d’échangeur thermique m² / L 2,9 / 20 4,6 / 32 5,4 / 37 7,0 / 49<br />
T1 + T2 Départ + retour solaire - en bas Ø filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1¼" filet. int. 1¼"<br />
S2 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en bas filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
T3 + T4 Départ + retour - en haut Ø filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
S3 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en haut filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
Divers (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
D1 Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage - diam. intérieur/extérieur mm 200/280 200/280 200/280 200/280<br />
D2 Manchon pour corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour 1200 - 2000 L sur bri<strong>de</strong> Ø filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
Entraxe mm 245 245 245 245<br />
Joint <strong>de</strong> rechange pour bri<strong>de</strong> N° d’art. 21.103.119 21.103.119 21.103.119 21.103.119<br />
D4 Thermomètre Ø ½" ½" ½" ½"<br />
Prix <strong>de</strong>s chauffe-eaux avec isolation sur my.soltop.ch<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
15
Chauffe-eaux INOX 2 MAGRO (QUICKSOL MAGRO)<br />
Indications <strong>de</strong> hauteur<br />
INOX 2 MAGRO<br />
850 litres 1200 litres 1600 litres 2000 litres<br />
N° d’article 21.000.039 21.000.043 21.000.032 21.000.031<br />
Raccords Désignation Hauteur à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Sanitaire<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> mm 75 75 75 75<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> mm 1630 1900 1690 1725<br />
W3 Circulation mm 1450 1720 1510 1545<br />
Chauffage<br />
H1 Départ charge générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> sur conduit <strong>de</strong> stratification MAGRO mm 1485 1680 1620 1600<br />
H2 Retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 970 1080 1020 1000<br />
H9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> pour la recharge mm 1365 1480 1420 1400<br />
Solaire<br />
T1 Départ solaire - en bas mm 635 830 790 765<br />
T2 Retour solaire - en bas mm 160 270 210 235<br />
S2 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en bas mm 400 500 555 580<br />
T3 Départ solaire - en haut mm 1410 1585 1545 1505<br />
T4 Retour solaire - en haut mm 970 1085 1125 1200<br />
S3 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en haut mm 1350 1465 1470 1390<br />
Divers<br />
D1 Ø bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage mm 750 970 920 890<br />
D2 Manchon pour corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour 1200 - 2000 L sur bri<strong>de</strong> mm 750 970 920 890<br />
D4 Thermomètre mm 1535 1800 1610 1640<br />
Pompe à <strong>chaleur</strong> ou chaudière avec chauffe-eau 2 MAGRO et installation solaire thermique<br />
EC WWCirc<br />
ZI<br />
Inox 3<br />
<br />
EF KW<br />
16<br />
V.1.1 │ 08/2017
INOX 2 MAGRO<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
17
Chauffe-eaux INOX 1 pour pompe à <strong>chaleur</strong><br />
Chauffe-eau haut <strong>de</strong> gamme en inox, à combiner avec une pompe à<br />
<strong>chaleur</strong> ou une chaudière.<br />
Avantages<br />
• Gran<strong>de</strong> longévité grâce à l’acier inoxydable <strong>de</strong> haute qualité<br />
• Transfert d’énergie efficace grâce aux généreux échangeurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> en<br />
inox pour la recharge à partir d’une pompe à <strong>chaleur</strong> ou d’une chaudière<br />
• Économies d’énergie grâce à l’isolation thermique performante (classe<br />
d’efficacité énergétique B)<br />
• Idéal pour la charge avec <strong>de</strong>s températures <strong>de</strong> départ basses (PAC)<br />
Utilisation<br />
• En tant que chauffe-eau et accumulateur pour le neuf ou la rénovation<br />
• Idéal pour les sources d’énergie alternatives comme une PAC<br />
• Partout où un équipement <strong>de</strong> qualité est requis<br />
Chauffe-eau<br />
N° SSIGE 9612-3659<br />
Matériau Inox 1.4521<br />
Protection contre la corrosion<br />
INOX<br />
Isolation<br />
Neopor<br />
Classe d’efficacité énergétique<br />
B 1,43 – 2,00 kWh/24 h<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
1 PAC<br />
Pression <strong>de</strong> service ECS<br />
6 bar<br />
Pression <strong>de</strong> service - chauffage<br />
3 bar<br />
Pression <strong>de</strong> contrôle<br />
12 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95 °C<br />
Couleur<br />
blanc<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
B<br />
Exemple <strong>de</strong> schéma d’accumulateur : chauffe-eau <strong>de</strong> pompe à <strong>chaleur</strong> INOX 1 :<br />
INOX WP<br />
D<br />
DépHaut / RetHaut<br />
H1<br />
W2<br />
Isolation fixe en mousse<br />
Isolation fix geschäumt<br />
EC Circ<br />
B<br />
D4<br />
H9<br />
W3<br />
H9<br />
T1<br />
D2<br />
H9<br />
H2<br />
S2<br />
T2<br />
W1<br />
H1<br />
H2<br />
H9<br />
Base Unterkante <strong>de</strong><br />
l'accumulateur<br />
Speicher<br />
W2<br />
W1<br />
W3<br />
D2<br />
T1<br />
T2<br />
S2<br />
EF<br />
18<br />
V.1.1 │ 08/2017
INOX PAC<br />
Dimensions<br />
INOX 2 pour pompe à <strong>chaleur</strong><br />
400 litres 900 litres<br />
N° d’article 21.000.140 en préparation<br />
Cotes<br />
B Diamètre avec isolation mm 795<br />
D Hauteur avec isolation mm 1709<br />
Ouverture d’accès minimale mm 800<br />
Hauteur <strong>de</strong> basculement mm 1900<br />
Caractéristiques du chauffe-eau<br />
Volume total L 379<br />
Isolation thermique fixe en mousse Pièces 1<br />
Poids avec isolation thermique kg 185<br />
Sanitaire (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> Ø filet. int. 1"<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> Ø filet. int. 1"<br />
W3 Circulation Ø filet. int. ¾"<br />
Pointe sur 10 min. à 50 °C L/10 min 370<br />
Puissance continue à 50 °C pour un départ chauffage à 60 °C L/h 280<br />
Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique via une bri<strong>de</strong> avec manchon 1½" L 280<br />
Corps <strong>de</strong> chauffe électrique<br />
Dimension conseillée / filetage ou bri<strong>de</strong> kW 4,5 / 1½"<br />
Référence N° d’art. 27.500.020<br />
Chauffage (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
Échangeur thermique <strong>de</strong> chauffage haut - surface / volume m² / L 3,2 / 23<br />
Diamètre / longueur mm / m 30x1,0 / 32<br />
Charge à partir d’une pompe à <strong>chaleur</strong> - départ 60 °C L/h 3500<br />
Puissance du serpentin kW 13<br />
Valeur KVS (débit volumique à 1 bar <strong>de</strong> perte <strong>de</strong> charge) m³/h 7.3<br />
Volume chauffable à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’échangeur thermique <strong>de</strong> la chaudière L 370<br />
H1 + H2 Départ + retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> Ø filet. int. 1"<br />
H9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> pour la recharge mm diam. int. 7,3<br />
Solaire<br />
T1 / T2 Départ solaire - en bas mm ¾"<br />
S2 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en bas mm diam. int. 7,3<br />
Divers<br />
(Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
D1 Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage - diam. intérieur/extérieur mm 200/280<br />
D2 Manchon pour corps <strong>de</strong> chauffe électrique sur bri<strong>de</strong> Ø filet. int. 1½"<br />
Entraxe mm 248<br />
Joint <strong>de</strong> rechange pour bri<strong>de</strong> N° d’art. 21.103.129<br />
D4 Thermomètre Ø ½"<br />
Prix <strong>de</strong>s chauffe-eaux avec isolation sur my.soltop.ch<br />
Retrouvez notre gamme <strong>de</strong> pompes à <strong>chaleur</strong><br />
sur notre site Web → www.soltop.ch<br />
Pour recevoir gratuitement <strong>de</strong>s exemplaires<br />
imprimés <strong>de</strong>s documents <strong>de</strong> planification :<br />
→ info@soltop.ch<br />
→ +41 (0)52 397 77 77.<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
19
Chauffe-eaux INOX 1 pour pompe à <strong>chaleur</strong><br />
Indications <strong>de</strong> hauteur<br />
INOX pour pompe à <strong>chaleur</strong><br />
400 litres 900 litres<br />
N° d’article 21.000.039 en préparation<br />
Raccords Désignation Hauteur à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Sanitaire<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> mm 55<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> mm 1413<br />
W3 Circulation mm 1128<br />
Chauffage<br />
H1 Départ <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 1413<br />
H2 Retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 55<br />
H9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> pour la recharge mm 1128<br />
Solaire<br />
T1 Départ solaire - en bas mm 593<br />
T2 Retour solaire - en bas mm 283<br />
S2 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en bas mm 383<br />
Divers<br />
D1 Ø bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage mm 593<br />
D2 Manchon pour corps <strong>de</strong> chauffe électrique sur bri<strong>de</strong> mm 593<br />
D4 Thermomètre mm 1213<br />
Système <strong>de</strong> chauffage SOLTOP avec pompe à <strong>chaleur</strong> air/eau, réservoir d’accumulation, chauffe-eau INOX 1, installation<br />
PV avec batterie <strong>de</strong> stockage en appoint<br />
DépHaut<br />
RetHaut<br />
EC Circ<br />
EF<br />
20<br />
V.1.1 │ 08/2017
INOX PAC<br />
Système <strong>de</strong> chauffage SOLTOP avec pompe à <strong>chaleur</strong> saumure/eau, réservoir d’accumulation, chauffe-eau INOX 1,<br />
installation PV avec batterie <strong>de</strong> stockage en appoint<br />
radiateurs ou chauffage au sol<br />
DépHaut RetHaut<br />
EC Circ<br />
EF<br />
Retrouvez notre gamme d’installations photovoltaïques sur notre site Web → www.soltop.ch<br />
Pour recevoir gratuitement <strong>de</strong>s exemplaires imprimés <strong>de</strong>s documents <strong>de</strong> planification :<br />
→ info@soltop.ch<br />
→ +41 (0)52 397 77 77.<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
21
Chauffe-eau en acier émaillé pour PAC / chaudière / installation solaire (MAXISOL)<br />
Chauffe-eau en acier à double émaillage avec 3 ano<strong>de</strong>s <strong>de</strong> protection,<br />
1 serpentin <strong>de</strong> chauffe pour PAC et 1 serpentin solaire.<br />
Avantages<br />
• Double émaillage <strong>de</strong> qualité supérieure pour une gran<strong>de</strong> longévité<br />
• Transfert d’énergie efficace grâce aux généreux échangeurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
pour la recharge à partir d’une pompe à <strong>chaleur</strong> ou d’une chaudière<br />
• Disponible sous forme d’installation solaire MAXISOL prête à raccor<strong>de</strong>r<br />
• Économies d’énergie grâce à l’isolation thermique performante (classe<br />
d’efficacité énergétique B)<br />
• Idéal pour la charge avec <strong>de</strong>s températures <strong>de</strong> départ basses (PAC)<br />
Utilisation<br />
• En tant que chauffe-eau et accumulateur pour le neuf ou la rénovation<br />
• Idéal pour les sources d’énergie alternatives comme une PAC<br />
• Adapté à l’installation solaire MAXISOL<br />
Chauffe-eau<br />
N° SSIGE 0908-5589<br />
Matériau<br />
acier 37.2 à double émaillage<br />
Protection contre la corrosion<br />
3 ano<strong>de</strong>s en magnésium<br />
Isolation<br />
mousse PU rigi<strong>de</strong><br />
Classe d’efficacité énergétique<br />
C 2,0 – 2,8 kWh/24 h<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
1 solaire / 1 chaudière<br />
Pression <strong>de</strong> service ECS<br />
6 bar<br />
Pression <strong>de</strong> service - chauffage<br />
3 bar<br />
Pression <strong>de</strong> contrôle<br />
10 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95 °C<br />
Couleur<br />
blanc<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
B<br />
Exemple <strong>de</strong> schéma d’accumulateur : chauffe-eau <strong>de</strong> pompe à <strong>chaleur</strong> en acier émaillé (système MAXISOL)<br />
Email 2 WP<br />
D<br />
C<br />
H1<br />
D4<br />
D3<br />
W2<br />
W3<br />
B<br />
A<br />
H9<br />
H9<br />
H2<br />
D2<br />
D4<br />
S2<br />
T1<br />
T3<br />
H2<br />
H9<br />
H1<br />
D4<br />
T1<br />
D2<br />
T2<br />
Unterkante<br />
Speicher<br />
T2<br />
W1<br />
S2<br />
22<br />
V.1.1 │ 08/2017
Acier émaillé (MAXISOL)<br />
Dimensions<br />
Acier émaillé<br />
400 litres 500 litres 750 litres<br />
N° d’article 21.200.052 21.200.017 21.200.027<br />
Cotes<br />
A Diamètre sans isolation mm fixe fixe 750<br />
B Diamètre avec isolation mm 750 750 900<br />
C Hauteur sans isolation mm fixe fixe 1815<br />
D Hauteur avec isolation mm 1735 1950 1890<br />
Ouverture d’accès minimale mm 760 760 760<br />
Hauteur <strong>de</strong> basculement mm 1900 2100 1950<br />
Longueur <strong>de</strong>s raccords mm 75 75 75<br />
Caractéristiques du chauffe-eau<br />
Numéro SSIGE 0908-5589 0908-5589 0908-5589<br />
Matériau (acier 37.2)<br />
double émaillage double émaillage double émaillage<br />
Volume total L 420 480 730<br />
Isolation en plusieurs éléments démontables Pièces fixes en mousse<br />
découpes sur<br />
2 côtés contre 2<br />
supplément<br />
Poids sans isolation kg 190 250 285<br />
Sanitaire (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> Ø filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> Ø filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
W3 Circulation Ø filet. int. ¾" filet. int. ¾" filet. int. ¾"<br />
Pointe sur 10 min. à 50 °C L/10 min 275 330 420<br />
Puissance continue à 50 °C pour un départ chauffage à 60 °C L/h 215 260 260<br />
Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique via la bri<strong>de</strong> L 290 350 470<br />
Corps <strong>de</strong> chauffe électrique<br />
Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique via la bri<strong>de</strong> L 290 350 470<br />
Dimension conseillée / filetage ou bri<strong>de</strong> kW 4,5 / 1½" 4,5 / 1½" 6,0 / bri<strong>de</strong><br />
Référence N° d’art. 27.500.020 27.500.020 27.500.025<br />
Chauffage (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
Échangeur thermique <strong>de</strong> chauffage haut - surface / volume m² / L 3,5 / 21 4,6 / 28 4,6 / 28<br />
Diamètre / longueur mm / m 28x2 / 35 28x2 / 46 28x2 / 46<br />
Charge à partir d’une pompe à <strong>chaleur</strong> - départ 60 °C L/h 2500 2500 2500<br />
Puissance du serpentin kW 10 12 12<br />
Valeur KVS (débit volumique à 1 bar <strong>de</strong> perte <strong>de</strong> charge) m³/h 5,9 5,1 5,1<br />
Volume chauffable à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’échangeur thermique <strong>de</strong> la chaudière L 275 330 420<br />
H1 + H2 Départ + retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> Ø filet. int.1¼" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H9 Filetage du support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> PG9 PG9 PG9<br />
Solaire<br />
(Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> solaire - en bas m² / L 1,4 / 9 1,85 / 11 2,10 / 10<br />
T1 + T2 Départ + retour solaire - en bas Ø filet. int.1¼" filet. int. ¾" filet. int. ¾"<br />
S2 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en bas PG9 PG9 PG9<br />
Divers<br />
(Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
D2 Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage - diam. intérieur/extérieur mm 114 / 168 114 / 168 114 / 168<br />
D2 Manchon pour corps <strong>de</strong> chauffe électrique sur bri<strong>de</strong> Ø filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
Entraxe mm 148,5 148,5 148,5<br />
Joint <strong>de</strong> rechange pour bri<strong>de</strong> N° d’art. 21.103.122 21.103.122 21.103.122<br />
D3 Thermomètre Ø ½" ½" ½"<br />
D4 Ano<strong>de</strong> <strong>de</strong> protection (3 pièces) Ø 1¼" 1¼" 1¼"<br />
Prix <strong>de</strong>s chauffe-eaux avec isolation sur my.soltop.ch<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
23
Chauffe-eau en acier émaillé pour PAC / chaudière / installation solaire (MAXISOL)<br />
Indications <strong>de</strong> hauteur<br />
Chauffe-eaux en acier émaillé<br />
400 litres 500 litres 750 litres<br />
N° d’article 21.200.052 21.200.017 21.200.027<br />
Raccords Désignation Hauteur à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Sanitaire<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> mm 99 99 170<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> mm 1540 1760 1690<br />
W3 Circulation mm 1410 1630 1560<br />
Chauffage<br />
H1 Départ <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 1265 1490 1460<br />
H2 Retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 655 680 810<br />
H9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> pour la recharge mm 1075 / 885 1230 / 970 1250 / 1020<br />
Solaire<br />
T1 Départ solaire - en bas mm 490 500 570<br />
T2 Retour solaire - en bas mm 245 160 230<br />
S2 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en bas mm 370 350 420<br />
Divers<br />
D2 Ø bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage mm 590 600 700<br />
D2 Manchon pour corps <strong>de</strong> chauffe électrique sur bri<strong>de</strong> mm 590 600 700<br />
D3 Thermomètre mm 1550 1460 1490<br />
Pompe à <strong>chaleur</strong> saumure/eau avec accumulateur <strong>de</strong> chauffage SOLTOP et système solaire MAXISOL<br />
DépHaut<br />
RetHaut<br />
EC<br />
EF<br />
24<br />
V.1.1 │ 08/2017
Acier émaillé (MAXISOL)<br />
Pompe à <strong>chaleur</strong> saumure/eau, plancher chauffant et système solaire MAXISOL pour l’eau chau<strong>de</strong><br />
VLH<br />
DépHaut<br />
RLH<br />
RetHaut<br />
P<br />
EC WW<br />
KW EF<br />
MAXISOL avec corps <strong>de</strong> chauffe électrique sur bri<strong>de</strong> pour forte charge électrique<br />
EC WW<br />
KW EF<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
25
Chauffe-eau en acier émaillé pour pompe à <strong>chaleur</strong> / chaudière<br />
Chauffe-eau en acier à double émaillage avec 1 serpentin <strong>de</strong> chauffe<br />
spécial pour pompe à <strong>chaleur</strong>.<br />
Avantages<br />
• Double émaillage <strong>de</strong> qualité supérieure pour une gran<strong>de</strong> longévité<br />
• Transfert d’énergie efficace grâce aux généreux échangeurs <strong>de</strong><br />
<strong>chaleur</strong> pour la recharge à partir d’une pompe à <strong>chaleur</strong> ou d’une<br />
chaudière<br />
• Isolation thermique performante (classe d’efficacité énergétique C)<br />
• Idéal pour la charge avec <strong>de</strong>s températures <strong>de</strong> départ basses (PAC)<br />
Utilisation<br />
• En tant que chauffe-eau et accumulateur pour le neuf ou la rénovation<br />
• Idéal pour les sources d’énergie alternatives comme une PAC<br />
Chauffe-eau<br />
N° SSIGE 1006-5752<br />
Matériau<br />
Acier EN 10025 à double émaillage<br />
Protection contre la corrosion<br />
ano<strong>de</strong>s en magnésium<br />
Isolation<br />
mousse PU rigi<strong>de</strong><br />
Classe d’efficacité énergétique<br />
C 2,0 – 2,8 kWh/24 h<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
1 solaire / 1 chaudière<br />
Pression <strong>de</strong> service ECS<br />
6 bar<br />
Pression <strong>de</strong> service - chauffage<br />
6 bar<br />
Pression <strong>de</strong> contrôle<br />
12 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95 °C<br />
Couleur<br />
argent<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
C<br />
Exemple <strong>de</strong> schéma d’accumulateur : chauffe-eau <strong>de</strong> pompe à <strong>chaleur</strong> en acier émaillé<br />
Email WP Boiler<br />
D4<br />
D<br />
C<br />
W2<br />
D3<br />
B<br />
A<br />
W3<br />
D2<br />
H1<br />
H9<br />
H9<br />
D4<br />
H2<br />
H9<br />
H1<br />
D4<br />
T1<br />
D2<br />
H2<br />
W1<br />
Unterkante Base <strong>de</strong><br />
Speicher l'accumulateur<br />
T2<br />
26<br />
V.1.1 │ 08/2017
Acier émaillé<br />
Dimensions<br />
Acier émaillé<br />
300 litres 400 litres 500 litres 600 litres 800 litres 1000 litres<br />
N° d’article 21.030.001 21.040.001 21.050.002 21.060.002 21.080.001 21.100.028<br />
Cotes<br />
A Diamètre sans isolation mm 550 650 650 650 790 790<br />
B Diamètre avec isolation mm 650 750 750 750 990 990<br />
C Hauteur sans isolation mm fixe fixe fixe fixe 1940 2140<br />
D Hauteur avec isolation mm 1570 1500 1800 2000 1990 2190<br />
Ouverture d’accès minimale mm 660 760 760 760 800 800<br />
Hauteur <strong>de</strong> basculement mm 1700 1680 1950 2140 1990 2190<br />
Longueur <strong>de</strong>s raccords mm 50 50 50 50 100 100<br />
Caractéristiques du chauffe-eau<br />
Volume total L 297 388 476 541 779 874<br />
Isolation thermique Pièces 50 mm fixe 50 mm fixe 50 mm fixe 50 mm fixe 100 mm HS 100 mm HS<br />
Poids sans isolation kg 141 179 217 228 291 308<br />
Sanitaire (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> Ø filet. int.1¼" filet. int.1¼" filet. int.1¼" filet. int.1¼" filet. int. 2" filet. int. 2"<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> Ø filet. int.1¼" filet. int.1¼" filet. int.1¼" filet. int.1¼" filet. int. 2" filet. int. 2"<br />
W3 Circulation Ø filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
Pointe sur 10 min. à 45 °C L/10 min 240 310 380 430 620 700<br />
Puissance continue à 45 °C pour un départ chauffage à 50 °C L/h 221 295 368 368 368 368<br />
Corps <strong>de</strong> chauffe électrique<br />
Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique via la bri<strong>de</strong> L 270 355 455 540 750 845<br />
Dimension conseillée / filetage ou bri<strong>de</strong> kW 6,0 / bri<strong>de</strong> 6,0 / bri<strong>de</strong> 6,0 / bri<strong>de</strong> 6,0 / bri<strong>de</strong> 9,0 / bri<strong>de</strong> 9,0 / bri<strong>de</strong><br />
Référence N° d’art. 27.500.025 27.500.025 27.500.025 27.500.025 27.500.030 27.500.030<br />
Chauffage (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
Échangeur thermique <strong>de</strong> chauffage haut - surface / volume m² / L 3,5 / 22 4,6 / 29 5,9 / 38 6,0 / 39 6,0 / 39 6,0 / 39<br />
Diamètre / longueur mm / m 33x3 / 34 33x3 / 44 33x3 / 57 33x3 / 58 33x3 / 58 33x3 / 58<br />
Charge à partir d’une pompe à <strong>chaleur</strong> - départ 50 °C L/h 2500 3000 4000 4000 4000 4000<br />
Puissance du serpentin kW 9 12 15 15 15 15<br />
Perte <strong>de</strong> pression du serpentin mbar 30 50 110 120 120 120<br />
Volume chauffable à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’échangeur thermique <strong>de</strong> la chaudière L 275 353 441 506 719 814<br />
H1 + H2 Départ + retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> Ø filet. int.1¼" filet. int.1¼" filet. int.1¼" filet. int.1¼" filet. int.1¼" filet. int.1¼"<br />
H9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> charge ½" ½" ½" ½" ½" ½"<br />
Divers (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
D1 Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage supérieure - diam. intérieur/extérieur mm - - - 180/120 180/120 180/120<br />
D2 Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage inférieure - diam. intérieur/extérieur mm 180/120 180/120 180/120 180/120 290/220 290/220<br />
Entraxe mm - - - - - -<br />
D3 Thermomètre Ø ½" ½" ½" ½" ½" ½"<br />
D4 Ano<strong>de</strong> <strong>de</strong> protection Ø 1¼" 1¼" 1¼" 1¼" 1¼" 1¼"<br />
Prix <strong>de</strong>s chauffe-eaux avec isolation sur my.soltop.ch<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
27
Chauffe-eau en acier émaillé pour pompe à <strong>chaleur</strong> / chaudière<br />
Indications <strong>de</strong> hauteur<br />
Chauffe-eaux en acier émaillé<br />
300 litres 400 litres 500 litres 600 litres 800 litres 1000 litres<br />
N° d’article 21.030.001 21.040.001 21.050.002 21.060.002 21.080.001 21.100.028<br />
Raccords Désignation Hauteur à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Sanitaire<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> mm 140 155 155 155 175 175<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> mm 1570 1500 1800 2000 1765 1965<br />
W3 Circulation mm 1200 1150 1400 1550 1400 1600<br />
Chauffage<br />
H1 Départ <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 920 1005 1185 1185 1195 1195<br />
H2 Retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 240 255 255 255 275 275<br />
H9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> pour la recharge (300L + 400L par le haut) mm 1570 1500 600 600 660 660<br />
Divers<br />
D1 Ø bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage supérieure mm - - - 1300 1400 1400<br />
D2 Ø bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> nettoyage inférieure mm 295 310 310 310 350 350<br />
D3 Thermomètre mm 1350 1250 1550 1750 1650 1850<br />
D4 Ano<strong>de</strong> <strong>de</strong> protection mm 1570 1500 1800/625 2000/625 1940/690 2140/690<br />
Système <strong>de</strong> chauffage SOLTOP avec pompe à <strong>chaleur</strong> saumure/eau (avec ou sans réservoir d’accumulation) et<br />
chauffe-eau <strong>de</strong> pompe à <strong>chaleur</strong><br />
uniquement avec<br />
chauffage au sol<br />
Dép- Ret-<br />
Haut Haut<br />
radiateurs ou chauffage<br />
au sol<br />
Dép- Ret-<br />
Haut Haut<br />
EC Circ<br />
EF<br />
28<br />
V.1.1 │ 08/2017
Acier émaillé<br />
Système <strong>de</strong> chauffage SOLTOP avec pompe à <strong>chaleur</strong> saumure/eau, chauffe-eau <strong>de</strong> pompe à <strong>chaleur</strong>, installation PV<br />
avec batterie <strong>de</strong> stockage en appoint<br />
radiateurs ou chauffage au sol<br />
DépHaut RetHaut<br />
EC Circ<br />
Maxisol 400 Eco<br />
EF<br />
Système <strong>de</strong> chauffage SOLTOP avec pompe à <strong>chaleur</strong> air/eau, chauffe-eau <strong>de</strong> pompe à <strong>chaleur</strong>, installation PV avec<br />
batterie <strong>de</strong> stockage en appoint<br />
DépHaut<br />
RetHaut<br />
EC Circ<br />
Maxisol 400 Eco<br />
EF<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
29
Accumulateur combiné avec chauffe-eau en inox (STRATIVARI)<br />
Accumulateur combiné en acier avec chauffe-eau inox incorporé.<br />
La combinaison du chauffe-eau et du réservoir d’accumulation dans<br />
un même produit limite l’encombrement. Seulement 1 m² <strong>de</strong> surface<br />
au sol !<br />
Avantages<br />
• Un accumulateur en guise <strong>de</strong> gestionnaire d’énergie pour l’eau<br />
chau<strong>de</strong> sanitaire et le chauffage<br />
• Utilisation efficace <strong>de</strong> l’énergie grâce au serpentin <strong>de</strong> préchauffage<br />
du chauffe-eau dans le bas <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
• Isolation thermique performante (classe d’efficacité énergétique B)<br />
• Idéal pour tous les générateurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
Utilisation<br />
• En tant que chauffe-eau et accumulateur pour le neuf ou la rénovation<br />
• Maison individuelle ou bi-famille<br />
• Comme réservoir d’accumulation étendu avec les chauffages à bois<br />
Ce chauffe-eau est également disponible en version spéciale sur mesure.<br />
Chauffe-eau<br />
N° SSIGE 1004-5715<br />
Matériau <strong>de</strong> l’accumulateur Acier S 235<br />
Protection contre la corrosion<br />
enduit antirouille<br />
Matériau du chauffe-eau Inox 1.4571<br />
Isolation<br />
Neodul avec manteau polystyrène<br />
Classe d’efficacité énergétique<br />
B 1,43 – 2,00 kWh/24 h<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
1 en bas pour le préchauffage <strong>de</strong> l’ECS<br />
Pression <strong>de</strong> service ECS<br />
6 bar<br />
Pression <strong>de</strong> service - chauffage<br />
3 bar<br />
Pression <strong>de</strong> contrôle<br />
8,5 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95 °C<br />
Couleur<br />
gris argent<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
B<br />
Exemple <strong>de</strong> schéma d’accumulateur : accumulateur combiné STRATIVARI avec chauffe-eau inox incorporé<br />
D5<br />
C<br />
D<br />
D4<br />
H1<br />
F9<br />
S3<br />
W0<br />
W2<br />
W3<br />
B<br />
A<br />
H13<br />
D1<br />
H2<br />
F10<br />
D2<br />
H4<br />
F11<br />
H5<br />
F12<br />
H6<br />
H7<br />
S2<br />
T0<br />
T3<br />
W1<br />
T4<br />
H1<br />
H2 H13<br />
H4 F10<br />
F9<br />
H5<br />
F11 S3<br />
H6<br />
F12 H7<br />
Base Unterkante <strong>de</strong><br />
l'accumulateur<br />
Speicher<br />
27°<br />
31°<br />
34°<br />
40°<br />
20°<br />
44°<br />
20°<br />
D4<br />
D1<br />
D2<br />
S2<br />
D5<br />
T3<br />
T4<br />
W2<br />
W3<br />
W1<br />
30<br />
V.1.1 │ 08/2017
Accumulateur combiné (STRATIVARI)<br />
Dimensions<br />
Kombi<br />
700 litres 900 litres 1200 litres 1700 litres 2000 litres<br />
N° d’article 22.000.069 22.000.073 22.000.074 22.000.170 22.000.171<br />
Cotes<br />
A Diamètre sans isolation mm 700 790 900 1100 1200<br />
B Diamètre avec isolation mm 920 1010 1180 1400 1500<br />
C Hauteur sans isolation mm 1960 2034 2125 2090 2070<br />
D Hauteur avec isolation mm 2010 2090 2215 2230 2210<br />
Ouverture d’accès minimale mm 710 800 910 1110 1210<br />
Hauteur <strong>de</strong> basculement mm 2040 2090 2205 2200 2205<br />
Longueur <strong>de</strong>s raccords mm 110 110 140 150 150<br />
Caractéristiques <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Volume total L 700 908 1980 1710 2000<br />
Isolation en plusieurs éléments démontables Pièces 2 2 2 2 3<br />
Poids sans isolation kg 180 205 240 290 308<br />
Sanitaire (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
Capacité du chauffe-eau L 220 270 270 320 320<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> Ø filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> Ø filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
W3 Circulation Ø filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
Pointe sur 10 min. à 60 °C à partir <strong>de</strong> l’échangeur du haut<br />
L/10 min<br />
Puissance continue à 60 °C pour un départ chauffage à 75 °C<br />
L/h<br />
voir page 39<br />
Corps <strong>de</strong> chauffe électrique<br />
Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique via le manchon 1½" L 340 400 510 615 735<br />
Dimension conseillée / filetage ou bri<strong>de</strong> kW 3,0 / 1½" 3,0 / 1½" 5,0 / 1½" 5,0 / 1½" 5,0 / 1½"<br />
Référence N° d’art. 27.500.022 27.500.022 27.500.023 27.500.023 27.500.023<br />
Chauffage (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
H1 Départ <strong>de</strong> charge ECS dim. filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H2 Départ <strong>de</strong> charge <strong>de</strong> la zone tampon dim. filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H4 Retour <strong>de</strong> charge, variante 1 dim. - filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H5 Retour <strong>de</strong> charge, variante 2 dim. filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H6 Retour <strong>de</strong> charge, variante 3 dim. filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H7 Vidange dim. filet. int. ¾" filet. int. ¾" filet. int. ¾" filet. int. ¾" filet. int. ¾"<br />
H13 Retour <strong>de</strong> charge ECS dim. filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H14 Départ du satellite raccordé dim. - filet. int. 1½" - - -<br />
H15 Retour du satellite raccordé dim. - filet. int. 1½" - - -<br />
F9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> charge ECS M M16 M16 M16 M16 M16<br />
F10 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> charge <strong>de</strong> la zone tampon M M16 M16 M16 M16 M16<br />
F11 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> réserve M - M16 M16 M16 M16<br />
F12 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> réserve M M16 M16 M16 M16 M16<br />
Volume chauffable jusqu’au retour <strong>de</strong> charge du chauffe-eau L 315 365 480 615 685<br />
Solaire (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
Lance <strong>de</strong> stratification pour charge Low Flow - Oui Oui Oui Oui Oui<br />
T1 + T2 Départ + retour solaire - en bas dim. filet. int. ¾" filet. int. ¾" filet. int. ¾" filet. int. ¾" filet. int. ¾"<br />
S2 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en bas - M16 M16 M16 M16 M16<br />
S3 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en haut - M16 M16 M16 M16 M16<br />
Divers (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
D1 Corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour la production d’eau chau<strong>de</strong> dim. filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
D2 Corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour accumulateur <strong>de</strong> chauffage dim. filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
D4 Support pour thermomètre dim. filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
D5 Soupape <strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong> la ventilation dim. filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
Prix <strong>de</strong>s chauffe-eaux avec isolation sur my.soltop.ch<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
31
Accumulateur combiné avec chauffe-eau en inox (STRATIVARI)<br />
Indications <strong>de</strong> hauteur<br />
Kombi<br />
700 litres 900 litres 1200 litres 1700 litres 2000 litres<br />
N° d’article 22.000.069 22.000.073 22.000.074 22.000.170 22.000.171<br />
Raccords Désignation Hauteur à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Sanitaire<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> mm 207 207 205 260 280<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> mm 1610 1657 1742 1717 1687<br />
W3 Circulation mm 1490 1537 1622 1597 1567<br />
Chauffage<br />
H1 Départ <strong>de</strong> charge ECS mm 1496 1654 1725 1740 1780<br />
H2 Départ <strong>de</strong> charge <strong>de</strong> la zone tampon mm 901 1059 1130 1145 1185<br />
H4 Retour <strong>de</strong> charge, variante 1 mm 512 669 740 755 795<br />
H5 Retour <strong>de</strong> charge, variante 2 mm 188 427 511 545 539<br />
H6 Retour <strong>de</strong> charge, variante 3 - 188 205 250 280<br />
H7 Vidange mm 188 188 205 250 280<br />
H13 Retour <strong>de</strong> charge ECS mm 1053 1210 1281 1296 1336<br />
H14 Départ du satellite raccordé mm - 1113 - - -<br />
H15 Retour du satellite raccordé mm - 323 - - -<br />
F9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> charge ECS mm 1301 1459 1530 1545 1585<br />
F10 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> charge <strong>de</strong> la zone tampon mm 746 527 975 990 1030<br />
F11 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> réserve mm 330 288 618 595 646<br />
F12 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> réserve mm - - 305 350 380<br />
Solaire<br />
T1 Départ solaire - en bas mm 601 601 608 663 693<br />
T2 Retour solaire - en bas mm 188 188 195 250 280<br />
S2 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en bas mm 207 207 205 260 280<br />
S3 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en haut mm - 1559 1630 1645 1685<br />
Divers<br />
D1 Corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour la production d’eau chau<strong>de</strong> mm 986 1135 1230 1296 1290<br />
D2 Corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour accumulateur <strong>de</strong> chauffage mm 736 855 980 1036 1040<br />
D4 Support pour thermomètre mm 1610 1710 1782 1750 1680<br />
D5 Soupape <strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong> la ventilation mm 1950 2024 2115 2080 2060<br />
Corps <strong>de</strong> chauffe électrique D1 Groupe ETA (voir p. 38)<br />
32<br />
V.1.1 │ 08/2017
Accumulateur combiné (STRATIVARI)<br />
Système <strong>de</strong> chauffage SOLTOP avec pompe à <strong>chaleur</strong> air/eau, accumulateur combiné STRATIVARI, groupe ETA, installation<br />
PV en appoint<br />
=<br />
DépHaut VLH<br />
RetHaut RLH<br />
EC Circ<br />
WW<br />
ZI<br />
T<br />
T<br />
EF KW<br />
Système <strong>de</strong> chauffage SOLTOP avec pompe à <strong>chaleur</strong> saumure/eau, accumulateur combiné STRATIVARI, groupe ETA, installation<br />
PV ou solaire thermique en appoint<br />
Variante photovoltaïque<br />
Variante solaire thermique<br />
=<br />
DépHaut VLH<br />
RLH RetHaut<br />
P<br />
EC WWCirc<br />
ZI<br />
EF KW<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
33
Accumulateur combiné avec chauffe-eau en inox / 2 échangeurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> (STRATIVARI)<br />
Accumulateur combiné en acier avec chauffe-eau inox incorporé et <strong>de</strong>ux<br />
serpentins solaires pour une charge par stratification et <strong>de</strong>s économies<br />
d’énergie maximales. Idéal lorsqu’une installation solaire est réalisée en<br />
parallèle ou prévue ultérieurement.<br />
Avantages<br />
• Un accumulateur en guise <strong>de</strong> gestionnaire d’énergie pour l’eau chau<strong>de</strong><br />
sanitaire, le chauffage et le solaire<br />
• Ren<strong>de</strong>ment solaire maximum grâce au serpentin <strong>de</strong> préchauffage du<br />
chauffe-eau dans le bas <strong>de</strong> l’accumulateur et à l’injection par stratification<br />
<strong>de</strong> l’énergie solaire<br />
• Isolation thermique performante (classe d’efficacité énergétique B)<br />
• Idéal pour tous les générateurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
Utilisation<br />
• En tant que chauffe-eau et accumulateur pour le neuf ou la rénovation<br />
• Maison individuelle ou bi-famille<br />
• Installation solaire avec appoint <strong>de</strong> chauffage<br />
• Comme réservoir d’accumulation étendu avec les chauffages à bois<br />
Ce chauffe-eau est également disponible en version spéciale sur mesure.<br />
Chauffe-eau<br />
N° SSIGE 1004-5715<br />
Matériau <strong>de</strong> l’accumulateur Acier S 235<br />
Protection contre la corrosion<br />
enduit antirouille<br />
Matériau du chauffe-eau Inox 1.4571<br />
Isolation<br />
Neodul avec manteau polystyrène<br />
Classe d’efficacité énergétique<br />
B 1,43 – 2,00 kWh/24 h<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
1 en bas pour le préchauffage <strong>de</strong> l’ECS<br />
Pression <strong>de</strong> service ECS<br />
6 bar<br />
Pression <strong>de</strong> service - chauffage<br />
3 bar<br />
Pression <strong>de</strong> contrôle<br />
8,5 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95 °C<br />
Couleur<br />
gris argent<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
B<br />
Exemple <strong>de</strong> schéma d’accumulateur : accumulateur combiné STRATIVARI avec chauffe-eau<br />
inox incorporé<br />
D5<br />
D<br />
C<br />
B<br />
H1<br />
F9<br />
T1<br />
D4<br />
W0<br />
W2<br />
W3<br />
A<br />
S3<br />
H2 H3 T2<br />
D1<br />
H4<br />
Trennblech<br />
H13 F10<br />
D2<br />
Pufferzone 160 Liter<br />
H5<br />
T3<br />
F11<br />
H6<br />
S2<br />
F12<br />
H7<br />
T4<br />
W1<br />
D5<br />
H1 F10<br />
H2 H4 F9<br />
H13 H3 T1 S3<br />
H5<br />
F11<br />
H6<br />
T2<br />
H7<br />
F12<br />
T3<br />
S2<br />
Base Unterkante <strong>de</strong><br />
T4<br />
l'accumulateur<br />
Speicher<br />
48°<br />
78°<br />
25°<br />
30°<br />
21°<br />
8°<br />
W2<br />
D4<br />
W3<br />
D1<br />
W1<br />
D2<br />
34<br />
V.1.1 │ 08/2017
Accumulateur combiné (STRATIVARI)<br />
Dimensions<br />
KOMBISOL<br />
900 litres 1200 litres 1700 litres 2000 litres<br />
N° d’article 22.000.068 22.000.070 22.000.172 22.000.173<br />
Cotes<br />
A Diamètre sans isolation mm 790 900 1100 1200<br />
B Diamètre avec isolation mm 1010 1180 1400 1500<br />
C Hauteur sans isolation mm 2034 2125 2090 2070<br />
D Hauteur avec isolation mm 2090 2215 2230 2210<br />
Ouverture d’accès minimale mm 800 910 1110 1210<br />
Hauteur <strong>de</strong> basculement mm 2090 2205 2200 2205<br />
Longueur <strong>de</strong>s raccords mm 110 140 150 150<br />
Caractéristiques <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Volume total L 908 1980 1710 2000<br />
Isolation en plusieurs éléments démontables Pièces 2 2 2 3<br />
Poids sans isolation kg 230 308 378 398<br />
Sanitaire (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
Capacité du chauffe-eau L 220 270 320 320<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> Ø filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> Ø filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
W3 Circulation Ø filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
Pointe sur 10 min. à 60 °C à partir <strong>de</strong> l’échangeur du haut<br />
Puissance continue à 60 °C pour un départ chauffage à 75 °C<br />
Corps <strong>de</strong> chauffe électrique<br />
L/10 min<br />
L/h<br />
voir page 39<br />
Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique via le manchon 1½" L 430 525 660 810<br />
Dimension conseillée / filetage ou bri<strong>de</strong> kW 3,0 / 1½" 5,0 / 1½" 5,0 / 1½" 5,0 / 1½"<br />
Référence N° d’art. 27.500.022 27.500.023 27.500.023 27.500.023<br />
Chauffage (Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
H1 Départ <strong>de</strong> charge ECS dim. filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H2 Départ <strong>de</strong> charge <strong>de</strong> la zone tampon dim. filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H3 Départ <strong>de</strong> charge <strong>de</strong> la zone tampon dim. filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H4 Retour <strong>de</strong> charge, variante 1 dim. filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H5 Retour <strong>de</strong> charge, variante 2 dim. filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H6 Retour <strong>de</strong> charge, variante 3 dim. filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H7 Vidange dim. filet. int. ¾" filet. int. ¾" filet. int. ¾" filet. int. ¾"<br />
H13 Retour <strong>de</strong> charge ECS dim. filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
H14 Départ du satellite raccordé dim. filet. int. 1½" - - -<br />
H15 Retour du satellite raccordé dim. filet. int. 1½" - - -<br />
F9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> charge ECS M M16 M16 M16 M16<br />
F10 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> charge <strong>de</strong> la zone tampon M M16 M16 M16 M16<br />
F11 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> réserve M M16 M16 M16 M16<br />
F12 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> réserve M M16 M16 M16 M16<br />
Solaire<br />
Volume chauffable jusqu’au retour <strong>de</strong> charge du chauffe-eau L 440 510 620 775<br />
(Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
WT2 Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> solaire - en haut m² / L 1,2 / 8 1,0 / 7 1,2 / 8 1,2 / 8<br />
WT3 Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> solaire - en bas m² / L 2,4 / 16 2,4 / 16 3,6 / 24 3,6 / 24<br />
Surface totale d’échangeur thermique m² / L 3,6 / 24 3,4 / 23 4,8 / 32 4,8 / 32<br />
T1 + T2 Départ + retour solaire - en bas Ø filet. int. ¾" filet. int. ¾" filet. int. ¾" filet. int. ¾"<br />
S2 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en bas dim. M16 M16 M16 M16<br />
T3 + T4 Départ + retour - en haut Ø filet. int. ¾" filet. int. ¾" filet. int. ¾" filet. int. ¾"<br />
S3 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en haut dim. M16 M16 M16 M16<br />
Divers<br />
(Ø <strong>de</strong>s raccords et hauteur à partir du sol)<br />
D1 Corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour la production d’eau chau<strong>de</strong> dim. filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
D2 Corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour accumulateur <strong>de</strong> chauffage dim. filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
D4 Support pour thermomètre dim. filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
D5 Soupape <strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong> la ventilation dim. filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½" filet. int. ½"<br />
Prix <strong>de</strong>s chauffe-eaux avec isolation sur my.soltop.ch<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
35
Accumulateur combiné avec chauffe-eau en inox / 2 échangeurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> (STRATIVARI)<br />
Indications <strong>de</strong> hauteur<br />
KOMBISOL<br />
900 litres 1200 litres 1700 litres 2000 litres<br />
N° d’article 22.000.068 22.000.070 22.000.172 22.000.173<br />
Raccords Désignation Hauteur à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Sanitaire<br />
W1 Eau froi<strong>de</strong> mm 207 205 260 280<br />
W2 Eau chau<strong>de</strong> mm 1695 1742 1732 1702<br />
W3 Circulation mm 1575 1622 1612 1582<br />
Chauffage<br />
H1 Départ <strong>de</strong> charge ECS mm 1654 1725 1740 1695<br />
H2 Départ <strong>de</strong> charge <strong>de</strong> la zone tampon mm 1059 1130 1145 1100<br />
H3 Retour CC lance <strong>de</strong> stratification mm 1059 1130 1145 1100<br />
H4 Retour <strong>de</strong> charge, variante 1 mm 809 880 895 850<br />
H5 Retour <strong>de</strong> charge, variante 2 mm 669 740 755 710<br />
H6 Retour <strong>de</strong> charge, variante 3 mm 447 530 545 500<br />
H7 Vidange mm 188 205 260 280<br />
H13 Retour <strong>de</strong> charge ECS mm 905 976 991 946<br />
H14 Départ du satellite raccordé mm 1113 - - -<br />
H15 Retour du satellite raccordé mm 323 - - -<br />
F9 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> charge ECS mm 1559 1630 1645 1600<br />
F10 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> charge <strong>de</strong> la zone tampon mm 905 976 991 946<br />
F11 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> réserve mm 527 580 595 550<br />
F12 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> <strong>de</strong> réserve mm 288 400 445 400<br />
Solaire<br />
T1 Départ solaire - en bas mm 567 565 640 670<br />
T2 Retour solaire - en bas mm 257 255 330 360<br />
S2 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en bas mm 377 375 450 480<br />
T3 Départ solaire - en haut mm 1442 1510 1540 1510<br />
T4 Retour solaire - en haut mm 1192 1260 1290 1260<br />
S3 Support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> solaire - en haut mm 1272 1340 1390 1360<br />
Divers<br />
D1 Corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour la production d’eau chau<strong>de</strong> mm 1070 1210 1250 1220<br />
D2 Corps <strong>de</strong> chauffe électrique pour accumulateur <strong>de</strong> chauffage mm 870 1020 1030 1000<br />
D4 Support pour thermomètre mm 1710 1770 1750 1770<br />
D5 Soupape <strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong> la ventilation mm 2024 2115 2080 2060<br />
36<br />
V.1.1 │ 08/2017
Accumulateur combiné (STRATIVARI)<br />
STRATIVARI KOMBISOL avec mazout, gaz ou bois<br />
et installation solaire thermique<br />
DépHaut<br />
VLH<br />
Ret-<br />
Haut<br />
RLH<br />
EC Circ<br />
WW<br />
ZI<br />
T<br />
T<br />
EF<br />
KW<br />
Système <strong>de</strong> chauffage SOLTOP avec pompe à <strong>chaleur</strong> saumure/eau, STRATIVARI KOMBISOL, installation solaire<br />
thermique et appoint PV<br />
DépHaut<br />
Ret-<br />
Haut<br />
EC Circ<br />
EF<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
37
Accessoires d’accumulateur combiné avec chauffe-eau en inox (STRATIVARI)<br />
Groupe <strong>de</strong> chauffage SOLTOP ETA<br />
Groupe <strong>de</strong> chauffage ETA 4W<br />
Le groupe <strong>de</strong> chauffage ETA 4W se caractérise par un ren<strong>de</strong>ment maximal, grâce à une conception hydraulique <strong>de</strong> pointe et un minimum<br />
d’électronique. Le groupe <strong>de</strong> chauffage ETA 4W dispose <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux raccor<strong>de</strong>ments <strong>de</strong> départ : un départ « haut » (VLH) et un départ<br />
« bas » (VLT). Dans un premier temps, <strong>de</strong> la <strong>chaleur</strong> d’origine solaire, issue <strong>de</strong> la zone d’accumulation centrale, est admise dans le départ<br />
« bas ». De l’énergie d’appoint issue du départ « haut » y est uniquement mélangée si la <strong>chaleur</strong> solaire est insuffisante. Grâce à la lance<br />
<strong>de</strong> stratification éprouvée, le retour froid du circuit <strong>de</strong> chauffage est dirigé à la bonne hauteur dans l’accumulateur en fonction <strong>de</strong> son<br />
niveau <strong>de</strong> température. Vous utilisez ainsi davantage d’énergie solaire et économisez plus <strong>de</strong> mazout, <strong>de</strong> gaz, d’électricité ou <strong>de</strong> bois.<br />
Entièrement préassemblé, le groupe <strong>de</strong> chauffage ETA 4W s’installe sur l’accumulateur en un temps record. Il intègre les raccords <strong>de</strong><br />
départ (VLK) et <strong>de</strong> retour (RLK) pour la chaudière.<br />
Le groupe est livré avec une isolation thermique ISO-BOX. Tous les raccords <strong>de</strong> l’accumulateur sont munis <strong>de</strong> siphons afin d’éviter une<br />
circulation interne dans les tuyaux. Le groupe <strong>de</strong> chauffage Eta est équipé d’une pompe à haut ren<strong>de</strong>ment. La régulation s’effectue <strong>de</strong><br />
préférence par l’intermédiaire du générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong>. Ce <strong>de</strong>rnier doit disposer <strong>de</strong> fonctions <strong>de</strong> charge tampon glissante, <strong>de</strong> charge du<br />
chauffe-eau et <strong>de</strong> régulation du circuit <strong>de</strong> chauffage. En guise d’alternative, notre régulation <strong>de</strong> chauffage ETA peut être montée directement<br />
sur le mélangeur 4 voies. Les inverseurs pour la charge du chauffe-eau et le chauffage sont intégrés.<br />
Adapté à l’accumulateur KOMBISOL <strong>de</strong> SOLTOP.<br />
Groupe <strong>de</strong> chauffage ETA ta 3W<br />
Le groupe <strong>de</strong> chauffage ETA 3W est visuellement semblable à son<br />
grand frère. Il se différencie par son mélangeur 3 voies toujours alimenté<br />
en énergie <strong>de</strong>puis le réservoir d’accumulation (DépHaut). Ce<br />
groupe est également livré avec une isolation thermique ISO-BOX.<br />
Adapté aux accumulateurs combinés <strong>de</strong> SOLTOP.<br />
• Le générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> (pompe à <strong>chaleur</strong>, chaudière) se<br />
raccor<strong>de</strong> facilement au groupe <strong>de</strong> chauffage Eta.<br />
• Deux inverseurs 1 permettent <strong>de</strong> commuter le départ<br />
et l’arrivée <strong>de</strong> la chaudière parallèlement à la charge du<br />
chauffe-eau (haut) ou du chauffage (bas).<br />
• Tous les raccords du groupe <strong>de</strong> chauffage SOLTOP sont<br />
verrouillables et munis <strong>de</strong> siphons adéquats 2 empêchant<br />
une décharge par gravité ou une circulation interne dans les<br />
tuyaux.<br />
• Le groupe <strong>de</strong> chauffe SOLTOP ETA 3W est entièrement<br />
isolé thermiquement 3 afin <strong>de</strong> minimiser les pertes du<br />
système.<br />
• Dans la plupart <strong>de</strong>s cas, le mélangeur <strong>de</strong> chauffage 4<br />
est directement exploité à partir <strong>de</strong> la régulation du chauffage.<br />
Dans <strong>de</strong>s cas particuliers, SOLTOP propose un régulateur<br />
<strong>de</strong> chauffage 5 intégré à une vanne mélangeuse.<br />
Pompe <strong>de</strong> chauffage<br />
Départ du générateur<br />
<strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
Mélangeur <strong>de</strong> chauffage 3 voies<br />
Retour du générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
2<br />
1<br />
1<br />
Départ chauffage<br />
Retour<br />
chauffage<br />
4<br />
3<br />
Groupe <strong>de</strong><br />
chauffage<br />
ETA 3W<br />
5<br />
Régulateur <strong>de</strong> chauffage, en option<br />
Eta 3W<br />
Eta 4W<br />
Avec régulateur n° d’art. 32.000.151 32.000.128<br />
Sans régulateur n° d’art. 32.000.150 32.000.127<br />
Tuyaux acier galvanisé 28 mm acier galvanisé 28 mm<br />
Dimension du raccord 1" 1"<br />
Isolation PPE λ 0,0036 W/mK PPE λ 0,0036 W/mK<br />
Couleur gris gris<br />
Niveau <strong>de</strong> pression 3,5 bar 3,5 bar<br />
Température <strong>de</strong>s flui<strong>de</strong>s 90 °C 90 °C<br />
Flui<strong>de</strong>s eau <strong>de</strong> chauffage eau <strong>de</strong> chauffage<br />
Clapet anti-retour monté monté<br />
Mélangeur <strong>de</strong> chauffage 3 voies 4 voies bivalent<br />
Pompes Wilo Wilo<br />
Valeur KVS <strong>de</strong>s inverseurs 8.9 8.9<br />
Prix <strong>de</strong> calcul avec régulateur CHF 2490.- CHF 2670.-<br />
Prix <strong>de</strong> calcul sans régulateur CHF 1790.- CHF 1920.-<br />
Groupe <strong>de</strong><br />
chauffage<br />
Eta 4W<br />
38<br />
V.1.1 │ 08/2017
Accessoires d’accumulateur combiné avec chauffe-eau en inox (STRATIVARI)<br />
Corps <strong>de</strong> chauffe électriques<br />
Corps <strong>de</strong> chauffe à visser avec filetage extérieur 1½“<br />
Article n° Puissance Fusible Tension Matériau Prix<br />
27.500.017 3 kW 10 A / 16 A 3x400 V / 240 V Cronifer<br />
27.500.020 4,5 kW 10 A 3x400 V Cronifer<br />
27.500.023 5 kW 10 A 3x400 V Cronifer<br />
27.500.021 6 kW 10 A 3x400 V Cronifer<br />
my.soltop.ch<br />
27.500.007 8 kW 10 A 3x400 V Cronifer<br />
27.500.000 9 kW 16 A 3x400 V Cronifer<br />
Capacité <strong>de</strong> production d’eau chau<strong>de</strong> STRATIVARI Kombi et KOMBISOL<br />
Capacité <strong>de</strong> production d’eau<br />
chau<strong>de</strong><br />
Température <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Les données <strong>de</strong>s tableaux<br />
ci-<strong>de</strong>ssous correspondant à une<br />
situation dans laquelle l’accumulateur<br />
STRATIVARI est froid<br />
en partie inférieure (25 °C) et<br />
où seule la partie supérieure du<br />
chauffe-eau est réchauffée à<br />
60 °C.<br />
60 °C<br />
25 °C<br />
haut<br />
bas<br />
50 °C<br />
25 °C<br />
Capacité <strong>de</strong> production<br />
d’eau chau<strong>de</strong><br />
avec <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong> chauffage à 60 °C avec <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong> chauffage à 50 °C<br />
Type Pointe sur 10 minutes Pointe horaire Puissance continue h Pointe sur 10 minutes Pointe horaire Puissance continue h<br />
litres à 45 °C litres à 45 °C litres à 45 °C litres à 45 °C litres à 45 °C litres à 45 °C<br />
Kombi 700/220 350 500 440 240 340 260<br />
Kombi 900/270 420 600 500 300 420 300<br />
Kombi 1200/270 420 600 500 300 420 300<br />
Kombi 1700/320 500 750 550 360 500 330<br />
Kombi 2000/320 500 750 550 360 500 330<br />
KOMBISOL 900/220 350 500 440 240 340 260<br />
KOMBISOL 1200/270 420 600 500 300 420 300<br />
KOMBISOL 1700/320 500 750 550 360 500 330<br />
KOMBISOL 2000/320 500 750 550 360 500 330<br />
V.1.1 │ 08/2017 39
Réservoir d’accumulation standard<br />
Réservoir d’accumulation pour le stockage d’eau <strong>de</strong> chauffage<br />
en guise <strong>de</strong> réservoir d’accumulation auxiliaire, p. ex. pour les<br />
pompes à <strong>chaleur</strong>.<br />
Avantages<br />
• Séparation hydraulique entre la pompe à <strong>chaleur</strong> et le chauffage<br />
• Taille à sélectionner en fonction <strong>de</strong> l’installation<br />
• Économique<br />
• Idéal pour tous les générateurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
Utilisation<br />
• Réservoir d’énergie/séparateur hydraulique pour PAC<br />
Accumulateur<br />
Matériau Acier EN 10025<br />
Protection contre la corrosion<br />
intérieur non traité, extérieur mousse rigi<strong>de</strong><br />
Isolation<br />
fixe en mousse rigi<strong>de</strong> PUR<br />
Classe d’efficacité énergétique<br />
C 2,0 – 2,8 kWh/24 h<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
aucun<br />
Pression <strong>de</strong> service - chauffage<br />
3 bar<br />
Pression <strong>de</strong> contrôle<br />
4,5 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95 °C<br />
Couleur<br />
bleu<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
C<br />
Speicherzeichnung Puffer Standard<br />
Exemple <strong>de</strong> schéma d’accumulateur : Réservoir d’accumulation standard<br />
C<br />
D<br />
H2<br />
H6<br />
H2<br />
B<br />
B<br />
A<br />
A<br />
D1<br />
H7<br />
D1<br />
H8<br />
H3<br />
Base <strong>de</strong> Unterkante<br />
l'accumulateur Speicher<br />
H9<br />
H3<br />
H2<br />
D1<br />
H3<br />
H6<br />
H7<br />
H8<br />
H2<br />
D1<br />
H3<br />
H9<br />
40<br />
V.1.1 │ 08/2017
Réservoir d’accumulation<br />
Dimensions<br />
Réservoir d’accumulation<br />
200 litres 300 litres 400 litres 500 litres 600 litres<br />
N° d’article 22.300.000 22.300.001 22.300.005 22.300.002 22.300.006<br />
Cotes<br />
A Diamètre sans isolation mm 500 550 650 650 650<br />
B Diamètre avec isolation mm 600 650 750 750 750<br />
C Hauteur sans isolation mm fixe fixe fixe fixe fixe<br />
D Hauteur avec isolation mm 1215 1570 1500 1800 2000<br />
Ouverture d’accès minimale mm 610 660 760 760 760<br />
Hauteur <strong>de</strong> basculement mm 1360 1700 1680 1950 2140<br />
Longueur <strong>de</strong>s raccords mm 50 50 50 50 50<br />
Caractéristiques du chauffe-eau<br />
Volume total L 202 304 396 478 592<br />
Isolation thermique Pièces 50 mm fixe 50 mm fixe 50 mm fixe 50 mm fixe 50 mm fixe<br />
Poids avec isolation thermique kg 46 61 70 80 91<br />
Chauffage<br />
H1, H2, H3 Départ + retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> Ø filet. int.1¼" filet. int.1¼" filet. int.1¼" filet. int.1¼" filet. int.1¼"<br />
H6, H7, H8, H9 Thermomètre ou support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> dim. ½" ½" ½" ½" ½"<br />
Divers<br />
D1 Corps <strong>de</strong> chauffe électrique dim. filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique L 75 125 160 200 210<br />
Dimension conseillée / filetage kW 3,0 / 1½" 3,0 / 1½" 5,0 / 1½" 5,0 / 1½" 5,0 / 1½"<br />
Référence N° d’art. 27.500.022 27.500.022 27.500.023 27.500.023 27.500.023<br />
Prix <strong>de</strong>s accumulateurs avec isolation sur my.soltop.ch<br />
Indications <strong>de</strong> hauteur 200 litres 300 litres 400 litres 500 litres 600 litres<br />
N° d’article 22.300.000 22.300.001 22.300.005 22.300.002 22.300.006<br />
Raccords Désignation Hauteur à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Chauffage<br />
H1 Départ <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 1215 1570 1500 1800 2000<br />
H2 Départ <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 1000 1295 1210 1510 1760<br />
H3 Retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 220 275 290 340 240<br />
H6 Thermomètre ou support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> mm 1000 1295 1210 1510 1760<br />
H7 Thermomètre ou support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> mm 810 1035 980 1190 1330<br />
H8 Thermomètre ou support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> mm 620 775 750 870 900<br />
H9 Thermomètre ou support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> mm 430 515 520 550 470<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
41
Réservoir d’accumulation standard<br />
Système Puffer <strong>de</strong> chauffage mehrere avec Heizgruppen pompe à <strong>chaleur</strong> air/eau, réservoir d’accumulation et <strong>de</strong>ux circuits <strong>de</strong> chauffage<br />
T<br />
T<br />
Système <strong>de</strong> chauffage avec pompe à <strong>chaleur</strong> air/eau, chauffe-eau INOX 1 pour PAC et réservoir d’accumulation<br />
Puffer Wassererwärmer Heizgruppe<br />
standard<br />
Dép- VLH<br />
Haut<br />
Ret- RLH<br />
Haut<br />
T<br />
T<br />
42<br />
V.1.1 │ 08/2017
Réservoir d’accumulation<br />
Système <strong>de</strong> chauffage avec pompe à <strong>chaleur</strong> saumure/eau, chauffe-eau INOX 1 pour PAC, réservoir d’accumulation<br />
standard, installation PV en appoint<br />
=<br />
DépHaut VLH<br />
RLH RetHaut<br />
P<br />
WW<br />
ZI<br />
EC Circ<br />
EF KW<br />
Système Puffer <strong>de</strong> chauffage Quicksol avec Heizgruppe pompe à <strong>chaleur</strong> saumure/eau, réservoir d’accumulation standard, QUICKSOL 500 avec<br />
installation solaire thermique<br />
DépHaut VLH<br />
Ret-<br />
RLH<br />
Haut<br />
P<br />
EC WW<br />
KW EF<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
43
Réservoir d’accumulation pour système d’eau pure AQUAPUR<br />
Le réservoir d’accumulation fait office <strong>de</strong> centrale d’énergie pour le<br />
système d’eau pure AQUAPUR. L’énergie est stockée dans un accumulateur<br />
en acier noir et injectée dans le chauffe-eau en fonction<br />
<strong>de</strong>s besoins. En option, le chauffage peut également être exploité par<br />
l’intermédiaire <strong>de</strong> l’accumulateur.<br />
Parallèlement aux types standard, <strong>de</strong>s accumulateurs <strong>de</strong> toute taille<br />
peuvent être réalisés sur mesure.<br />
Avantages<br />
• Volume <strong>de</strong> réserve pour la technique <strong>de</strong> production d’eau pure AQUAPUR<br />
• Lance <strong>de</strong> stratification du retour AQUAPUR<br />
• Raccords pour générateurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> à gauche ou à droite<br />
• Isolation thermique performante (classe d’efficacité énergétique B)<br />
• Idéal pour tous les générateurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
Utilisation<br />
• Réservoir d’accumulation pour système AQUAPUR<br />
Accumulateur<br />
Matériau Acier St. 37<br />
Protection contre la corrosion<br />
intérieur non traité, extérieur avec enduit antirouille<br />
Isolation<br />
Neodul avec manteau polystyrène<br />
Classe d’efficacité énergétique<br />
B 1,43 - 2,00 kWh/24 h<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
aucun<br />
Pression <strong>de</strong> service - chauffage<br />
3 bar<br />
Pression <strong>de</strong> contrôle<br />
4,5 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95 °C<br />
Couleur<br />
bleu<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
B<br />
Exemple <strong>de</strong> schéma d’accumulateur : réservoir d’accumulation pour système AQUAPUR<br />
Réservoir d’accumulation AQUAPUR 900 litres avec technique <strong>de</strong> production d’eau pure<br />
AQUAPUR Mini <strong>de</strong> SOLTOP pour un immeuble <strong>de</strong> 6 à 20 familles. (jusqu’à 80 personnes)<br />
44<br />
V.1.1 │ 08/2017
Réservoir d’accumulation AQUAPUR<br />
Dimensions<br />
Réservoir d’accumulation<br />
500 litres 900 litres 1200 litres<br />
N° d’article 23.000.032 23.000.030 23.000.036<br />
Cotes<br />
A Diamètre sans isolation mm fixe 790 900<br />
B Diamètre avec isolation mm 750 1050 1160<br />
C Hauteur sans isolation mm fixe 2000 2000<br />
D Hauteur avec isolation mm 2100 2130 2130<br />
Ouverture d’accès minimale mm 760 800 910<br />
Hauteur <strong>de</strong> basculement mm 2180 2110 2130<br />
Longueur <strong>de</strong>s raccords mm 75 100/130 100/130<br />
Caractéristiques du chauffe-eau<br />
Volume total L 500 920 1220<br />
Isolation thermique Pièces 75mm fixe 130/2 130/2<br />
Poids avec isolation thermique kg 115 190 220<br />
Chauffage<br />
40 - 46 Départ + retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> Ø filet. int. 1" filet. int.1½" filet. int. 1½"<br />
50 - 51 Départ + retour du chauffage Ø -- filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
60 - 61 Départ + retour AQUAPUR Ø filet. int. 1" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
80 - 86 Thermomètre ou support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> fermé dim. 7 mm 7 mm 7 mm<br />
Divers<br />
01 Dispositif <strong>de</strong> sécurité mm filet. int. ½" filet. int. ¾" filet. int. ¾"<br />
04 Vidange mm filet. int. ½" filet. int. 1" filet. int. 1"<br />
05 - 06 Corps <strong>de</strong> chauffe électrique dim. filet. int. 1½" filet. int. 1½" filet. int. 1½"<br />
05 Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique <strong>de</strong> la réserve L 110 400 525<br />
06 Capacité <strong>de</strong> chauffage électrique du réservoir d’accumulation L 380 600 900<br />
Prix <strong>de</strong>s chauffe-eaux avec isolation sur my.soltop.ch<br />
Indications <strong>de</strong> hauteur 500 litres 900 litres 1200 litres<br />
N° d’article 23.000.032 23.000.030 23.000.036<br />
Raccords Désignation Hauteur à partir <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Chauffage<br />
40 / 44 Départ <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 1760 1610 1600<br />
41 / 45 Départ <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 1025 910 900<br />
42 / 46 Retour <strong>de</strong> la charge par un générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> mm 290 160 250<br />
50 Départ du chauffage mm -- 760 750<br />
51 Retour du chauffage mm -- 160 150<br />
60 VLH Départ haut AQUAPUR mm 1905 1860 1880<br />
61 RLH Retour haut lance <strong>de</strong> stratification mm 1785 1360 1350<br />
80 Thermomètre ou support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> mm 2000 1860 1880<br />
81 Thermomètre ou support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> mm 1785 1610 1600<br />
82 Thermomètre ou support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> mm 1685 1310 1300<br />
83 Thermomètre ou support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> mm 1100 1060 1050<br />
84 Thermomètre ou support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> mm 870 660 550<br />
85 Thermomètre ou support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> mm 565 460 450<br />
86 Thermomètre ou support <strong>de</strong> son<strong>de</strong> mm 365 260 250<br />
Divers<br />
01 Dispositif <strong>de</strong> sécurité mm 2010 2060 2060<br />
02 Vidange mm 255 160 150<br />
05 Corps <strong>de</strong> chauffe électrique supérieur mm 1585 1160 1150<br />
06 Corps <strong>de</strong> chauffe électrique inférieur mm 720 560 550<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
45
Chauffe-eaux INOX sur mesure<br />
Les chauffe-eaux INOX sont fabriqués pour SOLTOP <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> 20<br />
ans dans la même usine, spécialisée dans le travail <strong>de</strong> l’acier inoxydable.<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong>, tubes <strong>de</strong> pulvérisation, bri<strong>de</strong>, etc. sont installés<br />
dans les règles <strong>de</strong> l’art. La fabrication <strong>de</strong>s chauffe-eaux est proposée en<br />
différentes tailles et permet <strong>de</strong> prendre en compte <strong>de</strong>s spécificités techniques.<br />
Les chauffe-eaux font l’objet d’un décapage intégral puis d’une<br />
passivation. Nous offrons à nos clients la qualité et les tarifs compétitifs<br />
qu’ils atten<strong>de</strong>nt.<br />
Avantages<br />
• Fabrication <strong>de</strong> haute qualité en inox 1.4571<br />
• Taille et raccords adaptés au projet<br />
• Délai court, livraison d’un système complet avec isolation thermique<br />
• Aucun traitement chimique nécessaire et hygiène supérieure <strong>de</strong> l’eau<br />
• Investissement légèrement plus élevé, mais frais d’entretien minimum<br />
Utilisation<br />
• Pour maisons individuelles, immeubles collectifs, écoles, installations<br />
industrielles, accumulation saisonnière, etc.<br />
• Toutes les installations où un accumulateur sur mesure procure <strong>de</strong>s avan<br />
tages décisifs, en dépit d’un léger surcoût.<br />
Chauffe-eau<br />
N° SSIGE 0906-5572<br />
Matériau Inox 1.4571<br />
Protection contre la corrosion<br />
INOX<br />
Isolation<br />
Neopor<br />
Classe d’efficacité énergétique<br />
B 1,43 – 2,00 kWh/24 h<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
1 en bas / 1 en haut<br />
Pression <strong>de</strong> service ECS<br />
6 bar<br />
Pression <strong>de</strong> service - chauffage<br />
3 bar<br />
Pression <strong>de</strong> contrôle<br />
12 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95 °C<br />
Couleur<br />
gris argent<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
B<br />
Exemple <strong>de</strong> schéma d’accumulateur : chauffe-eau INOX sur mesure, 2200 litres pour Aquapur Maxi<br />
46<br />
V.1.1 │ 08/2017
A<br />
A<br />
Chauffe-eaux INOX sur mesure<br />
Accumulateur INOX sur mesure<br />
Épaisseur d’isolation Neodul 110 mm Neodul 140 mm Neodul 150 mm<br />
Non-tissé en polyester<br />
200 mm<br />
Hauteur (mm) Diamètre (mm) 700 750 790 850 900 950 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600<br />
1800 Contenance en litres 570 660 735 840 960 1065 1185 1425 1695 1995 2310 2655 3015<br />
1900 Contenance en litres 608 704 784 896 1024 1136 1264 1520 1808 2128 2464 2832 3216<br />
2000 Contenance en litres 646 748 833 952 1088 1207 1343 1615 1921 2261 2618 3009 3417<br />
2100 Contenance en litres 684 792 882 1008 1152 1278 1422 1710 2034 2394 2772 3186 3618<br />
2200 Contenance en litres 722 836 931 1064 1216 1349 1501 1805 2147 2527 2926 3363 3819<br />
2300 Contenance en litres 760 880 980 1120 1280 1420 1580 1900 2260 2660 3080 3540 4020<br />
2500 Contenance en litres 836 968 1078 1232 1408 1562 1738 2090 2486 2926 3388 3894 4422<br />
2700 Contenance en litres 912 1056 1176 1344 1536 1704 1896 2280 2712 3192 3696 4248 4824<br />
3000 Contenance en litres 1026 1188 1323 1512 1728 1917 2133 2565 3051 3591 4158 4779 5427<br />
3200 Contenance en litres 1102 1276 1421 1624 1856 2059 2291 2755 3277 3857 4466 5133 5829<br />
3500 Contenance en litres 1216 1408 1568 1792 2048 2272 2528 3040 3616 4256 4928 5664 6432<br />
3800 Contenance en litres 1330 1540 1715 1960 2240 2485 2765 3325 3955 4655 5390 6195 7035<br />
4000 Contenance en litres 1406 1628 1813 2072 2368 2627 2923 3515 4181 4921 5698 6549 7437<br />
4500 Contenance en litres 1596 1848 2058 2352 2688 2982 3318 3990 4746 5586 6468 7434 8442<br />
Litres pour 10 cm 38 44 49 56 64 71 79 95 113 133 154 177 201<br />
Contactez-nous — Devis sous 48 heures — Livraison en 4 semaines après validation du schéma d’accumulateur<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
Solution éprouvée : échangeurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> à tube lisse et surface variée, en spirale simple, double ou triple. Circulation<br />
<strong>de</strong> haut en bas.<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> à spirale simple<br />
Surface Longueur <strong>de</strong> tube 1" Contenance<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> – écart entrée/sortie en cm<br />
D 900 D 1200 D 1500 D 1800 D 2100<br />
1,28 m² 12 m 7 L A 25 cm A 20 cm A 15 cm A 10 cm A 10 cm<br />
1,92 m² 18 m 10 L A 35 cm A 25 cm A 20 cm A 20 cm A 15 cm<br />
2,56 m² 24 m 14 L A 50 cm A 35 cm A 30 cm A 25 cm A 20 cm<br />
3,84 m² 36 m 21 L A 70 cm A 50 cm A 40 cm A 35 cm A 30 cm<br />
5,12 m² 48 m 28 L A 95 cm A 65 cm A 50 cm A 45 cm A 35 cm<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> à spirale double<br />
Surface Longueur <strong>de</strong> tube 1" Contenance<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> – écart entrée/sortie en cm<br />
D 900 D 1200 D 1500 D 1800 D 2100<br />
3,84 m² 2 x 18 m 7 L A 45 cm A 30 cm A 25 cm A 20 cm A 15 cm<br />
5,12 m² 2 x 24 m 28 L A 55 cm A 35 cm A 30 cm A 25 cm A 20 cm<br />
7,68 m² 2 x 36 m 42 L A 80 cm A 55 cm A 45 cm A 35 cm A 30 cm<br />
10,24 m² 2 x 48 m 56 L A 110 cm A 75 cm A 55 cm A 45 cm A 40 cm<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
47
Chauffe-eaux INOX sur mesure<br />
Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> chauffe-eau<br />
Diamètre (mm)<br />
Vis<br />
Type Ouverture Vis Extérieur Nombre Désignation Joint<br />
Regard <strong>de</strong> visite 120 150 180 8 M12 x 20 plat<br />
Regard <strong>de</strong> visite 110 150 180 8 M12 x 20 torique<br />
Bri<strong>de</strong> 204 245 280 12 M12 x 30 plat<br />
Trou d’homme 400 445 480 26 M14 x 45 plat<br />
Variantes sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
Isolation<br />
L’isolation thermique en Neodul est conforme à la classe d’efficacité énergétique B.<br />
Caractéristiques techniques<br />
Non tissé en fibres <strong>de</strong> polyester (couche intérieure) DIN EN ISO 1183 10-12 kg/m³<br />
Coefficient lambda λ DIN EN 12667 0,043 W/mK<br />
Classe <strong>de</strong> feu DIN 4102 B1<br />
Taux <strong>de</strong> matériaux recyclés <strong>de</strong> l’isolant min. 50 %<br />
Coefficient lambda du Neodul λ DIN EN 12667 0,0316 W/mK<br />
Manteau à surface polystyrène <strong>de</strong> couleur argent<br />
1 mm<br />
Épaisseurs d’isolation : 100 à 200 mm conformément à la classe d’efficacité énergétique B<br />
B<br />
Échangeurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> à bri<strong>de</strong> spéciaux et tubes <strong>de</strong> pulvérisation<br />
Une large palette d’échangeurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> est disponible.<br />
Les tubes <strong>de</strong> pulvérisation sont fabriqués conformément aux exigences techniques. (Dimensionnement SOLTOP)<br />
48<br />
V.1.1 │ 08/2017
Schéma d’installation avec chauffe-eaux INOX sur mesure<br />
Système compact pour maison individuelle avec pompe à <strong>chaleur</strong> air/eau, STRATIVARI Kombi, accumulateur <strong>de</strong> froid INOX sur mesure,<br />
poêle à bois et installation photovoltaïque en appoint. Autonomie <strong>de</strong> 90 %.<br />
DépHaut RetHaut<br />
VLH RLH<br />
=<br />
kWh<br />
EC Circ<br />
WW<br />
ZI<br />
T T<br />
EF KW<br />
Accumulateur <strong>de</strong> froid INOX sur mesure<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
49
Schéma d’installation avec chauffe-eaux INOX sur mesure<br />
Schéma d’une gran<strong>de</strong> installation d’immeuble collectif (250 personnes)<br />
Chaudière gaz à con<strong>de</strong>nsation 300 kW/h, 4 groupes <strong>de</strong> chauffage, installation solaire thermique avec réservoir d’accumulation spécial,<br />
AQUAPUR Maxi type 3800<br />
Chauffe-eaux INOX sur mesure p. 46<br />
50<br />
V.1.1 │ 08/2017
Schéma d’installation avec chauffe-eaux INOX sur mesure<br />
Chauffe-eau INOX sur mesure, Quicksol 3500 litres avec charge Magro à partir d’un chauffage à distance pour un immeuble<br />
collectif (60 personnes).<br />
Régulation <strong>de</strong> charge du chauffe-eau<br />
fournie par l'installateur<br />
Départ générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> / chaud<br />
Retour générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> / froid<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
51
Réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Importance du stockage par stratification<br />
Si le contenu d’un accumulateur est constamment brassé,<br />
son efficacité pour les pompes à <strong>chaleur</strong> et les installations<br />
solaires en sera dégradée. Les accumulateurs SOLTOP bénéficient<br />
d’une stratification optimale, grâce aux dispositifs<br />
intégrés qui tiennent compte du débit volumique et du<br />
fonctionnement. Faites profiter votre système <strong>de</strong> chauffage<br />
<strong>de</strong> notre expérience.<br />
Soudure sur place dans la cave<br />
Si les ouvertures ne permettent pas le passage <strong>de</strong> l’accumulateur,<br />
celui-ci peut être soudé sur place. Il est alors livré<br />
en plusieurs tronçons adaptés à la largeur <strong>de</strong>s ouvertures<br />
et assemblés par soudure sur place. Puis l’accumulateur<br />
est testé sous pression et pourvu d’un enduit protecteur.<br />
Charge / décharge<br />
Conduit <strong>de</strong> stratification pour<br />
une séparation précise entre<br />
les volumes <strong>de</strong> réserve et <strong>de</strong><br />
chauffage.<br />
Charge / décharge<br />
Le U <strong>de</strong> stratification 2.7 garantit<br />
l’écoulement sans turbulences<br />
d’un retour jusqu’à<br />
2700 litres par heure.<br />
Isolation thermique <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
Stratification<br />
La lance <strong>de</strong> stratification assure une réinjection appropriée<br />
du retour du chauffage, en fonction <strong>de</strong> la température.<br />
→<br />
Entrée<br />
→<br />
20 cm<br />
→<br />
20 cm<br />
→<br />
Terminaison<br />
Pour les réservoirs d’accumulation<br />
sur mesure, une<br />
isolation adaptée est spécialement<br />
fabriquée et fournie<br />
sur la base du schéma <strong>de</strong><br />
production. Cette isolation en<br />
non-tissé polyester et manteau<br />
polystyrène gris argenté<br />
se monte très rapi<strong>de</strong>ment sur<br />
site et séduit par sa qualité et<br />
son apparence. Disponible en<br />
100/130/160 ou 200 mm selon<br />
la taille <strong>de</strong> l’accumulateur.<br />
Le prix <strong>de</strong> votre accumulateur optatif<br />
Pour une estimation rationelle du prix brut <strong>de</strong> l’accumulateur,<br />
nous avons introduit le « prix <strong>de</strong> calculation »<br />
chez la plupart <strong>de</strong>s composants <strong>de</strong> l’accumulateur.<br />
La somme <strong>de</strong>s prix <strong>de</strong> calculation <strong>de</strong> tous les composants<br />
utilisés est le prix brut <strong>de</strong> l’accumulateur.<br />
Veuillez svp <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r une offre pour le prix exacte<br />
<strong>de</strong> votre accumulateur optatif par SOLTOP – vous<br />
recevrez immédiatement les prix bruts et nets et le<br />
délai <strong>de</strong> livraison. Nous nous réjouissons en avance<br />
<strong>de</strong> votre <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.<br />
52<br />
V.1.1 │ 08/2017
Réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Votre accumulateur sur mesure<br />
Réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés en acier pour<br />
tous les usages : pompes à <strong>chaleur</strong>, chaudières à bois, installations<br />
<strong>de</strong> chauffage, solaires et frigorifiques, et pour toutes tailles <strong>de</strong> 100 à<br />
100 000 litres.<br />
Avantages<br />
• Taille au choix en fonction <strong>de</strong> l’installation<br />
• Disponible avec une isolation thermique adaptée<br />
• Absence <strong>de</strong> brassage grâce aux dispositifs <strong>de</strong> stratification SOLTOP<br />
• Large gamme d’inserts d’accumulateurs<br />
Utilisation<br />
• Pour maisons individuelles, immeubles collectifs, écoles, installations<br />
industrielles, accumulation saisonnière, etc.<br />
• Toutes les installations où un accumulateur sur mesure procure <strong>de</strong>s<br />
avantages décisifs, en dépit d’un léger surcoût.<br />
Accumulateur<br />
Matériau<br />
acier S235JR<br />
Protection contre la corrosion<br />
peinture anticorrosion<br />
Isolation<br />
non-tissé en polyester/manteau en polystyrène<br />
Épaisseurs d’isolation/coefficient lambda<br />
130, 160, 200 mm / 0,043 W/mK<br />
Couleur<br />
gris argent<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
tube S235JR 1“ sans soudure<br />
Pression <strong>de</strong> service - échangeur thermique<br />
6 bar<br />
Dispositifs <strong>de</strong> stratification<br />
acier/PP<br />
Pression <strong>de</strong> service - chauffage<br />
3 bar<br />
Pression <strong>de</strong> contrôle<br />
4,5 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95°C<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
ø2000<br />
17<br />
30 9<br />
31<br />
1810<br />
5<br />
1<br />
4<br />
18<br />
7<br />
6<br />
8<br />
11<br />
4<br />
Réservoir d’accumulation sur mesure<br />
L Bezeichnung<br />
1 1 200 Muffe 1/2" Fühler Solar oben<br />
2 1 200 Muffe 1/2" Fühler Solar mitte<br />
3 2 200 Muffe 1/2" Fühler Solar unten<br />
4 5 200 Muffe 1/2" Thermomter<br />
5 1 200 Muffe 1" mit Schicht-U lang H1<br />
6 1 200 Muffe 1" mit Schicht-U lang H2<br />
7 1 200 Muffe 1" mit Schicht-U lang H3<br />
8 1 200 Muffe 1" mit Schicht-U lang H4<br />
9 1 200 Muffe 1/2" Fühler Boiler<br />
10 1 200 Muffe 1/2" Fühler Boiler<br />
11 5 200 Muffe 1/2" Fühler Boiler<br />
12 3 200 Muffe 1" mit Schicht-U Reserve<br />
13 1 200 Muffe 1" Entleerung<br />
14 1 200 Muffe 1" mit Schichtlanze RSL<br />
15 1 200 Muffe 1" mit Schichtlanze RSL<br />
16 1 200 Muffe 1" mit Schicht-U lang HVL<br />
17 1 200 Muffe 3/4" mit Bogenrohr Entlüftung<br />
18 2 220 Nippel 1" GWT 1" Ø1800, 4.8 m²<br />
19 2 220 Nippel 1" GWT 1" Ø1800, 4.8 m²<br />
20 2 220 Nippel 5/4" GWT 1" Ø1800/1660, 11 m²<br />
30 1 220 Nippel 1'' Ww-Anschluss<br />
31 1 220 Nippel 1/2 Zirk-Anschluss<br />
32 1 220 Nippel 1 1/2'' Kw-Anschluss<br />
Z-.Nr.:<br />
Kun<strong>de</strong>:<br />
Kom.:<br />
AuftrNr:<br />
BestellNr:<br />
Stk:<br />
Bez:<br />
Gut zur Fertigung<br />
........................................ ...............<br />
Datum<br />
Untersch<br />
32916/1<br />
Objekt 13220<br />
1<br />
Speicher<br />
16<br />
151412<br />
11<br />
19<br />
2<br />
4<br />
19<br />
11<br />
H<br />
G<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
5 6<br />
7 8<br />
Vol:<br />
Durchm.:<br />
M/Bo<strong>de</strong>nH:<br />
14727 Liter<br />
2000 mm<br />
4180 mm / 41<br />
Kippmaß: 5157 mm<br />
Material: S235JR<br />
Oberfläche außen: grundi<br />
innen: roh<br />
Platzschweißung: nein<br />
12<br />
12<br />
13<br />
Accumulateur combiné sur mesure<br />
4 11<br />
11<br />
20<br />
3<br />
4<br />
3<br />
20<br />
32<br />
15<br />
16<br />
F<br />
E<br />
D<br />
14<br />
12<br />
13<br />
17<br />
B A<br />
C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
18<br />
19<br />
20<br />
Y<br />
X<br />
30<br />
31<br />
32<br />
V<br />
W<br />
4<br />
U<br />
9 1011<br />
Betr.Temp:<br />
V.1.1 │ 08/2017 Ersteller:<br />
Datum:<br />
Betriebs/Prüfdruck:<br />
Bo<strong>de</strong>n/Mantelstärke:<br />
Gewicht:<br />
50°-109°C<br />
3 /<br />
5/4<br />
185<br />
Boiler: 320l ø900/H6<br />
Vorwärmer: 7m² / 49 Liter<br />
Ans.Länge: 200 mm<br />
Isolat.: Polyesterfaservlie<br />
Hülle: PS - Mantel / Silbe<br />
53<br />
lecht<br />
12.07.2016
Réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Épaisseur d’isolation<br />
130 mm<br />
Hauteur<br />
(mm)<br />
Diamètre<br />
mm<br />
700 750 790 850 900 950 1000<br />
1900<br />
2000<br />
2100<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 690 l 780 l 870 l 1030 l 1160 l 1290 l 1430 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 2'190 2'178 2'215 2'390 2'415 2'541 2'609<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation* CHF 679 690 713 735 758 780 802<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 730 l 820 l 920 l 1090 l 1225 l 1360 l 1510 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 2'233 2'220 2'233 2'438 2'481 2'573 2'685<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation CHF 690 713 735 758 780 802 824<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 760 l 870 l 970 l 1140 l 1280 l 1430 l 1580 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 2'233 2'266 2'279 2'438 2'551 2'616 2'685<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation* CHF 713 735 746 780 802 824 846<br />
Épaisseur d’isolation<br />
= 160 mm Épaisseur d’isolation 130 mm<br />
2200<br />
2300<br />
2400<br />
2500<br />
2700<br />
3000<br />
3500<br />
4000<br />
4500<br />
5000<br />
5500<br />
6000<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 800 l 910 l 1020 l 1200 l 1345 l 1500 l 1660 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 2'427 2'266 2'556 2'636 2'736 2'672 2'896<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation* CHF 724 746 769 791 813 846 868<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 840 l 960 l 1070 l 1260 l 1410 l 1570 l 1740 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 2'470 2'411 2'700 2'780 2'880 2'816 3'039<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation* CHF 735 769 780 813 835 868 890<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 880 l 1000 l 1120 l 1310 l 1475 l 1640 l 1820 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 2'565 2'488 2'887 2'968 3'005 3'003 2'896<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation* CHF 758 780 802 835 857 879 912<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 920 l 1050 l 1170 l 1375 l 1540 l 1710 l 1900 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 2'575 2'734 2'897 2'978 3'015 3'013 3'177<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation* CHF 769 802 824 846 879 901 934<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 990 l 1130 l 1270 l 1480 l 1660 L 1850 l 2050 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 2'585 2'744 2'907 2'988 3'025 3'023 3'187<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation* CHF 802 835 857 890 912 945 1'107<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 1'100 l 1260 l 1420 l 1650 l 1860 l 2070 l 2290 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 2'575 2'845 2'988 3'072 3'152 3'013 3'177<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation* CHF 846 879 912 945 978 1'150 1'182<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 1'300 l 1490 l 1670 l 1940 l 2170 l 2420 l 2680 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 2'661 2'845 3'118 3'185 3'265 3'236 3'344<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation* CHF 934 967 999 1'032 1'225 1'256 1'299<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 1'490 l 1710 l 1920 l 2220 l 2490 l 2770 l 3070 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 2'845 3'069 3'236 3'354 3'285 3'264 3'505<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation* CHF 1'010 1'043 1'075 1'288 1'330 1'372 1'414<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 1'690 l 1930 l 2170 l 2500 l 2810 l 3130 l 3470 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 2'971 3'109 3'684 3'847 3'993 3'936 3'690<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation* CHF 1'086 1'129 1'341 1'393 1'445 1'487 1'539<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 1'880 l 2150 l 2420 l 2790 l 3130 l 3480 l 3860 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 3'360 3'532 3'922 3'907 4'276 3'999 4'318<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation* CHF 1'171 1'404 1'445 1'508 1'549 1'601 1'652<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 2'070 l 2370 l 2670 l 3070 l 3450 l 3840 l 4250 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 3'546 3'750 4'184 4'167 4'581 4'553 4'626<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation* CHF 1'445 1'497 1'539 1'611 1'662 1'713 2'433<br />
Capacité <strong>de</strong> l’accumulateur litres 2'260 l 2590 l 2920 l 3360 l 3760 l 4190 l 4650 l<br />
Prix <strong>de</strong> l’accumulateur* CHF 3'910 3'959 4'420 4'404 4'588 4'564 4'897<br />
Prix <strong>de</strong> l’isolation* CHF 1'528 1'590 1'642 1'713 1'775 2'521 2'609<br />
Capacité sur 100 mm <strong>de</strong> haut 40 l 45 l 50 l 55 l 60 l 70 l 80 l<br />
54 *Prix utilisés pour l’estimation <strong>de</strong>s coûts, <strong>de</strong>man<strong>de</strong>z un <strong>de</strong>vis personnalisé à SOLTOP. V.1.1 │ 08/2017
Épaisseur d’isolation<br />
130 mm 160 mm<br />
Tableau <strong>de</strong>s dimensions avec prix <strong>de</strong> calcul<br />
Épaisseur d’isolation<br />
160 mm 200 mm<br />
1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000<br />
Hauteur<br />
1730 l 2030 l 2380 l 2810 l 3220 l 3530 l 3600 l 4030 l 4320 l 4770 l<br />
2'881 2'976 3'432 3'811 3'883 4'017 6'372 6'830 7'187 7'819<br />
846 1'010 1'064 1'118 1'171 1'225 1'277 1'785 1'856 1'937<br />
1825 l 2140 l 2510 l 2965 l 3395 l 3730 l 3825 l 4285 l 4600 l 5085 l<br />
2'950 3'059 3'432 3'910 4'199 4'307 6'372 6'830 7'187 7'819<br />
868 1'043 1'086 1'150 1'203 1'256 1'309 1'836 1'916 1'997<br />
1920 l 2260 l 2640 l 3120 l 3570 l 3930 l 4060 l 4540 l 4880 l 5400 l<br />
2'950 3'059 3'543 4'144 4'199 4'307 6'372 6'830 7'187 7'819<br />
890 1'064 1'118 1'182 1'235 1'288 1'805 1'886 1'967 2'057<br />
2015 l 2370 l 2770 l 3275 l 3745 l 4130 l 4285 l 4795 l 5160 l 5715 l<br />
3'089 3'368 3'840 4'144 4'403 4'624 6'372 6'830 7'187 7'819<br />
1'043 1'097 1'150 1'214 1'267 1'775 1'856 1'947 2'027 2'107<br />
2110 l 2490 l 2910 l 3430 l 3920 l 4340 l 4510 l 5050 l 5450 l 6030 l<br />
3'233 3'511 3'982 4'286 4'545 4'766 6'512 6'969 7'326 7'958<br />
1'064 1'118 1'182 1'235 1'299 1'825 1'916 1'997 2'077 2'167<br />
2205 l 2600 l 3040 l 3585 l 4095 l 4540 l 4735 l 5305 l 5730 l 6345 l<br />
3'089 3'368 3'840 4'245 4'403 4'712 6'372 6'830 7'187 7'819<br />
1'086 1'150 1'214 1'277 1'795 1'876 1'967 2'047 2'137 2'226<br />
2300 l 2710 l 3170 l 3730 l 4280 l 4740 l 4960 l 5560 l 6010 l 6660 l<br />
3'360 3'588 3'850 4'255 4'620 4'892 6'382 6'840 7'197 7'829<br />
1'118 1'182 1'235 1'299 1'836 1'926 2'017 2'107 2'197 2'286<br />
2490 l 2940 l 3440 l 4040 l 4630 l 5140 l 5420 l 6070 l 6580 l 7280 l<br />
3'370 3'598 4'119 4'643 4'849 4'902 6'392 6'850 7'207 7'839<br />
1'171 1'235 1'299 1'836 1'937 2'027 2'117 2'206 2'305 2'394<br />
2770 l 3280 l 3380 l 4500 l 5160 l 5740 l 6100 l 6830 l 7430 l 8230 l<br />
3'360 3'588 4'109 4'633 4'839 5'390 7'027 7'301 7'197 7'829<br />
1'246 1'320 1'383 1'977 2'067 2'167 2'266 2'365 2'473 2'570<br />
3250 l 3840 l 4500 l 5270 l 6040 l 6750 l 7230 l 8100 l 8850 l 9800 l<br />
3'526 3'740 4'302 4'873 5'054 5'661 7'499 8'078 7'656 8'449<br />
1'383 1'456 2'077 2'187 2'296 2'404 2'512 2'629 2'735 2'851<br />
3720 l 4410 l 3990 l 6040 l 6930 l 7750 l 8370 l 9380 l 10260 l 11370 l<br />
3'736 3'997 4'623 5'253 5'401 6'095 8'059 8'548 8'540 9'187<br />
1'508 2'167 2'286 2'404 2'521 2'638 2'764 2'880 3'004 3'128<br />
4200 l 4980 l 5830 l 6810 l 7810 l 8760 l 9500 l 10650 l 11680 l 12940 l<br />
3'930 4'310 4'980 5'624 5'837 6'449 8'596 9'007 9'372 9'622<br />
2'226 2'355 2'492 2'619 2'745 2'880 3'004 3'138 3'271 3'403<br />
4670 l 5540 l 6490 l 7580 l 8690 l 9760 l 10640 l 11920 l 13100 l 14510 l<br />
4'593 5'007 5'743 6'421 6'669 7'315 9'568 10'018 9'465 10'110<br />
2'414 2'551 2'687 2'832 2'966 3'109 3'252 3'394 3'534 3'675<br />
5150 l 6110 l 7150 l 8350 l 9580 l 10770 l 11770 l 13190 l 14520 l 16080 l<br />
4'895 5'319 6'143 6'845 7'138 7'827 10'146 10'630 10'502 11'145<br />
2'590 2'735 2'889 3'033 3'186 3'337 3'488 3'637 3'786 3'944<br />
5500 5000 4500 4000 3500 3000 2700 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900<br />
5620 l 6670 l 7820 l 9120 l 10480 l 11780 l 12910 l 14460 l 15940 l 17650 l<br />
5'416 5'598 6'262 7'166 7'474 8'250 10'437 10'961 10'787 11'390<br />
2'764 2'918 3'081 3'242 3'403 3'563 3'731 3'888 4'045 4'211<br />
95 l 110 l 130 l 155 l 175 l 200 l 225 l 255 l 285 l 315 l<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
6000<br />
55
Accessoires pour les réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Dispositifs <strong>de</strong> stratification<br />
U <strong>de</strong> stratification pour l’injection et l’extraction sans turbulences<br />
<strong>de</strong> débits volumiques importants<br />
Conduit <strong>de</strong> stratification pour l’écoulement laminaire<br />
<strong>de</strong> débits volumiques importants<br />
PAC, départ chaudière, retour via dispositifs <strong>de</strong> stratification<br />
Débit volumique DN Dimension Accumulateur - haut Accumulateur - centre Accumulateur - bas Prix <strong>de</strong> calcul en CHF<br />
2700 l/h 32 5/4“ / A=1“ U <strong>de</strong> stratification 2.7 U <strong>de</strong> stratification 2.7 U <strong>de</strong> stratification 2.7 inclus<br />
4000 l/h 40 1½“ U <strong>de</strong> stratification 4.0 U <strong>de</strong> stratification 4.0 U <strong>de</strong> stratification 4.0 inclus<br />
5000 l/h 50 2“ Conduit <strong>de</strong> stratification 250-40 Conduit <strong>de</strong> stratification 250-40 U <strong>de</strong> stratification 5.0 2 x 630<br />
10 000 l/h 65 2½“ Conduit <strong>de</strong> stratification 250-40 Conduit <strong>de</strong> stratification 250-40 U <strong>de</strong> stratification 8.0 2 x 630<br />
16 000 l/h 80 3“ Conduit <strong>de</strong> stratification 300-50 Conduit <strong>de</strong> stratification 300-50 Conduit <strong>de</strong> stratification 300-50 3 x 840<br />
Bri<strong>de</strong> possible – Débits supérieurs sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
Retour - lances <strong>de</strong> stratification (chauffage)<br />
Lance <strong>de</strong><br />
stratification<br />
Débit<br />
Dimension du<br />
raccord<br />
simple jusqu’à 1500 l/h 1"<br />
double jusqu’à 2500 l/h 1"<br />
Lances <strong>de</strong> stratification spéciales pour accumulateurs Aquapur<br />
Exécution<br />
écart <strong>de</strong> 20 cm entre sorties <strong>de</strong> stratification,<br />
plus élément <strong>de</strong> terminaison<br />
écart <strong>de</strong> 20 cm entre sorties <strong>de</strong> stratification,<br />
plus élément <strong>de</strong> terminaison<br />
Sortie froi<strong>de</strong><br />
env. 30 cm<br />
du sol<br />
env. 30 cm<br />
du sol<br />
Prix <strong>de</strong> calcul<br />
en CHF<br />
Aquapur Débit Exécution Hauteur <strong>de</strong> sortie Sortie froi<strong>de</strong> Prix <strong>de</strong> calcul en CHF<br />
Mini 400 – 700 l/h 110 simple, 1 sortie base du volume <strong>de</strong> réserve env. 60 cm du sol 755<br />
Midi 800 – 1600 l/h 110 double, 2 sorties base du volume <strong>de</strong> réserve env. 60 cm du sol 1075<br />
Maxi Pas <strong>de</strong> lance <strong>de</strong> stratification – dispositifs <strong>de</strong> stratification pour retour bas et retour haut -<br />
430<br />
640<br />
→<br />
Entrée<br />
→<br />
20 cm<br />
→<br />
20 cm<br />
→<br />
Autres lances <strong>de</strong> stratification sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
Terminaison<br />
Différents échangeurs thermiques<br />
Pour stocker l’énergie issue d’une installation solaire, d’un circuit <strong>de</strong> saumure,<br />
d’un réseau <strong>de</strong> chauffage urbain, etc. dans l’accumulateur, différents<br />
échangeurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> peuvent y être directement intégrés. Il s’agit avant tout<br />
d’échangeurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> en spirale (voir page suivante). Si l’espace disponible<br />
est restreint, un échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> à tube lisse en spirale s’avère être le<br />
mieux adapté. Fabrication selon spécifications du client.<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> à tube lisse en spirale<br />
56<br />
V.1.1 │ 08/2017
Accessoires pour les réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
A<br />
A<br />
Solution éprouvée : échangeurs <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> à tube lisse et surface variée, en spirale simple, double ou triple. Circulation <strong>de</strong> haut<br />
en bas.<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> à spirale simple<br />
Surface<br />
Longueur <strong>de</strong> tube<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> – écart entrée/sortie en cm<br />
Prix <strong>de</strong> calcul<br />
Contenance<br />
1"<br />
D 900 D 1200 D 1500 D 1800 D 2100 CHF<br />
1,28 m² 12 m 7 L A 25 cm A 20 cm A 15 cm A 10 cm A 10 cm 392<br />
1,92 m² 18 m 10 L A 35 cm A 25 cm A 20 cm A 20 cm A 15 cm 525<br />
2,56 m² 24 m 14 L A 50 cm A 35 cm A 30 cm A 25 cm A 20 cm 605<br />
3,84 m² 36 m 21 L A 70 cm A 50 cm A 40 cm A 35 cm A 30 cm 845<br />
5,12 m² 48 m 28 L A 95 cm A 65 cm A 50 cm A 45 cm A 35 cm 1055<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> à spirale double<br />
Surface<br />
Longueur <strong>de</strong> tube<br />
1"<br />
Contenance<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> – écart entrée/sortie en cm<br />
Prix <strong>de</strong> calcul<br />
D 900 D 1200 D 1500 D 1800 D 2100 CHF<br />
3,84 m² 2 x 18 m 7 L A 45 cm A 30 cm A 25 cm A 20 cm A 15 cm 1070<br />
5,12 m² 2 x 24 m 28 L A 55 cm A 35 cm A 30 cm A 25 cm A 20 cm 1250<br />
7,68 m² 2 x 36 m 42 L A 80 cm A 55 cm A 45 cm A 35 cm A 30 cm 1696<br />
10,24 m² 2 x 48 m 56 L A 110 cm A 75 cm A 55 cm A 45 cm A 40 cm 2160<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> à spirale triple<br />
Surface<br />
Longueur <strong>de</strong> tube<br />
Échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> – écart entrée/sortie en cm<br />
Prix <strong>de</strong> calcul<br />
Contenance<br />
1"<br />
D 900 D 1200 D 1500 D 1800 D 2100 CHF<br />
5,76 m² 3 x 18 m 32 L A 55 cm A 35 cm A 30 cm A 20 cm A 15 cm 1550<br />
7,68 m² 3 x 24 m 42 L A 70 cm A 45 cm A 35 cm A 30 cm A 25 cm 1760<br />
11,52 m² 3 x 36 m 63 L A 110 cm A 65 cm A 50 cm A 40 cm A 35 cm 2420<br />
15,36 m² 3 x 48 m 84 L A 140 cm A 90 cm A 65 cm A 50 cm A 40 cm 3350<br />
Échangeurs <strong>de</strong> dimension supérieure sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>. Tous les tubes 1“ sont étirés sans soudure<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
57
Accessoires pour les réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Chauffe-eau intégré<br />
Spécifications<br />
Caractéristiques techniques<br />
N° SSIGE 1004-5715<br />
Matériau du chauffe-eau intégré<br />
inox 1.4571 / décapé, passivé<br />
Échangeur <strong>de</strong> préchauffage BRUGG SPIRAFLEX DN 32<br />
Matériau <strong>de</strong> l’échangeur <strong>de</strong> préchauffage Inox 1.4407<br />
Pression <strong>de</strong> service / pression <strong>de</strong> contrôle<br />
6 bar / 12 bar<br />
Résistance à la pression extérieure<br />
3,5 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95 °C<br />
Flui<strong>de</strong>s<br />
Eau potable<br />
Raccord d’eau chau<strong>de</strong> filet. int. 1"<br />
Raccord d’eau froi<strong>de</strong> filet. int. 1"<br />
Raccord <strong>de</strong> circulation filet. int. ½"<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
Le chauffe-eau intégré est totalement entouré<br />
d’eau <strong>de</strong> chauffage. Si l’accumulateur est chaud<br />
en partie supérieure, l’eau chau<strong>de</strong> sanitaire le<br />
sera également ; sans pompe, simplement par<br />
stratification naturelle. Le chauffe-eau intégré garantit<br />
en outre un confort supérieur d’eau chau<strong>de</strong><br />
sanitaire.<br />
L’eau froi<strong>de</strong> rejoint le chauffe-eau par l’intermédiaire<br />
<strong>de</strong> l’échangeur <strong>de</strong> préchauffage en étant<br />
déjà préchauffée dans la partie inférieure tiè<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
l’accumulateur. La stratification <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
est ainsi optimisée. L’eau froi<strong>de</strong> traverse toujours<br />
le tube <strong>de</strong> l’échangeur à froid afin d’assurer une<br />
protection anti-légionelles optimale. Le réchauffage<br />
lent <strong>de</strong> l’eau froi<strong>de</strong> évite par ailleurs les dépôts<br />
calcaires.<br />
600 mm<br />
700 mm<br />
900 mm<br />
x<br />
800 mm<br />
220 l<br />
750 mm<br />
270 l<br />
650 mm<br />
320 l<br />
x<br />
au choix<br />
au choix<br />
au choix<br />
au choix<br />
Chauffe-eau intégré 220 litres 270 litres 320 litres libre <strong>de</strong> choix<br />
N° d’art. 22.200.100 22.200.101 22.200.102 22.200.103<br />
Hauteur, diamètre 800 mm, 600 mm 750 mm, 700 mm 650 mm, 900 mm au choix<br />
Ø d’accumulateur conseillé 700-900 mm 800-1000 mm 1000-1300 mm -<br />
Hauteur minimale <strong>de</strong> l’accumulateur 1400 mm 1350 mm 1300 mm 1000 mm<br />
Surface du préchauffeur (m²) 1,2 2,4 2,4 au choix<br />
Température <strong>de</strong> charge<br />
50 °C - 80 °C (à partir <strong>de</strong> 65 °C avec un mélangeur thermique)<br />
Utilisation Maison individuelle Maison individuelle ou bi-famille<br />
Maison individuelle ou jusqu’à cinq<br />
familles<br />
-<br />
Prix <strong>de</strong> calcul en CHF 2650 2850 3050 -<br />
58<br />
V.1.1 │ 08/2017
Accessoires pour les réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Chauffe-eau à échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> SPIRAFLEX<br />
Spécifications<br />
Caractéristiques techniques<br />
Matériau<br />
inox 1.4404 / soudage plasma<br />
Échangeur <strong>de</strong> préchauffage BRUGG SPIRAFLEX DN 32<br />
Matériau <strong>de</strong> l’échangeur <strong>de</strong> préchauffage Inox 1.4407<br />
Pression <strong>de</strong> service / pression <strong>de</strong> contrôle<br />
6 bar / 12 bar<br />
Résistance à la pression extérieure<br />
3,5 bar<br />
Température <strong>de</strong> service max. 95 °C<br />
Flui<strong>de</strong>s<br />
Eau potable<br />
Raccord d’eau chau<strong>de</strong> filet. int. 1"<br />
Surface m² / 1 ml 0,188<br />
Volume L / ml 1,3<br />
Garantie<br />
5 ans selon CGV, www.soltop.ch<br />
Le chauffe-eau à échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> SPIRA-<br />
FLEX est totalement entouré d’eau <strong>de</strong> chauffage.<br />
Si la partie supérieure <strong>de</strong> l’accumulateur<br />
est chau<strong>de</strong>, l’eau froi<strong>de</strong> se réchauffe en traversant<br />
le tube en spirale pour atteindre la température<br />
<strong>de</strong> confort.<br />
La géométrie du tube en forme <strong>de</strong> spirale améliore<br />
l’efficacité <strong>de</strong> l’échange <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> et garantit<br />
la protection anti-légionelles.<br />
Les chauffe-eaux à spirale sont plus enclins<br />
aux dépôts <strong>de</strong> calcaire que les chauffe-eaux<br />
intégrés.<br />
Type<br />
Chauffe-eau à échangeur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong> SPIRAFLEX préfabriqué pour l’intégration<br />
N° d’art. 22.200.150 22.200.151 22.200.152 22.200.153 22.200.154 22.200.155<br />
Diamètre nominal DN32 DN32 DN32 DN32 DN32 DN32<br />
Surface en m² 4,9 5,7 7,0 8,6 10,5 12,4<br />
Longueur <strong>de</strong> l’échangeur thermique 26 m 30 m 37 m 46 m 56 m 66 m<br />
Contenance totale en litres 34 39 48 60 73 86<br />
Température <strong>de</strong> charge conseillée<br />
60 °C - 85 °C (à partir <strong>de</strong> 65 °C avec un mélangeur thermique)<br />
Utilisation petits consommateurs maison individuelle maison individuelle ou jusqu’à trois familles<br />
Prix <strong>de</strong> calcul en CHF, montage compris 2460 2710 2980 3350 3980 4620<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
59
Accessoires pour les réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Isolation<br />
Spécifications <strong>de</strong> l’isolation <strong>de</strong>s accumulateurs SOLTOP<br />
Caractéristiques techniques<br />
Non-tissé en fibres <strong>de</strong> polyester DIN EN ISO 1183 10-12 kg/m³<br />
Coefficient lambda λ DIN EN 12667 0,043 W/mK<br />
Classe <strong>de</strong> feu DIN 4102 B1<br />
Taux <strong>de</strong> matériaux recyclés <strong>de</strong> l’isolant min. 50 %<br />
Manteau à surface polystyrène <strong>de</strong> couleur argent<br />
1 mm<br />
Épaisseurs d’isolation : 100 cm, 130 cm, 160 cm, 200 cm, plus sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
→<br />
→<br />
Corps <strong>de</strong> chauffe électriques<br />
Corps <strong>de</strong> chauffe à visser avec filetage extérieur 1½“<br />
Article n° Puissance Fusible Tension Matériau Prix <strong>de</strong> calcul en CHF<br />
27.500.017 3 kW 10 A / 16 A 3x400 V / 240 V Cronifer 530<br />
27.500.020 4,5 kW 10 A 3x400 V Cronifer 540<br />
27.500.023 5 kW 10 A 3x400 V Cronifer 550<br />
27.500.021 6 kW 10 A 3x400 V Cronifer 580<br />
27.500.007 8 kW 10 A 3x400 V Cronifer 710<br />
27.500.032 9 kW 16 A 3x400 V Cronifer 870<br />
60<br />
V.1.1 │ 08/2017
Accessoires pour les réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Groupes <strong>de</strong> pompes DN25 et DN32<br />
Spécifications<br />
Caractéristiques techniques<br />
Matériau<br />
laiton<br />
Isolation<br />
PPE λ 0,0036 W/mK<br />
Couleur<br />
noir<br />
Niveau <strong>de</strong> pression<br />
PN6<br />
Température <strong>de</strong>s flui<strong>de</strong>s +110 °C<br />
Flui<strong>de</strong>s eau <strong>de</strong> chauffage, glycol jusqu’à 50 %<br />
Flui<strong>de</strong>s mélange eau-éthanol jusqu’à 28 %<br />
Joints d’étanchéité<br />
PTFE, fibres arami<strong>de</strong>s, EPDM<br />
Pompes<br />
pompes à haut ren<strong>de</strong>ment<br />
Départ<br />
à droite<br />
Groupe <strong>de</strong> chauffage avec mélangeur 3 voies<br />
Départ à droite, robinet d’arrêt à bille avec thermomètre intégré, frein à comman<strong>de</strong> par gravité, armatures<br />
en laiton, joints EPDM, coque isolante en PPE, pression max. 6 bar, température <strong>de</strong> service max. 110 °C.<br />
Article n° Désignation DN<br />
Raccords<br />
I J<br />
Pompe Prix <strong>de</strong> calcul en CHF<br />
39.000.117 GRA111 25 Rp 1" G 1½" Wilo 25/6 690<br />
39.000.118 GRA111 32 Rp 1¼" G 1½" Wilo 25/7.5 710<br />
Groupe <strong>de</strong> chauffage avec circuit <strong>de</strong> chauffage non mélangé<br />
Départ à droite, robinet d’arrêt à bille avec thermomètre intégré, frein à comman<strong>de</strong> par gravité, armatures<br />
en laiton, joints EPDM, coque isolante en PPE, pression max. 6 bar, température <strong>de</strong> service max. 110 °C.<br />
Article n° Désignation DN<br />
Raccords<br />
I J<br />
Pompe Prix <strong>de</strong> calcul en CHF<br />
39.000.107 GDA111 25 Rp 1" G 1½" Wilo 25/6 550<br />
39.000.108 GDA111 32 Rp 1¼" G 1½" Wilo 25/7.5 590<br />
Groupe <strong>de</strong> chauffage avec mélangeur bivalent<br />
Départ à droite, robinet d’arrêt à bille avec thermomètre intégré, frein à comman<strong>de</strong> par gravité, armatures<br />
en laiton, joints EPDM, coque isolante en PPE, pression max. 6 bar, température <strong>de</strong> service max. 110 °C.<br />
Raccords<br />
Article n° Désignation DN<br />
Pompe Prix <strong>de</strong> calcul en CHF<br />
I J<br />
39.000.125 GBA111 25 Rp 1" G 1½" Wilo 25/6 840<br />
Répartiteur <strong>de</strong> modules<br />
isolé Spécifications<br />
→ →<br />
→ →<br />
→ →<br />
→ →<br />
→<br />
→<br />
→<br />
→<br />
→<br />
Article n° Désignation DN Groupes Longueur Prix <strong>de</strong> calcul en CHF<br />
39.000.109 GMA121 double 25/32 double 545 mm 355<br />
39.000.110 GMA131 triple 25/32 triple 795 mm 395<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
61
Accessoires pour les réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Groupes <strong>de</strong> pompes DN40 et DN50<br />
Spécifications<br />
Caractéristiques techniques<br />
Matériau<br />
laiton<br />
Isolation<br />
PPE λ 0,0036 W/mK<br />
Couleur<br />
noir<br />
Niveau <strong>de</strong> pression<br />
6 bar<br />
Température <strong>de</strong>s flui<strong>de</strong>s 110 °C<br />
Flui<strong>de</strong>s eau <strong>de</strong> chauffage, glycol jusqu’à 50 %<br />
Flui<strong>de</strong>s mélange eau-éthanol jusqu’à 28 %<br />
Pompes<br />
Départ<br />
Frein à comman<strong>de</strong> par gravité sur le retour<br />
pompes à haut ren<strong>de</strong>ment<br />
à droite<br />
Système modulaire<br />
Groupe <strong>de</strong> chauffage avec mélangeur 3 voies<br />
Départ à droite, robinet d’arrêt à bille avec thermomètre intégré, frein à comman<strong>de</strong> par gravité, armatures<br />
en laiton, joints EPDM, coque isolante en PPE, pression max. 6 bar, température <strong>de</strong> service max. 110 °C.<br />
Article n° Désignation DN<br />
Raccords<br />
Prix <strong>de</strong> calcul en<br />
Pompe<br />
I J<br />
CHF<br />
39.000.127 DN40 mixte 40 filet. int. 1½" Bri<strong>de</strong> Wilo-Yonos PARA HF40 0,5-8 2430<br />
39.000.129 DN50 mixte 50 filet. int. 2" Bri<strong>de</strong> Wilo-Yonos PARA HF50 0,5-9 3320<br />
Groupe <strong>de</strong> chauffage avec circuit <strong>de</strong> chauffage non mélangé<br />
Départ à droite, robinet d’arrêt à bille avec thermomètre intégré, frein à comman<strong>de</strong> par gravité, armatures<br />
en laiton, joints EPDM, coque isolante en PPE, pression max. 6 bar, température <strong>de</strong> service max. 110 °C.<br />
Article n° Désignation DN<br />
Raccords<br />
sortie entrée<br />
Pompe<br />
Prix <strong>de</strong> calcul en<br />
CHF<br />
39.000.126 Groupe <strong>de</strong> chauffage DN40 direct 40 filet. int. 1½" Bri<strong>de</strong> Wilo-Yonos PARA HF40 0,5-8 1890<br />
39.000.128 Groupe <strong>de</strong> chauffage DN50 direct 50 filet. int. 2" Bri<strong>de</strong> Wilo-Yonos PARA HF50 0,5-9 2700<br />
→<br />
→ →<br />
→<br />
→ → → →<br />
62<br />
V.1.1 │ 08/2017
Accessoires pour les réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Distributeur isolé<br />
Article n° Désignation DN Groupes Longueur Prix <strong>de</strong> calcul en CHF<br />
39.000.114 DN40 double 40 double 740 mm 1575<br />
39.000.115 DN40 triple 40 triple 1060 mm 2160<br />
39.000.122 DN50 double 50 double 840 mm 2015<br />
39.000.123 DN50 triple 50 triple 1200 mm 2770<br />
Accessoires pour groupes <strong>de</strong> pompes DN40 et DN50<br />
Article n° Article Description<br />
Prix <strong>de</strong> calcul en<br />
CHF<br />
39.000.137<br />
Console murale pour répartiteur <strong>de</strong><br />
modules DN 40<br />
Kit complet avec vis 185<br />
39.000.138 Console murale pour groupe DN 40 Kit <strong>de</strong> fixation complet pour un groupe <strong>de</strong> chauffage 145<br />
39.000.139<br />
Console à poser pour distributeur<br />
DN40/DN50<br />
Kit complet / hauteur réglable : 1050 - 1080 mm 270<br />
39.000.116 Module d’extension DN 40 pour extension, avec isolation 845<br />
39.000.124 Module d’extension DN 50 pour extension, avec isolation 940<br />
39.000.119 Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> réduction DN40-DN32 Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> réduction en laiton 205<br />
39.000.147 Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> réduction DN50-DN40 Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> réduction en laiton 290<br />
39.000.134 Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> réduction DN50-DN32 Bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> réduction en laiton 474<br />
39.000.141 Bri<strong>de</strong> filetée DN40 1½" Acier, noir 39<br />
39.000.143 Bri<strong>de</strong> filetée DN50 / 2" Acier, noir 41<br />
39.000.144 Bri<strong>de</strong> à collerette DN40 Acier, noir 19<br />
39.000.145 Bri<strong>de</strong> filetée DN50 Acier, noir 43<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
63
Réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Système <strong>de</strong> chauffage solaire avec accumulateur combiné sur mesure <strong>de</strong> 10 000 litres, 2 chauffe-eaux à échangeur <strong>de</strong><br />
<strong>chaleur</strong> SPIRAFLEX et installation solaire thermique. Couverture solaire 80-100 % pour une maison bi-famille.<br />
Warmwasser<br />
Heizkreis 1 Heizkreis 2<br />
Circuit <strong>de</strong> chauffage<br />
Circuit <strong>de</strong> chauffage 2<br />
Spiraboiler<br />
oben<br />
T T<br />
T T<br />
Solar-WT<br />
oben<br />
M<br />
Solar-WT<br />
mitte<br />
M<br />
Spiraboiler<br />
unten<br />
Solar-WT<br />
unten<br />
Kaltwasser<br />
M<br />
Expansion<br />
Strativari Kombi-Systemspeicher Spezial<br />
Strativari Kombisol Standard<br />
Accumulateur Strativari Kombi spécial 10'000 litres<br />
64<br />
V.1.1 │ 08/2017
Réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Système <strong>de</strong> chauffage solaire avec accumulateur combiné sur mesure <strong>de</strong> 10 000 litres, chauffe-eau intégré <strong>de</strong><br />
320 litres, chaudière à gaz et installation solaire thermique. Couverture solaire 60-80 % pour une maison bi-famille.<br />
Capteurs plans<br />
SOLTOP Cobra<br />
Chaudière gaz à<br />
con<strong>de</strong>nsation<br />
Activer MFR R0<br />
Décharge thermique<br />
Source S3<br />
En marche si > 50 °C<br />
Hystérésis 5K<br />
Pression initiale =<br />
hauteur <strong>de</strong> l’installation + 2 m<br />
Pression <strong>de</strong> remplissage =<br />
hauteur <strong>de</strong> l’installation + 4 m<br />
Important !<br />
Respecter le sens <strong>de</strong> montage<br />
<strong>de</strong>s soupapes.<br />
R 2+3 = AB en bas<br />
R0 = AB en haut<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
65
Réservoirs d’accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Système <strong>de</strong> chauffage pour immeuble collectif (40 personnes) avec réservoir d’accumulation, technique <strong>de</strong> production d’eau<br />
pure AQUAPUR Mini et pompe à <strong>chaleur</strong> saumure/eau. Installation PV en appoint.<br />
Circuit <strong>de</strong> chauffage 2 Circuit <strong>de</strong> chauffage 1<br />
Générateur <strong>de</strong> <strong>chaleur</strong><br />
PAC saumure<br />
Accumulateur d’énergie<br />
AQUAPUR 1430 litres<br />
Station AQUAPUR Mini 700 l/h<br />
Accumulateur 400 L<br />
66<br />
V.1.1 │ 08/2017
Formulaire d’enregistrement / check-list<br />
Réservoirs d'accumulation et accumulateurs combinés sur mesure<br />
Requête dâccumulateur<br />
Comman<strong>de</strong> d'accumulateur<br />
Accu. combiné AQUAPUR Réservoir d'accumulation<br />
Société<br />
Date<br />
Objet<br />
Remarques<br />
Rédigé par<br />
Capacité <strong>de</strong> lâccumulateur<br />
Chauffe-eau (STRATIVARI)<br />
SPIRAFLEX Boiler<br />
Diamètre net <strong>de</strong> l'accumulateur<br />
Hauteur nette<br />
Hauteur brute / hauteur du local<br />
litres<br />
litres<br />
m2<br />
U <strong>de</strong> stratifications<br />
Conduit <strong>de</strong> stratification<br />
Lance <strong>de</strong> stratification<br />
Th Thermomètre<br />
FH Supports <strong>de</strong> son<strong>de</strong><br />
pces<br />
pces<br />
Isolation thermique en non-tissé polyester ETH échangeur thermique haut m²<br />
Isolation thermique en manteau aluminium ETH solaire<br />
simple<br />
ETH chauffage<br />
double spirale<br />
Raccords et dimensions<br />
"<br />
ETB échangeur thermique bas m²<br />
"<br />
"<br />
"<br />
ETB solaire<br />
simple<br />
ETB chauffage<br />
double spirale<br />
"<br />
"<br />
ETS échangeur thermique spécial<br />
ETS<br />
m²<br />
simple double spirale<br />
"<br />
"<br />
Bri<strong>de</strong> DN 200 mm<br />
"<br />
"<br />
Bri<strong>de</strong> DN 400 mm<br />
"<br />
Autres informations<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
www.soltop.ch<br />
117<br />
V.1.1 │ 08/2017 67
Découvrez sans plus tar<strong>de</strong>r<br />
my.SOLTOP.ch<br />
Vos outils en ligne sur my.soltop.ch :<br />
• Configurez votre installation solaire en toute simplicité grâce à<br />
notre configurateur <strong>de</strong> toiture photovoltaïque en ligne<br />
• Calcul statique<br />
• Calcul du montage avec les systèmes Duramont et Duraklick<br />
• Élaboration et gestion <strong>de</strong>s offres<br />
• Offres Quick<br />
• Élaborez vous-même vos offres avec remises<br />
• Offres nettes et brutes<br />
• Consultation <strong>de</strong> l’ensemble du catalogue avec<br />
<strong>de</strong>s images <strong>de</strong>s produits<br />
• Toujours les produits et les prix les plus récents<br />
SOLTOP Schuppisser AG<br />
St. Gallerstrasse 3 + 5a, CH-8353 Elgg<br />
Téléphone 052 397 77 77, info@soltop.ch<br />
SOLTOP Schuppisser SA<br />
Route du Verney 20 B, CH-1070 Puidoux<br />
Téléphone 021 946 30 31, info.fr@soltop.ch<br />
V.1.1 │ 08/2017<br />
www.soltop.ch