Katalog_PET_2023-24

04.08.2017 Views

ERIC SCHWEIZER AG Seit 1840 die perfekte Mischung Le parfait mélange depuis 1840 2

Unser Herz schlägt für Tiere Nous aimons les animaux Unsere Qualitätsmerkmale • Unsere Rohstoffe prüfen wir sorgfältig und beziehen sie wenn möglich aus der Schweiz. • Wir führen keine Kauartikel oder Snacks aus Fernost. • Wir kennen unsere Lieferanten persönlich und streben nach langfristigen und engen Beziehungen. • Unsere Verbundenheit zu Tieren spornt uns täglich an, unsere Produkte oder Rezepturen zu optimieren. • Dank der Nähe zu unseren Endkunden erkennen wir die Bedürfnisse von Tier und Halter rasch und testen Trends auf ihre Nachhaltigkeit. • Alle unsere Holzartikel sind FSC zertifiziert, d.h. sie stammen aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern. Nos engagements qualité • Nos matières premières sont soigneusement contrôlées et viennent de Suisse à chaque fois que c’est possible. • Nous ne vendons pas de produits à mâcher ni de snacks venant d’Asie. • Nous connaissons personnellement nos fournisseurs et privilégions des relations étroites et sur la durée. • Notre attachement aux animaux nous pousse chaque jour à améliorer nos produits et nos formules. • Grâce à notre proximité avec l’utilisateur final, nous identifions rapidement les besoins des animaux et de leurs propriétaires et testons la durabilité des nouvelles tendances. • Tous nos articles en bois sont certifiés FSC, c.-à-d. sont issus de forêts gérées de manière durable. 3

Unser Herz schlägt für Tiere<br />

Nous aimons les animaux<br />

Unsere Qualitätsmerkmale<br />

• Unsere Rohstoffe prüfen wir sorgfältig und beziehen<br />

sie wenn möglich aus der Schweiz.<br />

• Wir führen keine Kauartikel oder Snacks aus Fernost.<br />

• Wir kennen unsere Lieferanten persönlich und streben<br />

nach langfristigen und engen Beziehungen.<br />

• Unsere Verbundenheit zu Tieren spornt uns täglich<br />

an, unsere Produkte oder Rezepturen zu optimieren.<br />

• Dank der Nähe zu unseren Endkunden erkennen wir<br />

die Bedürfnisse von Tier und Halter rasch und testen<br />

Trends auf ihre Nachhaltigkeit.<br />

• Alle unsere Holzartikel sind FSC zertifiziert, d.h. sie<br />

stammen aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern.<br />

Nos engagements qualité<br />

• Nos matières premières sont soigneusement contrôlées<br />

et viennent de Suisse à chaque fois que c’est<br />

possible.<br />

• Nous ne vendons pas de produits à mâcher ni de<br />

snacks venant d’Asie.<br />

• Nous connaissons personnellement nos fournisseurs<br />

et privilégions des relations étroites et sur la durée.<br />

• Notre attachement aux animaux nous pousse chaque<br />

jour à améliorer nos produits et nos formules.<br />

• Grâce à notre proximité avec l’utilisateur final, nous<br />

identifions rapidement les besoins des animaux et de<br />

leurs propriétaires et testons la durabilité des nouvelles<br />

tendances.<br />

• Tous nos articles en bois sont certifiés FSC, c.-à-d. sont<br />

issus de forêts gérées de manière durable.<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!