Katalog_PET_2023-24

04.08.2017 Views

Pflegeprodukte Produits de soins Kurzbezeichnung Artikel-Nummer Code N° d’article EAN-Code Code EAN Inhalt Contenu Bestelleinheit Unité de commande Kartoneinheit Unité par carton Vögel / Oiseaux Spot on ANTIPARASITE für Katzen Spot on ANTIPARASITE pour chats MDK 47615 7 610067 470666 3 x 1 ml 1 6 Nager / Rongeurs Wildtiere Animaux sauvages Hunde / Chiens natürlich n aturelle m e nt Spray ANTIPARASITE Das martec PET CARE Spot on ANTIPARASITE für Katzen ist die einfachste und effektivste Lösung, um Flöhe, Zecken, Läuse und Milben von Katzen fern zu halten. Die besondere Kombination der Wirkstoffe Margosa und Geraniol wirkt abweisend gegen Parasiten. Wirkung: Die abweisende Wirkung tritt sofort ein. Behandlung alle 3-6 Wochen wiederholen, je nach Umgebung und Felltyp. Im Falle eines Wiederbefalls wiederholen Sie die Behandlung mit einer Mindestdauer von 7 Tagen zwischen 2 Anwendungen. Hinweise: Enthält Geraniol. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Inhalt/Behälter gemäss lokalen Vorschriften der Entsorgung zuführen. Tipp: Immer alle Haustiere gleichzeitig behandeln. Parasiten halten sich gerne auch in der Nähe der Tiere auf. Wir empfehlen daher den martec PET CARE Spray INSECTICIDE zur Behandlung der Tierumgebung. Anwendung: 1 Pipette pro Anwendung. Das Pipetten-Ende abbrechen oder mit einer Schere aufschneiden. Das Fell im Nacken teilen und den ganzen flüssigen Inhalt der Pipette gleichmässig auf die Haut auftragen (vom Nacken bis zum Schwanzansatz). Applikationsstelle während der Trocknungszeit nicht berühren. Nicht auf verletzter Haut, bei trächtigen oder säugenden Tieren und Katzenwelpen unter 4 Monaten anwenden. Von Hitze fernhalten (< 25°C), um den Wirkungsgrad zu erhalten. Wirkstoff: Margosa-Extrakt (CAS 84696-25-3) 5 g/100 g, Geraniol (CAS 106-24-1) 0,39 g/100 g MAPT Spot on ANTIPARASITE martec PET CARE est la solution la plus simple et la plus efficace pour éloigner les puces, tiques, poux et acariens des chats. La combinaison spéciale des agents actifs margosa et géraniol agit comme un répulsif contre les parasites. Effet : agit immédiatement. Efficace entre 3 et 6 semaines, selon l‘environnement et le type de pelage. En cas de réinfestation, renouveler le traitement en respectant une période de 7 jours minimum entre 2 applications. Remarques : contient du géraniol. Peut produire une réaction allergique. En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette. Tenir hors de portée des enfants. Éliminer le contenu/récipient dans un centre d‘élimination conformément à la réglementation. Conseil : toujours traiter tous les animaux en même temps. Les parasites aiment rester près des animaux et peuvent infester également leur environnement. C‘est pourquoi nous recommandons, d‘utiliser en complément, le spray INSECTICIDE martec PET CARE pour le traitement de l‘environnement de l‘animal. Mode d’emploi : 1 pipette par application. Casser le bout de la pipette ou découper avec des ciseaux. Ecarter les poils entre les deux omoplates et appliquer uniformément tout le liquide contenu dans la pipette sur la peau (du cou à la queue). Ne toucher pas le point d’application pendant le temps de séchage. Ne pas utiliser sur la peau blessée, les animaux gravides ou allaitants et les chatons de moins de 4 mois. Conserver à l‘abri de la chaleur (< 25°C), afin de préserver l‘efficacité. Agent Actif : extrait de margosa (CAS 84696-25-3) 5 g/100 g, Géraniol (CAS 106-24-1) 0,39 g/100 g 47608 7 610067 470260 250 ml 1 6 EASY BARF Katzen / Chats VITANA Spray INSECTICIDE Der martec PET CARE Spray ANTIPARASITE, mit der besonderen Kombination der Wirkstoffe Margosa und Geraniol, wirkt abweisend gegen Flöhe, Zecken, Läuse und Milben. Anwendung: Auf das Tier sprühen oder mit der Hand auftragen und gründlich einmassieren. Immer alle Haustiere gleichzeitig behandeln. Die Behandlung nach 7 Tagen wiederholen, je nach Umgebung und Felltyp. Dosierung: Ein Sprühstoss entspricht 0,2 ml. 2 Sprühstösse pro 1 kg Körpergewicht anwenden. Tipp: Parasiten halten sich gerne auch in der Nähe der Tiere auf. Wir empfehlen daher den martec PET CARE INSECTICIDE Spray zur Behandlung der Tierumgebung. Hinweise: Nicht auf verletzter Haut, bei trächtigen oder säugenden Tieren und Welpen unter 4 Monaten anwenden. Von Hitze fernhalten (< 25°C), um den Wirkungsgrad zu erhalten. Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. Wirkstoff: Margosa-Extrakt 0,5 g/100 g, Geraniol 0,2 g/100 g MIPT Spray ANTIPARASITE martec PET CARE avec la combinaison spéciale des agents actifs Margosa et Géraniol agit comme répulsif contre les puces, tiques, poux et mites. Mode d’emploi : pulvériser sur l‘animal ou appliquer à la main et masser soigneusement. Toujours traiter tous les animaux en même temps. Répéter le traitement après 7 jours, selon le type de pelage et l‘environnement. Dosage : une pulvérisation correspond à 0,2 ml. Utiliser 2 pulvérisations par 1 kg de poids corporel. Conseil : les parasites aiment rester près des animaux et peuvent infester également leur environnement. C‘est pourquoi nous recommandons, d‘utiliser en complément, le spray INSECTICIDE martec PET CARE pour le traitement de l‘environnement de l‘animal. Remarques : ne toucher pas le point d’application pendant le temps de séchage. Ne pas utiliser sur la peau blessée, les animaux gravides ou allaitants et les chiots de moins de 4 mois. Conserver à l’abri de la chaleur (< 25° C), afin de préserver l’efficacité. Usez des biocides avec précaution. Avant utilisation, toujours lire les caractéristiques indiquées et les informations données sur le produit. Agent actif : extrait de margosa 0,5 g/100 g, Géraniol 0,2 g/100 g 47609 7 610067 470277 250 ml 1 6 Pflege / Soins Der martec PET CARE Spray INSECTICIDE für die Behandlung der Tierumgebung – wirkt gegen Flöhe, Zecken und andere Parasiten. Anwendung: Vor Gebrauch kräftig schütteln. Direkt auf Schlafplätze und bevorzugte Aufenthaltsorte des Tieres sprühen (30 Sprühungen/m2). Danach ca. 30 min. trocknen und lüften lassen. Vor der Anwendung nach Möglichkeit Böden, Teppiche und Tierschlafplätze gründlich reinigen. Wirkung: Wirkt, solange das Pulver auf den besprühten Oberflächen ersichtlich ist. Mind. 48 Std. einwirken lassen. 3 Tage nach der Behandlung kann das überschüssige Pulver abgesaugt oder gewaschen werden. Hinweise: Nicht auf Tiere sprühen. Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. Wirkstoff: Geraniol 0,931 g/100 g, Siliciumdioxid 4 g/100 g Spray INSECTICIDE martec PET CARE pour le traitement de l’environnement animal – efficace contre les puces, les tiques et autres parasites. Mode d’emploi : agiter vigoureusement avant utilisation. Pulvériser directement sur les lieux de repos et de résidence préférés de l’animal (30 pulvérisations/m2). Laisser sécher environ 30 minutes et laisser aérer. Si possible, nettoyez à fond les planchers, les tapis et les aires de repos des animaux avant l’utilisation. Effet : fonctionne tant que la poudre est visible sur les surfaces pulvérisées. Laisser agir au moins 48 heures. 3 jours après le traitement, l’excédent de poudre peut être aspiré ou lavé. Remarques : ne pas pulvériser sur les animaux. Usez des biocides avec précaution. Avant utilisation, toujours lire les caractéristiques indiquées et les informations données sur le produit. Agent actif : géraniol 0,931 g/100 g, Dioxyde de silicium 4 g/100 g 216

CLEAN KILL Kurzbezeichnung Artikel-Nummer Code N° d’article EAN-Code Code EAN Inhalt Contenu Bestelleinheit Unité de commande Kartoneinheit Unité par carton CLEAN KILL Original plus CLEAN KILL Original plus wirkt hocheffektiv und nachhaltig gegen kriechende und fliegende Insekten wie Mücken, Fliegen, Motten, Küchenschaben, Milben, Läuse, Ameisen, Kellerasseln, Ohrenkneifer, Bettwanzen, Flöhe, Silberfischchen, Teppichkäfer, Spinnen, etc. Akute Probleme werden sofort gelöst, vorbeugend alle 6 Wochen anwenden. Besondere Vorteile: – Sichere und schnelle Wirkung mit Langzeitschutz bis zu 6 Wochen – Keine Belastung der Raumluft – Hinterlässt keine Flecken auf Textilien, Holz und Tapeten – Sehr ergiebig da 100 % wirksamer Inhalt, ohne Treibgas und Lösungsmittel – Sparsam in der Anwendung, da gezielt anwendbar und wochenlang wirksam – Geruchlos, leicht abwaschbar, biologisch abbaubar nach OECD Test 302C – Zur ganzjährigen Vorbeugung die Behandlung der Problemstellen regelmässig wiederholen – Hergestellt in der Schweiz Hinweise: Vor Gebrauch 15 Sek. gut schütteln. Vor Frost schützen. Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformationen lesen. Wirkstoffe: Sumithrin ® 1,0 g/l, Prallethrin 0,1 g/l CKOP 48984 7 640108 100016 375 ml 1 6 Vögel / Oiseaux Nager / Rongeurs Wildtiere Animaux sauvages CLEAN KILL Original plus agit de manière très efficace et durable contre les insectes rampants et volants tels que : moustiques, mouches, mites, cafards, acariens, poux, fourmis, cloportes, perceoreilles, punaises de lit, puces, poissons d’argent, scarabées de tapis, araignées, etc. Les problèmes aigus sont résolus immédiatement. Utiliser toutes les 6 semaines à titre préventif. Avantages particuliers : – Effet sûr et rapide avec protection longue durée jusqu’à 6 semaines – Pas de pollution de l’air des locaux – Ne laisse pas de taches sur les textiles, le bois et les papiers peints – Très économique car contenu efficace à 100 %, sans gaz propulseur ni solvant – Économique à l’usage, car applicable de manière ciblée et efficace pendant des semaines – Inodore, facilement lavable, biodégradable selon le test OCDE 302C – Pour une prévention tout au long de l’année, répéter régulièrement le traitement des endroits problématiques – Fabriqué en Suisse Remarques : bien agiter pendant 15 secondes avant l’utilisation. Protéger du gel. Utiliser les biocides en toute sécurité. Toujours lire l’étiquette et les informations sur le produit avant l’utilisation. Agent actif : Sumithrin ® 1,0 g/l, Prallethrin 0,1 g/l Hunde / Chiens EASY BARF Katzen / Chats Pflege / Soins VITANA 217

CLEAN KILL<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

N° d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

CLEAN KILL Original plus<br />

CLEAN KILL Original plus wirkt hocheffektiv und nachhaltig gegen<br />

kriechende und fliegende Insekten wie Mücken, Fliegen, Motten,<br />

Küchenschaben, Milben, Läuse, Ameisen, Kellerasseln, Ohrenkneifer,<br />

Bettwanzen, Flöhe, Silberfischchen, Teppichkäfer, Spinnen, etc.<br />

Akute Probleme werden sofort gelöst, vorbeugend alle 6 Wochen<br />

anwenden.<br />

Besondere Vorteile:<br />

– Sichere und schnelle Wirkung mit Langzeitschutz bis zu 6 Wochen<br />

– Keine Belastung der Raumluft<br />

– Hinterlässt keine Flecken auf Textilien, Holz und Tapeten<br />

– Sehr ergiebig da 100 % wirksamer Inhalt, ohne Treibgas und<br />

Lösungsmittel<br />

– Sparsam in der Anwendung, da gezielt anwendbar und wochenlang<br />

wirksam<br />

– Geruchlos, leicht abwaschbar, biologisch abbaubar nach OECD<br />

Test 302C<br />

– Zur ganzjährigen Vorbeugung die Behandlung der Problemstellen<br />

regelmässig wiederholen<br />

– Hergestellt in der Schweiz<br />

Hinweise: Vor Gebrauch 15 Sek. gut schütteln. Vor Frost schützen. Biozide<br />

sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformationen<br />

lesen.<br />

Wirkstoffe: Sumithrin ® 1,0 g/l, Prallethrin 0,1 g/l<br />

CKOP<br />

48984<br />

7 640108 100016<br />

375 ml 1 6<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Wildtiere<br />

Animaux sauvages<br />

CLEAN KILL Original plus agit de manière très efficace et durable<br />

contre les insectes rampants et volants tels que : moustiques,<br />

mouches, mites, cafards, acariens, poux, fourmis, cloportes, perceoreilles,<br />

punaises de lit, puces, poissons d’argent, scarabées de<br />

tapis, araignées, etc. Les problèmes aigus sont résolus immédiatement.<br />

Utiliser toutes les 6 semaines à titre préventif.<br />

Avantages particuliers :<br />

– Effet sûr et rapide avec protection longue durée jusqu’à 6<br />

semaines<br />

– Pas de pollution de l’air des locaux<br />

– Ne laisse pas de taches sur les textiles, le bois et les papiers<br />

peints<br />

– Très économique car contenu efficace à 100 %, sans gaz<br />

propulseur ni solvant<br />

– Économique à l’usage, car applicable de manière ciblée et<br />

efficace pendant des semaines<br />

– Inodore, facilement lavable, biodégradable selon le test OCDE<br />

302C<br />

– Pour une prévention tout au long de l’année, répéter régulièrement<br />

le traitement des endroits problématiques<br />

– Fabriqué en Suisse<br />

Remarques : bien agiter pendant 15 secondes avant l’utilisation. Protéger<br />

du gel. Utiliser les biocides en toute sécurité. Toujours lire l’étiquette et les<br />

informations sur le produit avant l’utilisation.<br />

Agent actif : Sumithrin ® 1,0 g/l, Prallethrin 0,1 g/l<br />

Hunde / Chiens<br />

EASY BARF<br />

Katzen / Chats<br />

Pflege / Soins<br />

VITANA<br />

217

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!