Katalog_PET_2023-24
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pflegeprodukte<br />
Produits de soins<br />
Kurzbezeichnung<br />
Artikel-Nummer<br />
Code<br />
N° d’article<br />
EAN-Code<br />
Code EAN<br />
Inhalt<br />
Contenu<br />
Bestelleinheit<br />
Unité de commande<br />
Kartoneinheit<br />
Unité par carton<br />
Vögel / Oiseaux<br />
Spot on ANTIPARASITE für Katzen<br />
Spot on ANTIPARASITE pour chats<br />
MDK<br />
47615<br />
7 610067 470666<br />
3 x 1 ml 1 6<br />
Nager / Rongeurs<br />
Wildtiere<br />
Animaux sauvages<br />
Hunde / Chiens<br />
natürlich<br />
n aturelle m e nt<br />
Spray ANTIPARASITE<br />
Das martec <strong>PET</strong> CARE Spot on ANTIPARASITE für Katzen ist die einfachste und effektivste<br />
Lösung, um Flöhe, Zecken, Läuse und Milben von Katzen fern zu halten. Die besondere<br />
Kombination der Wirkstoffe Margosa und Geraniol wirkt abweisend gegen Parasiten.<br />
Wirkung: Die abweisende Wirkung tritt sofort ein. Behandlung alle 3-6 Wochen wiederholen, je nach<br />
Umgebung und Felltyp. Im Falle eines Wiederbefalls wiederholen Sie die Behandlung mit einer Mindestdauer<br />
von 7 Tagen zwischen 2 Anwendungen.<br />
Hinweise: Enthält Geraniol. Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Ist ärztlicher Rat erforderlich,<br />
Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.<br />
Inhalt/Behälter gemäss lokalen Vorschriften der Entsorgung zuführen.<br />
Tipp: Immer alle Haustiere gleichzeitig behandeln. Parasiten halten sich gerne auch in der Nähe der<br />
Tiere auf. Wir empfehlen daher den martec <strong>PET</strong> CARE Spray INSECTICIDE zur Behandlung der Tierumgebung.<br />
Anwendung: 1 Pipette pro Anwendung. Das Pipetten-Ende abbrechen oder mit einer Schere aufschneiden.<br />
Das Fell im Nacken teilen und den ganzen flüssigen Inhalt der Pipette gleichmässig auf die Haut<br />
auftragen (vom Nacken bis zum Schwanzansatz). Applikationsstelle während der Trocknungszeit nicht<br />
berühren. Nicht auf verletzter Haut, bei trächtigen oder säugenden Tieren und Katzenwelpen unter 4<br />
Monaten anwenden. Von Hitze fernhalten (< 25°C), um den Wirkungsgrad zu erhalten.<br />
Wirkstoff: Margosa-Extrakt (CAS 84696-25-3) 5 g/100 g, Geraniol (CAS 106-<strong>24</strong>-1) 0,39 g/100 g<br />
MAPT<br />
Spot on ANTIPARASITE martec <strong>PET</strong> CARE est la solution la plus simple et la<br />
plus efficace pour éloigner les puces, tiques, poux et acariens des chats. La<br />
combinaison spéciale des agents actifs margosa et géraniol agit comme un<br />
répulsif contre les parasites.<br />
Effet : agit immédiatement. Efficace entre 3 et 6 semaines, selon l‘environnement et<br />
le type de pelage. En cas de réinfestation, renouveler le traitement en respectant une<br />
période de 7 jours minimum entre 2 applications.<br />
Remarques : contient du géraniol. Peut produire une réaction allergique. En cas de<br />
consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette. Tenir hors<br />
de portée des enfants. Éliminer le contenu/récipient dans un centre d‘élimination<br />
conformément à la réglementation.<br />
Conseil : toujours traiter tous les animaux en même temps. Les parasites aiment<br />
rester près des animaux et peuvent infester également leur environnement. C‘est<br />
pourquoi nous recommandons, d‘utiliser en complément, le spray INSECTICIDE martec<br />
<strong>PET</strong> CARE pour le traitement de l‘environnement de l‘animal.<br />
Mode d’emploi : 1 pipette par application. Casser le bout de la pipette ou découper<br />
avec des ciseaux. Ecarter les poils entre les deux omoplates et appliquer uniformément<br />
tout le liquide contenu dans la pipette sur la peau (du cou à la queue). Ne<br />
toucher pas le point d’application pendant le temps de séchage. Ne pas utiliser sur la<br />
peau blessée, les animaux gravides ou allaitants et les chatons de moins de 4 mois.<br />
Conserver à l‘abri de la chaleur (< 25°C), afin de préserver l‘efficacité.<br />
Agent Actif : extrait de margosa (CAS 84696-25-3) 5 g/100 g,<br />
Géraniol (CAS 106-<strong>24</strong>-1) 0,39 g/100 g<br />
47608<br />
7 610067 470260<br />
250 ml 1 6<br />
EASY BARF<br />
Katzen / Chats<br />
VITANA<br />
Spray INSECTICIDE<br />
Der martec <strong>PET</strong> CARE Spray ANTIPARASITE, mit der besonderen Kombination der Wirkstoffe<br />
Margosa und Geraniol, wirkt abweisend gegen Flöhe, Zecken, Läuse und Milben.<br />
Anwendung: Auf das Tier sprühen oder mit der Hand auftragen und gründlich einmassieren. Immer<br />
alle Haustiere gleichzeitig behandeln. Die Behandlung nach 7 Tagen wiederholen, je nach Umgebung<br />
und Felltyp.<br />
Dosierung: Ein Sprühstoss entspricht 0,2 ml. 2 Sprühstösse pro 1 kg Körpergewicht anwenden. Tipp:<br />
Parasiten halten sich gerne auch in der Nähe der Tiere auf. Wir empfehlen daher den martec <strong>PET</strong> CARE<br />
INSECTICIDE Spray zur Behandlung der Tierumgebung.<br />
Hinweise: Nicht auf verletzter Haut, bei trächtigen oder säugenden Tieren und Welpen unter 4 Monaten<br />
anwenden. Von Hitze fernhalten (< 25°C), um den Wirkungsgrad zu erhalten. Biozide sicher verwenden.<br />
Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.<br />
Wirkstoff: Margosa-Extrakt 0,5 g/100 g, Geraniol 0,2 g/100 g<br />
MIPT<br />
Spray ANTIPARASITE martec <strong>PET</strong> CARE avec la combinaison spéciale des<br />
agents actifs Margosa et Géraniol agit comme répulsif contre les puces,<br />
tiques, poux et mites.<br />
Mode d’emploi : pulvériser sur l‘animal ou appliquer à la main et masser soigneusement.<br />
Toujours traiter tous les animaux en même temps. Répéter le traitement après 7<br />
jours, selon le type de pelage et l‘environnement.<br />
Dosage : une pulvérisation correspond à 0,2 ml. Utiliser 2 pulvérisations par 1 kg de<br />
poids corporel.<br />
Conseil : les parasites aiment rester près des animaux et peuvent infester également<br />
leur environnement. C‘est pourquoi nous recommandons, d‘utiliser en complément,<br />
le spray INSECTICIDE martec <strong>PET</strong> CARE pour le traitement de l‘environnement de<br />
l‘animal.<br />
Remarques : ne toucher pas le point d’application pendant le temps de séchage.<br />
Ne pas utiliser sur la peau blessée, les animaux gravides ou allaitants et les chiots<br />
de moins de 4 mois. Conserver à l’abri de la chaleur (< 25° C), afin de préserver<br />
l’efficacité. Usez des biocides avec précaution. Avant utilisation, toujours lire les<br />
caractéristiques indiquées et les informations données sur le produit.<br />
Agent actif : extrait de margosa 0,5 g/100 g, Géraniol 0,2 g/100 g<br />
47609<br />
7 610067 470277<br />
250 ml 1 6<br />
Pflege / Soins<br />
Der martec <strong>PET</strong> CARE Spray INSECTICIDE für die Behandlung der Tierumgebung – wirkt<br />
gegen Flöhe, Zecken und andere Parasiten.<br />
Anwendung: Vor Gebrauch kräftig schütteln. Direkt auf Schlafplätze und bevorzugte Aufenthaltsorte<br />
des Tieres sprühen (30 Sprühungen/m2). Danach ca. 30 min. trocknen und lüften lassen. Vor der Anwendung<br />
nach Möglichkeit Böden, Teppiche und Tierschlafplätze gründlich reinigen.<br />
Wirkung: Wirkt, solange das Pulver auf den besprühten Oberflächen ersichtlich ist. Mind. 48 Std. einwirken<br />
lassen. 3 Tage nach der Behandlung kann das überschüssige Pulver abgesaugt oder gewaschen<br />
werden.<br />
Hinweise: Nicht auf Tiere sprühen. Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und<br />
Produktinformation lesen.<br />
Wirkstoff: Geraniol 0,931 g/100 g, Siliciumdioxid 4 g/100 g<br />
Spray INSECTICIDE martec <strong>PET</strong> CARE pour le traitement de l’environnement<br />
animal – efficace contre les puces, les tiques et autres parasites.<br />
Mode d’emploi : agiter vigoureusement avant utilisation. Pulvériser directement sur<br />
les lieux de repos et de résidence préférés de l’animal (30 pulvérisations/m2). Laisser<br />
sécher environ 30 minutes et laisser aérer. Si possible, nettoyez à fond les planchers,<br />
les tapis et les aires de repos des animaux avant l’utilisation.<br />
Effet : fonctionne tant que la poudre est visible sur les surfaces pulvérisées. Laisser<br />
agir au moins 48 heures. 3 jours après le traitement, l’excédent de poudre peut être<br />
aspiré ou lavé.<br />
Remarques : ne pas pulvériser sur les animaux. Usez des biocides avec précaution.<br />
Avant utilisation, toujours lire les caractéristiques indiquées et les informations<br />
données sur le produit.<br />
Agent actif : géraniol 0,931 g/100 g, Dioxyde de silicium 4 g/100 g<br />
216