04.08.2017 Views

Katalog_PET_2023-24

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pferd<br />

Cheval<br />

VITANA<br />

Artikel-Nummer<br />

N° d’article<br />

EAN-Code<br />

Kurzbezeichnung<br />

Code EAN<br />

Code<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

VITANA Ingwer /Gingembre<br />

<br />

Gemahlen<br />

Ingwer, geschält, gedämpft, getrocknet und schonend<br />

gemahlen. Unterstützt bei Rheuma und Arthrose, regt<br />

den Stoffwechsel an und wärmt den Körper von innen.<br />

En poudre<br />

Gingembre, épluché, cuit à la vapeur, séché et moulu<br />

en douceur. Soutient les chevaux avec rhumatismes et<br />

arthrose, stimule le métabolisme et réchauffe.<br />

Zusammensetzung : Ingwer.<br />

Composition : gingembre.<br />

Fütterungsempfehlung : Täglich über das Futter streuen<br />

oder unter das Kraftfutter bzw. den Hafer mischen. Pro 300 kg<br />

Körpergewicht ein gehäufter Esslöffel.<br />

Conseil d’alimentation : mélanger tous les jours à l’alimentation<br />

ou saupoudrer sur l’aliment concentré ou l’avoine.<br />

Pour 300 kg de poids corporel une bonne cuillère à soupe.<br />

48<strong>24</strong>9<br />

48250<br />

7 611226 043141<br />

480-1000ML<br />

7 611226 043158<br />

481<br />

390 g 1<br />

2,5 kg 1<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

VITANA Schwarzkümmel /Cumin noir<br />

<br />

Getrocknet<br />

Unterstützt bei Blähungen, Koliken und leichten<br />

krampfartigen Magen-Darm-Beschwerden. Schwarzkümmel<br />

bewährt sich auch als Hustenmittel.<br />

Séché<br />

Soulage les flatulences, les coliques et de légères<br />

crampes gastro-intestinales. Le cumin noir fait aussi ses<br />

preuves comme antitussif.<br />

Zusammensetzung : Schwarzkümmelsamen.<br />

Composition : graines de cumin noir.<br />

Fütterungsempfehlung : Täglich über das Futter streuen oder<br />

unter das Kraftfutter bzw. den Hafer mischen.<br />

2–3 Esslöffel, für Ponys und Kleinpferde die Hälfte.<br />

Conseil d’alimentation : mélanger tous les jours à l’alimentation<br />

ou saupoudrer sur l’aliment concentré ou l’avoine.<br />

2–3 cuillères à soupe, pour les poneys et petits chevaux la<br />

moitié.<br />

VITANA Hagebuttenschalen /Écorce de cynorrhodon<br />

48254<br />

7 611226 043196<br />

1498<br />

1 kg 1<br />

Wildtiere<br />

Animaux sauvages<br />

Hunde / Chiens<br />

EASY BARF<br />

<br />

Geschnitten<br />

Der hohe Vitamin C-Anteil regt den Stoffwechsel an,<br />

unterstützt bei Infektionen, stärkt die Abwehrkräfte<br />

und bewährt sich für das Hufwachstum.<br />

Coupées<br />

La forte teneur en vitamine C stimule le métabolisme,<br />

aide à guérir des infections, fortifie les défenses<br />

immunitaires et fait ses preuves pour la croissance des<br />

sabots.<br />

Zusammensetzung : Hagebutten.<br />

Composition : cynorrhodon.<br />

Fütterungsempfehlung : Täglich über das Futter streuen oder<br />

unter das Kraftfutter bzw. den Hafer mischen.<br />

2–3 Esslöffel, für Ponys und Kleinpferde die Hälfte.<br />

Conseil d’alimentation : mélanger tous les jours à l’alimentation<br />

ou saupoudrer sur l’aliment concentré ou l’avoine.<br />

2 cuillères à soupe, pour les poneys et petits chevaux la moitié.<br />

48260<br />

48261<br />

7 611226 043257<br />

1477<br />

7 611226 043264<br />

1430<br />

1 kg 1<br />

3 kg 1<br />

Katzen / Chats<br />

Vitana<br />

VITANA Thymian /Thym<br />

Getrocknet<br />

Thymian hat dank seinen ätherischen Ölen und Flavoniden<br />

eine krampflösende, erkältungsmindernde und<br />

desinfizierende Wirkung für Lunge, Bronchien, Magen<br />

und Darm.<br />

48264<br />

7 611226 043295<br />

16<strong>24</strong><br />

800 g 1<br />

<br />

Séché<br />

Avec ses huiles essentielles et flavonoïdes, le thym a un<br />

effet antispasmodique et une action antimicrobienne<br />

sur les poumons, les bronches, l'estomac et l’intestin.<br />

Zusammensetzung : Thymian.<br />

Composition : thym.<br />

Fütterungsempfehlung : 2–3 Mal wöchentlich, während der<br />

kalten Jahreszeit täglich. Pro 200 kg Körpergewicht 1 Esslöffel.<br />

Conseil d’alimentation : pendant la saison froide tous les<br />

jours, sinon 2–3 fois par semaine. Pour 200 kg de poids corporel<br />

1 cuillère à soupe.<br />

203

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!