Katalog_PET_2023-24
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pferd<br />
Cheval<br />
VITANA<br />
Artikel-Nummer<br />
N° d’article<br />
EAN-Code<br />
Kurzbezeichnung<br />
Code EAN<br />
Code<br />
Inhalt<br />
Contenu<br />
Bestelleinheit<br />
Unité de commande<br />
Kartoneinheit<br />
Unité par carton<br />
VITANA Engadina Bergkräuter<br />
Vögel / Oiseaux<br />
Nager / Rongeurs<br />
Wildtiere<br />
Animaux sauvages<br />
<br />
Mit Fichtensprossen, Thymian, Süssholzwurzeln,<br />
Anis, Spitzwegerich, Fenchelsamen, Hagebutten und<br />
Lindenblüten. Zur Unterstützung der Atemwege und<br />
Bronchien bei Pferdehusten.<br />
Avec pousses d'épicéa, thym, racines de réglisse, anis,<br />
plantain, graines de fenouil, cynorrhodons et tilleul.<br />
Pour les voies respiratoires et bronches des chevaux<br />
qui toussent.<br />
Zusammensetzung : Fichtensprossen, Thymian, Süssholzwurzeln,<br />
Anis, Spitzwegerich, Fenchelsamen, Hagebutte,<br />
Lindenblüten.<br />
Composition : pousses d'épicéa, thym, racines de réglisse,<br />
anis, plantain, graines de fenouil, cynorrhodons, fleurs de tilleul.<br />
Fütterungsempfehlung : Täglich über das Futter streuen oder<br />
unter das Kraftfutter bzw. den Hafer mischen.<br />
Ponys/Kleinpferde bis 300 kg: 1 Messbecher; Pferde ab 300 kg:<br />
2–3 Messbecher.<br />
Conseil d’alimentation : mélanger tous les jours à l’alimentation<br />
ou saupoudrer sur l’aliment concentré ou l’avoine.<br />
Poneys/petits chevaux jusqu’à 300 kg : 1 gobelet doseur ;<br />
chevaux de plus de 300 kg : 2–3 gobelets doseurs.<br />
48232<br />
7 611226 042977<br />
30<br />
1 kg 1<br />
Hunde / Chiens<br />
EASY BARF<br />
Katzen / Chats<br />
VITANA Brennnesseln /Orties<br />
<br />
Getrocknet<br />
100 % reines Brennnesselkraut, schonend gereinigt<br />
und getrocknet. Daraus kann auch ein schmackhafter<br />
Tee zubereitet werden.<br />
Séchées<br />
Feuilles d’ortie 100 % pures, nettoyées et séchées en<br />
douceur. Elles servent aussi à préparer une infusion<br />
savoureuse.<br />
Zusammensetzung : Brennnesseln.<br />
Composition : orties.<br />
Fütterungsempfehlung : Täglich über das Futter streuen oder<br />
unter das Kraftfutter bzw. den Hafer mischen.<br />
Pro 300 kg Körpergewicht 50 g. In der Startphase kann auch<br />
die doppelte Menge zugefüttert werden.<br />
Conseil d’alimentation : mélanger tous les jours à l’alimentation<br />
ou saupoudrer sur l’aliment concentré ou l’avoine.<br />
Pour 300 kg de poids corporel 50 g. Pendant la phase de départ,<br />
on peut doubler la dose.<br />
48<strong>24</strong>5<br />
48<strong>24</strong>6<br />
7 611226 043103<br />
1425<br />
7 611226 043110<br />
1426<br />
1 kg 1<br />
2,5 kg 1<br />
VITANA Fenchelsamen /Graines de fenouil<br />
Vitana<br />
<br />
Getrocknet<br />
100 % reine Fenchelsamen wirken krampflösend, beruhigend<br />
und schmerzlindernd. Tee aus Fenchelsamen<br />
unterstützt bei Husten und bei Verdauungsstörungen.<br />
Séchées<br />
Les graines de fenouil 100 % pures ont un effet antispasmodique,<br />
calmant et analgésique. Une infusion<br />
à base de graines de fenouil soulage la toux et les<br />
troubles digestifs.<br />
Zusammensetzung : Fenchelsamen.<br />
Composition : graines de fenouil.<br />
Fütterungsempfehlung : Täglich über das Futter streuen oder<br />
unter das Kraftfutter bzw. den Hafer mischen.<br />
2–3 Esslöffel, für Ponys und Kleinpferde die Hälfte.<br />
Conseil d’alimentation : mélanger tous les jours à l’alimentation<br />
ou saupoudrer sur l’aliment concentré ou l’avoine.<br />
2–3 cuillères à soupe, pour les poneys et petits chevaux la<br />
moitié.<br />
48<strong>24</strong>7<br />
7 611226 043127<br />
1449<br />
1 kg 1<br />
202