Novembre 2010 - Voies navigables de France

Novembre 2010

Le «Guide des opérateurs fluviaux
en Europe» est un numéro hors série
de «NPI/Navigation, Ports et Industries»,
réalisé par les Editions de la navigation
du Rhin, en collaboration avec
Voies navigables de France.
Impression : Ireg
Novembre 2010 - Tous droits réservés
© Ch. Panzer/Doc. NPI

S
ommaire
Discours de la méthode
Nathalie Stey, rédactrice en chef de NPI/Navigation, Ports et Industries 4
Le transport fluvial s’affiche en Europe de l’Ouest
Editorial de Marc Papinutti, directeur général de Voies navigables de France 5
Flotte européenne : la surcapacité mettra longtemps à se résorber
Avec les interviews de Theresia Hacksteiner, secrétaire générale de l’Union européenne
de la navigation fluviale/UENF, Jan Veldman, président de l’Organisation européenne
des bateliers/OEB, Mario Sorgetti, directeur général de la Clecat, Jean-François Dalaise,
président du Comité des armateurs fluviaux/CAF et Michel Dourlent,
président de la Chambre nationale de la batellerie artisanale/CNBA 6
Glossaire 10
Opérateurs par bassin
Zone ARA 12
Bassin du Rhin supérieur 17
Bassin de l’Escaut 21
Bassin de l’Elbe/Canaux allemands 25
Bassin du Danube 28
Bassin du Rhône 30
Bassin de la Seine 31
Canaux français 32
Répertoire 33

Q
uand Voies navigables de France m’a demandé il y a
quelques mois de réaliser un guide des opérateurs fluviaux
à l’échelle européenne, je savais bien que je m’attelais à une
tâche ardue. Elle aura été au final bien plus intensive que prévue !
Difficile, en premier lieu, de définir le périmètre d’observation. Pour
rester dans l’épaisseur prévue (elle aura, ô heureux lecteur, été
dépassée de 8 pages au final !), décision a été prise de traiter du
réseau français bien sûr et du réseau européen allant jusqu’à l’Elbe
d’une part, le Danube d’autre part. Avec comme ligne de conduite
de s’adresser aux chargeurs en leur proposant un document lisible
et utile.
Il aura fallu pour cela «fractionner» un réseau de voies navigables
sinon homogènes, du moins reliées entre elles. La complexité du
système rhénan ne laissait pas la possibilité de visualiser «en un seul
morceau» la totalité des services disponibles dans ce bassin. Aussi le
guide distingue-t-il la «zone ARA» réunissant les trois ports maritimes
d’Amsterdam, Rotterdam et Anvers, le réseau navigable néerlandais
et le Rhin inférieur, d’un «bassin du Rhin supérieur» commençant
au Sud de Duisbourg et réunissant ses affluents (Main, Moselle,
Neckar). Le «bassin de l’Escaut» reprend les voies navigables belges,
prolongées jusqu’au Nord de la France. Viennent ensuite les canaux
allemands donnant accès à l’Elbe et le bassin du Danube. Les deux
bassins français de la Seine et du Rhône se voient compléter d’un
tableau reprenant les opérateurs actifs sur tout le réseau de liaisons
à petit gabarit. Du fait du peu d’opérateurs présents, la Gironde et la
Loire n’ont pas été traitées.
Quant aux opérateurs, il n’était pas question, étant donné la complexité
de l’organisation du marché fluvial, de se limiter aux propriétaires de
cale. Nous avons ainsi privilégié la notion de maîtrise de cale pour
des services aux tiers : n’ont pas été retenus les opérateurs effectuant
uniquement des transports en compte propre, les exploitants d’un
nombre trop restreint de bateaux et les intermédiaires n’ayant pas
de maîtrise de la cale qu’ils utilisent, tels les utilisateurs des lignes
conteneurs.
Malgré toutes nos précautions, ce guide est très certainement
perfectible. Nos lecteurs voudront bien nous en excuser. Je les invite
volontiers à nous faire part de tout oubli ou inexactitude.
Discours de la méthode
Nathalie Stey
Nathalie Stey,
rédactrice en chef
de la revue NPI
4 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

s’affiche en Europe de l’Ouest
Marc Papinutti,
directeur général
de Voies navigables de France
© VNF / Photo Chiscano Le transport fluvial
R
éalisant plus de 127 milliards de t.km en Europe de l’Ouest,
le transport fluvial participe au report modal dans la plupart
des bassins fluviaux ouest européens. Les opérateurs sont
d’origines diverses mais tous ont en commun l’affrètement régulier de
cale fluviale qui vient compléter leur offre logistique.
Nous avons souhaité pour cette première édition travailler par bassin
fluvial afin que chaque chargeur puisse identifier les opérateurs
présents sur chacun des segments de marché identifiés à savoir :
les vracs secs, les vracs liquides, les colis exceptionnels , le transport
roulier, qui chacun nécessite des cales et organisations logistiques
adaptées.
A un moment où la logistique de chaque entreprise opérant au
niveau européen est passée au crible pour déceler les optimisations
possibles mais aussi pour favoriser l’amélioration des performances
énergétiques dans un souci de protection de l’environnement, il
est important de pouvoir disposer d’un tel guide offrant cette vision
globale de l’offre fluviale présente dans chacun des bassins fluviaux
qui correspondent aux zones de population les plus denses.
J’espère que cet ouvrage, dont la version informatique sera disponible
sur notre site web www.vnf.fr, permettra aux chargeurs de se
lancer résolument dans le report modal vu le professionnalisme et le
dynamisme affiché par ce mode qui dispose d’une réserve de capacité
importante.
L’Europe est à notre portée et la réalisation de Seine-Nord en
complétant le maillage au grand gabarit, permettra une optimisation
de ce mode à redécouvrir.
Bienvenue dans l’Europe fluviale,
Marc Papinutti
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 5

Flotte européenne :
la surcapacité mettra longtemps à se résorber
Crainte depuis plusieurs années à la vision des cargaisons de nouvelles
coques réceptionnées sans discontinuer dans le port de Rotterdam,
la surcapacité en cale de la navigation fluviale européenne est devenue
criante au tournant de la crise économique, fin 2008. Synthèse des
derniers éléments publiés par la Commission centrale pour la navigation
du Rhin/CCNR.
83%
des capacités opérationnelles
en cale sèche et 99% des
capacités en cale citerne de la flotte européenne
se trouvent aujourd’hui dans les
pays d‘Europe occidentale. Les automoteurs
jouent les premiers rôles, puisqu’ils représentent
entre 65% (marchandises sèches) et
92% (citerne) des capacités opérationnelles.
La capacité moyenne des bateaux augmente
: de 2002 à 2009, elle est passée de 930 à
1 200 t pour les automoteurs ordinaires et de
1 200 à 1 660 t pour les automoteurs citerne.
CaLE sèChE : FoRTE éVoLuTIoN
aux Pays-Bas ET EN BELGIquE
Dans le domaine de la cale sèche, compte
tenu de l’augmentation passée de la demande,
la flotte ouest-européenne était à l’équilibre
entre 2002, date de l’achèvement des mesures
d‘assainissement structurel, et le début de
la crise financière. Pendant cette période et
encore aujourd’hui, ce sont essentiellement
Parts de marché (en % des prestations)
des différents pavillons sur les voies
navigables allemandes
Pavillons
Cale
sèche
Cale
citerne
Belgique 7,3 6,4
Allemagne 29,0 48,0
France 0,8 0,3
Luxembourg 0,2 1,2
Pays-Bas 57,4 39,7
Suisse 0,6 4,0
Autres 4,7 0,4
Sources : CCNR et DeStatis
des unités de plus de 3 000 t qui ont été
mises sur le marché. Depuis 2002 à l’inverse,
plus de 1 400 automoteurs et 350 barges
ont été retirés, en majeure partie des unités
de moins de 1 500 t. Certaines de ces unités
ont été revendues aux Etats danubiens, à
la Pologne et à la République tchèque. Une
grande partie a toutefois été transformée en
logements, voire déchirée. Par la sortie de ces
petites unités, le marché se trouve menacé à
moyen terme d’une pénurie de bateaux sur
certaines voies navigables à faible gabarit.
Prise dans sa globalité, la capacité de la flotte
«marchandises générales» a, malgré tout,
augmenté de 11,6% en tonnage depuis 2002.
Pour être rentables, les grosses unités requièrent
en effet une exploitation en mode 24/24,
ce qui a entraîné une augmentation considérable
de la capacité de transport. La part de
ces unités dans la capacité totale disponible
augmente cependant uniquement au sein des
flottes nationales ayant mis en circulation de
nombreux bateaux neufs au cours des dernières
années, à savoir les flottes belge et
néerlandaise. La part des unités de plus de
2 000 t y est passée de 22 à 39%, celle des
bateaux de 3 000 t et plus, de 4 à 19%. En
Allemagne et en France à l’inverse, la part des
grosses unités n’a quasiment pas progressé.
Cette évolution se retrouve dans la répartition
par classes d’âge de la flotte européenne.
L‘âge moyen des bateaux en service, qui
s’élevait à environ 50 ans en 2002, n’atteint
plus que 45 ans en 2009 ; pourtant ce rajeunissement
concerne là aussi majoritairement
les flottes belge et néerlandaise. Celles-ci
sont composées respectivement de 40 et
50% de bateaux entrés en service après
1990. Pour les flottes allemande et française,
ces chiffres ne sont que de 20 et 16%.
uN déséquILIBRE duRaBLE EN CaLE
CITERNE
La CCNR estime qu’en 2018, 90% des
marchandises transportées en cale citerne
devront l’être par des bateaux à double
coque. Ce type de cale ne concernait que la
moitié de la flotte en 2002. C’est dire l’effort
de renouvellement que représente l’entrée en
vigueur progressive de la nouvelle réglementation.
Celui-ci a d’ores et déjà été largement
anticipé, mais il entraîne avec lui un déséquilibre
de plus en plus important du marché, les
nombreux bateaux neufs devant se partager
le gâteau avec des bateaux anciens, sans qu’il
y ait de compensation entre bateaux neufs
arrivant et bateaux anciens sortant. Seule la
France n’est pas concernée par cet état de
fait.
Au total, la capacité de la cale citerne s’est
accrue de 47,5% entre 2002 et 2009. La
capacité opérationnelle de la seule flotte
néerlandaise a augmenté de 58%, alors qu’elle
n’augmentait «que» de 48% en Allemagne
et de 35% en Belgique. La flotte suisse a elle
aussi gagné 11,5% en capacité alors que les
6 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

flottes française et luxembourgeoise ont diminué.
Comme pour la cale sèche, la part des bateaux
de plus de 2 000 t et de plus de 3 000 t a
tendance à augmenter. Là encore, ce sont les
flottes belge et néerlandaise qui connaissent
les évolutions les plus marquées. En 2009,
les unités d’une capacité supérieure à 2 000
t représentaient 70% de la capacité totale de
la flotte belge (contre 55% en 2002) et 76%
de la flotte néerlandaise (66% en 2002). A
elles seules, ces deux flottes réunissent 74
bateaux d’une capacité supérieure à 3 500 t.
Nombre de ces unités cependant est en fait
des bateaux avitailleurs actifs dans les ports
maritimes, lesquels sont néanmoins parfois
utilisés a des fins de transport. Toujours
en 2009, la flotte néerlandaise (en tonnage)
est constituée à 68% de bateaux de moins
de 20 ans (45% pour la Belgique et 33% pour
l’Allemagne). Compte tenu du fait que depuis
1990, ce sont quasi exclusivement des automoteurs
dotés de doubles-coques qui ont été
construits, ces chiffres permettent de mesurer
l’état d’avancement de la restructuration dans
ces pays.
Les bateaux à simple coque possèdent
cependant un avantage très net en termes de
coûts d’exploitation puisque la plupart d’entre
eux est complètement amortie, alors que
ceux des nouvelles unités à double coque sont
bien plus élevés. Ces derniers doivent, dans
toute la mesure du possible, être utilisés en
© annemarie van oers
Etat des flottes en 2009 (en nombre d’unités)
Pavillons Cale sèche Cale citerne Pousseurs
Allemagne 1 834 447 291
Belgique 1 115 216 104
France 1 253 83 NC
Luxembourg 11 19 14
Pays-Bas 3 807 761 273
Suisse 19 50 4
Autriche (*) 59 20 10
Slovaquie 147 5 36
Hongrie 7 3 NC
Roumanie 905 10 32
Bulgarie 165 0 24
Serbie (**) 319 0 40
(*) Chiffres 2004.
(**) Source Commission du Danube 2007.
Sources : CCNR et DeStatis
Theresia Hacksteiner,
secrétaire générale
de l’UENF/Union
européenne de la
navigation fluviale
«L’Europe souffrant de sévères problèmes
de saturation des infrastructures de
transport, il est nécessaire de trouver des
solutions durables pour répondre aux défis économiques, environnementaux et sociaux.
Promouvoir un meilleur usage de tous les modes de transport, en particulier des modes
alternatifs à la route et disposant de potentialités non utilisées, peut considérablement aider
à trouver un nouvel équilibre entre croissance économique, bien-être social et protection
de l’environnement.
Le transport par navigation intérieure apporte une réponse intéressante aux exigences de la
politique européenne, bien que ce mode ait été malmené au cours des dernières décennies.
Les études prouvent que la navigation intérieure peut croître énormément sur différentes
voies d’eau, grâce aux réserves de capacité dont disposent à la fois les infrastructures et la
flotte. Le transport fluvial apparaît comme le mode le plus sûr, le plus économe en énergie
et le plus respectueux de l’environnement, aussi bien pour le transport de marchandises
que de passagers.
Le but de la politique européenne des transports est d’établir un système de transport
durable, qui réponde aux attentes économiques et environnementales de la société. Cela
implique un soutien accru aux modes de transport les plus propres et le développement
de l’utilisation des infrastructures les moins saturées. Les voies d’eau en Europe, qui sont
pour la plupart des rivières naturelles, disposent de réserves de capacité pour absorber
un volume de marchandises transporté bien plus important. Leur amélioration passe par
la suppression des goulets d’étranglement et la réalisation de liaisons entre les différentes
parties du réseau européen. Des améliorations sont aussi à attendre du développement de
l’intermodalité et d’une utilisation optimale des infrastructures existantes».
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 7

Pour le leader de l’Organisation
européenne
des bateliers, regroupement
des artisans
indépendants européens,
la batellerie
n’est pas sortie de la
crise, loin s’en faut.
«On constate que
depuis la crise, 2010
a vu le marché se
redresser légèrement :
ainsi, les transports de
produits industriels et de conteneurs ont augmenté en nombre et en
volume. Par contre, tout ce qui a trait au BTP, à savoir sables, graviers,
granulats et autres produits carriers, est en net recul dans toute
l’Union européenne. Il ne faut pas oublier que 25 à 40% (selon les
pays) des transports effectués par voie fluviale concernent ce secteur.
Du coup les artisans se tournent vers le secteur de la sidérurgie, dont
la conjoncture, malgré les aléas, semble plus prometteuse. J’aimerais
insister cependant sur le fait que la navigation fluviale est adaptée au
transport de tous les vracs, quels qu’ils soient».
A propos des frets pratiqués sur le marché à l’heure actuelle, J. Veldman
précise qu’«avec l’hydrographie du bassin du Rhin le mois dernier
- c’est-à-dire une longue période de basses eaux –, les frets ont augmenté
pour atteindre un niveau quasi normal. Depuis, les fortes pluies
mode 24/24 pour couvrir ces frais. La période
transitoire actuelle, conjuguée au recul de la
demande de transport, risque d’être difficile
pour ces nouveaux modèles, indique la CCNR,
qui s’attend à voir la situation empirer dans les
prochaines années, tant que la règlementation
et la demande permettront aux unités à simple
coque de concurrencer les bateaux à double
coque à armes égales.
daNuBE :
LE maRChé dE L’oCCasIoN
Il est difficile, compte tenu des méthodes d’enregistrement
en vigueur, de se faire une idée
précise du nombre des bateaux réellement
opérationnels dans les Etats du Danube. Les
flottes de l’espace danubien, de Pologne et
de la République tchèque représentent environ
7% de la capacité de transport de la flotte
européenne générale et à peine plus de 1%
de la flotte de bateaux citerne.
Jan Veldman, président de l’OEB/Organisation
européenne des bateliers
ont ramené les prix au même niveau qu’au moment de la crise. Il y a un
problème structurel : dans le bassin rhénan, il y a trop de cale neuve
qui entraîne mécaniquement une baisse des frets. Sur le Rhône et sur
la Seine, même si on y construit moins de cale, les artisans acquièrent
cependant de nouvelles unités et les chargements font défaut pour
les rentabiliser. Les bateliers ont du mal à remonter la pente : ils doivent
rembourser les échéances des prêts qu’ils ont contractés pour
acheter et moderniser leurs bateaux. Les frets trop bas suffisent juste
à payer le gazole».
Enfin, dans le domaine de la politique européenne, J. Veldman souhaite
plus d’intégration : «Une nécessité s’impose aux bateliers, celle
de l’harmonisation fiscale, afin d’éviter les rivalités et les distorsions de
concurrence. Pour construire un marché européen intégré des transports,
il faut tenir compte du fait que dans le domaine de la batellerie,
70 à 75% des entreprises sont artisanales. Celles-ci ont permis la
croissance du marché. Le batelier est très flexible et s’occupe de son
bateau comme d’un enfant. Il est capable d’attendre sans sourciller
une journée entière à un terminal maritime et de charger la nuit. On ne
trouve pas une telle disponibilité dans d’autres secteurs».
Pour finir, J. Veldman exprime le souhait que les 30 Mio € restants du
fonds de déchirage puissent servir en cas de crise. Il s’agit d’une position
commune à l’OEB et à l’UENF/Union européenne de la navigation
fluviale, qui souhaiteraient autrement pouvoir consacrer ces fonds à la
modernisation de la batellerie et, notamment, à la formation des jeunes
à travers l’Europe.
8 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010
© annemarie van oers

Par comparaison avec l’Europe de l’Ouest, la
part de la navigation de poussage y est particulièrement
élevée, puisqu’elle représente
76% des capacités opérationnelles. a capacité
des automoteurs s’échelonne, elle, de 500 à
2 000 t. Il n’y a pratiquement aucune unité
d‘une capacité supérieure et très peu d’unités
neuves. Les bateaux qui rejoignent ces flottes
proviennent la plupart du temps des flottes
ouest-européennes. On constate que l’évolution
de cette partie de la flotte continentale est
moins dynamique que celle des flottes ouesteuropéennes,
sauf pour le Danube inférieur.
2009,
aNNéE dE Tous LEs RECoRds ?
En dépit de la crise, 2009 a été une année
record pour les nouvelles constructions avec
une augmentation des mises en circulation de
13% par rapport à 2008 en cale sèche, et de
93% en cale citerne ! En cale sèche, 70% de
cette nouvelle capacité sont constitués d’unités
de plus de 3 000 t. La répartition est plus
équilibrée dans la cale citerne.
Près de 80% des automoteurs «marchandises
générales» mis sur le marché entre 2002
et 2009 l’ont été sous pavillon néerlandais et
19% sous pavillon belge. La répartition est plus
diverse en ce qui concerne les barges (50%
Pays-Bas, 27% Belgique, 17% France). Pour
«Au cours des deux
dernières années,
marquées par une
crise économique
majeure, la croissance
du transport fluvial a
légèrement marqué le
pas avec cependant
des progressions notables concernant des trafics phares, notamment
les conteneurs. Les neufs premiers mois de 2010 marquent le retour
d’une hausse significative, de l’ordre de 8%.
Ce constat atteste de la restauration de fondamentaux sains qui, dans
la concurrence intermodale, doivent permettre au mode fluvial à la fois
de mieux résister aux crises et d’anticiper positivement leur sortie. Le
même constat ne doit cependant pas occulter la persistance de difficultés
et de handicaps spécifiques à nos entreprises. Pour relever
avec succès les objectifs du Grenelle de l’environnement comme le
challenge que représentera en 2016 la mise en service de Seine-Nord,
tous les efforts des acteurs publics et privés doivent être mobilisés en
priorité en faveur de l’amélioration de la compétitivité du mode fluvial.
Marco Sorgetti,
directeur général de
la Clecat, association
rassemblant les
transitaires et
logisticiens européens
«Après une baisse importante dans le secteur
logistique en 2009, l’activité commence
à rebondir, mais ne croît pas de façon linéaire. Dans ce contexte de crise, on s’est aperçu que
le transport aérien a reçu, tout au début, les coups les plus forts. Mais c’est aussi le mode
qui a repris le plus vite par la suite. La navigation intérieure, au contraire, a mieux résisté au
début de la crise. Son activité a baissé plus lentement, mais elle met désormais plus de temps
à repartir.
Pour les logisticiens, il n’y a pas de barrière, mais une complémentarité entre les différents
modes : train, camion, bateaux fluviaux ou navires côtiers. Le fluvial, qui ne représente que
5 à 6% du total des transports de marchandises en Europe, est très important dans certains
pays, comme aux Pays-Bas, en Belgique ou en Allemagne, mais négligeable dans des pays
pourtant importants comme le Royaume-Uni, l’Italie ou l’Espagne. Nous plaçons des espoirs
importants dans ce mode de transport, car il ne connaît pas de congestion et offre une bonne
performance environnementale.
L’important est d’utiliser les modes pour ce qu’ils offrent : la logistique n’est pas qu’une question
de rapidité, mais surtout d’organisation. Et là, le transport fluvial offre beaucoup de régularité,
ainsi qu’une grande qualité de service. Pour l’instant, les opérateurs fluviaux ont montré
que ce mode marche bien, alors que nos membres se plaignent beaucoup du manque de
fiabilité du secteur ferroviaire, même si cela fonctionne mieux dans certains pays, tels qu’en
Suède ou en Allemagne».
Jean-François Dalaise,
président du CAF/Comité des armateurs fluviaux
Cela passe par la fiabilisation des infrastructures et l’optimisation de
leur exploitation, par la modernisation du parc et par l’amélioration
des dessertes fluviales des ports maritimes dont la réforme doit être
menée à son terme et le fonctionnement assuré. L’harmonisation fiscale
se révèle également comme une autre priorité et la perspective de
la suppression de la TIPP sur le carburant fluvial national va heureusement
dans ce sens. Enfin le défi européen concerne tous les domaines
de la formation initiale et permanente et celui des qualifications
professionnelles.
Ainsi la mise en cohérence de tous ces paramètres apportera aux
entreprises françaises du transport fluvial ce surplus de compétitivité
dont elles ont impérativement besoin dans tous les défis européens
qui vont s’ouvrir à elles. Relevons à cet égard la résurgence actuelle
d’un mal récurrent avec la surcapacité dans l’espace rhénan, en particulier
dans la cale citerne. S’il est facile pour le marché de créer de
la cale quand la conjoncture s’y prête, une intervention européenne
s’avère nécessaire lorsqu’advient un tel déséquilibre, que le seul marché
ne suffit plus à corriger».
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 9

Michel Dourlent,
président de la CNBA/
Chambre nationale de
la batellerie artisanale
«La batellerie française, du fait de son
environnement fiscal et social, se trouve
aujourd’hui quasiment évincée du marché
européen. Très peu de bateliers arrivent
encore, en restant sous pavillon français, à
faire concurrence sur le Rhin ou la Moselle
aux Néerlandais, qui ont obtenu tant d’avantages
pour faire face à la crise. Les quelques bateliers français qui y réussissent le font
sous pavillon néerlandais. En remboursant uniquement les intérêts des emprunts qu’ils ont
contractés, les bateliers néerlandais peuvent se permettre de faire chuter les tarifs, ce que
ne peuvent faire leurs concurrents français.
Sur la Moselle, VNF propose des aides aux embranchements fluviaux pour que le transport
fluvial reste attractif. Mais ces aides vont d’abord profiter aux bateliers étrangers, sur
un réseau où il n’y a pas de péage. Une partie de ces aides devrait pourtant revenir à la
flotte française, car il s’agit d’aides nationales et non européennes. La moindre des choses
serait de prévoir, pour l’attribution de ces aides, de réserver un quota de tonnage à la flotte
française.
Par ailleurs, nous continuons de réclamer, pour la batellerie française, des aides identiques
à celles mises en place aux Pays-Bas. La plus-value réalisée à la revente d’un bateau, par
exemple, est toujours taxée en France et ne peut être entièrement réinvestie dans l’achat
d’un autre bateau».
les automoteurs citerne, 70% ont été enregistrés
sous pavillon néerlandais, 14% sous
pavillon allemand et 12 % sous pavillon belge.
Les nouveaux bateaux mis en service depuis
2002 représentent près de 1,3 Mio t de capacité
supplémentaire en cale sèche (+13,8%)
et 875 000 t (+54%) en cale citerne.
La CCNR aura enregistré en 2009 une diminution
de 10 à 20% du taux d’utilisation de
la cale, suivant les classes de tonnage. Pour
la cale sèche, cette évolution s’explique par
le recul très net de la demande de transport.
Bien que la demande de transport progresse à
nouveau lentement, cet excédent de capacité
devrait encore se faire sentir durant les prochaines
années.
Quant à la cale citerne, la demande de transport
sur ce marché est plutôt en recul, abstraction
faite de pointes de nature saisonnière
ou liées a des phénomènes spéculatifs sur
les marchés pétroliers. La croissance de la
demande émanant du secteur chimique ne
suffit pas à compenser le recul tendanciel dans
le domaine pétrolier. L’équilibre entre l’offre et
la demande est de plus en plus perturbé par
cette croissance continue de l’offre. De ce fait,
le taux d’utilisation de la cale devrait continuer
à se dégrader.
Glossaire
adR – Réglementation européenne relative
au transport de matières dangereuses.
Breakbulk – Pièces et marchandises
conditionnées devant être transbordées
de façon individuelle (par opposition au
vrac et au conteneur) mais ne dépassant
pas le gabarit routier (par opposition au
colis lourd).
dIB – Déchet industriel banal : déchet qui
n'est pas généré par les ménages et qui
n'est ni dangereux ni inerte.
EfbV, KrW/afbV, NIWo, oVam –
Certifications nécessaires au transport
de déchets en Allemagne (EfbV, KrW/
AfbV), en Flandre (OVAM), aux Pays-Bas
(NIWO).
EN 12798 – Système de management de
la qualité du transport.
Flexitank - Citerne souple à usage unique
placée dans un conteneur maritime pour
le transport de tout liquide alimentaire ou
chimique non dangereux.
GmP – Certification qualité élaborée par le
secteur de l'alimentation animale aux Pays-
Bas et en Belgique.
haCCP - Hazard Analysis Critical Control
Point : méthode et principes de gestion de
la sécurité sanitaire des aliments.
Iso 9001, Iso 9002 – Normes relatives
aux systèmes de gestion de qualité. La
norme ISO 9002 a été intégrée à la refonte
de ISO 9001 en 2000.
Iso 14001 - Norme relative au management
environnemental.
KV – Koppelverband : se dit d'un convoi
composé d'un automoteur poussant une
barge, généralement d'une longueur de
108 m + 76,50 m.
NVoCC – Non Vessel operating
common carrier : opérateur maritime
qui n'est lié à aucun armement en particulier
; il achète des capacités de transport
maritime qu'il offre à ses clients sous sa
propre responsabilité.
oEa – Opérateur économique agréé,
bénéficiant de procédures simplifiées
auprès des services douaniers communautaires.
ohsas 18001 - Gestion de la santé et
de la sécurité au travail.
Tramping - Transport maritime à la
demande, par un navire de commerce non
affecté à une ligne régulière.
10 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010
© annemarie van oers

Opérateurs
par bassins
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 11

Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
Zone ARA
adm Team heavy Weight ✷ ✷ ✷ - NC -
albert Bergschneider ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
amer shipping ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ NIWo
am Zehnhoff-söns ✷ ✷ - NC -
anker maritiem shipping ✷ ✷ ✷ - NC -
aqua Navis ✷ ✷ - NC -
ara Bulk ✷ ✷ ✷ ✷ GmP +
avelgem Container Terminal ✷ ✷ ✷ - NC -
azimuth marine B.V. ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Barge Company amsterdam/BCa ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; oEa
Bargetainer (groupe BCTN) ✷ ✷ ✷ - NC -
Barge Terminal Tilburg/ BTT ✷ ✷ ✷ - NC -
Baris schifffahrtsgesellschaft ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
Baumann K3 Logistik ✷ ✷ ✷ NIWo ; GmP + B4.2
Belfor Logistics ✷ ✷ ✷ - NC -
Beltank nv ✷ ✷ Iso 9002
Bevrachtingskantoor Gebr. aerts ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
BFT ✷ ✷ Iso 9001:2008
Bijma ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
B.J. Gankema ✷ ✷ - NC -
Blom ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
Bragtank ✷ ✷ - NC -
Bulgarian River shipping J.s.Co. ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
CaT Transnavia ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Caruton Bso ✷ ✷ ✷ Iso 9001
C. dasbach Transport-Kantoor ✷ ✷ ✷ - NC -
Central shipping International ✷ ✷ ✷ - NC -
Combi Terminal Twente ✷ ✷ ✷ - NC -
Compagnie Fluviale de Transport/CFT ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP
Gaz
CFNR ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; Iso 9001:2008 ; NIWo ; KrW/abfG
Container Terminal Beverwijk ✷ ✷ ✷ - NC -
Container Terminal utrecht/CTu ✷ ✷ - NC -
CBV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP +
CCZB/Cok de Graaf ✷ ✷ - NC -
daanen shipping & Logistics ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP ; NIWo
danser Container Line ✷ ✷ ✷ - NC -
danu Transport ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
12 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010
Vracs
liquides
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats

Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
daP Barging ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
ddsG ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
de Beijer ✷ ✷ ✷ - NC -
de Lagelanden ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
Gaz
dettmer Reederei ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008, GmP B 4.2 (2006)
donau star ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
dP World Germersheim ✷ ✷ ✷ - NC -
dTG ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; GmP + B 4.2
dubbelman Container Transporten ✷ ✷ ✷ - NC -
dutch Cargo Purchase ✷ ✷ ✷ ✷ GmP
Eurobevrachting ✷ ✷ ✷ - NC -
Eurokor Barging ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
ELV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Euroports ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Euro-Rijn scheepvaartonderneming ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP
Fluvia ✷ ✷ ✷ haCCP ; GmP
Frankenbach Container service ✷ ✷ ✷ - NC -
Fransbergen ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001
FTs hofftrans ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001
Gans ✷ ✷ - NC -
Gebr. de Korte ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Gefo ✷ ✷ ✷ - NC -
Genco ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ NIWo ; VRom ; GmP +
General Bulk ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
GuT ✷ ✷ ✷ - NC -
Gevelco ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Giocanti sa (groupe Blanchet) ✷ ✷ ✷ GmP
Gitra ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Gommers ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; NIWo ; EfvB ; oVam
Götz schiffahrt-Befrachtung ✷ - NC -
Gosselin World Wide moving ✷ ✷ ✷ - NC -
Gouwens VBG ✷ ✷ - NC -
GVR agritrans ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP 01/08 ; NIWo
häfen & Transport aG/hTaG ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ EfbV ; Iso 9001:2000 ; GmP + B.4.2
haeger & schmidt (groupe sNCB) ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP ; IsPs ; aEo ; EfbV
harlinger Container Line/hCL ✷ ✷ ✷ - NC -
haven Genk ✷ ✷ ✷ - NC -
heuvelmangroep ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
hoekstra transport ✷ ✷ ✷ KGZV ; NIWo ; EfbV
hoffmann ✷ - NC -
hTs Group Gorinchem ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs
liquides
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 13
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats

Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
Imperial ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
ImT ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Inland Waterways Transport ✷ - NC -
Interliner ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Interstream Barging ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
Intertank ✷ ✷ Iso 9001
Isd Portolan ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Kamar Bulk Transport ✷ ✷ ✷ GmP +
Koole Tanktransport ✷ ✷ ✷
Kranenburg & Vlietstra ✷ GmP
Kubler spedition ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
Gaz
Vracs
liquides
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats
Iso 9001:2008 ; haCCP ; sKaL ; GmP+ ;
Kalibra ; BRZo ; Ism
Kühne & Nagel Euroshipping ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001 ; oEa ; haCCP
Lalemant ✷ ✷ ✷ GmP
Lanfer Logistik ✷ ✷ ✷ - NC -
Lauwers ✷ ✷ - NC -
Lehnkering Reederei ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001
Lekstroom Transport ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Logistra (sNCF Participations) ✷ ✷ GmP
Logix Forwarding Nederland ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Logways ✷ ✷ ✷ - NC -
maaskade Bevrachters ✷ ✷ GmP + :2006 B 4.2 ; Iso 9001:2008
mallien & Fils sprl ✷ - NC -
mammoet maritime ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
mCT Lucassen (groupe mercurius) ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ oEa
msG ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; GmP+ ; NIWo ; EfbV
megabarging ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
mierka Befrachtung Gmbh ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
muller Zwaar Transport ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001
multimodaal Container services/mCs ✷ ✷ ✷ - NC -
Nautica scheepvaart ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP ; NIWo
Navromsa ag basel ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Neptun ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP + B ; KrW/abfG ; NIWo ; oVam
Nobel Bevrachtingen ✷ ✷ NIWo
Nooijen Groep ✷ ✷ ✷ GmP + ; haCCP
Novitrans Bevrachting ✷ ✷ ✷ GmP
NPRC ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; GmP + ; NIWo
NT hafenspedition ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ KRW/abfG
odra Rhein Lloyd ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 9002 ; KRW/abfG
omnia-maritime ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; NIWo
on time shipping/oTs ✷ ✷ ✷ GmP + B 4.2 ; EfbV ; KrW-abfG
overmeer ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2010 ; NIWo ; GmP +
14 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
Panta Rhei ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP
Partrans ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
Particuliere Transport Cooperatie ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9002 ; GmP + ; NIWo
Peterson Control union ✷ ✷ ✷ GmP
Phijffer ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Plimsoll Kft ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Plouvier Transport ✷ ✷ - NC -
PortConnect NV ✷ ✷ - NC -
Groupe Portier ✷ ✷ ✷ Iso 9001/2000 ; oEa
Gaz
Preymesser ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP ; NIWo ; oVam ; EfbV
Rail & Barge logistics ✷ ✷ ✷ ✷ GmP B 4.2
Reederei Ed Line ✷ - NC -
Rederij de Jong ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP + B4.2 ; NIWo ; VTL
Rederij Ringoot en Zoon ✷ ✷ Iso 9001:2008
Vracs
liquides
Reederei Ed Line ✷ ✷ ✷ ✷
Reederei Jaegers ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
Rhein mosel Transport ✷ ✷ - NC -
Rhein-Waal-Terminal ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; IsPs
Rhenus ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; Iso 14001
Rhine shuttle service ✷ ✷ - NC -
Robani Rederij ✷ ✷ - NC -
RoC Kampen Exploitatie ✷ ✷ ✷ - NC -
RoC Waalwijk ✷ ✷ ✷ adR ; oEa
Rodie Transport ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Roes scheepvaart ✷ ✷ ✷ GmP + 01/08a ; Iso 9001:2000 ; NIWo
RsB Logistic (groupe RWE) ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Rubiships Ltd. ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
Ruytenberg Transport & duwwerk BV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
safar ✷ ✷ ✷ - NC -
samskip ✷ ✷ - NC -
sCaT ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
sC Barge spedition sRL ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
scherrieble Baustoffe & Logistik ✷ ✷ ✷ ✷ KrW/abfG
schiffahrtskontor märker ✷ ✷ ✷ - NC -
schot scheepvaart ✷ Iso 9001 ; GmP
schutter Groep ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
segamar Chartering srl ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
sequana Logistique ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; NIWo
smit Bevrachtingen ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; NIWo ; GmP
smIT Transport & heavy Lift ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
société de Transport Fluvial ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP en cours
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 15
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats

-
Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
somtrans ✷ ✷ Iso 9001
spansen ✷ ✷ - NC -
steja Transport ✷ ✷ ✷ ✷ GmP BC 06
stephane ✷ - NC -
stetrag ✷ ✷ - NC -
stolt-Nielsen holdings ✷ ✷ ✷ - NC -
streit + Co ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
swintrans ✷ ✷ ✷ ✷ GmP + ; Iso 9001:2008
Tanker Chartering anvers ✷ - NC -
Tankmatch ✷ ✷ Iso 9001:2000
TPa ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; EN 12798
Trans-splitt ✷ ✷ - NC -
Touax River Barges ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; NIWo ; VIhB
Transito Bevrachting ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Gaz
Transsaar ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; omsas 18001:2007
TmF operating ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
TsF (Groupe Plessiet) ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Trans shuttle B.V. ✷ ✷ ✷ certifiées adNR
ultra Brag ✷ ✷ ✷ - NC -
unibarge ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001 ; Tmsa
Van de Graaf & meeusen ✷ ✷ ✷ ✷ GmP + ; NIWo ; Iso 9001:2000
Van der Veen shipping ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Van der Wees Watertransporten ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001
Van uden ✷ ✷ ✷ - NC -
Inland Terminal Veghel ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Verbrugge marine ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9002 ; GmP
Verenigde Tankrederij ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; Iso 9002 ; Iso 14001:2004
Vinotra ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001
Waalhaven ✷ ✷ ✷ - NC -
Wagenborg Reining ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Walter Lauk ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP B 4.1-3 ; Iso 9001:2008
Water-Land Bevrachtingen ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Weidz Transport ✷ NIWo
Wessem Port services ✷ ✷ ✷ Iso 9001
W. hoenderop scheepsbevrachtingen ✷ ✷ ✷ ✷ GmP
Wincanton Intermodal ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001
ysT Bevrachting ✷ ✷ ✷ - NC -
Zwaans Vd heuvel Tankvaart ✷ ✷ Iso 9001:2008
16 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010
Vracs
liquides
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats

Bassin du Rhin supérieur
Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
ara Bulk ✷ ✷ ✷ ✷ GmP +
azimuth marine B.V. ✷ ✷ ✷ - NC -
Barge Company amsterdam/BCa ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; oEa
Baris schifffahrtsgesellschaft ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
Baumann K3 Logistik ✷ ✷ ✷ NIWo ; GmP + B4.2
B.J. Gankema ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Belfor Logistics ✷ ✷ ✷ - NC -
Bevrachtingskantoor Gebr. aerts ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
BFT ✷ ✷ Iso 9001:2008.
Bragtank ✷ ✷ - NC -
CaT Transnavia ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Caruton Bso ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001
Gaz
Vracs
liquides
C. dasbach Transport-Kantoor ✷ ✷ Iso 9001 ; IsPs ; omsas 18001 ; Iso 14001
Central shipping International ✷ ✷ ✷ - NC -
CFNR ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; Iso 9001:2008 ; NIWo ; KrW/abfG
CBV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP +
daanen shipping & Logistics ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
danser Container Line ✷ ✷ ✷ - NC -
danu Transport ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
daP Barging ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
de Lagelanden ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
dettmer Reederei ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008, GmP B 4.2 (2006)
donau star ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
dP World Germersheim ✷ ✷ ✷ - NC -
dTG ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; GmP + B 4.2
dubbelman Container Transporten bv ✷ ✷ ✷ - NC -
dutch Cargo Purchase ✷ ✷ - NC -
ELV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Eurokor Barging ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Euroports ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Euro-Rijn scheepvaartonderneming ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP
Felbermayr Transport ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Fluvia ✷ ✷ ✷ ✷ haCCP ; GmP
Frankenbach Container service ✷ ✷ - NC -
Fransbergen ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001
Gans ✷ - NC -
Gebr. de Korte ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 17
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats

Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
Gefo ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
Genco ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ NIWo ; VRom ; GmP +
GuT ✷ ✷ ✷ - NC -
Giocanti sa (groupe Blanchet) ✷ ✷ ✷ GmP
Gommers ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Götz schiffahrt-Befrachtung ✷ ✷ - NC -
Gouwens VBG ✷ - NC -
Gaz
GVR agritrans ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP 01/08, NIWo
häfen & Transport aG/hTaG ✷ ✷ ✷ EfbV ; Iso 9001:2000 ; GmP + B.4.2
haeger & schmidt (groupe sNCB) ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP + ; IsPs ; oEa ; EfbV
hoekstra transport ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ KGZV ; NIWo ; EfbV
hoffmann ✷ - NC -
Imperial ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷
ImT ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Independent Container Line ✷ ✷ ✷ - NC -
Interstream Barging ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
Intertank ✷ ✷ Iso 9001
Isd Portolan ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs
liquides
Koole Tanktransport ✷ ✷
Kranenburg & Vlietstra ✷ GmP
Kubler spedition ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats
Iso 9001 ; sqas ; IsPs ; Iso 14001 ; oVam ;
NIWo ; GmP ; oEa
Iso 9001:2008 ; haCCP ; sKaL ; GmP+ ; Kalibra
; BRZo ; Ism
Kühne & Nagel Euroshipping ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001 ; oEa ; haCCP
Lalemant ✷ ✷ ✷ GmP
Lauwers ✷ ✷ - NC -
Lehnkering Reederei ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001
Logways ✷ ✷ ✷ - NC -
Logix Forwarding Nederland ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
maaskade Bevrachters ✷ ✷ GmP + :2006 B 4.2 ; Iso 9001:2008
mallien & Fils sprl ✷ - NC -
mammoet maritime ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
msG ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; GmP+ ; NIWo ; EfbV
mierka Befrachtung Gmbh ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
mTs ✷ ✷ Iso 9001:2008
Nautica scheepvaart ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP ; NIWo
Navromsa ag basel ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Neptun ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP + ; KrW/abfG ; NIWo ; oVam
Novitrans Bevrachting ✷ ✷ ✷ GmP
N.P.R.C. ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; GmP + ; NIWo
odra Rhein Lloyd ✷ ✷ - NC -
omnia-maritime ✷ ✷ ✷ - NC -
18 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
Vracs secs
on time shipping/oTs ✷ ✷ GmP + B 4.2 ; EfbV ; KrW/abfG
overmeer ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2010 ; NIWo ; GmP +
Panta Rhei ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP
Particuliere Transport Cooperatie ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9002 ; GmP +
Partrans ✷ ✷ - NC -
Peterson Control union ✷ ✷ ✷ GmP
Plimsoll Kft ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Plouvier Transport ✷ ✷ - NC -
Preymesser ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP + ; NIWo
Rail & Barge logistics ✷ ✷ ✷ ✷ GmP B 4.2
Rederij Ringoot en Zoon ✷ ✷ Iso 9001:2008
Reederei Ed Line ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Reederei Jaegers ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
Reederei schwaben ✷ ✷ ✷ - NC -
Rhein mosel Transport ✷ ✷ - NC -
Gaz
Rhenus ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001 ; IsPs ; CTPaT ; GmP +
Rhine shuttle service ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Robani Rederij ✷ ✷ - NC -
Roes scheepvaart ✷ ✷ ✷ GmP + 01/08a ; Iso 9001:2000 ; NIWo
RsB Logistic (groupe RWE) ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Ruytenberg Transport & duwwerk BV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
safar ✷ ✷ ✷ - NC -
sC Barge spedition sRL ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
scherrieble Baustoffe & Logistik ✷ ✷ ✷ ✷ KrW/abfG
schiffahrtskontor märker ✷ ✷ ✷ - NC -
schot scheepvaart ✷ Iso 9001, GmP
sequana Logistique ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; NIWo
smit Bevrachtingen ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001, NIWo, GmP
somtrans ✷ ✷ Iso 9001
steja Transport ✷ ✷ GmP BC 06
stephane ✷ - NC -
stetrag ✷ ✷ - NC -
stolt-Nielsen holdings ✷ ✷ ✷ - NC -
streit + Co ✷ ✷ ✷ - NC -
swintrans ✷ ✷ ✷ ✷ GmP + ; Iso 9001:2008
Tanker Chartering anvers ✷ - NC -
Tankmatch ✷ ✷ Iso 9001:2000
TPa ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; EN 12798
Trans-splitt ✷ ✷ - NC -
Touax River Barges ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; NIWo ; VIhB
Transsaar ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008
Vracs
liquides
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 19
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats

Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
TmF operating ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
TsF (Groupe Plessiet) ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Trans shuttle B.V. ✷ - NC -
ultra Brag ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
Van de Graaf & meeusen ✷ ✷ ✷ ✷ GmP + ; NIWo ; Iso 9001:2000
Van der Veen shipping ✷ ✷ ✷ - NC -
Gaz
Verenigde Tankrederij ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; Iso 9002 ; Iso 14001:2004
Walter Lauk ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP B 4.1-3 ; Iso 9001:2008
Water-Land Bevrachtingen ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
W. hoenderop scheepsbevrachtingen ✷ ✷ ✷ ✷ GmP
Wincanton Intermodal ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
ysT Bevrachting ✷ ✷ - NC -
20 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010
Vracs
liquides
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats

Bassin de l’Escaut
Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
adm Team heavy Weight ✷ ✷ ✷ - NC -
alomex ✷ ✷ ✷ - NC -
amer shipping ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ NIWo
anker maritiem shipping ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
aqua Navis ✷ ✷ - NC -
ara Bulk ✷ ✷ ✷ ✷ GmP +
avelgem Container Terminal ✷ ✷ ✷ - NC -
azimuth marine B.V. ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Bargetainer (groupe BCTN) ✷ ✷ ✷ - NC -
B.J. Gankema ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Baris schifffahrtsgesellschaft ✷ ✷ ✷ - NC -
Belfor Logistics ✷ ✷ - NC -
Beltank nv ✷ ✷ Iso 9002
Bevrachtingskantoor Gebr. aerts ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
CaT Transnavia ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Caruton Bso ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001
C. dasbach Transport-Kantoor ✷ ✷ - NC -
Central shipping International ✷ ✷ ✷ - NC -
Cobelfret Waterways ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
Gaz
Compagnie Fluviale de Transport/CFT ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; Iso 14 001:2004
CFNR ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; Iso 9001:2008 ; NIWo ; KrW/abfG
CBV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP +
CCZB/Cok de Graaf ✷ ✷ - NC -
daanen shipping & Logistics ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
danser Container Line ✷ ✷ - NC -
danu Transport ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
donau star ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
dTG ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; GmP + B 4.2
ELV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Eurokor Barging ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Euroports ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Euro-Rijn scheepvaartonderneming ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP
Fluvia ✷ ✷ ✷ haCCP ; GmP
Fluvial développement ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Fransbergen ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001
Gefo ✷ ✷ ✷ - NC -
General Bulk ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs
liquides
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 21
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats

Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
General Bunkering services nv ✷ ✷ - NC -
Gevelco ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Giocanti sa (groupe Blanchet) ✷ ✷ ✷ GmP
Gitra ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Gosselin World Wide moving ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Gouwens VBG ✷ - NC -
Vracs secs
Gaz
GVR agritrans ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP 01/08 ; NIWo
häfen & Transport aG/hTaG ✷ ✷ ✷ EfbV ; Iso 9001:2000 ; GmP + B.4.2
haeger & schmidt (groupe sNCB) ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP + ; IsPs ; aEo ; EfbV
haven Genk ✷ ✷ - NC -
herfurth Logistics ✷ ✷ - NC -
hoffmann ✷ - NC -
Imperial ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷
ImT ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Independent Container Line ✷ ✷ ✷ - NC -
Inland Waterways Transport ✷ - NC -
Interstream Barging ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
Isd Portolan ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Klinkers Bevrachtingen ✷ - NC -
Koole Tanktransport ✷ ✷ ✷
Kranenburg & Vlietstra ✷ GmP
Vracs
liquides
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats
Iso 9001 ; oVam ; NIWo ; GmP ;
office wallon des déchets
Iso 9001:2008 ; haCCP ; sKaL ; GmP+ ;
Kalibra ; BRZo ; Ism
Kühne & Nagel Euroshipping ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001 ; oEa ; haCCP
Lalemant ✷ - NC -
Lauwers ✷ ✷ - NC -
Lehnkering Reederei ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001
Logistra (sNCF Participations) ✷ ✷ GmP
Logix Forwarding Nederland ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Logways ✷ ✷ ✷ - NC -
maaskade Bevrachters ✷ ✷ GmP + :2006 B 4.2 ; Iso 9001:2008
mallien & Fils sprl ✷ - NC -
mammoet maritime ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
marfret fluviofeeder ✷ ✷ ✷ - NC -
Nautica scheepvaart ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP ; NIWo
Navromsa ag basel ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Neptun ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP + ; KrW/abfG ; NIWo ; oVam
Nobel Bevrachtingen ✷ ✷ NIWo
Novitrans Bevrachting ✷ ✷ ✷ GmP
odra Rhein Lloyd ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 9000 ; GmP + B 4.2 ; NIWo
on time shipping/oTs ✷ ✷ ✷ GmP + B 4.2 ; EfbV ; KrW/abfG
overmeer ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2010 ; NIWo ; GmP +
22 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
Panta Rhei ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP
Particuliere Transport Cooperatie ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Partrans ✷ ✷ - NC -
Peterson Control union ✷ ✷ ✷ ✷ GmP
Plimsoll Kft ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Plouvier Transport ✷ ✷ - NC -
PortConnect NV ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
Groupe Portier ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001/2000 ; oEa
Gaz
Preymesser ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP + ; NIWo ; oVam ; EfbV
Rederij Ringoot en Zoon ✷ ✷ Iso 9001:2008
Reederei Ed Line ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Reederei Jaegers ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; IsPs
Rhein mosel Transport ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Rhenus ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; Iso 14001 ; GmP +
Rhine shuttle service ✷ ✷ - NC -
Robani Rederij ✷ ✷ - NC -
Roes scheepvaart ✷ ✷ ✷ ✷ GmP+ 01/08a ; Iso 9001:2000 ; NIWo
Ruytenberg Transport & duwwerk BV - NC -
safar ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
sCaT ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ oEa en cours
sC Barge spedition sRL ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
schiffahrtskontor märker ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
schot scheepvaart ✷ Iso 9001, GmP
schutter Groep ✷ ✷ ✷ - NC -
segamar Chartering srl ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
sequana Logistique ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; NIWo
shipit ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
shipping & Transport ✷ ✷ ✷ - NC -
smit Bevrachtingen ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001, NIWo, GmP.
smIT Transport & heavy Lift ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
société de Transport Fluvial ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP en cours
somtrans ✷ ✷ ✷ Iso 9001
sTdN ✷ ✷ ✷ - NC -
steja Transport ✷ ✷ ✷ GmP BC 06
stephane ✷ - NC -
stolt-Nielsen holdings ✷ ✷ ✷ - NC -
streit + Co ✷ ✷ ✷ - NC -
Tanker Chartering anvers ✷ - NC -
Tankmatch ✷ ✷ Iso 9001:2000
Trans-splitt ✷ ✷ - NC -
Touax River Barges ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; NIWo ; VIhB
Vracs
liquides
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 23
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats

Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
Trans Fleuves ✷ ✷ - NC -
Transito Bevrachting ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
TmF operating ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
TsF (Groupe Plessiet) ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
union des mariniers artisans ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
Van de Graaf & meeusen ✷ ✷ ✷ ✷ GmP + ; NIWo ; Iso 9001:2000
Van der Veen shipping ✷ ✷ - NC -
Verbrugge marine ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9002 ; GmP
Gaz
Verenigde Tankrederij ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; Iso 9002 ; Iso 14001:2004
Victrol ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001
Walter Lauk ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP B 4.1-3 ; Iso 9001:2008
Water-Land Bevrachtingen ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Weidz Transport ✷ ✷ NIWo
W. hoenderop scheepsbevrachtingen ✷ ✷ ✷ ✷ GmP
Wincanton Intermodal ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001
World Freight agencies ✷ ✷ ✷ - NC -
Zwaans Vd heuvel Tankvaart ✷ ✷ Iso 9001:2008
24 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010
Vracs
liquides
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats

Bassin de l’Elbe/Canaux allemands
Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
albert Bergschneider ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
aqua Navis ✷ ✷ - NC -
ara Bulk ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP +
Baris schifffahrts- gesellschaft ✷ ✷ ✷ - NC -
B.J. Gankema ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Belfor Logistics ✷ ✷ - NC -
Bevrachtingskantoor Gebr. aerts ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
BFT ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008
Bijma ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
CaT Transnavia ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
C. dasbach Transport-Kantoor ✷ ✷ ✷ - NC -
CBV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
Gaz
CFNR ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; Iso 9001:2008 ; NIWo ; KrW/abfG
CZB/Cok de Graaf ✷ ✷ - NC -
daanen shipping & Logistics ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
daP Barging ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
dettmer Reederei ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; GmP B 4.2 (2006)
dTG ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; GmP + B 4.2.
Carl Robert Eckelmann ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
danu Transport ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
ELV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Eurokor Barging ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Euroports ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Euro-Rijn scheepvaartonderneming ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Felbermayr Transport ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Fluvia ✷ ✷ ✷ ✷ haCCP ; GmP
Fransbergen ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001
Gefo ✷ ✷ ✷ - NC -
General Bulk ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Gerhardt schiffahrt ✷ ✷ - NC -
Gevelco ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Giocanti sa (groupe Blanchet) ✷ ✷ ✷ GmP
Gommers ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Gouwens VBG ✷ ✷ - NC -
GVR agritrans ✷ ✷ - NC -
häfen & Transport aG/hTaG ✷ ✷ ✷ EfbV ; Iso 9001:2000 ; GmP + B.4.2
haeger & schmidt (groupe sNCB) ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs
liquides
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 25
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats

Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
Vracs secs
hoekstra transport ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ KGZV ; NIWo ; EfbV
Imperial ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Inland Waterways Transport ✷ - NC -
Interstream Barging ✷ ✷ Iso 9001:2000
Intertank ✷ ✷ Iso 9001
Klinkers Bevrachtingen ✷ - NC -
Koole Tanktransport ✷ ✷ ✷
Kranenburg & Vlietstra ✷ GmP
Gaz
Vracs
liquides
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats
Iso 9001:2008 ; haCCP ; sKaL ; GmP+ ;
Kalibra ; BRZo ; Ism
Kroll schiffahrt ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ EfbV ; oVam ; NIWo ; GmP
Kubler spedition ✷ ✷ ✷ - NC -
Lalemant ✷ ✷ ✷ GmP
Lanfer Logistik ✷ ✷ ✷ - NC -
Lauwers ✷ ✷ - NC -
Lehnkering Reederei ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001
Logix Forwarding Nederland ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
maaskade Bevrachters ✷ ✷ GmP + :2006 B 4.2 ; Iso 9001:2008
mallien & Fils sprl ✷ - NC -
mammoet maritime ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
merkur schiffahrt Baustoffe ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
mierka Befrachtung Gmbh ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Neptun ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP + ; KrW/abfG ; NIWo ; oVam
Novitrans Bevrachting ✷ ✷ ✷ GmP
N.P.R.C. ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
odra Rhein Lloyd ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
oeltrans Befrachtungsgesellschaft ✷ ✷ - NC -
omnia-maritime ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
on time shipping/oTs ✷ ✷ ✷ GmP + B 4.2 ; EfbV ; KrW/abfG
overmeer ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2010 ; NIWo ; GmP +
Panta Rhei ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Preymesser ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Rail & Barge Logistics ✷ ✷ ✷ ✷ GmP B 4.2
Reederei Ed Line ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Rhein mosel Transport ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Rhenus ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; Iso 14001
Rhine shuttle service ✷ ✷ - NC -
Robani Rederij ✷ ✷ - NC -
Robert müller schiffahrt ✷ ✷ - NC -
Roes scheepvaart ✷ ✷ ✷ GmP + 01/08a ; Iso 9001:2000 ; NIWo
Ruytenberg Transport & duwwerk BV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
safar ✷ ✷ ✷ - NC -
26 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
schiffahrts- kontor märker ✷ ✷ ✷ - NC -
schot scheepvaart ✷ Iso 9001, GmP
schulte & Bruns ✷ ✷ ✷ - NC -
schutter Groep ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
sequana Logistique ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; NIWo
Vracs secs
société de Transport Fluvial ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP en cours
somtrans ✷ ✷ Iso 9001
steja Transport ✷ ✷ GmP BC 06
stéphane ✷ - NC -
streit + Co ✷ ✷ ✷ - NC -
swintrans ✷ ✷ ✷ ✷ GmP + , Iso 9001:2008
Tankmatch ✷ ✷ Iso 9001:2000
TmF operating ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Touax River Barges ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
TPa ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; EN 12798
Transito Bevrachting ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Transsaar ✷ ✷ ✷ - NC -
Trans-splitt ✷ ✷ - NC -
Van de Graaf & meeusen ✷ ✷ ✷ ✷ GmP + ; NIWo ; Iso 9001:2000.
Van der Veen shipping ✷ ✷ ✷ - NC -
Verbrugge marine ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9002 ; GmP
Gaz
Vracs
liquides
Verenigde Tankrederij ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; Iso 9002 ; Iso 14001:2004.
Walter Lauk ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP B 4.1-3 ; Iso 9001:2008
Water-Land Bevrachtingen ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Weidz Transport ✷ ✷ NIWo
Zwaans Vd heuvel Tankvaart ✷ ✷ Iso 9001:2008
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 27
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats

Bassin du Danube
Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
agent Plus ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
ara Bulk ✷ ✷ ✷ ✷ GmP+
Baris schifffahrts- gesellschaft ✷ ✷ ✷ - NC -
B.J. Gankema ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Belfor Logistics ✷ ✷ ✷ - NC -
Bevrachtingskantoor Gebr. aerts ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Bulgarian River shipping J.s.Co. ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
CaT Transnavia ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
CNFR Navrom ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
CFNR ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
CBV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP+
daanen shipping & Logistics ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
danu Transport ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
daP Barging ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
ddsG ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
de Lagelanden ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Gaz
dettmer Reederei ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; GmP 2006 B 4.2
donau star schifffahrts- und spedition ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
dTG ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
dunav Grupa agregati ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
dunavski Lloyd ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001
dutch Cargo Purchase ✷ ✷ ✷ - NC -
Eurobevrachting ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Eurokor Barging ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Euroports ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Euro-Rijn scheepvaartonderneming ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Felbermayr ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Fransbergen ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001
Gefo ✷ ✷ - NC -
Giocanti sa (groupe Blanchet) ✷ ✷ ✷ GmP
Gommers ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
häfen & Transport aG/hTaG ✷ ✷ ✷ EfbV ; Iso 9001:2000 ; GmP+ B.4.2
haeger & schmidt (groupe sNCB) ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso ; GmP ; IsPs ; oEa ; EfbV
hoffmann ✷ ✷ - NC -
ImET ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Imperial ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
ImT ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
28 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010
Vracs
liquides
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats

Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
Inland Waterways Transport ✷ - NC -
Interstream Barging ✷ ✷ Iso 9001:2000
Isd Portolan ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Interlighter ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Ivanica ✷ ✷ ✷ - NC -
JRB ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001
Jugoagent ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Kranenburg & Vlietstra ✷ GmP
Vracs secs
Gaz
Kühne & Nagel Euroshipping ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001 ; oEa ; haCCP
Lalemant ✷ ✷ ✷ GmP
Lehnkering Reederei ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; Iso 14001
maaskade Bevrachters ✷ ✷ GmP + :2006 B 4.2 ; Iso 9001:2008
mallien & Fils sprl ✷ - NC -
mammoet maritime ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
msG ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; GmP+, NIWo ; EfbV
mierka Befrachtung Gmbh ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Navromsa ag basel ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs
liquides
Neptun ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP + ; KrW/abfG ; NIWo ; oVam
North star shipping ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
N.P.R.C. ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
NT hafenspedition ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ KRW/abfG
odra Rhein Lloyd ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP B 4.2 ; NIWo
on time shipping/oTs ✷ ✷ ✷ GmP + B 4.2 ; EfbV, KrW/abfG
overmeer ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2010 ; NIWo ; GmP +
Panta Rhei ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Plimsoll Kft ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Preymesser ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Reederei Ed Line ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Reederei Jaegers ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
Rhein mosel Transport ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Rhenus ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; Iso 14001
Rhine shuttle service ✷ ✷ - NC -
Rubicon shipping ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Rubiships Ltd. ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
Ruytenberg Transport & duwwerk BV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
sC Barge spedition sRL ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
schiffahrts-kontor märker ✷ ✷ ✷ - NC -
schot scheepvaart ✷ Iso 9001, GmP
segamar Chartering srl ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
sequana Logistique ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; NIWo
slovenská plavba a prístavy/sPaP ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 29
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats

Flotte
propre
affrètement
dédié
Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
steja Transport ✷ ✷ GmP BC 06
stetrag ✷ ✷ - NC -
streit + Co ✷ ✷ ✷ - NC -
Tankmatch ✷ ✷ - NC -
Transorient ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Touax River Barges ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Transport Trade services sa ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Transsaar ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008
Van der Veen shipping ✷ ✷ ✷ - NC -
Bassin du Rhône
Poussage
aCN ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
aqua Navis ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
Gaz
Compagnie Fluviale de Transport/CFT ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; Iso 14 001:2004.
ddm ✷ ✷ ✷ - NC -
ELV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Giocanti sa (groupe Blanchet) ✷ ✷ ✷ GmP
haeger & schmidt (groupe sNCB) ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Navisudest ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
overmeer ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2010 ; NIWo ; GmP +
Ports Inter ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
River shipping management/Rsm ✷ ✷ ✷ - NC -
River shuttle Containers/RsC ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
société de Transport Fluvial ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP en cours
Gaz
Verenigde Tankrederij ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; Iso 9002 ; Iso 14001:2004
Walter Lauk ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP B 4.1-3 ; Iso 9001:2008
Water-Land Bevrachtingen ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
30 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010
Vracs
liquides
Vracs
liquides
Breakbulk
Breakbulk
Conteneurs
Conteneurs
Colis lourds
Colis lourds
services
rouliers
services
rouliers
autres
prestations
autres
prestations
Certificats
Certificats

Bassin de la Seine
Flotte
propre
affrètement
dédié
Poussage
aqua Navis ✷ ✷ - NC -
Beltank nv ✷ ✷ Iso 9002
B Loca Trans ✷ ✷ ✷ - NC -
CaT Transnavia ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Cemex Logistique Fluviale ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs secs
Gaz
Compagnie Fluviale de Transport/CFT ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; Iso 14 001:2004
CBV ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP +
yann Coudoux ✷ ✷ - NC -
CCZB/Cok de Graaf ✷ ✷ - NC -
ELV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Fluvial développement ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Fransbergen ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001
Giocanti sa (groupe Blanchet) ✷ ✷ ✷ GmP
Gitra ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Vracs
liquides
haeger & schmidt (groupe sNCB) ✷ ✷ ✷ ✷
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats
Iso 9001:2008 ; GmP 01/GmP B4.3/B4.3 ;
IsPs ; aEo ; EfbV
Imperial ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; GmP B.2
ImT ✷ ✷ - NC -
Klinkers Bevrachtingen ✷ - NC -
Koole Tanktransport ✷
LmPs ✷ ✷ ✷ - NC -
Logistra (sNCF Participations) ✷ ✷ GmP
Logways ✷ ✷ ✷ - NC -
Iso 9001:2008 ; haCCP ; sKaL ; GmP + ;
Kalibra ; BRZo ; Ism
maaskade Bevrachters ✷ ✷ GmP+:2006 B 4.2 ; Iso 9001:2008
mallien & Fils sprl ✷ - NC -
marfret fluviofeeder ✷ ✷ ✷ - NC -
Neptun ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP + ; KrW/abfG ; NIWo ; oVam
overmeer ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2010 ; NIWo ; GmP +
River shuttle Containers/RsC ✷ ✷ ✷ - NC -
sCaT ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
sequana Logistique ✷ ✷ ✷ ✷ GmP ; NIWo
sIT’alternatif ✷ ✷ - NC -
sNTC ✷ ✷ ✷ - NC -
société de Transport Fluvial ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP en cours
surveyfret ✷ ✷ ✷ - NC -
TmF operating ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000
TsF (Groupe Plessiet) ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
union des mariniers artisans ✷ ✷ - NC -
Wincanton Intermodal ✷ ✷ ✷ - NC -
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 31

Flotte
propre
affrètement
dédié
Canaux français
Poussage
aqua Navis ✷ ✷ - NC -
Baris schifffahrtsgesellschaft ✷ ✷ ✷ - NC -
CaT Transnavia ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Cemex Logistique Fluviale ✷ ✷ ✷ - NC -
Compagnie Fluviale de Transport/CFT ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ GmP
Vracs secs
CBV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000, GmP +
ELV ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Euroports ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Giocanti sa (groupe Blanchet) ✷ ✷ ✷ - NC -
haeger & schmidt (groupe sNCB) ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷
Gaz
32 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010
Vracs
liquides
Breakbulk
Conteneurs
Colis lourds
services
rouliers
autres
prestations
Certificats
Iso 9001:2008 ; GmP 01/GmP B4.3/B4.3 ;
IsPs ; aEo ; EfbV
Imperial ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2008 ; GmP B4.2
Inland Waterways Transport ✷ - NC -
Isd Portolan ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
Klinkers Bevrachtingen ✷ ✷ - NC -
Logistra (sNCF Participations) ✷ - NC -
maaskade Bevrachters ✷ GmP + B.2 ; Iso 9001:2008
mallien & Fils sprl ✷ - NC -
Neptun ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001 ; GmP + ; KrW/abfG ; NIWo ; oVam
overmeer ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2010 ; NIWo ; GmP +
Reederei Ed Line ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
sCaT ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
sequana Logistique ✷ ✷ ✷ GmP ; NIWo
société de Transport Fluvial ✷ ✷ ✷ ✷ Iso 9001:2000 ; GmP en cours
Touax River Barges ✷ ✷ ✷ ✷ - NC -
union des mariniers artisans ✷ ✷ ✷ - NC -
Wincanton Intermodal ✷ ✷ ✷ - NC -

Répertoire

A B C
ACN
49, avenue Jean Jaurès
F-38150 Roussillon
Tél. +33 (0)4 74 86 55 83
Fax. +33 (0)4 74 86 47 43
E-Mail : patrice@acntransport.fr
www.acntransport.fr
Transport fluvial de vracs secs, breakbulk et colis lourds sur
le bassin Rhône/saône (800 000 t/an). Flotte : 2 pousseurs,
6 barges de 2 000 et 2 100 t, 5 automoteurs de 2 000 à
2 700 t. manutention portuaire, stockage, pré- et postacheminements,
affrètement fluvio-maritime, procédures
administratives et douanières.
Adm Team Heavy Weight
Molenberg 16
B-2440 Geel
Tél. +32 (0)14 85 20 00
Fax. +32 (0)14 85 25 10
E-Mail : eric.hufkens@thw-adm.be
www.thw-adm.be
Transport multimodal de colis lourds via anvers, Zeebrugge
et Rotterdam. quai Ro-Ro, matériel routier en propre.
Affrètements van Reeth
(voir Haeger & Schmidt International)
Agent Plus
Makenzijeva 25
RS-11040 Belgrade
Tél. +381 (0)11 241 86 02
Fax. +381 (0)11 241 86 01
E-Mail : office@agp.r
www.agentplus.rs
Agences à Novi Sad (+381 (0)214 80 46 14), Pancevo
(+381 (0)13 30 24 45), Rijeka (+385 (0)51 31 22 65), Veliko Gradiste
(+381 (0)12 66 31 84).
affrètement fluvial toutes marchandises, y compris Ro-Ro.
Ligne conteneurs Belgrade-Constantza. Pré- et postacheminements,
stockage, affrètement maritime, procédures
douanières.
Agro Minne Binnenvaart
(voir Maaskade Bevrachters)
Albert Bergschneider
Münsterstrasse 28
D-49477 Ibbenbüren
Tél. +49 (0)5 451 94 50 0
Fax. +49 (0)5 451 94 50 13 0
E-Mail : info@bergschneider.de
www.albertbergschneider.de
Transport de matériaux de construction et de colis lourds sur
le Rhin, la Weser et l’Elbe. Flotte : 5 automoteurs de 1 000 à
1 900 t + affrètement. manutention sur le mittellandkanal,
transport routier et ferroviaire.
Alcotrans Container Line
(voir Imperial Logistics International)
Algemene Scheepvaartbevrachting/
ASVB (voir Euroports et Peterson)
Alomex
Minderbroedersrui 46
B-2000 Anvers
Tél. +32 (0)3 205 66 80
Fax. +32 (0)3 205 66 85
E-Mail : info@alomex.com
www.alomex.com
organisateur de transport de colis lourds, affrètement fluvial.
Amer Shipping
PO Box 72
NL-4940 AB Raamsdonksveer
Tél. +31(0)162 58 00 41
Fax. +31(0)162 51 16 28
E-Mail : info@amershipping.nl
www.amershipping.nl
Transport de vracs secs, de conteneurs (60 à 250 EVP),
de breakbulk et de colis lourds sur le Rhin, la meuse
et la sambre. Flotte : 8 automoteurs (de 63 à 135 m) et deux
barges en propre + 35 unités en affrètement longue durée.
Certificat : NIWo.
Am Zehnhoff-Söns GmbH Int. Logistic
Services
Hafenstrasse 1
D-53117 Bonn
Tél. +49 (0)228 689 30
Fax. +49 (0)228 689 35 90
E-Mail : info@azs-bn.de
www.azs-bn.de
Lignes conteneurs vers Rotterdam et anvers.
Anker Maritiem Shipping
Rivierkade 5
NL-4931 AA Geertruidenberg
Tél. +31 (0)6 53 40 95 92
E-Mail : info@ankervof.nl
www.ankervof.nl
Transport de colis lourds au Benelux.
Flotte : 4 remorqueurs + pontons.
Aqua Navis
Spuiboulevard 392
NL-3311 GR Dordrecht
Tél. +31 (0)78 632 12 60
Fax. +31 (0)78 632 12 61
E-Mail : info@aquanavis.nl
www.aquanavis.nl
Transport fluvial de vracs secs sur le Rhin inférieur,
la Belgique, le Nord de l’allemagne, le réseau français. Flotte
dédiée de 135 automoteurs : 84 unités de 350 t, 23 unités
de 650 t, 28 unités entre 700 et 2 500 t.
Ara Bulk
Scheepmakerij 244
NL-3331 MB Zwijndrecht
Tél. +31 (0)78 890 30 45
Fax. +31 (0)78 890 30 46
E-Mail : info@arabulk.nl
www.arabulk.nl
Transport de vracs secs (vracs agroalimentaires
et industriels, matériaux recyclables) sur tout le réseau
européen. Flotte : un pousseur et 35 barges de 2 800
à 5 400 t (capacité totale : 125 000 t) + affrètement.
34 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

organisation du transport de porte-à-porte, transbordement.
Certificat : GmP + .
Avelgem Container Terminal
Nijverheidslaan 50
B-8580 Avelgem
Tél. +32 (0)56 64 67 32
Fax. +32 (0)56 64 72 26
E-Mail : info@avct.be
Lignes régulières vers anvers et Rotterdam. Flotte sous
contrat de 800 EVP/semaine + affrètement selon les besoins.
Pré- et post-acheminements routiers (flotte routière propre),
procédures douanières.
Azimuth Marine B.V.
P.O. Box 91228
NL-3007 ME Rotterdam
Tél. +31 (0)10 714 46 60
Fax. +31 (0)10 714 46 59
E-Mail : info@azimuth-marine.nl
Transport de colis lourds et de vracs agricoles aux Pays-Bas,
en Belgique et sur le Rhin jusqu’à Cologne. Flotte : pousseurs
+ bargettes lash (18,75 x 9,50 m).
Barge Company Amsterdam/BCA
PO Box 8186
NL-1005 AD Amsterdam
Tél. +31 (0)20 611 66 88
Fax. +31 (0)20 201 18 85
E-Mail : bca@bcamsterdam.com
www.terhaakgroup.com
Agence à Strasbourg (+33 (0)3 88 84 28 21)
Lignes conteneurs depuis amsterdam vers Rotterdam,
anvers et le Rhin supérieur, transport de vracs et de colis
lourds. Flotte : 2 KV et 2 automoteurs de 110 m (990 EVP au
total). Pré- et post-acheminements, transport ferroviaire,
affrètement maritime. manutention, procédures douanières.
Certificats : Iso 9001, oEa.
Bargetainer (groupe BCTN)
PO Box 130
NL-6500 AC Nijmegen
Tél. +31 (0)24 397 10 00
Fax. +31 (0)24 642 29 97
E-Mail : info@bargetainerbv.nl
www.bctn.nl
Lignes conteneurs entre Rotterdam, amsterdam, anvers et
un réseau de terminaux intérieurs aux Pays-Bas, en Belgique
et en allemagne. opérateur de terminaux à conteneurs
(Bois-le-duc, Nijmegen, Wanssum, hengelo), acheminement
routier. Flotte : unités de 24 à 268 EVP.
Barge Terminal Tilburg/ BTT
Geminiweg 51
NL-5015 BP Tilburg
Tél. +31 (0)13 580 18 00
E-Mail : info@bttilburg.nl
www.bttilburg.nl
Ligne conteneur entre Tilburg et Rotterdam. opérateur
du terminal de Kampen, organisation de pré- et postacheminements
depuis le terminal, services logistiques.
Baris Schifffahrtsgesellschaft
Wendenschloßstr. 366
D-12557 Berlin
Tél. +49 (0)30 648 97 320
Fax. +49 (0)30 648 97 32 2
E-Mail : mail@baris-schifffahrt.de
www.baris-schifffahrt.de
organisation de transport de colis lourds comportant une
partie fluviale ou short-sea, sur tout le réseau européen
et français, via des sociétés partenaires. Joint-venture
(Imperial, Reederei Ed Line).
Baumann K3 Logistik
Ruhrdeich 20
D-47059 Duisbourg
Tél. +49 (0)203 931 51 11 1
Fax. +49 (0)203 931 51 15 1
E-Mail : v.esser@k3logistik.de
www.k3logistik.de
Transport de vracs secs. Flotte de 21 unités (pour une
capacité totale de 40 000 t) + affrètement. organisateur de
transport trimodal, transbordement. Certificats : NIWo, GmP +
B4.2.
Bavaria Schifffahrts- und Spedition
(voir Preymesser)
BeKa Imperial
(voir Imperial Logistics International)
Belfor Logistics
Noorderlaan 76
B-2030 Anvers
Tél. +32 (0)3 231 29 35
Fax. +32 (0)3 234 02 24
E-Mail : l.desmedt@belforlogistics.be
www.belforlogistics.be
organisateur de transport de colis lourds sur le Rhin, le
réseau allemand et le danube.
Beltank NV
Amsterdamstraat 14
PO Box H
B-2000 Anvers
Tél. +32 (0)3 206 93 93
Fax. +32 (0)3 206 93 90
E-Mail : info@beltank.be
www.beltank.be
Transport de produits liquides (produits pétroliers, produits
chimiques, huiles végétales) sur le réseau belge, la seine
et le réseau allemand (coopération avec oeltrans).
Flotte : 21 unités de 1 000 à 3 000 t, dont 4 type C et 3 unités
pour produits pulvérulents. Certificat : Iso 9002.
Bevrachtingskantoor Gebr. Aerts
Boelewerf 44
NL-2987 VE Ridderkerk
Tél. +31 (0)180 48 74 87
Fax. +31 (0)180 48 73 42
E-Mail : info@aerts-gebr.nl
www.aerts-gebr.nl
affrètement fluvial toutes marchandises sèches sur le réseau
européen. Flotte : unités de 500 à 3 500 t.
BFT
Lindtsedijk 30
NL-3336 LE Zwijndrecht
Tél. +31 (0)78 629 94 90
Fax. +31 (0)78 629 94 75
info@bftrans.nl
www.bftrans.nl
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 35

Transport fluvial de produits pétroliers dans la zone
aRa, le bassin du Rhin et l’allemagne du Nord. Flotte :
37 automoteurs citerne, de 85 à 135 m (18 unités de type C
double coque, 19 unités de type N, essentiellement des
coques simples), 5 KV (dont 4 double coque de type C),
6 convois pousseur + barge type N simple coque.
Certificat : Iso 9001:2008.
Bijma
PO Box 30
NL-9636 ZG Zuidbroek
Tél. +31 (0)598 45 17 78
Fax. +31 (0)598 45 29 89
E-Mail : bijmabv@cmmail.nl
www.bijmabv.com
Transport de colis lourds sur le réseau fluvial néerlandais et
le Nord de l’allemagne. Flotte : 5 remorqueurs, 4 pontons de
30 et 42,5 m.
Binnenlloyd Maastricht
(voir Peterson Control Union/Agricare & Bulk
Logistics)
B.J. Gankema
PO Box 4085
NL-1620 HB Hoorn
E-Mail : b.gankema@wxs.nl
Tél. +31 (0)229 54 00 44
Fax. +31 (0)229 54 02 11
affrètement fluvial (marchandises sèches) sur tout le réseau
européen.
B Loca Trans
72, rue de Bourgtheroute
F-76500 Elbeuf
Tél. +33 (0)2 35 81 03 45
E-Mail : mario.bigot@orange.fr
Transport d’agrégats sur le bassin de la seine.
Flotte : 4 pousseurs et 5 barges, de 650 à 1 500 t.
Blom
Pier Afrika 10
NL-1013 BK Amsterdam
Tél. +31 (0)20 686 60 07
Fax. +31 (0)20 686 60 82
E-Mail : info@dekschuitenenpontons.nl
www.dekschuitenenpontons.nl
Transport de colis lourds dans la région d’amsterdam.
Flotte : 3 remorqueurs, 47 pontons et barges (de 12 à 40 m),
8 pontons jumeaux. Certificats : Iso 9001:2000.
Bragtank
Postfach 422
CH-4019 Bâle
Tél. +41 (0)61 639 96 93
Fax. +41 (0)61 639 96 92
E-Mail : info@bragtank.ch
www.bragtank.ch
Transport de vracs liquides depuis les ports aRa vers le port
de Bâle. Flotte : 9 unités citernes.
Bulgarian River Shipping J.S. Co.
“Otetz Paisii “ sq. No. 2
BG-7000 Roussé
Tél. +359 (0)82 83 37 77
Fax. +359 (0)82 82 21 30
E-Mail : main@brp.bg
Agences à Ratisbonne, Vienne, Bratislava, Budapest, Belgrade, Giurgiu,
Reni
Transport fluvial de marchandises sèches et de vracs
liquides sur le danube et l’axe Rmd. Lignes Ro-Ro
Roussé-Reni et Passau-Vidin ; ligne conteneurs
Constantza-Belgrade. Flotte : pousseurs + barges de 1 000
à 2 000 t (marchandises sèches, citernes, Ro-Ro et transport
de véhicules). Transport de porte-à-porte.
CAT Transnavia
Rheinallee 11
D-47119 Duisbourg
Tél. +49 (0)203 935 46 00
Fax. +49 (0)203 860 60
E-Mail : info@cts-duisburg.de
www.cts-duisburg.de
Transport toutes marchandises sèches sur le réseau
navigable européen. Filiale CTm spécialisée dans
les transports vers la France et les régions francophones,
agent de sTF montereau en allemagne. Flotte artisanale
dédiée, de 300 à 3 000 t. manutention, stockage,
pré- et post-acheminements routiers, affrètement maritime.
Caruton BSO
Plaza 6
NL–4782 SK Moerdijk
Tél. +31 (0)11 164 71 15
www.caruton.nl
Transport de produits chimiques et pétroliers, transport de
conteneurs et vracs secs sur le réseau d’Europe occidentale.
Flotte : 7 unités de type C (1 700 à 3 200 t), une unité de type
N de 1 600 t, 2 PC de 160 et 192 EVP. Certificat : Iso 9001.
C. Dasbach Transport-Kantoor
Sint-Pietersvliet 3
PO Box 7
B-2000 Anvers
Tél. +32 (0)3 231 30 03
Fax. +32 (0)3 232 83 42
E-Mail : dasb@dasbach.be
Filiale à Duisbourg (+49 (0)203 306 42 90 ; www.cdasbach.de)
organisateur de transport spécialisé dans le transport
de machines et de produits métallurgiques via les ports
maritimes allemands, belges et néerlandais. spécialiste
du transport de conteneurs sur le petit gabarit via sa filiale
Batop.
Cemex Logistique Fluviale
Rue des Voeux-Saint-Georges
F-94290 Villeneuve-le-roi
Tél. +33 (0)1 49 61 43 00
Fax. +33 (0)1 49 61 43 10
E-Mail : mario.cobizet@cemex.com
www.cemex.fr
Transport de vracs secs (BTP, charbon et divers) sur le
bassin de la seine, la marne, l’yonne et le Nord de la
France. Flotte : 13 pousseurs et 95 barges de 300 à 2 500 t
en propre, 50 automoteurs et 6 pousseurs affrétés de 250
à 1 400 t. Groupe carrier, chantier naval.
Central Shipping International
9 rue Enz
L-5532 Remich
Tél. +352 (0)26 66 49 94
Fax. +352 (0)26 66 49 95
E-Mail : vannut@pt.lu
36 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 36

Transport de carburant au Benelux, sur le bassin du Rhin et
le réseau allemand. Flotte : un pousseur + barges citerne en
location.
CFT Gaz
(voir Compagnie Fluviale de Transport)
Chemgas
(voir Reederei Jaegers GmbH)
CNFR Navrom
34 rue Portului
RO-Galati
Tél. +40 (0)236 46 10 22 / 46 10 33 / 46 07 06
Fax. +40 (0)236 46 01 90
E-Mail : navrom@navrom.ro
Transport de vracs secs et produits chimiques
sur le danube (10 mio t transportés). Flotte : 48 pousseurs
et 4 remorqueurs, 348 barges de 1 000 à 3 000 t
(dont 12 citerne). Transport routier, chantier naval.
Coalis
(voir Compagnie Fluviale de Transport)
Cobelfret Waterways
55-57 rue de Merl
L-2146 Luxembourg
Tél. +352 (0)264 46 31
Fax. +352 (0)269 76 66 2
E-Mail : waterways@cobelfret.com
www.cobelfret.com
Agences à Flessingue (+31(0) 118 48 00 80),
Anvers (+32 (0)3 829 90 11), Rotterdam (+31 (0)181 24 49 11),
Zeebrugge (+32 (0)50 50 22 08).
Transport Ro-Ro de véhicules en Belgique. Terminaux à
Rotterdam, Zeebrugge, duisbourg.
Combi Terminal Twente
Zuidelijke Havenweg 4
NL-7554 RR Hengelo
Tél. +31 (0)74 248 99 50
Fax. +31 (0)74248 99 59
E-Mail : planning@ctt-twente.nl
www.ctt-twente.nl
Ligne conteneurs entre hengelo et Rotterdam.
Flotte : 3 bateaux de 110 m (104 EVP sur deux couches)
en affrètement. opérateur du terminal, pré- et postacheminements.
Compagnie Fluviale de Transport/CFT
11, rue du Pont V
BP 7012 X
F-76080 Le Havre Cedex
Tél. +33 (0)2 35 53 50 05
Fax. +33 (0)2 35 24 00 52
E-Mail : bruno.kaufmann@cft.fr
www.cft.fr
Agences à Lyon (+33 (0)4 72 76 03 50, matthieu.blanc@cft.fr),
Le Havre (+33 (0)2 76 40 46 95, christophe.thebaud@cft.fr)
et Dunkerque (+33 (0)3 61 58 39 23, yann.quiquandon@cft.fr).
Transport toutes marchandises (y compris véhicules
en Ro-Ro) sur le bassin de la seine, le Nord de la France,
le Benelux, le bassin du Rhône, la Loire, la Garonne
et les canaux français. Flotte : 240 unités (pousseurs, barges,
automoteurs, navires maritimes) + affrètement. organisation
de transports multimodaux. Certificats : Iso 9001:2008,
Iso 14 001:2004.
Filiales
CFT Gaz
Lyon, +33 (0)4 37 28 67 90, max.mazel@cftg.cft.fr
Transport de gaz sur le Rhône.
Coalis
Ecquevilly, +33 (0)1 75 07 60 30, sebastien.adamporres@coalis.eu
Transport toutes marchandises sèches (1 mio t/an)
sur le bassin de la seine, du Nord de la France, les
canaux français, la Belgique, les Pays-Bas et l’allemagne.
Flotte : 40 unités dédiées, du Freycinet à la barge
industrielle, dont une dizaine de coopérateurs.
Certificat : GmP.
Compagnie Ligérienne de Transport
Nantes, +33 (0)2 40 73 73 7, lenaick.lefaou@ligerienne.fr
Transport de charbon et de colis lourds (aéronautique)
sur la Loire.
Logirhône
Porte-les-Valence, +33 (0)4 75 78 80 20,
alain.maliverney@logirhone.com
Ligne conteneurs Fos-Valence-Lyon. Flotte : 6 unités
dédiées. Pré- et post-acheminements routiers, procédure
fluvio-maritime.
Logiseine
Logiseine, Gennevilliers et Le Havre, +33 (0)2 35 53 50 80,
gilles.peyrot@logiseine.com
Ligne conteneurs Fos-Valence-Lyon. Flotte : 6 unités
dédiées. Pré- et post-acheminements routierss,
procédure fluvio-maritime.
mahieu
Le Havre, +33 (0)2 35 26 85 00,
norman.griffin@mahieu-transport.fr
Transports spécialisés et transbordement de produits
pétroliers et chimiques dans le port du havre
et sur la seine.
Compagnie Française de Navigation
Rhénane/CFNR
63, Quai Jacoutot
F-67000 Strasbourg
Tél. +33(0)3 88 45 53 90
Fax +33(0)3 88 45 53 95
E-Mail : ddc@cfnr.fr
www.cfnr.fr
Agences à Anvers (+32(0)3 233 68 78, Anvers@cfnr.fr),
Bâle (+41(0)186 625 80), Belgrade (+381 (0)11 20 55 201),
Bruxelles (+32(0)2 241 88 13), Dordrecht (+31(0)78 619 91,
dordrecht@cfnr.fr), Duisbourg (+49(0)203 820 51,
duisbourg@cfnr.fr), Dunkerque (+33(0)3 28 69 72 03,
dunkerque@cfnr.fr), Kehl (+49(0)7851 790 00, kehl@cfnr.fr),
Lille (+33(0)3 20 93 96 13 20, philippe.vanschoote@cfnr.fr),
Ludwigshafen (+49(0)621 549 30 80, ludwigshafen@cfnr.fr),
Ottmarsheim (+33 (0)3 89 26 24 18, contott@cfnr.fr),
Thionville (+33(0)3 82 86 55 20, thionville@cfnr.fr).
Transport de vracs industriels, produits pétroliers, breakbulk
sur le Rhin et la moselle, dans le Nord de la France et le
danube ; transport de conteneurs de déchets dans le Nord
de la France ; lignes conteneurs entre anvers, Rotterdam
et le Rhin supérieur, anvers, Rotterdam et Zeebrugge,
Bruxelles, mons et le Nord de la France. Flotte : 4 pousseurs,
36 barges marchandises sèches, 2 barges citerne, 3 KV dont
un de 350 EVP + affrètement. organisateur de transport,
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 37

opérateur portuaire (Thionville, Nancy, Bruxelles, dillingen,
Bâle).
Filiales
deschieter
Ghlin, +32 (0)6 540 03 00, info@deschieter.be
organisateur de transport (vracs secs, breakbulk et
conteneurs). Flotte : 7 automoteurs de 1 200 t
+ affrètement. Exploitant portuaire.
dhuG
Saarlouis +49(0)68 31 860 61, info@dhug-saarhafen.de
Expédition, manutention portuaire et stockage.
Navis Navigation
Bâle (+41(0)61638 38 38, office@navis.ch)
Commissionnaire de transport multimodal, manutention
portuaire et stockage.
smet et Brussel shipping
Bruxelles, +32 (0)2 245 40 30, info@smet.biz»info@smet.biz
organisateur de transport multimodal depuis le port de
Bruxelles (vracs secs, produits sidérurgiques, déchets,
conteneurs). Plate-forme portuaire, empotage/dépotage,
procédures douanières.
somef
Liège, +32 (0)4 264 84 30, Charleroi +32 (0)71 30 59 98, Tihange
+32 (0)4 240 55 88
E-Mail : piette@somef.be
Transport de vracs secs, breakbulk, colis lourds
(6,7 mio t/an, dont 1,1 mio t en compte propre) depuis
la Wallonie vers les ports aRa, l’allemagne et la France
(Nord, seine, canaux). Flotte : 4 pousseurs, 7 barges
vracs secs de 2 450 t + affrètement. affrètement fluviomaritime,
opérateur portuaire, prestations logistiques.
Certificats : Iso 9001:2000, IsPs, ohsas 18001,
Iso 14001 Filiale de la CFNR (70%) et d’arcelor (30%).
Transports Fluviaux des matériaux du Nord/
TFmN
Loos, +33 (0)3 20 22 79 79, hpacory@eurovia.com
Transport de granulats dans le Nord de la France et vers
le bassin parisien (550 000 t en 2009). Flotte : une barge
Freycinet + un automoteur en affrètement longue durée.
Filiale CFNR et Eurovia.
Compagnie Ligérienne de Transport
(voir Compagnie Fluviale de Transport
Container Terminal Beverwijk
Zuiderkade 14-16
NL-1948 NG Beverwijk
Tél. +31 (0)251 218 577
Fax. +31 (0)251 210 914
E-Mail : info@ctbbv.nl
Ligne quotidienne vers Rotterdam. Flotte : 2 bateaux
de 165 EVP. Pré- et post-acheminements.
Container Terminal Utrecht/CTU
P.O. Box 30342
NL-3504 AC Utrecht
Tél. +31 (0)30 240 97 10
Fax. +31 (0)30 240 97 15
E-Mail : ctu@ctu.net
www.ctu.net
Lignes conteneurs entre utrecht et Rotterdam, amsterdam et
anvers. opérateur du terminal d’utrecht, organisation
de pré- et post-acheminements depuis le terminal.
Contargo
(voir Rhenus Port Logistics/Rhenus Partnership)
Coöperatieve van Binnenvaart
Ondernemers/C.B.O. (voir Euroports)
Coöperatieve Binnenscheepvaart
Vereniging/CBV
Westewagenstraat 60
NL-3011 AT Rotterdam
Tél. +31 (0)10 413 23 08
Fax. +31 (0)10 404 76 80
E-Mail : info@coopbin.nl
Coopérative de transport fluvial (toutes marchandises
sèches) sur le réseau fluvial européen. Flotte : 150 unités,
de 300 à 3 000 t. Certificats : Iso 9001:2000, GmP + .
Yann Coudoux
4, chemin Côtes de Vannes
F-78700 Conflans-Ste-Honorine
Tél. +33 (0)1 39 72 60 29
E-Mail : coudoux.yann@orange.fr
affrètement fluvial (matériaux de construction) sur la seine,
270 000 t en 2009. Flotte : 6 unités affrétées régulièrement
de 900 à 1 000 t.
CTB Magemon SA
(voir Euroports)
CCZB/Cok de Graaf
Maaskade 105b
NL-3071 NH Rotterdam
Tél. +31 (0)10 413 80 13
Fax. +31 (0)10 412 39 47
E-Mail : indeling@czb.nl
Coopérative fluviale spécialisée dans le transport
de matériaux de construction aux Pays-Bas, en Belgique,
France et allemagne. Flotte : automoteurs de 400 à 1 600 t.
D E F
Daanen Shipping & Logistics
PO Box 356
NL-6500 AJ Nijmegen
Tél. +31 (0)24 377 58 30
Fax. +31 (0)24 377 43 32
E-Mail : info@daanen-shipping.nl
Transport de toutes marchandises sur tout le réseau
européen, spécialisé dans les colis lourds et le transport de
coques. Flotte : 1 ponton (55 m x 10,60), 2 barges (80 m x
9,50), 1 remorqueur + affrètement. Terminal et entrepôts
en propre à Nimègue, contrôle des cargaisons liquides,
affrètement maritime. Certificats : Iso 9001:2000, GmP,
NIWo.
Danser Container Line
P.O. Box 257
NL-3361 VT Sliedrecht
Tél. +31 (0)184 49 50 51
38 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Fax. +31 (0)184 49 50 61
www.danser.nl
Lignes conteneurs entre Rotterdam et anvers, Willebroek,
Venlo, duisbourg, mannheim, le Neckar et le Rhin supérieur.
Flotte : 5 KV en propre et 40 unités sous contrat. Procédures
douanières, pré- et post-acheminements routiers
et ferroviaires.
Danu Transport
Gumpendorferstrasse 83-85
A-1060 Wien
Tél. +43 (0)1 596 47 55
Fax. +43 (0)1 596 47 55 65 0
E-Mail : office@danu-transport.a
www.danu-transport.at
Transport toutes marchandises, sauf Ro-Ro, sur le danube,
le Rhin, les Pays-Bas, la Belgique, l’allemagne. Pré- et
post-acheminements, transbordement. Flotte : 4 pousseurs,
7 barges inférieures à 1 500 t, 5 barges supérieures
à 1 500 t, 6 barges citerne double coque supérieures
à 1 500 t.
DAP Barging
Willemskade 15a
NL-3016 DK Rotterdam
Tél. +31(0)10 282 77 88
Fax. +31(0)10 282 76 55
E-Mail : info@dap-barging.nl
www.dap-barging.nl
affrètement fluvial toutes marchandises sèches
sur le Rhin, la moselle, le Neckar, le main, le danube
et les canaux allemands. Flotte régulière de 35 unités,
de 1 040 t au gabarit européen.
Davenne Développement
(voir SCAT)
DDSG/Erste Donau-Dampfschifffahrts-
Gesellschaft
Handelskai 348
A-1020 Wien
Tél. +43 (0)1 725 00-400
Fax. +43 (0)1 725 00-9400
E-Mail : spedition@ddsg.at
www.ddsg.at
Bureaux à Linz, Ratisbonne, Bratislava, Budapest.
Transport fluvial de vracs secs, produits semi-finis,
conteneurs, produits pétroliers sur l’axe Rmd.
Flotte : 160 unités (barges et automoteurs, de 1 200
à 2 200 t) pour 230 000 t de capacité totale, 2 mio t
transportés annuellement. Certificat : Iso 9001:2000.
De Beijer
Kekerdomse Ward 3
NL-6579 JG Kekerdom
Tel. +31 (0)481 43 91 11
E-Mail : info@debeijerbv.com
www.debeijerbv.com
Transport fluvial de marchandises sèches.
Flotte : 3 automoteurs (de 86 à 110 m) et 1 KV en propre,
complétés par de l’affrètement. Transport routier, terminaux
portuaires à duisbourg et merzig. Groupe carrier à l’origine.
De Grave
(voir Imperial Logistics International)
De Grave Antverpia
(voir Imperial Logistics International)
De Lagelanden
Kerklaan 6a
NL-2903 BE Capelle a/d Ijssel
Tél. +31 (0)10 23 455 61
Fax. +31 (0)10 23 458 68
E-Mail : info@delagelandenbv.nl
Transport fluvial de marchandises sèches sur le bassin
rhénan et le danube. spécialisé dans la location de barges.
Flotte : 59 barges (de 250 à 6 500 t), 3 à 5 pousseurs et
remorqueurs, automoteurs affrétés (de 250 à 5 500 t).
DDM
La Ravicole
F-26140 Andancette
Tél. +33 (0)4 75 031 100
Fax. +33 (0)4 75 031 844
E-Mail : dd@deldo.net
www.deldo.net
Transport de vracs secs (minéraux, sel, déblais, déchets)
sur le bassin du Rhône. Flotte : un automoteur de 1 300 t, un
convoi poussé de 3 600 t + affrètement. Logistique de bouten-bout
(flotte routière propre), opérateur de plates-formes
portuaires.
Deschieter
(voir Compagnie Française de Navigation Rhénane)
Dettmer Reederei
Tiefer 5
D-28195 Bremen
Tél. +49 (0)421 305 40
Fax: +49 (0)421 305 42 37
E-Mail : albert.kohlmann@dettmer-gruppe.com
www.dettmer-reederei.de
Agences à Hambourg(+49 (0)40 309 64 90,
ruediger.thede@dettmer-gruppe.com),
Duisbourg (+49 (0)203 800 21 17/128,
herbert.klotz@dettmer-gruppe.com),
Nuremberg (+49 (0)911 642 97 0,
p.ingendorn@dettmer-gruppe.com).
Transport de vracs secs, vracs liquides, conteneurs, colis
lourds sur le Rhin, le danube, le réseau navigable allemand
et l’oder. Flotte : 26 automoteurs citerne type N de 930
à 2 050 t (dont 9 double coque), 2 pousseurs, unités
marchandises sèches en propre + affrétées (500 à 7 000 t).
Transport routier et ferroviaire, manutention, entreposage,
empotage. Certificats : Iso 9001:2008, GmP B 4.2 (2006).
Deutsche Binnenreederei
(voir Odra Rhein Lloyd)
DMS
(voir Preymesser)
Donau Logistik
(voir Imperial Logistics International)
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 39

(Donau-Rhein Logistik
(voir Preymesser)
Donau Star Schifffahrts-
und Spedition GmbH
Budapester Strasse 20
D-93055 Regensburg
Tél. +49 (0)941 603 62 0
Fax. +49 (0)941 603 62 20
E-Mail : info@donaustar.com
www.donaustar.de
Agences à Dobrich (Bulgarie, +35 (0)982 82 51 25),
Deggendorf (+49 (0)991 250 31 99),
Braila (Roumanie, +40 (0)239 62 44 41).
Transport de vracs secs, breakbulk, conteneurs, colis lourds
sur le danube et le réseau ouest-européen. Ligne
bimensuelle pour vracs secs entre Ratisbonne et Roussé.
Flotte : 3 automoteurs (capacité totale de 4 000 t)
et 2 barges de moins de 1 500 t. Pré- et postacheminements,
stockage, transbordement.
Donau Tankschifffahrtsgesellschaft/
DTSG (voir Reederei Jaegers GmbH)
DP World Germersheim
Wörthstrasse 13
D-76726 Germersheim
Tél. +49 (0)7274 708 57
E-Mail : export-booking@dpworld.de
www.dpworld.com
Agence à Rotterdam (+31 (0)6 55 32 85 83, booking@dpworld.nl).
Ligne conteneurs vers anvers et Rotterdam. Flotte : 5 unités
de 256 à 398 EVP. opérateur portuaire, navette ferroviaire,
pré- et post-acheminements routiers (flotte propre).
DTG
Fürst-Bismarck-Strasse 21
D-47119 Duisburg
www.dtg-eg.de
Tél. +49 (0)203 800 04 0
Fax. +49 (0)203 800 04 53
E-Mail : duisburg@dtg-eg.de
www.dtg-eg.de
Agences à Andernach (+49 (0)2632 958 47 0,
andernach@dtg-eg.de), Hambourg (+49 (0)40 325 57 50,
hamburg@dtg-eg.de), Magdebourg (+49 (0)391 508 79 0,
magdeburg@dtg-eg.de), Minden (+49 (0)571 829 91 30,
minden@dtg-eg.de), Szczecin (+48 (0)6 01 99 99 31).
Coopérative fluviale réunissant 138 unités (164 000 t de
capacité totale) de 500 à 3 800 t. Transport de vracs secs et
breakbulk sur tout le réseau européen. Transport routier et
ferroviaire, manutention et entreposage.
Certificats : Iso 9001:2008, GmP + B 4.2.
Dubbelman Container Transporten/
Ducotra
Nieuwstraat 17
NL-4926 AW Lage Zwaluwe
Tél. +31 (0)168 48 01 00
Fax. +31 (0)168 48 40 38
E-Mail : info@ducotra.nl
www.dubbelmancontainertransporten.nl
Lignes conteneurs entre Rotterdam et anvers et le Rhin.
Flotte : 2 doubles KV (700 EVP), un KV de 250 EVP,
un automoteur de 135 m et 2 barges de 76 m.
Pré- et post-acheminements routiers.
Dunav Grupa Agregati
Beogradski kej 51
SR-21000 Novi Sad
Tél. +381 (0)21 52 52 44
Fax. +381 (0)21 52 50 51
E-Mail : hpns@eunet.yu
www.herojpinki.co.yu
Transport de vracs secs, breakbulk, conteneurs, colis
lourds et produits pétroliers sur le danube. stockage.
15 automoteurs citerne (18 000 t de capacité totale),
5 pousseurs, 29 barges marchandises sèches
(dont 4 de plus de 1 500 t), 16 barges citerne
(dont 6 supérieures à 1 500 t).
Dunavski Lloyd
Rimska ulica 28
HR- 44000 Sisak
Tél. +385 (0)44 52 76 11
Fax. +385 (0)44 52 76 33
E-Mail : ured.direktora@dunavski-lloyd.hr
www.dunavski-lloyd.hr
Transport de vracs secs et liquides sur le danube, la drave et
la save (412 000 t en 2009). Flotte : 2 automoteurs citerne,
9 pousseurs et remorqueurs, 41 barges de 366 à 1 700 t.
agent maritime, carrier. Certificat : Iso 9001.
Dutch Cargo Purchase
Zwolseweg 11
NL-8271 RA Ijsselmuiden
Tél. +31 (0)38 376 64 44
Fax. +31 (0)38 355 79 15
E-Mail : info@dutchcargo.nl
www.dutchcargo.nl
affrètement fluvial (charbon, minerais, matériaux de
construction, céréales, colis lourds) au Benelux, sur le Rhin
et le danube. Flotte : 5 à 10 bateaux dédiés. Transbordement.
Certificat : GmP.
Carl Robert Eckelmann Transport
& Logistik (groupe Eurokai)
Reiherdamm 44
D-20457 Hambourg
Tél. +49 (0)40 311 70 30
Fax. +49 (0)40 311 70 33 3
E-Mail : info@eckelmannag.de
www.eckelmannag.de
Transport de vracs secs et liquides (y compris huiles
végétales), de breakbulk en allemagne du Nord, «container
taxi» dans le port de hambourg. Flotte : pousseurs
et remorqueurs, barges citerne, plus de 100 barges
marchandises sèches (jusqu’à 2 300 t), automoteurs citerne,
pour une capacité totale de 60 000 t.
Elbe Rijn Lloyd
(voir Odra Rhein Lloyd)
Eurobevrachting
Maaskade 33
NL-3071 NB Rotterdam
Tél. +31 (0)10 271 10 33
Fax. +31 (0)10 271 10 44
E-Mail : info@eurobevrachting.nl
www.eurobevrachting.nl
Agences à Ratisbonne (+49 (0)941 646 40 60), Straubing, Budapest
(+36 (0)1 465 61 50), Belgrade (+381 (0)1 113 29 10 62), Bucarest
(+40 (0)21 310 44 32).
40 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Transport de vracs secs (industriels et agroalimentaires),
breakbulk sur l’axe Rmd. Flotte : 25 unités en propre
(dont 3 pousseurs et 6 automoteurs) et 70 à 80 artisans
affrétés, de 350 à 4 000 t.
Eurobulk/C. de Jong (voir Touax River
Barges)
Eurokor Barging
Ridderpoort 40
NL-2984 BG Ridderkerk
Tél./Fax. +31 (0)180 48 19 60
E-Mail : info@eurokorbarging.nl
www.eurokor.be
Agence à Anvers (+32 (0)3 202 05 75, binnenvaart@eurokor.be
affrètement fluvial toutes marchandises sèches sur tout
le réseau européen, prestations logistiques.
Certificats : GmP, oVam, NIWo, office wallon des déchets.
Europese Logistieke Vervoerders
Coöperatie/ELV
Spuiboulevard 392
NL-3311GR Dordrecht
Tél. +31(0)78 632 12 70
Fax. +31(0)78 632 12 61
www.elv-transport.com
Coopérative fluviale. Transport de toutes marchandises
sèches entre le Benelux et la France et les canaux allemands.
Flotte : 110 unités (40 000 t), essentiellement de gabarit
Freycinet et canal du Nord. Pré- et post-acheminements
routiers.
Euroports
Euroports
Vosseschijnstraat 59
Haven 182
B-2030 Anvers
Tél. +32 (0)3 204 94 46 (transport fluvial)
E-Mail : frank.hellebosch@euroports.com;
Tél. +32 (0)3 204 93 31 (lignes conteneurs)
E-Mail : bob.vandeneynde@euroports.com
Fax. + 32 (0)3 204 94 50
www.euroports.be
Transport de vracs et breakbulk sur le réseau européen,
brouettage de conteneurs dans le port d’anvers. Terminaux
portuaires vrac et breakbulk dans toute l’Europe, terminaux
à conteneurs à meerhout, Liège et Pagny. Transport de
porte-à-porte, commissionnaire en douanes.
Flotte : 2 pousseurs, 5 barges vracs, une barge conteneurs
(240 EVP) et 1 automoteur citerne.
Filiales
algemene scheepvaartbevrachting/asVB
Gand (+32 (0)9 233 08 15, asvb@asvb.be).
affrètement fluvial (vracs et breakbulk) sur l’ensemble du
réseau européen. Filiale commune aux groupes Euroports
et Peterson.
Coöperatieve van Binnenvaart ondernemers/
C.B.o.
Anvers (+32 (0)3 204 94 54, info@inland-shipping-cbo.be).
Coopérative réunissant 52 adhérents, active dans
le Benelux et sur le Rhin, le Nord de l’allemagne, le
danube, le Nord de la France, le Rhône. Flotte : bateaux
marchandises générales de 38,50 m à 135 m, un porteconteneurs
d’estuaire.
CTB magemon
Liège (+32 (0)4 240 78 11, www.magemon.com).
Lignes conteneurs vers anvers, Rotterdam et Zeebrugge,
transport de vracs et breakbulk. Flotte : 2 pousseurs + 8
barges vracs, un automoteur de 1 500 t
(54 EVP). Terminal à vrac et conteneurs, pré- et postacheminements.
Water Container Transport/WCT
Meerhout (+32 (0)13 67 01 30, commercial@wct.be).
Lignes conteneurs vers anvers, Rotterdam et Zeebrugge.
Flotte : 2 pousseurs + 8 barges conteneurs
(120 à 144 EVP), 2 automoteurs (156 EVP), un bateau
d’estuaire (204 EVP). Pré- et post-acheminements
routiers.
Euro-Rijn Scheepvaartonderneming
P.O. Box 75
NL-4780 AB Moerdijk
Tél. +31 (0)168 393 22 0
Fax. +31 (0)168 393 22
www.eurorijngroup.nl
Agence à Duisbourg (+49 (0)2066 205 00).
affrètement fluvial (vracs secs, breakbulk, colis lourds ;
1,5 mio t/an) sur le réseau européen, en particulier
le danube. Pré- et post-acheminements, transbordement,
stockage (à moerdijk et Lanaken), empotage, procédures
douanières. Certificats : Iso 9001:2000, GmP.
Felbermayr Transport- und Hebetechnik
Machstrasse 7
A-4600 Wels
Tél. +43 (0)7242 69 50
Fax. +43 (0)7242 69 51 44
E-Mail : office@felbermayr.cc
www.felbermayr.cc
Agence à Haskovo (Bulgarie, +359 (0)38 66 11 01).
affrètement fluvial (conteneurs, colis lourds et Ro-Ro) sur le
danube et en allemagne. Pré- et post-acheminements.
Fluss-Schifffahrts-Kontor
(voir On Time Shipping/OTS et Kühne & Nagel
Euroshipping)
Fluvia
Brielselaan 85
NL-3081 AB Rotterdam
Tél. +31 (0)10 279 44 72
Fax. +31 (0)10 279 44 59
www.fluvia.eu
Agences à Anvers (+32 (0)3 221 46 44),
Birsfelden (+41 (0)61 638 20 60),
Hambourg (+49 (0)40 380 37 16 15).
Transport de produits pétroliers et chimiques, d’huiles
végétales sur le réseau néerlandais, le Rhin, le Nord
de l’allemagne, la Belgique et le Nord de la France
(anciennement Vopak). Flotte : 50 unités citerne
(dont 26 pétroliers et 4 chimiquiers), la moitié détenue en
propre. Conteneurs citerne, affrètement maritime (anvers),
transbordement, stockage et raffinage d’huiles végétales
(Rotterdam), solutions intégrées pour le transport d’huiles
végétales. Certificats : haCCP, GmP.
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 41

Fluvial Développement
78 rue de Bercy
75012 Paris
Tél. +33 (0)6 12 15 18 18/+33 (0)6 11 45 46 89
E-Mail : fludev@gmail.com
affrètement fluvial (marchandises sèches) sur le bassin
de la seine et vers la Belgique (600 000 t/an), notamment
pour le compte de sit’alternatif. Flotte : du Freycinet
au bateau de 2 500 t. Transport de bout-en-bout,
transbordement.
Fluvius (voir Plimsoll Kft)
Frankenbach Container Service
Am Weyer 5
D-55252 Mainz-Kastel
Tél. +49 (0)6131 143 00
Fax. +49 (0)6131 614 85 2
E-Mail : buchung@frankenbach.com
Lignes conteneurs depuis mayence vers Rotterdam,
anvers, amsterdam, Francfort-höchst et Wörth. opérateur
du terminal à conteneurs de mayence, pré- et postacheminements
routiers, formalités douanières.
Fransbergen
Havenstraat 10
NL-6051 CR Maasbracht
Tél. +31 (0)475 46 48 48
Fax. +31 (0)475 46 50 90
E-Mail : info@fransbergen.nl
Agences à Liège (+32 (0)4 227 21 52), Hasselt.
Transport de vracs secs, breakbulk, conteneurs et colis
lourds sur l’ensemble du réseau européen et français.
Flotte : 10 pousseurs et 11 barges (de 1 500 à 2 400 t),
pontons, un automoteur de 500 t + affrètement.
Transport en porte-à-porte. Certificat : Iso 9001.
FTS Hofftrans
Torontostraat 20
NL-3197 KN Botlek RT
Tél. +31 (0)181 29 11 11
Fax. +31 (0)181 29 11 22
E-Mail : fts@burando.eu
www.burando.eu
Transport de produits pétroliers et avitaillement. 13 unités en
propre, de 380 à 6 700 t, 17 unités en affrètement de longue
durée (730 à 6 300 t), soit une capacité totale de 88 800 t,
100% double coque. Certificats : Iso 9001, Iso 14001
G H I
Gans
P.O. Box 944
NL-3160 AC Rotterdam
Tél. +31 (0)10 501 34 55
Fax. +31 (0)10 501 25 43
E-Mail : gans@oxbow.com
www.ganscargo.com
Agence à Gand (+32 (0)9 251 78 79, gans.gent@oxbow.com).
affrètement fluvial (vracs secs) sur le Rhin et la moselle
(500 000 t/an). NVoCC présent sur les ports d’amsterdam,
Rotterdam, Flessingue, Terneuzen, anvers, Gand, Zeebrugge,
ostende. manutention, services à la marchandise,
procédures douanières, assurance.
Gebr. de Korte
Kantoorgebouw “Westgate”
Scheepmakerij 140
NL- 3331 MA Zwijndrecht
Tél. +31 (0)78 616 33 22
Fax. +31 (0)78 616 55 25
E-Mail : info@gebr-de-korte.nl
www.gebr-de-korte.nl
Transport de vracs secs et produits métallurgiques
sur le Rhin et la moselle (9 mio t/an). Flotte : 60 bateaux, de
500 à 8 300 t. Prestations logistiques complètes, notamment
organisation de l’entreposage et du transbordement.
Gebrüder Väth
(voir Preymesser)
Gefo
Kurze Mühren 2
D-20095 Hambourg
Tél. +49 (0)40 301 05 0
Fax. +49 (0)40 301 05 16 1
E-Mail : barging@gefo.com
www.gefo.com
Transport de produits pétroliers sur tout le réseau européen.
Flotte : 80 unités citerne rhénanes.
Filiales
Gefo Gas
Sas van Gent (+31 (0)115 45 25 64, operations@gefogas.nl)
unités de transport de gaz.
unitas
Merksem (+32 (0)3 64186 20, chartering@unitas-nv.com)
Chimiquiers (capacité totale de 30 000 t).
Gemco Schifffahrts- und
Handelgesellschaft
(voir Imperial Logistics International)
Genco
Scheepmakerij 146
3331 MA Zwijndrecht
Tél. +31 (0)78 619 11 44
Fax. +31 (0)78 620 70 92
E-Mail : info@gencobv.nl
www.gencobv.nl
affrètement de bateaux marchandises générales sur le
bassin du Rhin. Flotte : 8 bateaux sous contrat
(de 85 à 135 m). Certificats : NIWo, VRom, GmP + .
General Bulk
Elzasweg 13 B
PO Box 3
B-2030 Anvers
Tél. +32 (0)3 202 08 95
Fax. +32 (0)3 202 08 98
E-Mail : gen.bulk@scarlet.be
Coopérative fluviale réunissant 25 bateaux, de 700 à 3 200 t.
Transport toutes marchandises sèches au Benelux, dans le
Nord de la France et en allemagne.
42 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

General Bunkering Services NV
Kambalastraat 16
Houtdok Noordkaai 26
B-2030 Anvers
Tél. +32 (0)3 233 71 00
Fax. +32 (0)3 232 95 90
E-Mail : info@gbs-bunkering.be
www.gbs-bunkering.com
Transport de produits pétroliers depuis le port d’anvers,
avitaillement. Flotte : 3 unités simple coque type N
(de 1 100 t à 2960 t) et 7 unités double coque ( type C
de 1 650 t à 3180 t, une unité type N de 3 670 t).
Gerhardt Schifffahrt
Rügenweg 13
D-32427 Minden
Tél. +49 (0)571 427 64/64 97 05
Fax. +49 (0)571 64 97 06
E-Mail : info@gerhardt-schifffahrt.de
http://gerhardt-schifffahrt.de
Transport de produits pétroliers sur le réseau d’Europe
centrale. Flotte : 15 bateaux citerne type N en propre
(1 400 à 1 800 t).
Gernsheimer Umschlags- und
Terminalbetriebsgesellschaft/GUT
Hafenstrasse/Hafenbecken 1
D-64579 Gernsheim
Tél. +49 (0)6258 930 00
Fax. +49 (0)6258 930 093
E-Mail : kontakt@gut-gernsheim.de
www.gut-gernsheim.de
Lignes conteneurs entre Rotterdam, anvers et Gernsheim.
Flotte : 3 porte-conteneurs de 420 EVP. Pré- et postacheminements
routiers (flotte dédiée), transport ferroviaire,
prestations logistiques.
Gevelco
Wilhelmallee 37
D-47198 Duisbourg
Tél. +49 (0)206 699 38 0
Fax. +49 (0)206 699 38 20
E-Mail : info@gevelco-schot.de
www.gevelco-schot.de
Agence à Rotterdam (Broekman Inland Shipping, +31 (0)10 494 95 94,
inlandshipping@broekman-group.nl)
Transport de marchandises sèches au Benelux
et sur les canaux allemands. Flotte : une soixantaine d’unités
en affrètement longue durée, de 500 à 3 500 t.
Pré- et post-acheminements routiers, transbordement.
Giocanti SA (groupe Blanchet)
Port de l’Ardoise
F-30290 Laudun
Tél. +33 (0)4 66 50 25 25
Fax. +33 (0)4 66 50 37 00
E-Mail : dominique.blanchard@giocanti.fr
affrètement fluvial de vracs secs et breakbulk sur tout le
réseau français et européen. Flotte affrétée : du Freycinet au
bateau rhénan. organisateur de transport. Certificat : GmP.
Gitra
Turnhoutsebaan 459
B-2110 Wijnegem
Tél. +32 (0)475 44 27 89
Fax. +32 (0)3 326 44 31
E-Mail : info@gitrashipping.be
www.gitrashipping.be
Transport de ciment, gypse et autres produits pulvérulents,
de colis lourds en zone aRa, en Belgique et en France jusque
sur la seine. Flotte : 18 unités autodéchargeantes
et 3 barges. organisateur de transport, transbordement.
Gommers
Scheepmakerij 142
NL-3331 MA Zwijndrecht
E-Mail : info@gommers-bv.nl
Tél. +31 (0)78 619 90 90
Fax. +31 (0)78 619 91 19
Transport de vracs secs, breakbulk, conteneurs sur le bassin
du Rhin, les canaux allemands, le danube. Flotte : 80 bateaux
affrètés. Certificats : GmP, NIWo, oVam, EfbV.
Götz Schifffahrt-Befrachtung
Hirschhorner Strasse 21
D-69239 Neckarsteinach
Tél. +49 (0)6229 709 0
Fax. +49 (0)6229 709 50
Transport de conteneurs entre les ports aRa et stuttgart. .
Gosselin World Wide Moving
Belcrownlaan 23 B
B-2100 Deurne
Tél. +32 (0)3 360 55 00
Fax. +32 (0)3 360 55 79
E-Mail : info@gosselingroup.eu
www.gosselingroup.eu
Navettes conteneurs quotidiennes vers anvers et Rotterdam.
Entreposage, empotage, transport en porte-à-porte,
procédures douanières. Logistique colis lourds.
Gouwens VBG
PO Box 211
NL-4300 AE Zierikzee
Tél. +31(0)111 41 65 74
Fax. +31(0)111 41 44 79
E-Mail : info@gouwensvbgbv.eu
www.gouwensvbgbv.eu
Transport fluvial de vracs secs au Benelux et en allemagne.
affrètement de bateaux de 500 à 1 800 m 3 . Travaux fluviaux,
location de matériel de TP.
GVR Agritrans
Marconistraat 2
NL-3281 NB Numansdorp
Tél. +31 (0)186 65 95 60
Fax. +31 (0)186 65 95 69
E-Mail : info@agritrans.nl
www.agritrans.nl
Transport fluvial de vracs secs et conteneurs, au Benelux, sur
le Rhin, le main, le Neckar, la moselle et le réseau de canaux
allemands. affrètement d’unités de 560 à 3 500 t.
Certificats : Iso 9001:2000, GmP 01/08, NIWo.
Häfen & Transport AG/HTAG
Baumstrasse 31
D-47198 Duisbourg
Tél. +49 (0)2066 209 11 2
Fax. +49 (0)2066 209 19 4
E-Mail : volker.seefeldt@htag-duisburg.de
www.htag-duisburg.de
Agences à Berlin (+49 (0)30 397 32 66 4),
Emden (+49 (0)24 955 57 2), Gustavsburg (+49 (0)61 34 7 55 90),
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 43

Karlsruhe (+49 (0)721 950 06 50), Mannheim (+49 (0)621 895 07 2),
Rotterdam (+31 (0)10 433 09 11), Szczecin (+48 (0)91 886 55 42) et
Thionville (+33 (0)3 82 59 51 00).
Transport fluvial de masse (vracs secs industriels, agricoles,
énergétiques, déchets) sur toutes les voies navigables
européennes, spécialisé dans l’importation de charbon.
Flotte : 69 unités (affrètement de longue durée), soit une
capacité de cale de 127 000 t. organisateur de transport et
logistique, opérateur portuaire (duisbourg, Gustavsbourg,
mannheim, Karlsruhe, Cologne via sa maison-mère hGK).
Certificats : EfbV, Iso 9001:2000, GmP + B.4.2.
Filiales
masslog/Navigare
Duisbourg, +49 (0)2066 20 91 21, www.masslog.de,
www.navigare-stauerei.de
organisateur de transport de charbon et de coke
oudkerk
Rotterdam, +31 (0)10 201 37 77
affrètement fluvial toutes marchandises sèches,
organisation de transport multimodal, manutention,
agent maritime.
Haeger & Schmidt International
(groupe SNCB)
Postbox 130352
DE-47105 Duisbourg
Tél. +49 (0)203 800 30
Fax. +49 (0)203 800 32 81
E-Mail : info@haegerundschmidt.com
www.haegerundschmidt.de
Présent sur 12 sites : Andernach (+49 (0)2632 309 11 6 ),
Anvers (RKE), Bâle (+41 (0)61 322 84 41),
Berlin (+49 (0)30 923 75 38 0), Kehl (+49 (0)7851 898 84 11),
Liège (RKE), Lódz (+48 (0)42 652 21 29),
Ottmarsheim (+33 (0)3 89 28 22 73), Paris (AVR),
Rotterdam (+31 (0)78 620 86 00), Szczecin (+48 (0)91 489 55 15),
Thionville (+33 (0)3 82 86 14 14).
Transport fluvial toutes marchandises sèches sur toutes
les voies navigables européennes (8 mio t/an).
Flotte : plus de 200 unités affrétées, de 300 à 4 000 t.
Transport en porte-à-porte, terminal en propre à duisbourg,
transport maritime vers la Grande-Bretagne, l’Espagne et le
Portugal, transport ferroviaire. Certificats : Iso 9001:2008,
GmP 01/GmP B4.3/B4.3, IsPs, oaE, EfbV.
Filiales
affrètements van Reeth
Paris, +33 (0)1 42 34 57 90, granier@affretementsvanreeth.fr
Transport de marchandises sèches sur le réseau
français et vers le réseau européen. Flotte : 57 unités
de marchandise générale via le pool d’affrètement uTFE),
pour une capacité totale de 53 000 t.
haeger & schmidt Container Line
Duisbourg,+49 (0)203 800 32 20, info@hs-containerline.com
Agences à Andernach (+49 (0)2632 30 91 12,
hoffmann@hs-containerline.com),
Strasbourg (+33 (0)3 90 41 01 54, hum@hs-containerline.com),
Ottmarsheim (+33 (0)3 89 28 22 73, nicolay@hs-containerline.com),
Anvers (+32 (0)3 543 06 16), Rotterdam (+31 (0)10 295 94 12,
containers@haegerundschmidt.nl).
Lignes conteneurs depuis anvers et Rotterdam
vers le Rhin supérieur. Flotte : 13 unités, dont 8 de 135 m
et 4 KV. opérateur du terminal à conteneurs de Kehl.
Certificats : Iso 9001:2008, oEa.
Navisco 2000
Saint-Jean-de-Losne
+33 (0)3 83 45 32 08, antoine.navisco@wanadoo.fr
Coopérative fluviale. Flotte : 8 Freycinet et 1 rhénan.
Rijn en Kanaalvaart Internationale Expeditie/
R.K.E.
Anvers, +32 (0)3 222 42 34, rke@rke.be
Agence à Liège (+32 (0)4 2275558).
Transport fluvial de marchandises sèches, spécialiste
du transport de produits métallurgiques.
Flotte : pousseurs et 17 barges, affrètement (4 mio t/an).
opérateurs d’un terminal pour produits métallurgiques,
stockage, transport de porte-à-porte.
Certificats : Iso NBN, Iso 9001:2000; GmP.
Harlinger Container Line/HCL
PO Box 25
NL-8860 AA Harlingen
Tél. +31 (0)517 41 74 56
Fax. +31 (0)517 41 90 62
E-Mail : containers@planet.nl
www.hclharlingen.nl
Ligne conteneurs quotidienne vers Rotterdam.
opérateur de terminal, formalités douanières.
Haven Genk
Kolenhavenstraat 6
B-3600 Genk-Belgium
Tél. +32 (0)89 30 06 60
Fax. +32 (0)89 30 06 70
E-Mail : leon.donders@havengenk.be
www.havengenk.be
Lignes conteneurs vers anvers, Rotterdam et Zeebrugge.
Terminal intérieur, pré- et post-acheminements routiers,
lignes ferroviaires, formalités douanières.
Herfurth Logistics
Cassierstraat 19
B-2060 Anvers
Tél. +32 (0)3 221 28 75
Fax. +32 (0)3 221 28 91
E-Mail : herfor.be@sdsbo.com
www.herfurth-logistics.com
Présent sur 11 sites dans 4 pays.
organisateur de transport. Transport fluvial de colis lourds.
Heuvelmangroep
NL-Alblasserdam
www.heuvelmangroep.nl
Transport fluvial de marchandises sèches.
Flotte : 7 unités de 81 à 135 m.
Hoekstra Transport
Tél. +31 (0)653 59 69 71
Fax. +31 (0)650 46 07 61
www.hoektrans.nl
Transport fluvial de marchandises sèches (634 000 t
transportées en 2009) sur le réseau néerlandais et allemand.
Flotte : 3 bateaux en propre de 65 à 105 m, 3 autres unités
sous contrat. Transport de porte-à-porte.
Certificats : KGZV, NIWo, EfbV.
Hoffmann
Zum Zobelsberg 29
D-97340 Segnitz
44 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Tél. +49 (0)9332 506 50
Fax. +49 (0)9332 506 52 0
E-Mail : befrachtung@hoffmann-segnitz.de
www.hoffmann-segnitz.de
Commissionnaire de transport fluvial spécialisé dans
le transport de produits agricoles sur le danube, le main,
le Neckar, le Rhin et le réseau belge. Fluvio-maritime
vers la scandinavie et l’angleterre.
HTS Group Gorinchem
PO Box 3000
NL-4200 EA Gorinchem
Tél. +31 (0)183 66 88 66
Fax. +31 (0)183 66 88 67
E-Mail : info@htsgroup.nl
www.htsgroup.nl
Lignes conteneurs depuis Gorinchem vers Rotterdam,
amsterdam, moerdijk, anvers et Gand. Flotte : affrètement
de porte-conteneurs de 32 à 400 EVP. opérateur du terminal
de Gorinchem, pré- et post-acheminements, services
logistiques.
IMET
Börsegasse 11/166
A-1010 Vienne
Tél. +43 (0)1 513 78 67
Fax. +43 (0)1 513 78 67 92
E-Mail : imet@imet.co.at
Agences à Giurgiu (+40 (0)246 21 64 58)
et Belgrade (+381 (0)11 213 88 08).
Transport de vracs secs et breakbulk sur le danube.
Flotte : un pousseur et 6 barges de moins
de 1 500 t. Transbordement, affrètement maritime.
Imperial Logistics International
Kasteelstrasse 2
D-47119 Duisbourg
Tél. +49 (0)203 80 05 0
Fax. +49 (0)203 800 52 84
Transport toutes marchandises (45 mio t/an) sur l’ensemble
du réseau européen. Flotte : dispose au travers de ses filiales
de 900 000 t de capacité, dont 113 unités en propre.
Filiales
Imperial schifffahrt
Duisbourg, +49 (0)203 579 40, info@imperial-reederei.de
Agence à Wasserbillig (Luxembourg, +352 (0)236 06 91).
Transport de vracs secs sur le bassin du Rhin
(15 mio t/an). Flotte : 13 pousseurs, 75 barges
marchandises sèches de 2 400 à 3 000 t (200 000 t
de capacité totale). Certificats : Iso 9001:2008.
Filiales
BeKa Imperial
Kehl, +49 (0)7851 70 16, monique.hezel@beka-imperial.de,
dirk-jan.star@beka-imperial.de
Agence à Ottmarsheim (+33 (0)3 89 26 02 50,
francesca.muff@beka-imperial.de).
affrètement fluvial (vracs secs et marchandises
générales; 850 000 t en 2009) sur le Rhin moyen
et supérieur, le danube, la Belgique et la France.
Flotte : affrètement d’une trentaine de bateaux
réguliers, de 300 à 4 000 t.
Certificats : Iso 9001:2008, GmP B4.2.
de Grave
Duisbourg, +49 (0)203 800 35 0
Mannheim, +49 (0)621 218 91, info@degrave.de.
Transport sur le Rhin et les canaux allemands
(2 mio t/an). Flotte : 35 bateaux affrétés, de 500
à 4 500 t (capacité totale de 95 000 t).
Certificats : Iso 9001, GmP + :2006 B4.2, NIWo.
de Grave antverpia (55% Imperial, 45% Rhenus)
Anvers, +32 (0)3 213 43 43, dga@degrave-antverpia.be)
Agences à Liège (+32 (0)4 256 50 50 )
et Tournai (+32 (0)69 22 26 13).
Transport de vracs secs, breakbulk, colis lourds,
conteneurs, en Belgique, aux Pays-Bas, en France
et sur le Rhin, le danube et les canaux allemands.
Flotte : 9 pousseurs et 45 barges (120 000 t au total),
deux automoteurs citerne autodéchargeants de 250
et 300 t dédiés aux produits pulvérulents + flotte
affrétée de 130 000 t au total. Procédures douanières,
assurance marchandise, stockage, manutention,
transport de porte-à-porte.
Certificats : Iso 9001:2008, déchets (oVam, office
wallon des déchets, NIWo), GmP (aC-00, aC-01,
BC-00, BC-01, BC-06, BC-07).
donau Logistik
Duisbourg,+49 (0)203 579 44 65,
befrachtung@donaulogistik.de).
Agence à Wurzbourg (+49 (0)931 452 62 91 0).
affrètement fluvial (vracs secs, breakbulk,
conteneurs, colis lourds) sur l’axe Rmd, les affluents
du Rhin, la Weser et l’Elbe. Flotte : 21 automoteurs de
900 à 2 600 t, d’une capacité totale de 37 000 t. Pré-
et post-acheminements, stockage, transbordement,
affrètement maritime. Certificats : GmP + :2006 B4.2,
Iso 9001:2008.
Niedersächsische Verfrachtungsgesellschaft/
NVG
Hanovre, +49 (0)511 262 77 80, info@nvg-hannover.de
Transport de charbon, matériaux de construction,
engrais et vracs agricoles (3,5 mio t/an).
Flotte : 5 automoteurs de 1 350 à 2 450 t, 2 KV
de 2 700 t + 25 unités affrétées à long terme. Pré- et
post-acheminements, exploitant portuaire à hanovre
et mehrum. Certificats : Iso 9001:2008, GmP + B4.2.
Gemco schifffahrts- und handelsgesellschaft
Duisbourg, + 49 (0) 203 840 11, info@gemco-gmbh.de
Transport de marchandises sèches depuis la Ruhr
vers les ports du Benelux et le réseau intérieur
français. Flotte : 300 unités affrétées, de 250
à 3 000 t.
Imperial-de Grave
Zwijndrecht, +31 (0)78 750 12 00, info@imperial-degrave.nl.
affrètement fluvial (vracs secs, breakbulk, colis
lourds, conteneurs) au Benelux, vers la France,
l’allemagne et le danube, transport de charbon
aux Pays-Bas. Flotte : celle du groupe. organisateur
de transport multimodal, agent maritime.
Certificats : Iso 9001:2000, Iso 9001:2008,
GmP + :2006 B4.2.
Imperial Reederei & spedition
Duisbourg, +49 (0)203 579 40,
www.imperial-reederei-und-spedition.de
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 45

Transport de vracs secs, produits métallurgiques,
bois, colis lourds depuis les ports aRa vers le Rhin,
les canaux allemands, l’Elbe et la Weser, le danube
(7 mio t/an). Flotte : 56 unités affrétées
de 500 à 5 600 t (pour un total de 85 000 t), 2 unités
en propre + flotte du groupe. Transport en porte-àporte,
affrètement maritime, transport ferroviaire,
procédures douanières, stockage.
Certificats : Iso 9001:2000, NIWo, GmP+:2006 B4.2.
multinaut donaulogistik
Vienne, +43 (0)1 72 95 05 50, info@multinaut.com
Transport sur l’axe Rmd, spécialisé dans les
colis lourds. Flotte : 18 unités affrétées de 500 à
2 500 t (capacité totale 30 015 t). Pré- et postacheminements,
transbordement.
Navitank
Anvers, +32 (0)3 213 43 14
Transport de produits liquides.
Provaart Logistics (55% Imperial, 20% CFNR)
Hendrik Ido Ambacht, +31 (0)78 6 5 15 15, info@provaart.nl
Transport de vracs secs aux Pays-Bas (3 mio t/
an). Flotte : 25 barges en location, une vingtaine de
pousseurs et remorqueurs, automoteurs affrétés.
Transbordement. agent de la CFNR et d’Eurobulk aux
Pays-Bas. Certificats : GmP + 01, GmP + 08a, NIWo.
Rijnaarde
Beuningen, +31 (0)24 343 53 43, info@rijnaarde.nl
Transport de marchandises sèches sur le réseau
d’Europe de l’ouest, spécialisé dans le breakbulk.
Flotte : 25 unités artisanales (de 1 200 à 5 800 t),
dont 2 KV. Pré- et post-acheminements, affrètement
maritime, négociant en matériaux pour le BTP.
Transest
Transest, Thionville (+33 (0)3 82 54 04 04, www.transest.fr)
et Corbeny (+33 (0)3 23 28 61 10, transest.oise@wanadoo.fr).
Transport toutes marchandises sèches depuis/vers
la moselle et sur les canaux français (1,5 mio t/an).
Flotte : affrètement de 20 bateaux réguliers, pour
une capacité totale de 30 000 t. Transbordement,
stockage, pré- et post-acheminements, affrètement
short-sea. Certificats : Iso 9001:2008, GmP B 4.2.
Walrhein strom- und
Kanalschifffahrtsgesellschaft
Duisburg, +49 (0)203 890 41, info@walrhein.de
affrètement fluvial sur le bassin du Rhin et les canaux
allemands.
WGL Tankschifffahrt
Duisbourg, +49 (0)203 579 41 11, info@wgl-tankschifffahrt.de
Transport de produits liquides (y compris huiles
végétales) sur le réseau ouest-européen.
Flotte : 20 unités citerne. Pré- et postacheminements,
avitaillement.
Wijnhoff & Van Gulpen & Larsen/Wijgula
Druten, +31 (0)487 58 76 00, info@wijgula.nl
Transport fluvial de produits chimiques sur le réseau
des Pays-Bas, Belgique, allemagne, France.
Flotte : 40 automoteurs citerne (de 470 à 3 000 t, dont
7 de type C et 25 de type N), pour une capacité totale
de 43 000 t ou 52 500 m³. Certificat : Iso 9001.
Neska schifffahrts- und speditionskontor,
duisbourg (65% Imperial, 35% hTaG)
E-Mail : bartels@neska.com
Agences à Düssseldorf, Cologne, Mannheim, Bingen.
organisateur de transport multimodal de porte-àporte
(vracs secs et breakbulk), opérateur portuaire à
duisbourg (participation dans le terminal à conteneurs
de Neuss, filiales à hambourg, Lübeck, Berlin,
magdebourg, dresde et augsbourg), stockage,
procédures douanières. Certificats : Iso 9001:2008,
sqas, IsPs, Iso 14001:2004, oEa.
Filiale
alcotrans Container Line
Brecht +31 (0)78 750 12 20, info@alcotrans.nl
Lignes conteneurs entre Rotterdam, anvers et le Rhin
inférieur (300 000 EVP/an). Flotte. Participation dans
les terminaux à conteneurs de dormagen, Cologne,
düsseldorf, Krefeld, Rhein-Ruhr Terminal duisbourg).
Pré- et post-acheminements, empotage.
IMT
Dorpsstraat 74a
NL-2931 AG Krimpen/Lek
Tél. +31(0)180 33 11 55
Fax. +31(0)180 33 11 56
E-Mail : info@imt-scheepvaart.nl
www.imt-scheepvaart.nl
Agences en Belgique, France, Allemagne, Autriche, Hongrie.
Transport de breakbulk, minerais, céréales, conteneurs sur
le réseau navigable d’Europe occidentale et sur le danube.
Flotte : unités de 500 à 2 500 t.
Independent Container Line
Kipdorp 57
B-2000 Anvers
Tél. +32 (0)3 232 19 79
Fax. +32 (0)3 226 41 16
E-Mail : info@icl-ltd.com
www.icl-ltd.com
deux lignes conteneurs hebdomadaires anvers-Wörth.
Lignes maritimes.
Inland Waterways Transport
18-20 rue des Gaudines
F-78100 Saint-Germain-en-Laye
Tél. +33 (0)1.30.61.35.71
Fax. +33 (0)1.30.61.80.71
E-Mail : bargetransport@cargill.com
Agence à Gand (+32 (0)9 342 26 11).
affrètement fluvial (vracs secs) sur les canaux français,
au Benelux et en allemagne.
Interlighter
P.O. Box 65
HU-1367 Budapest
Tél. +36 (0)1 483 03 11
Fax. +36 (0)1 318 09 01
E-Mail : inter@interlighter.hu
www.interlighter.hu
Transport de marchandises sèches sur le danube
(300 000 t/an). Flotte : barges de 1 000 t + matériel affrété.
agent maritime. Joint-venture de Bulgarian River shipping
Company (Roussé), mahart–Freeport Company (Budapest),
North-Western shipping Company (saint-Pétersbourg) et
slovak shipping & Ports Company (Bratislava).
46 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Interliner SRO/Panta Rhei SRO
(voir Mierka Befrachtungs GmbH
et Panta Rhei Befrachtungs- und Speditions GmbH)
Interijn (voir Wincanton Intermodal)
Interstream Barging
Postbus 58
NL-4930 AB Geertruidenberg
Tél. +31 (0)88 337 77 00
Fax. +31 (0)88 337 77 07
E-Mail : info@interstreambarging.com
www.interstreambarging.com
Agence à Düsseldorf (+49 (0)211 387 11 18).
Transport de produits pétroliers et chimiques aux Pays-Bas,
en Belgique, sur le bassin du Rhin, le réseau du Nord de
l’allemagne et le danube jusqu’en autriche.
lotte : 118 bateaux citerne (333 000 t de capacité totale),
dont 80 de type C double coque (de 1 100 à 8 600 t)
et 35 de type N simple coque (de 860 à 4 100 t).
Certificat : Iso 9001:2000.
Intertank
Krausstrasse 59a
D-47119 Duisbourg
Tél. +49 (0)203 570 87 30
Fax. +49 (0)203 570 87 31 6
E-Mail : schievelbusch@intertank.info
www.intertank.info
Transport de fioul lourd sur le Rhin et l’Elbe. Flotte : 4 unités
double coque type NG de 1 800 à 2 800 t.
Certificat : Iso 9001.
ISD Portolan
Frangepan st 7
HU-1139 Budapest
Tél. +36 (0)1 465 61 50
Fax. +36 (0)1 465 61 99
E-Mail : portolan@portolan.hu
www.portolan.hu
affrètement fluvial (vracs secs, breakbulk et produits
métallurgiques, conteneurs, colis lourds) sur le danube,
le réseau ouest-européen et la France. Pré- et postacheminements,
stockage, procédures douanières.
Ivanica
Kapuzinerstrasse 2A
D-85283 Wolnzach
Tél. +49 (0)8442 915 22 2
Fax. +49 (0)8442 915 22 3
ivanica@t-online.de
Transport de colis lourds sur le danube, ligne hebdomadaire
entre straubing et Roussé. organisateur de transport.
JRB
Kneza Miloša 82
RS-Belgrade
Tél. +381 (0)11 361 70 40
Fax. +381 (0)11 264 46 58
E-Mail : gen.dir@jrb.co.rs
www.jrb.co.rs
J K L
Nombreuses agences en Serbie, à Budapest (+361 (0)201 90 58)
et Vienne (+43 (0)1 728 02 95).
Transport fluvial toutes marchandises sur le danube.
organisateur de transport, chantier naval.
Flotte : 14 pousseurs, 2 remorqueurs, 120 barges
(dont 58 citerne), 2 automoteurs (1 250 et 1 900 t), pour une
capacité totale de 191 000 t. Certificat : Iso 9001.
Jugoagent
Bulevar Mihaila Pupina 165A
RS-11070 Belgrade
Tél. +381 (0)11 201 87 01
Fax. +381 (0)11 311 20 70
E-Mail : office@jugoagent.net
www.jugoagent.net
affrètement fluvial toutes marchandises sauf Ro-Ro ; ligne
conteneurs bimensuelle entre Belgrade et Constantza.
Pré- et post-acheminements, procédures douanières.
Kamar Bulk Transport
Waalhaven O.Z. 119
Havennummer 2225
NL-3087 BM Rotterdam
Tél. +31 (0)10 466 58 95
Fax. +31 (0)10 466 59 09
E-Mail : info@kamarbulktransport.nl
www.kamarbulktransport
Coopérative fluviale spécialisée dans le transport de vracs
secs dans les ports de Rotterdam et amsterdam. Flotte :
50 barges (165 000 t de capacité totale) variant de 2 600 à
4 750 t, pousseurs. Certificats : GmP + .
Klinkers Bevrachtingen
Rozenstraat 1
B-3630 Maasmechelen
Tél. +32 (0)89 76 40 17
Fax. +32 (0)89 77 37 72
E-Mail : info@klinkers-bevrachtingen.be
www.klinkers-bevrachtingen.be
affrètement fluvial (vracs secs) entre la Belgique,
l’allemagne et la France (spécialisé dans les matériaux
de construction).
Koole Tanktransport
Sluispolderweg 48
NL-1505 HK Zaandam
Tél. +31 (0)75 681 28 08/810
Fax. +31 (0)75 681 28 11
E-Mail : tanktransport@koole.com
www.koole.com
Transport de vracs liquides, de Brake à Bâle et Paris.
Flotte : 15 bateaux de 500 à 2 600 t (21 000 t de capacité au
total). stockage à Nimègue, Pernis, Zaandam.
Certificats : Iso 9001:2008, haCCP, sKaL, GmP+, Kalibra,
BRZo, Ism.
Kranenburg & Vlietstra
Goudsesingel 148-150
NL-3011 KD Rotterdam
Tél. +31 (0)10 411 05 75
Fax. +31 (0)10 412 85 43
E-Mail : info@bevrachtingen.nl
www.bevrachtingen.nl
affrètement fluvial (vracs secs) aux Pays-Bas, en Belgique,
au Nord de la France, en allemagne, suisse, autriche,
slovaquie et hongrie. Certificat : GmP.
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 47

Kroll Schifffahrt
Horster Landstrasse 70A
D-21220 Seevetal-Maschen
Tél. +49 (0)4105 848 98
Fax. +49 (0)4105 841 70
www.kroll-schiff.de
Transport de vracs secs, breakbulk et colis lourds
en allemagne du Nord. spécialisé dans le transport
de marchandises recyclables. Flotte : 12 unités en propre
(960 à 1 900 t) + affrètement. Transbordement.
Certificats : EfbV, oVam, NIWo, GmP.
Kubler Spedition
Neubergstrasse 19
D-74523 Schwäbisch Hall
Tél. +49 (0)791 930 00 0
Fax. +49 (0)791 930 00 12
E-Mail : schwergut(@)kuebler-spedition.de
www.schwergutlinien.de
Lignes colis lourds entre mannheim et Rotterdam, anvers
(hebdomadaires), hambourg (bimensuelle), Bremerhaven
(sur demande). Prolongation vers Bâle et heilbronn.
Transport routier en allemagne, autriche, Belgique, Espagne,
Europe de l’Est, France, Italie et Turquie.
Kühne & Nagel Euroshipping
Budapester Strasse 20
D-93055 Ratisbonne
Tél. +49 (0)941 608 05 0
Fax. +49 (0)941 608 05 66
E-Mail : knreg.euroshipping@kuehne-nagel.com
www.kuehne-nagel.com
Important réseau d’agences en Europe. affrètement fluvial,
de la mer du Nord à la mer Noire. Flotte : 50 unités affrétées
pour une capacité totale de 70 000 t. Logisticien global
présent dans 100 pays. Certificats : Iso 9001, Iso 14001,
oEa, haCCP.
Filiales
Fluss-schifffahrts-Kontor (oTs 58%, Kuehne
& Nagel 42%)
Hambourg (+49 (0) 40 79 75 06-0, j.drippe(@)fsk-gmbh.de).
Transport de vracs secs et agricoles, colis lourds et
breakbulk sur le réseau de canaux allemands. Flotte
dédiée. Certificats : GmP + B 4.2.
Rhinecontainer (Filiale commune aux groupes Wincanton
et Kuehne & Nagel)
Zwijndrecht, +31 (0)78 625 15 55, info@rhinecontainer.com
Lignes conteneurs entre les ports aRa et vers le Rhin,
le main, le Neckar, tramping vers les ports intérieurs
du Benelux. Flotte : 21 unités, de 200 à 700 EVP,
doubles KV. Pré- et post-acheminements routiers.
Certificats : Iso 9001, Iso 14 001.
Lalemant
Doornzelestraat 71
B-9000 Gand
Tél. +32 (0)9 235 56 11
Fax. +32 (0)9 233 26 52
E-Mail : binnenvaart@lalemant.com
www.lalemant.com
Agences à Anvers (+32 (0)3 231 49 50),
Berlin (+49 (0)30 275 60 78 3, crosstrade@arcor.de),
Béthune (+33 (0)3 21 68 13 25), Zeebrugge (+32 (0)50 54 42 06).
affrètement fluvial (vracs secs, colis lourds) au Benelux et
en allemagne. agent maritime, organisateur de transport
spécialisé dans les flux européens Est-ouest, flotte routière
propre.
Lanfer Logistik
Dieselstrasse 10
D-49716 Meppen
Tél. +49 (0)5931 800 20
Fax. +49 (0)5931 800 26 00
E-Mail : info@lanfer-logistik.de
Transport de produits chimiques liquides. Flotte : bateaux
citerne jusqu’à 1 200 t. Transport routier, transbordement,
stockage, services à la marchandise.
Lauwers
Vrijheidsstraat 53
B-2850 Boom
Tél. +32 (0)3 888 01 10
Fax. +32 (0)3 844 29 60
E-Mail : info@delahaye-lauwers.be
www.delahaye-lauwers.be
Transport de matériaux de construction (plus de 3 mio t)
au Benelux et en allemagne. Flotte : 25 bateaux, de 500
à 1 000 t. Négociant en matériaux de construction..
Lehnkering Reederei
Schifferstrasse 26
D-47059 Duisbourg
Tél. +49 (0)203 318 83 15
Fax. +49 (0)203 318 82 13
E-Mail : info@lehnkering.com
www.lehnkering.com
Agences à Hambourg (+49 (0)40 323 10 78 50,
vl-gas@lehnkering.com), Mannheim (+49 (0)621 150 39 81 0,
vl-lrf@lehnkering.com).
Transport de vracs liquides (chimie et produits pétroliers) et
gaz, vracs industriels sur le réseau européen. Flotte : plus de
200 unités, dont 16 unités de transport de gaz
de 900 à 2 850 m 3 , 43 unités citerne de type C pour le
transport de produits chimiques (en propre et affrétées),
unités affrétées (de 1 000 à 2 300 t) pour le transport de
produits pétroliers, 36 barges (de 1 500 à 2 800 t) et
120 automoteurs affrétés (de 600 à 3 200 t) pour le
transport de vracs secs. Transbordement, transport routier
(flotte propre), transport intermodal, short-sea, prestations
logistiques et services à la marchandise.
Certificats : Iso 9001, Iso 14001.
Lekstroom Transport
Opperduit 73a
NL-2941 AS Lekkerkerk
Tél. + 31 (0)180 66 13 05
Fax. + 31 (0)180 66 40 86
E-Mail : info@lekstroom.nl
www.lekstroom.nl
Transport Ro-Ro et colis lourds, location de pontons.
Flotte : 5 pousseurs ou remorqueurs, 15 pontons
(de 6 m x 2 à 61 m x 10,60).
LMPS
Chemin des gravats
F-77126 Chatenay-sur-Seine
Tél. +33 (0)1 64 31 30 60
Fax. +33 (0)1 60 70 16 39
E-Mail : lmps@wanadoo.fr
Transport de matériaux de construction sur la seine.
Flotte : 9 pousseurs et une douzaine de barges.
Prestations de poussage.
48 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Logirhône (voir Compagnie Fluviale de Transport)
Logiseine (voir Compagnie Fluviale de Transport)
Logistra (SNCF Participations)
22 rue Villeneuve
F-92111 Clichy Cedex
Tél. +33 (0)1 80 46 24 31
Fax. +33 (0)1 56 69 61 17
E-Mail : michel.guyonnet@logistra.fr
affrètement fluvial (produits agricoles) sur la seine, le Nord
de la France, les canaux français et le Benelux (1 mio t/an).
Bateaux affrétés de 250 à 1 700 t. Commissionnaire
de transport intermodal. Certificat : GmP.
Logix Forwarding Nederland
Van Weerden Poelmanweg 27
NL-3088 EA Rotterdam
Tél. +31 (0)10 429 91 22
Fax. +31 (0)10 428 28 24
E-Mail : jan.marechal@logix.nl
organisateur de transport, affrètement fluvial toutes
marchandises sur le réseau néerlandais, en Belgique,
allemagne, suisse et dans le Nord de la France. affrètement
maritime, flexitanks.
Logways
Rue Francisco Ferrer
F-59950 Auby
Tél. +33 (0)3 27 99 20 20
Fax. +33 (0)3 27 99 20 49
E-Mail : e.loridon@logways.com
organisateur de transport multimodal (mer-rail-fleuve-route)
de vracs industriels et colis lourds. affrètement fluvial sur les
bassin de la seine, de l’Escaut et du Rhin. organisation de la
manutention, stockage bord à quai.
Luxport S.A.
voir Rhenus Port Logistics/Rhenus Partnership)
M N O
Maaskade Bevrachters
Maasboulevard 24-26
NL-3331 ML Zwijndrecht
Tél. +31(0)78 682 09 00
Fax. +31(0)78 682 00 78
E-Mail : post@maaskade.nl
www.maaskade.com
Agence à Gand (+32 (0)9 330 31 56, info@maaskade.be).
Transport de produits liquides non dangereux (produits alimentaires,
mélasses, colles, carbonate de calcium, etc.) aux
Benelux, en France et dans le bassin du Rhin. Transport d’eau
de mer (bateau «oceanium») pour alimenter, deux fois par
mois, l’aquarium du zoo de Rotterdam.
Flotte : plus de 45 unités affrétées, de 300 à 2 000 t.
Certificats : GmP + :2006 B 4.2, Iso 9001:2008.
Filiale
agro minne Binnenvaart
Gand,+32 (0)9 342 20 19, info@agrominne.be
affrètement (vracs secs) sur tout le réseau européen
et la France (950 000 t/an). Flotte : une centaine de bateaux
réguliers, de 38,50 à 135 m. Certificat : GmP B 4.2.
Masslog/Navigare
(voir Häfen & Transport AG/HTAG)
Mahieu (voir Compagnie Fluviale de Transport)
Mallien & Fils sprl
Quai de Brabant 38
PO Box 2
B-6000 Charleroi
Tél. +32 (0)71 20 10 90
Fax. +32 (0)71 20 10 91
affrètement fluvial (vracs secs) sur tout le réseau européen
et la France. Flotte : 20 bateaux réguliers.
Mammoet Maritime
P.O. Box 570
NL-3100 AN Schiedam
Tél. +31 (0)10 204 24 83
Fax. +31 (0)10 204 26 53
E-Mail : maritime@mammoet.com
www.mammoetmaritime.com
Transport de colis lourds sur le réseau européen.
Flotte : 5 remorqueurs et pousseurs, 9 pontons
de 45 à 85 m, pontons jumeaux de 42 m, grues flottantes,
navires de service. Travaux fluviaux et maritimes,
renflouement, levage.
Marfret fluviofeeder
19, Boulevard du Midi
F-76100 Rouen
Tél. +33 (0)2 32 81 83 50
Fax. +33 (0)2 35 72 78 56
Agences au Havre (+33 (0)2 35 21 88 60), Dunkerque
(+33 (0)3 28 65 91 91), Gennevilliers (+33 (0)1 41 21 45 62).
Lignes conteneurs sur la seine et le Nord de la France
(vers anvers, Zeebrugge et Rotterdam); transport
de mâchefers et de dIB en conteneurs sur la marne.
Flotte : 7 unités en propre, dont 4 unités mixtes conteneurs/
vracs adaptées à la marne (45 m pour 20 EVP) + unités
affrétées de 32 à 81 EVP selon la demande. Pré- et postacheminements
routiers, armement maritime, empotage/
dépotage, procédures douanières.
Märkische Transportgesellschaft
(voir Rhenus Port Logistics/Rhenus Partnership)
Mainschifffahrtsgenossenschaft/MSG
Postfach 61 24
97011 Würzburg
Tél. +49 (0)931 908 10
Fax. +49 (0)931 908 11 61
www.msgeg.de
Agence à Rotterdam (+31 (0)78 625 60 21, gdejong@msgbv.nl
Coopérative fluviale réunissant plus de 70 bateaux
(de 1 000 à 3 000 t + KV de 5 000 t), pour une capacité
de cale de 120 000 t au total. Transport de vracs secs,
breakbulk, conteneurs et colis lourds sur le Rhin et
le danube jusqu’en hongrie (3 mld t.km). stockage,
transbordement (à Bamberg, Erlangen, Nuremberg et
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 49

Ratisbonne), avitaillement, accastillage, chantier naval.
Certificats : Iso 9001:2008, GmP+, NIWo, EfbV.
Megabarging
Dr. De Blécourtstraat 59
NL-6641 DG Nimègue
Tél. +31 (0)24 372 62 53
Fax. +31 (0)24 373 90 99
E-Mail : info@megabarging.nl
www.megabarging
Transport de vracs secs et conteneurs sur le grand gabarit.
Flotte : 9 unités de 135 m (5 100 à 6 800 t). Transport routier
et ferroviaire.
Merkur Schifffahrt Baustoffe
Hultschiner Damm 265
D-12623 Berlin
Tél. +49 (0)30 567 00 67 0
Fax. +49 (0)30 567 00 67 2
E-Mail : info@merkur-michel.de
www.merkur-michel.de
Transport toutes marchandises sèches. Flotte : convois
poussés et automoteurs en propre + affrètement (de 500
à 1 100 t). Négociant en matériaux de construction.
Mierka Befrachtung GmbH
Karl-Mierka Strasse 7-9
A-3500 Krems
Tél. +43 (0)2732 735 71 0
Fax. +43 (0)2732 725 57
E-Mail : ploech@mierka.com
www.mierka.com
affrètement fluvial (vracs secs, breakbulk, conteneurs, colis
lourds) sur le danube, le Rhin et le réseau allemand, ligne
vracs secs mensuelle entre le danube allemand, la Bulgarie
et la Roumanie. Pré- et post-acheminements, stockage,
procédures douanières.
Filiale
Interliner sRo/Panta Rhei sRo
Bratislava, +421 (0)2 62 52 03 35, info@interliner.sk
Transport de vracs, breakbulk, colis lourds et Ro-Ro
sur l’axe Rmd. Flotte propre + affrètement. organisateur
de transport, agent maritime, stockage.
Maintank Schifffahrtsgesellschaft/MTS
Ludwigstrasse 20 1-2
D-63939 Wörth
Tél. +49 (0)9372 990 00
Fax. +49 (0)9372 652 9
E-Mail : info@maintank.com
www.maintank.com
Coopérative fluviale spécialisée dans le transport de vracs
liquides sur le main. Flotte : 8 unités type N simple coque
(de 1 550 à 2 400 t) et 4 unités type C double coque (2 350
à 2 500 t) + affrètement. Certificat : Iso 9001:2008.
MCT Lucassen (groupe Mercurius)
Nieuwendammerdijk 530/K
NL-1023 BX Amsterdam
Tél. +31 (0)20 686 67 10
Fax. +31 (0)20 688 05 00
E-Mail : info@mct-lucassen.nl
www.mercurius-group.nl
affrètement fluvial, lignes conteneurs sur l’axe amsterdam-
Rotterdam-anvers. Flotte : 15 bateaux porte-conteneurs,
de 63 à 110 m, dont 9 unités de la série «Neo-Kemp» et
un bateau-grue. Ingénierie navale, porteur d’entreprises
fluviales individuelles. Certificat : oEa.
Muller Zwaar Transport
PO Box 400
NL-3300 AK Dordrecht
Tél. +31 (0)78 639 20 00
Fax. +31 (0)78 639 20 19
E-Mail : info@muller-dordrecht.nl
www.muller-dordrecht.nl
Transport de colis lourds dans le port de Rotterdam et sur
le Rhin. Flotte : 11 barges de 25 à 87 m, dont 7 Ro-Ro,
2 remorqueurs deep-sea, 8 remorqueurs portuaires et
3 remorqueurs-pousseurs. Transport maritime, remorquage
portuaire, assistance aux navires. Certificat : Iso 9001.
Multimodaal Container Services/MCS
PO Box 561
NL-9200 AN Drachten
Tél. +31 (0) 512 33 43 33
Fax. +31 (0) 512 33 43 45
E-Mail : info@mcs-bv.nl
www.mcs-bv.nl
Lignes conteneurs entre Groningue, meppel et amsterdam,
Rotterdam et anvers (50 000 EVP/an). Flotte : unités
de 156 EVP. opérateur des terminaux à conteneurs
de Groningue et meppel, participation dans les terminaux
de hengelo et Pernis. Pré- et post-acheminements.
Nautica Scheepvaart (anciennement
Nedlloyd Rijn- en Binnenvaart)
Maasboulevard 30-32
NL-3331 ML Zwijndrecht
Tél. +31 (0)78 625 60 10
Fax. +31 (0)78 625 60 29
E-Mail : Info@nautica-scheepvaart.nl
Agence à Mayence (+49 (0)6131 270 60 24)
Ligne Ro-Ro (jusqu’à 160 t) entre Rotterdam/anvers et
mayence/mannheim/Wörth. affrètement fluvial (vracs secs,
conteneurs) depuis amsterdam, Rotterdam, Flessingue/
Terneuzen et anvers vers l’hinterland européen.
Flotte : 45 bateaux (800 à 5 500 t) soit au total 100 000 t de
capacité. Pré- et post-acheminements routiers, stockage et
transbordement, affrètement maritime, formalités douanières
et de contrôle. Certificats : Iso 9001, GmP, NIWo.
Navisudest
135 rue du Grand Gigognan
F-84000 Avignon
Tél. +33 (0)4 90 82 02 80
Fax. +33 (0)4 90 86 10 34
E-Mail : m.ramadier@navisudest.fr
Coopérative fluviale de 21 adhérents, active sur le bassin du
Rhône. Transport de vracs secs, breakbulk, colis lourds.
Navromsa ag Basel
Freudenauerhafenstrasse 8
A-1020 Vienne
Tél. +43 (0)1 729 67 00
Fax. +43 (0)1 729 67 01
E-Mail : navromsa_ag@utanet.at
Agence à Bâle (+41 (0)7 93 21 24 59).
affrètement fluvial (vracs secs, beakbulk, conteneurs, colis
lourds, produits liquides) sur le danube et le réseau ouesteuropéen.
Pré- et post-acheminements, transbordement,
affrètement maritime.
50 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Neptun
Königstrasse 22
D-47198 Duisbourg
Tél. +49 (0)206 620 82 0
Fax. +49 (0)206 620 82 82
E-Mail : info@neptun-rsg.de
www.neptun-rsg.de
Transport de vracs secs (pulvérulents, agroalimentaires),
produits métallurgiques, colis lourds, marchandises
dangereuses sur l’ensemble du réseau fluvial européen,
y compris le réseau français (coopération avec TmF
operating). Transport de porte-à-porte, transbordement.
Négociant en matériaux de construction.
Certificats : Iso 9001:2000, GmP+ B 4.2, KrW/abfG,
NIWo, oVam.
Neska Schifffahrts- und
Speditionskontor, Duisbourg (voir Imperial
Logistics International)
Niedersächsische
Verfrachtungsgesellschaft/NVG (voir
Imperial Logistics International)
Nobel Bevrachtingen
Evenaar 19
NL-CW Alphen aan den Rijn
Tél. +31 (0)172 49 10 00
Fax. +31 (0)172 49 19 22
E-Mail : info@nobelbevrachtingen.nl
www.nobelbavrachtingen.nl
Transport fluvial de matériaux de construction dans le
Benelux. Flotte : 23 unités de 55 à 85 m (600 à 1 300 t),
une unité de 105 m, en affrètement longue durée.
Certificat : NIWo.
Nooijen Groep
PO Box 287
NL-5340 AG Oss
Tél. +31 (0)412 45 15 51
Fax. +31 (0)412 45 50 35
E-Mail : info@nooijengroep.nl
www.nooijengroep.nl
Ligne conteneurs depuis oss vers Rotterdam et anvers.
organisateur de transport fluviaux (vracs secs) via moerdijk
et oss. opérateur de terminaux à oss et moerdijk, transport
en porte-à-porte, formalités douanières. Certificats : GmP + ,
haCCP.
Filiales
osse overslag Central
Oss, +31(0) 412 63 63 02, planning@ooc.nl)
overslagbedrijf moerdijk BV
Moerdijk, +31 (0)168 32 58 81, info@obm.nl).
Noord Brabant Rotterdam
(voir Rhenus Port Logistics/Rhenus Partnership)
Norddeutsche Wasserweg-Logistik
(voir Rhenus Port Logistics/Rhenus Partnership)
North Star Shipping
Constantza Port Enclosure Pier 45
RO-900900 Constantza
Tél. +40 (0)241 69 10 10
Fax. +40 (0)241 63 05 59
E-Mail : office@nss.ro
www.nss.ro
Transport de vracs secs, conteneurs, colis lourds,
produits chimiques, produits métallurgiques sur le
danube. Flotte : 20 barges + affrètement. Pré- et postacheminements,
affrètement maritime, procédures
douanières.
Novitrans Bevrachting
PO Box 24
NL-4250 DA Werkendam
Tél. +31 (0)183 30 85 55
Fax. +31 (0)183 30 85 50
E-Mail : info@novitrans.nl
www.novitrans.nl
affrètement fluvial (vracs secs, conteneurs) sur le bassin
du Rhin et les canaux allemands. Flotte : 25 bateaux en
affrètement dédié, de 500 à 4 000 t. Certificat : GmP.
N.P.R.C.
PO Box 292
NL-3330 AG Zwijndrecht
Tél. +31 (0)78 789 09 00
Fax. +31 (0)78 789 09 40
E-mail: nprc@nprc.nl
www.nprc.nl
Agences à Duisbourg (+49 (0)203 820 21, duisburg@nprc.de)
et Mannheim (+49 (0)621 158 94 0, info@nprc-mannheim.de).
Coopérative fluviale de 75 bateaux (de 473 à 4 200 t), active
dans le transport de vracs secs, conteneurs, aciers, bois
sur le bassin du Rhin, le danube et les canaux allemands.
organisation du stockage et du transbordement.
Certificats : Iso 9001:2008, GmP + , NIWo.
NT Hafenspedition
Josef-Wallner-Strasse 2
D-94469 Deggendorf
Tél. +49 (0)991 371 70 0
Fax. +49 (0)991 371 70 71
E-Mail : info@nt-logistics.com
www.nt-logistics.com
organisateur de transport (flotte routière propre)
de conventionnelles et breakbulk, vracs secs, conteneurs,
colis lourds jusqu’à 200 t. affrètement fluvial, de Rotterdam
à la mer Noire. Transbordements au port de deggendorf,
stockage sous douane. Certificat : KrW/abfG.
Odra Rhein Lloyd
PO Box 35 07 21
D-10216 Berlin
Tél. +49 (0)30 293 76 0
Fax. +49 (0)30 293 76 20 1
E-Mail : info@odrarheinlloyd.de
www.odrarheinlloyd.de
Filiales
deutsche Binnenreederei
Berlin, +49 (0)30 293 76 36 8,
christian.lunk@binnenreederei.de, www.binnenreederei.de),
Hambourg (+49 (0)40 374 73 54 0,
helmuth.lueneburg@binnenreederei.de).
Transport de vracs industriels, de vracs liquides
et de colis lourds sur le Rhin inférieur, le réseau de
canaux allemands, l’Elbe et l’oder. Lignes conteneurs
entre hambourg et Braunschweig, hanovre, minden,
magdebourg, aken et Riesa. Flotte : pousseurs + barges
marchandises sèches de 450 à 1 450 t, automoteurs
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 51

de 850 à 1 050 t, convois poussés de 96 à 144 EVP. Vracs
liquides : 7 automoteurs de 700 à 1 550 t
(8 000 t au total) dédiés au transport de produits
pétroliers, un automoteur de 800 t et 6 barges
d’un total de 2 400 t dédiés au transport d’engrais
liquides, 2 barges de 750 t pour les boues de station
d’épuration, une barge spécialisée de 950 t pour
le transport d’eau de désulfuration. Transport
de porte-à-porte, transport ferroviaire.
Certificats : Iso 9001, Iso 9002, KrW/abfG.
Elbe Rijn Lloyd
Ridderkerk, +31 (0)180 44 22 55, info@elberijnlloyd.nl
Transport de vracs secs (charbon, matériaux
de contruction, vracs agroalimentaires), breakbulk
et colis lourds sur tout le réseau européen, spécialiste
des transports entre le Rhin et l’Elbe. Flotte : affrètement
longue durée d’une quarantaine d’automoteurs,
de 500 à 2 000 t. organisateur de transport multimodal
et transbordement, procédures douanières.
Certificats : Iso 9001:2000, GmP B 4.2, NIWo.
Oeltrans Befrachtungsgesellschaft
Wendenstrasse 377
D-20537 Hambourg
Tél. +49 (0)40 253 03 21 2
Fax. +49 (0)40 253 03 24 2
E-Mail : Stefan.Gerken@oeltrans.de
www.oeltrans.de
Transport de produits pétroliers, produits chimiques, huiles
végétales sur le réseau d’Europe centrale. Flotte : 98 bateaux
en propre + affrètement. Certificats : Iso 9001:2000.
Filiales
Tankfracht
max sötje Tankschifffahrt
Omnia-Maritime
PO Box 499
NL-3300 AL Dordrecht
Tél. +31 (0)78 631 44 55
Fax. +31 (0)78 631 43 43
E-Mail : info@omnia-maritime.nl
www.omnia-maritime.nl
Transport de vracs secs sur le bassin du Rhin et les canaux
allemands. Flotte : barges et automoteurs, pour un total de
40 000 t de capacité. Transport maritime. Certificats : GmP,
NIWo.
On Time Shipping/OTS
Mainzer Strasse 48
D-55283 Nierstein-am-Rhein
Tél. +49 (0)61 33 49 21-0
Fax. +49 (0)61 33 49 21-50
E-Mail : info@ontimeshipping
www.ontimeshipping.de
Agence à Duisbourg (+49 (0)2066 208 01 1).
Transport de vracs industriels, pulvérulents, boues de
dragage, colis lourds sur le réseau européen (2,5 mio t/an).
Flotte dédiée, dont un automoteur de 1 300 t spécialisé dans
le transport de pulvérulents + affrètement. Certificats : GmP +
B 4.2, EfbV, KrW-abfG.
Filiale
Fluss-schifffahrts-Kontor
(oTs 58%, Kuehne & Nagel 42%)
Hambourg, +49 (0)40 79 75 06-0, j.drippe(@)fsk-gmbh.de
Transport de vracs secs et agricoles, colis lourds et
breakbulk sur le réseau de canaux allemands. Flotte
dédiée. Certificats : GmP + B 4.2.
Osse Overslag Central
(voir Nooijen Groep)
Oudkerk
(voir Häfen & Transport AG/HTAG)
Overmeer
Nieuwendammerdijk 526 S1
NL-1023 BX Amsterdam
E-Mail : info@overmeer.com
www.overmeer.com
Tél. +31 (0)20 606 30 60
Fax. +31 (0)20 606 30 80
Agences à Rotterdam (+31 (0)10 204 21 30,
teun.copier@overmeer.com), Oldendorf (+49 (0)5742 701 03 0,
andre.knot@overmeer.com) et Bray-sur-Seine (+33 (0)1 64 60 31 00,
ton.polle@overmeer.com).
Transport toutes marchandises au Benelux, en France,
allemagne, autriche, hongrie (5 mio t/an). Flotte propre
(250 à 2 500 t), notamment via sa filiale Tesco (7 unités
de 350 à 1 800 t) + affrètement d’unités de 250
à 7 000 t. organisateur de transport multimodal (route, fer,
mer), transbordement, stockage, procédures administratives
et douanières, contrôle qualité. Certificats : Iso 9001:2010,
NIWo, GmP + .
Overslagbedrijf Moerdijk BV
(voir Nooijen Groep)
P Q R
Panta Rhei Befrachtungs und
Speditions GmbH
Europaring A04 401
A-2345 Brunn/Gebirge
Tél. +43 (0)22 363 79 77 7
Fax. +43 (0)22 363 79 77 71 25
E-Mail : office@p-r.at
www.geest-pantarhei.at
Agences à Budapest (+36 (0)1 314 52 00, geza.polonyi@chello.hu) et
Constantza (+40 (0)241 60 16 30, office@panta-rhei-shipping.com).
affrètement fluvial (vracs secs, conteneurs, colis lourds) sur
tout le réseau européen, du Rhin à la Neva. Pré- et postacheminements,
transbordement, affrètement maritime.
Certificat: GmP, enregistré comme fournisseur officiel
d’alimentation animale en autriche.
Filiale
Interliner sRo/Panta Rhei sRo
Bratislava, +421 (0)2 62 52 03 35, info@interliner.sk
Transport de vracs, breakbulk, colis lourds et Ro-Ro
sur l’axe Rmd. Flotte propre + affrètement. organisateur
de transport, agent maritime, stockage.
Particuliere Transport Cooperatie/PTC
Terwenakker 25
NL-3011 XS Rotterdam
Tél. +31(0)10 799 90 50
52 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Fax. +31(0)10 799 90 51
E-Mail : ptc@ptcba.nl
www.ptcba.eu
Coopérative fluviale de 40 bateaux (de 565 t à 3 300 t,
dont un KV et un convoi pousseur + barge
de 2 150 t) + affrètement. Transports de vracs secs et
conteneurs sur le réseau navigable d’Europe de l’ouest.
organisation des pré- et post-acheminements, du stockage
temporaire, du transbordement. Certificats : Iso 9002, GmP + ,
NIWo.
Partrans
Boekenberglei 146
B-2100 Deurne
Tél. +32 (0)3 235 18 35
Fax. +32 (0)3 236 96 67
E-Mail : bollaert@skynet.be
Transport de marchandises liquides en Belgique, au
Luxembourg et sur le Rhin. Flotte : 7 bateaux citerne +
affrètement.
Peterson Control Union/Agricare &
Bulk Logistics
Boompjes 270
NL-3011 XZ Rotterdam
Tél. +31 (0)10 282 33 33
Fax. +31 (0)10 282 32 82
info@peterson.nl
Agences à Maastricht (+31 (0)43 352 50 35, info@vrachtunie.nl)
et Amsterdam (+31 (0)20 684 06 21,amsterdam@peterson.nl).
Transport fluvial de produits agricoles, charbons et
minerais. Flotte : plus de 40 unités en propre via ses filiales.
Logistique globale. Groupe spécialisé dans le contrôle de la
marchandise.
Filiales
Binnenlloyd maastricht
+31 (0)43 352 50 40, info@binnenlloyd.nl
Transport de produits pulvérulents (calcaire, cendres
volantes...). Flotte : 16 unités auto-déchargeantes
(de 600 à 1 600 t) + affrètement. Certificat : GmP.
algemene scheepvaart Bevrachtingen
Gand (+32 (0)9 233 08 15, asvb@asvb.be).
affrètement fluvial (vracs secs). Filiale commune aux
groupes Peterson Control union et Euroports.
Phijffer
PO Box 1500
NL-6501 BM Nimègue
Tél. +41 (0)24 377 56 10
Fax. +41 (0)24 377 81 26
http://members.multimania.nl/phijffernijm
affrètement fluvial (400 à 2 000 t) dans le secteur des
matériaux de construction, colis lourds, matières recyclables,
charbon et conteneurs. Transbordement à Nimègue,
deventer, meppel et Bergum.
Plimsoll Kft
Szonyi Istvan u. 42
HU-1046 Budapest
Tél. +36 (0)1 210 98 00
Fax. +36 (0)1 210 98 01
E-Mail : plimsoll@plimsoll.hu
www.plimsoll.hu
Agence à Stúrovo (Slovaquie, +42 (0)136 751 11 00).
organisateur de transport (vracs secs, breakbulk,
colis lourds, produits métallurgiques). Transport fluvial
sur le danube, le réseau ouest-européen et la France
(131 000 t sur un total de 486 000 t). Transbordement,
stockage, affrètement maritime.
Filiale
Fluvius
Budapest, +36 (0)1 237 11 00, fluvius@fluvius.hu)
Exploitation de 5 automoteurs de 900 à 1 800 t.
Plouvier Transport
Nassaustraat 40-42
B-2000 Anvers
Tél. +32 (0)3 202 04 50
Fax. +32 (0)3 231 33 00
E-Mail : pierre@plouvier.be
www.plouvier.be
Filiale Intertrans à Bâle (+41 (0)61 487 90 70, intertrans@hispeed.ch).
Transport de produits pétroliers dans la zone aRa et sur le
Rhin. Flotte : 28 unités type N simple coque (de 970
à 3 240 t), 12 unités double coque (dont 2 type N) de 1 500
à 4 100 t, pour une capacité totale de 99 000 t.
PortConnect NV
Doverlaan 7
B-8380 Zeebrugge
Tél. +32 (0)50 55 24 00
Fax. +32 (0)50 55 13 11
E-Mail : info@portconnect.be
Ligne conteneurs quotidienne entre Zeebrugge et anvers ;
desserte des terminaux intérieurs belges et du terminal de
Neuss. Transport de colis lourds. Flotte : deux automoteurs
d’estuaire (400 EVP, 5 000 t), une unité fluviale.
Groupe Portier
Sart d’Avette 110
B-4400 Flemalle
Tél. +32 (0)4 273 72 00
Fax. +32 (0)4 275 65 09
E-Mail : limbioul.nicolas@group-portier.be
www.group-portier.be
Lignes conteneurs vers anvers et Rotterdam, transport de
colis lourds, de vracs. Flotte affrétée. opérateur de terminal,
transport de porte-à-porte, prestations logistiques et
procédures douanières. Certificats : Iso9001/2000, oEa.
Ports Inter
Port fluvial Chalon Sud
F-71380 Saint-Marcel
Tél. +33 (0)3 85 90 80 75
Fax. +33 (0)3 85 90 80 79
E-Mail : contact@ports-inter.com
Commissionnaire de transport spécialisé dans le transport
fluvial sur le bassin Rhône-saône. Filiale d’aproport (ports
de Chalon/mâcon).
Preymesser
Obertraublinger Strasse 1
D-93073 Neutraubling
Tél. +49 (0)9401 788 0
Fax. +49 (0)9401 788 10 9
E-Mail : neutraubling@preymesser.de
www.preymesser.de
Transports sur l’axe Rmd et sur le réseau d’Europe
occidentale. Flotte propre. organisateur de transport
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 53

intermodal. opérateur portuaire. services aux marchandises
(acier).
Filiales
Transitaires et commissionnaires en transport fluvial à Budapest
(dms, + 361 (0)266 29 12, dms@dms.datanet.hu ) et Roussé
(donau-Rhein Logistik, +359 (0)82 50 09 05, info@drl.bg).
Bavaria schifffahrts- und spedition
Werftstrasse 3-5
D-63741 Aschaffenbourg
Tél. +49 (0)6021 358 0
Fax. +49 (0)6021 358 11 5
E-Mail : bavaria@bavariaag.de
www.bavariaag.de
Agence à Strasbourg (+33 (0)3 88 56 47 37,
jl.zerbes@bavariaag.de), Wurzbourg (+49 (0)931 970 40),
Schweinfurt (+49 (0)9721 675 09 88),
Bamberg (+49 (0)951 966 07 11, baspeg@t-online.de), Erlangen
(+49 (0)9131 990 38 1), Nuremberg (+49 (0)911 642 81 0,
spedition@nuerlag.de), Trebsen (+49 (0)34383 91 80).
Transport de vracs secs, conteneurs et colis lourds
depuis/vers le Rhin supérieur et les canaux allemands,
le Benelux et le danube (3,5 mio t/an). Flotte : 25 unités
pour une capacité totale de 45 000 t. Pré- et postacheminements,
manutention, entreposage, assurance.
Certificats : Iso 9001:2000, GmP + B2/B4.1, B4.2, B.5,
NIWo.
Filiale
Gebrüder Väth
Wurzbourg, +49 (0)6021 35 81 10, info@vaeth-kg.de
Transport de marchandises sèches et conteneurs sur
l’axe Rmd (1 mio t/an). Flotte : 12 bateaux (capacité
totale : 25 000 t) + affrètement. Transitaire, exploitant
portuaire à Nuremberg et Forchheim.
Certificats : GmP + B 3 (2007), B 4.2, Iso 9001:2008,
NIWo, oVam 5.1.1.1. à 5.1.1.4., EfbV.
Provaart Logistics
(voir Imperial Logistics International)
Rail & Barge logistics
13, place de Chambre
F-57000 Metz
Tél. +33 (0)3 59 30 96 40
Fax. +33 (0)3 59 30 96 45,
E-Mail : logistics@rb-log.com
Transport de vracs secs et breakbulk en zone aRa,
vers la moselle et les canaux allemands (2,5 mio t/an).
Flotte : 6 unités en affrètement longue durée + spot.
Pré- et post-acheminements, transbordement, transport
ferroviaire. Certificats : GmP B 4.2.
Rederij de Jong
PO Box 1051
NL-3180 AB Rozenburg
Tél. +31 (0)10 231 15 55
Fax. +31 (0)10 404 73 60
E-Mail : info@rederijdejong.nl
www.rederijdejong.nl
Société-soeur : Scheepsbevrachtingskantoor Noord-Brabant ’s (Boisle-Duc).
Transport fluvial de vracs secs et colis lourds,
transbordement. Flotte : 8 pousseurs (2 en affrètement
longue durée), 15 barges (76,5 et 90 m), 15 à 25
automoteurs (dont un en propre). Certificats : GmP + B4.2,
NIWo, VTL.
Rederij Ringoot en Zoon
Morckhovenlei 47b1 PB 1 Metropoolstraat 1
B-2140 Borgerhout/B-2900 Schoten
Tél. +32 (0)3 235 75 75
Fax. +32 (0)3 235 00 44
E-Mail : rederij@ringoot.be
www.ringoot.be
Transport de vracs liquides sur le Rhin, le main
et au Benelux (3-4 mio t/an). Flotte : 22 bateaux citerne
de 110 m. Certificat : Iso 9001:2008.
Reederei Ed Line
Wendenschlossstrasse 366
D-12557 Berlin
Tél. +49 (0)30 290 01 83 0
E-Mail : info@ed-line.de
www.ed-line.de
Transport de colis lourds et breakbulk sur le réseau
européen, de la classe I à V. Flotte : 24 pousseurs,
19 barges et 6 pontons.
Reederei Jaegers
Königstrasse 88
D-47198 Duisbourg
Tél. +49 (0)2066 207 0
Fax. +49 (0)2066 207 28 1
E-Mail : info@reederei-jaegers.de
www.reederei-jaegers.de
Transport tous vracs liquides sur le Rhin et le danube.
Flotte : 11 pousseurs, 19 barges type N (dont 11 double
coque) de 1 300 à 2 650 t, 111 automoteurs de 930
à 3 500 t (dont 56 double coque), navires côtiers, soit une
capacité totale de 270 000 t. Certificat : Iso 9001:2000.
Filiales
Chemgas
Rotterdam, +31 (0)10 241 22 22
Transport fluvial de gaz aux Pays-Bas, en Belgique,
sur le Rhin et le Rhône (participation à CFT Gaz).
Flotte : 13 automoteurs (1 400 à 2 560 t), un pousseur
et 6 barges (1 356 à 2 200 t) + navires côtiers.
Certificats : Iso 9001:2000, IsPs.
donau Tankschifffahrtsgesellschaft/dTsG
Vienne, +43 (0)1 216 00 60, hye@dtsg.at
agences en Bulgarie (+359 (0)82 83 49 49 ),
Hongrie (+36 (0)1 21629 66), Roumanie (+40 (0)252 36 12 37 ),
Slovaquie (+421 (0)2 52 63 71 31 ).
Transport de vracs liquides, avitaillement.
Reederei Schwaben
Am Westkai 11
D-70327 Stuttgart
Tél. +49 (0)711 699 64 70
Fax. +49 (0)711 329 34 3
E-Mail: info@reedereischwaben.de
www.reedereischwaben.de
Transport de vracs énergétiques et chimiques sur le Neckar.
Flotte : 6 automoteurs (de 1 850 à 2 150 t) + affrètement.
Exploitant de terminaux portuaires à stuttgart et heilbronn,
prestations logistiques et douanières, affrètement maritime.
54 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Rhein Mosel Transport
Rheinvorlandstrasse 10
D-68159 Mannheim
Tél. +49 (0)621 123 47 77
Fax. +49 (0)621 123 47 99
E-Mail : info@rhein-model-transport.de
www.rhein-model-transport.de
Transport fluvial de marchandises sèches sur le réseau
européen. organisateur de transport intermodal,
transbordement, procédures douanières.
Rhein-Waal-Terminal
Werftstrasse 6
D-46446 Emmerich
Tél. +49 (0)2822 924 50
Fax. +49 (0)2822 924 545
E-Mail : info@rwt-gmbh.de
www.rwt-gmbh.de
Lignes conteneurs vers Rotterdam et anvers.
Flotte : 4 unités de 208 à 336 EVP. opérateur de terminal,
pré- et post-acheminements, empotage.
Certificats : Iso 9001:2008, IsPs.
Rhenania Intermodal
(voir Wincanton Intermodal)
Rhenus Port Logistics/Rhenus
Partnership
August-Hirsch-Strasse 3
D-47119 Duisbourg
Tél. +49 (0)203 800 90
Fax. +49 (0)203 800 93 07
E-Mail : portlogistics@de.rhenus.com
Réseau d’agence développé, notamment sur la zone ARA et le bassin
rhénan.
Transport toutes marchandises (16 mio t/an) sur le
Rhin, le danube, le réseau d’allemagne du Nord, l’Elbe et
l’oder. Flotte : jusqu’à 400 unités fluviales (affrètement
longue durée et spot), de 700 à 5 000 t, convois poussés
jusqu’à 16 000 t. organisateur de transport intermodal,
opérateur ferroviaire, flotte routière. Prestations logistiques,
procédures douanières. Exploitant portuaire (présent dans
14 ports maritimes et 24 ports intérieurs européens), Nvocc,
armement fluviomaritime. Certificats : Iso 9001:2000,
Iso 14001.
Filiales
Contargo
Ludwigshafen, +49 (0)621 590 07 184, info.shipping@contargo.net
Lignes conteneurs depuis les ports aRa et Zeebrugge
vers le Rhin, le main et le Nord de la France.
Flotte : 30 unités d’une capacité allant jusqu’à 700 EVP
(double KV), soit 8 650 au total. opérateur trimodal
(hambourg, Brême et Bremerhaven en particulier sont
desservis par train), pré- et post-acheminements,
opérateur portuaire présent dans plus de 20 ports.
Certificats : Iso 9001, IsPs, C-TPaT.
Luxport s.a.
Wasserbillig, +352 (0)74 96 10-1, information@luxport.lu
organisateur de transport multimodal (aciers, charbon,
matériaux de construction, conteneurs) en liaison avec
les ports de mertert et de Trèves. opérateur portuaire,
flotte routière propre, prestations aux marchandises
(aciers). Certificat : Iso 9001:2000.
märkische Transportgesellschaft
Berlin, +49 (0)30 293 32 00, info@mtg-mbh.de
www.mtg-mbh.de
Coopérative fluviale réunissant plus de 50 automoteurs
(de 350 à 1 100 t) et 10 pousseurs et leurs barges
(convois de 600 à 2 700 t). Transport de vracs secs,
breakbulk, conteneurs, colis lourds sur l’Elbe, l’oder et
les canaux du Nord de l’allemagne.
Noord Brabant Rotterdam
Ridderkerk, +31 (0)180 48 40 40, noordbrabant@nobrabin.nl
Transport de vracs secs, colis lourds, conteneurs
depuis les ports aRa vers leur hinterland (5 mio t/an).
Certificats : GmP + , Iso 9002.
Norddeutsche Wasserweg-Logistik
Brême, +49 (0)421 598 15 0, h.frank@acos-d.com
organisateur de transport, affrètement fluvial
sur le réseau du Nord de l’allemagne.
Transmarcom
Anvers, +32 (0)3 545 32 32, info@transmarcom.be
organisateur de transport multimodal, fondateur aux
côtés de dasbach et Zuidnatie de Batop (transport de
conteneurs sur le petit gabarit, +32 (0)3 542 53 00).
manutention, entrepôt à Kallo. Certificat : GmP.
Rhinecontainer
(voir Wincanton Intermodal et Kühne & Nagel
Euroshipping)
Rhine Shuttle Service/RSS-Rhinetrade
Uferstrasse 90
CH-4057 Bâle
Tél. +41 (0)61 638 80 46
Fax. +41 (0)61 638 80 47
affrètement fluvial (vracs secs, colis lourds) sur toute
l’Europe. opérateur d’une unité porte-conteneurs.
Rijnaarde
(voir Imperial Logistics International)
River Shipping Management/RSM
29, boulevard Jean Labro
F-13016 Marseille
Tél. +33 (0)4 91 51 45 33/06 69 69 08 84
Fax. +33 (0)4 91 73 34 95
E-Mail : rivershipping@free.fr
http://rsmshipping.com
affrètement fluvial sur le bassin Rhône-saône (vracs secs,
colis lourds), gestionnaire de 4 porte-conteneurs naviguant
pour le compte de RsC. Commissionnaire de transport,
transbordement, stockage. Coopération avec sTF montereau
et Naxco Rotterdam.
River Shuttle Containers/RSC
Immeuble le Mirabeau, Boulevard Mirabeau
F-13002 Marseille
Tél. +33 (0)4 88 91 75 03
Fax. +33 (0)4 91 04 03 16
E-Mail : mrs.fgirel@rsc.fr
www.rsc.fr
Agence au Havre (+33 (0)2 35 24 78 63, lhv.mhoule@rsc.fr).
Lignes conteneurs entre Le havre et Gennevilliers et entre
marseille-Fos et Chalon-sur-saône (85 000 EVP en 2009).
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 55

Flotte : 6 unités (de 126 à 208 EVP) en affrètement longue
durée. Pré- et post-acheminements, transit fluvio-maritime.
Robani Rederij
Rietlaan 10
B-3650 Dilsen
Tél. +32 (0)89 65 95 40
Fax. +32 (0)89 65 91 47
Transport de vracs liquides sur le réseau du Benelux, le Nord
de la France, l’allemagne et le Rhin supérieur.
Flotte: 6 unités + affrètement.
Robert Müller Schifffahrt
Altstädterstrasse 19-21
D-20095 Hambourg
Tél. +49 (0)40 325 80 70
Fax. +49 (0)40 325 80 74 4
www.romue.de
Transport de matériaux contaminés, matériaux du BTP,
mâchefers. organisateur de transport multimodal,
propre flotte de caboteurs, transport de porte-à-porte.
ROC Kampen Exploitatie
Haatlandhaven 6
NL-8263 AS Kampen
Tél. +31 (0)38 331 13 41
Fax. +31 (0)38 332 89 62
E-Mail : info@roc-kampen.nl
www.roc-kampen.nl
Ligne conteneurs entre Kampen et Rotterdam. opérateur
du terminal de Kampen, organisation de pré- et postacheminements
depuis le terminal, services logistiques.
ROC Waalwijk
PO Box 140
NL-5140 AC Waalwijk
Tél. +31 (0)416 56 72 00
Fax. +31 (0)416 33 46 03
E-Mail : info@vdlindenroc.nl
www.vdlindenroc.nl
Lignes conteneurs entre Waalwijk, Rotterdam et anvers.
opérateur du terminal de Waalwijk, organisation de pré- et
post-acheminements depuis le terminal, services logistiques.
Certificats : adR, oEa.
Rodie Transport
Tél. +31 (0)75 616 65 76
Fax. +31 (0)75 670 07 54
E-Mail : rodiewatertransport@vaart.net
Transport de colis lourds. Flotte : 2 pousseurs et 8 pontons.
Roes Scheepvaart &
Transportovername
PO Box 3061
NL-3003 AB Rotterdam
Tél. +31 (0)10 414 42 48
Fax. +31 (0)10 412 72 11
E-Mail : info@roesscheepvaart.nl
www.roesscheepvaart.nl
Transport fluvial et côtier (vracs secs et breakbulk) depuis
les Pays-Bas vers la Belgique, l’allemagne, la France et la
suisse. Flotte : affrètement. Transbordement, documents de
transport. Certificats : GmP+ 01/08a, Iso 9001:2000, NIWo.
RSB Logistic (groupe RWE)
Ludwigstrasse
D-50226 Frechen
Tél. +49 (0)221 480 14 99
Fax. +49 (0)221 480 13 74
E-Mail : rsb.info@rwe.com
www.rsb-logistic.de
Transport de vracs secs et liquides, gaz. Flotte artisanale
dédiée. Entreposage (Godorf).
Rubicon Shipping
Port Est
BG-7000 Roussé
Tél. +359 (0)82 84 40 51
Fax. +359 (0)82 84 57 40
www.rubicon-bg.com
organisateur de transport intermodal (vracs secs, colis
lourds, conteneurs) depuis la Bulgarie, affrètement fluvial.
Négociant en céréales et produits chimiques.
Rubiships Ltd.
16, Episcop Bossilkov Str.
BG-7000 Roussé
Tél. +359 (0)82 88 44 50
Fax. +359 (0)82 88 44 70
E-Mail : info@rubiships.com
www.rubiships.com
Agences à Deggendorf (+49 (0)991 250 37 13)
et Linz (+43 (0)73 278 38 73, linz@rubiships.com).
Transport de machines (1 000/an), de vracs secs et general
cargo (600 000 t/an) sur le danube et le Rhin.
Flotte : 6 automoteurs de 850 à 1 950 t, 2 barges
de 1 050 et 1 500 t. Transbordement, stockage, pré- et postacheminements.
Certificat : Iso 9001:2000.
Ruytenberg Transport & Duwwerk BV
Vissersdijk 1A
NL-4251 EA Werkendam
Tél. +31 (0)183 50 57 45
Fax. +31 (0)183 50 57 14
E-Mail : info@ruytenberg.nl
Transport fluvial en porte-à-porte de toute marchandise
sèche, toutes voies navigables européennes.
S T U
Saar-Rhein Gesellschaft (voir Transsaar)
Safar
Noorderlaan 133
PO Box 10
B-2030 Anvers
Tél. +32 (0)3 545 94 00
Fax. +32 (0)3 541 28 42
E-Mail : info@safar.be
www.safar.be
Transport de vracs secs (ciment, granulats, cendres
volantes) et de colis lourds au Benelux, sur le Rhin et les
canaux allemands. Flotte : une dizaine de bateaux affrétés
à long terme + spot. organisateur de transport, agent
portuaire, manutention de vracs.
Samskip
Waalhaven Oostzijde 81
NL-3087 BM Rotterdam
Tél. +31 (0)88 400 10 00
56 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Fax. +31 (0)88 400 19 00
E-Mail : rotterdam@samskip.com
www.samskip.com
Ligne conteneurs entre Rotterdam et duisbourg.
Satrans (voir Transsaar)
SCAT
17 rue Charles Edouard Jeanneret
F-78300 Poissy
Tél. +33 (0)1 39 22 25 25
Fax. +33 (0)1 39 22 25 29
E-Mail : llefevre@scatfluvial.com
Agences à Reims (+33 (0)3 26 47 33 34, jplibouban@scatfluvial.com),
Compiègne (+33 (0)3 44 86 04 64, cleger@scatfluvial.com).
Transport toutes marchandises sèches sur le bassin de
la seine, le canal des Vosges, vers la Belgique, les Pays-
Bas et l’allemagne. Coopérative réunissant 160 unités
(convois poussés et automoteurs) de 250 à 3 600 t, pour une
capacité totale de 80 000 t. Commissionnaire de transport,
transbordement.
Filiale
davenne développement
+33 (0)1 39 11 90 75, davenne@wanadoo.fr
affrètement fluvial (céréales).
Terminaux de seine
+33 (0)1 39 22 25 25, fcnudde@scatfluvial.com
opérateur de terminaux à conteneurs à Limay, Evry
et Bruyères-sur-oise. Commissionnaire de transport,
affrètement fluvial, gestion de parc conteneurs. Filiale
commune à sCaT et shGT. Certificat : oEa en cours.
SC Barge Spedition SRL
Calea Galati 55
RO-810143 Braila
Tél. +40 (0)7 49 27 72 27
office@bargespedition.co
www.bargespedition.com
affrètement fluvial toutes marchandises sèches
sur le danube et le réseau ouest-européen.
Pré- et post-acheminements, stockage, affrètement
maritime.
Scherrieble Baustoffe & Logistik
Neckarvorlandstrasse 99
D-Mannheim
Tél. +49 (0)621 150 06 30
Fax. +49 (0)621 150 06 40
E-Mail : m.franz@entra-entsorgung.de
www.entra-entsorgung.de
Transport de vracs secs (charbon, minerais, matériaux
de construction), breakbulk et colis lourds sur le Rhin
et le Neckar. Flotte : unités sous contrat de 1 100 à 1 600 t.
Groupe spécialisé dans le recyclage. Certificat : KrW/abfG.
Schifffahrts- und Befrachtungskontor
Märker
PO Box 44878
D-28307 Brême
Tél. +49 (0)421 489 41 70
Fax. +49 (0)421 489 41 79
E-Mail : kontakt@maerker-bremen.de
www.maerker-bremen.de
Transport de vracs secs et breakbulk sur toute l’Europe.
affrètement. organisation du transport routier et de la
manutention.
Schot Scheepvaart
Maaskade 119
NL-3071 NK Rotterdam
E-Mail : info@schotscheepvaart.nl
Tél. +31 (0)10 413 15 21
Fax. +31 (0)10 411 42 23
affrètement fluvial (vracs secs) sur le réseau européen.
Certificats : Iso 9001, GmP.
Schulte & Bruns
Deverhafen
D-26871 Papenbourg
Transport de vracs secs sur l’Ems. Flotte artisanale dédiée
(1 200 à 1 600 t). stockage, manutention, agent maritime.
Schutter Groep
Burgemeester Schalijlaan 8
NL-2908 LS Capelle aan den Ijssel
Tél. +31 (0)10 258 27 00
Fax. +31 (0)10 458 50 42
E-Mail : management@schuttergroep.nl
www.schuttergroep.nl/schutter-jzn.nl
Agences à Amsterdam, Hambourg, Stabroek (Schelde Natie), en
Amérique du Sud et Asie du Sud-Est.
Transport fluvial de vracs liquides (huiles, graisses, mélasse,
bioéthanol, biodiesel), vracs secs, breakbulk. Flotte en
propre (unités de 1 000 à 3 000 t) + affrètement. audit,
risk management, manutention (produits alimentaires et
fourrage).
Segamar Chartering srl
Constanta Port, Gate No. 1, POB 1126
RO-900900 Constanta
RO-900900 Constantza
Tél. +40 (0)770 65 59 98
Fax. +40 (0)341 81 66 32
E-Mail : segamar@seanet.ro
Transport de vracs secs, breakbulk, conteneurs, produits
pétroliers sur le danube, en Belgique et aux Pays-Bas.
Flotte : 2 automoteurs (capacité totale de 1 900 t) +
affrètement. stockage, transbordement, affrètement
maritime.
Sequana Logistique
91, rue du Faubourg Saint-Honoré
F-75008 Paris
Tél. +33 (0)1 44 71 35 29
Fax. +33 (0)1 44 71 35 61
E-Mail : williamdewijs@wanadoo.fr
affrètement fluvial (vracs secs, breakbulk, colis lourds)
entre le réseau français (seine, Rhin, moselle, Nord, canaux)
vers la Belgique, les Pays-Bas et l’allemagne.
Flotte : 30 unités (de 38,50 à 180 m) en affrètement régulier
+ spot. Commissionnaire en transport.
Certificats : GmP, NIWo.
Shipit
Sint Antoniusweg, Haven 1616
B-9130 Beveren-Kallo
Tél. +32 (0)3 570 29 70
Fax. +32 (0)3 570 29 89
E-Mail : info@shipit.be
www.shipit.be
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 57

organisateur de transport intermodal (fluvial, short-sea, rail)
de vracs et colis lourds, desserte d’hinterland du terminal
à conteneurs dP World d’anvers, brouettage fluvial de
conteneurs dans le port d’anvers. Transport de porte-àporte,
stockage, transbordement. Plate-forme portuaire
en rive gauche d’anvers.
Shipping & Transport
Bredabaan 842-844
B-2170 Merksem
Tél. +32 (0)3 206 04 50
Fax. +32 (0)3 206 04 60
E-Mail : info@shiptrans.com
www.shiptrans.com
organisateur de transport de colis lourds.
SIT’Alternatif
3, rue Rouvet
F-75019 PARIS
Tél. +33 (0)1 40 80 67 32
Fax. +33 (0)1 40 80 67 41
E-Mail : philippe.lagrange@sita.fr
Transport de déchets et matières premières secondaires sur
le bassin de la seine. Flotte : 2 automoteurs en propre
+ affrètement.
Slovenská plavba a prístavy/SPAP
Horárska 12
SK-81524 Bratislava
Tél. +421 (0)2 58 27 14 10
Fax. +421 (0)2 53 41 53 37
E-Mail : business.spap@spap.sk
www.spap.sk
Agences à Ratisbonne, Belgrade, Bucarest, Budapest, Izmail.
Transport fluvial de vracs secs, vracs liquides, breakbulk,
conteneurs, Ro-Ro, colis lourds. Flotte : pousseurs + barges
de 900 à 1 600 t, automoteurs de 900 à 2 000 t. Exploitant
des ports de Bratislava et Komarno, entreposage, transport
de porte-à-porte, procédures douanières, chantier naval.
Smit Bevrachtingen
Goudsesingel 148 – 150
NL-3011 KD Rotterdam
Tél. +31 (0)10 414 41 89
Fax. +31 (0)10 411 87 43
E-mail : info@smitbevrachtingen.nl
www.smitbevrachtingen.nl
Transport de vracs secs et d’aciers aux Pays-Bas, en
Belgique et sur la moselle. Flotte : une unité en propre +
affrètement (bateaux de 500 à 3 000 t). Certificats : Iso
9001, NIWo, GmP.
SMIT Transport & Heavy Lift
P.O. Box 59052
NL-3008 PB Rotterdam
Tél. +31 (0)10 454 99 11
Fax. +31 (0)10 411 50 95
E-Mail : transport.europe@smit.com
Transport de colis lourds. Flotte : 12 remorqueurs,
5 pousseurs, 54 barges (de 100 à 2 000 t).
Société de Transport Fluvial
2, rue des Sècherons
F-77130 Montereau
Tél. +33 (0)1 60 57 21 50
Fax. +33 (0)1 60 57 21 51
E-Mail : stf-alexandrefouquier@orange.fr
www.transfluvial.com
Transport fluvial de vracs secs et colis lourds sur le bassin
de la seine, Rhône-saône, le Nord de la France, le Benelux
et l’allemagne (1 mio t/an). Flotte : une centaine d’unités
affrétées (de 250 à 2 800 t), dont 45 en longue durée.
Pré-post-acheminement, transbordement sur le site
de montereau. Certificats : Iso 9001:2000, GmP en cours.
Société Nogentaise de Transport
Combiné
Quai du Général Sarrail
F-10400 Nogent-sur-Seine
Tél. +33 (0)3 25 24 08 20/+33 (0)6 30 88 25 01
E-Mail : vincent.dhulst@sntc-carline.com
Ligne conteneurs Le havre-Nogent. Flotte : 3 unités de
44 à 72 EVP. Pré- et post-acheminements, transit fluviomaritime.
Somef
(voir Compagnie Française de Navigation Rhénane)
Somtrans
Albertkanaalbaan 9
B-2110 Wijnegem
Tél. +32 (0)3 355 16 88
Fax. +32 (0)3 355 16 99
E-Mail : info@somtrans.be
www.somtrans.be
Transport de produits liquides en zone aRa, sur le Rhin
et les canaux allemands. Flotte : 8 automoteurs de type N
et 21 de type C, de 1 900 à 10 000 m3 , pour une capacité
totale de 105 000 t. affrètement dédié supplémentaire.
Certificat : Iso 9001.
Spansen
PO Box 10
NL–1730 AA - Winkel
Tél. +31 (0)224 54 18 44
E-Mail : info@spaansen.nl
Transport de matériaux de construction.
Flotte propre : barges et automoteurs. Transport routier,
terminaux de transbordement à den helder, amsterdam,
diemen, schagen, Enkhuizen, Kolhorn, Beverwijk, Ijmuiden,
harlingen.
STDN
149 Bis Grand Chemin
F-62136 Richebourg
Tél. +33 (0)3 21 02 01 63
affrètement fluvial (vracs secs, breakbulk) au départ
de la région. manutentionnaire mobile, pré- et postacheminements,
stockage.
Steja Transport
Miksebaan 242/1
B-2930 Brasschaat
Tél. +32 (0)3 685 40 04
Fax. +32 (0)3 685 40 01
E-Mail : info@steja.be
www.steja.be
58 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Filiale
united Container Transport
+32 (0)3 685 10 04, info@uct.be
affrètement fluvial (vracs secs, colis lourds, bois) en
zone aRa, sur les bassins du Rhin et du danube et sur les
canaux allemands. Transport de conteneurs en zone aRa,
vers les ports scaldéens et les ports intérieurs belges
via sa filiale united Container Transport, ligne régulière
anvers-Rotterdam, brouettage à l’intérieur du port
d’anvers. Certificat : GmP BC 06.
Stéphane
Frederik de Merodeplein 4
B-2600 Berchem
Tél. +32 (0)3 230 66 66
Fax. +32 (0)3 230 66 06
E-Mail : stephanebvba@skynet.be
www.stephanebvba.be
affrètement fluvial (céréales) en Belgique, aux Pays-Bas,
en allemagne (600 000 t).
Stetrag
Bergstrasse 17
A-3562 Schönberg
Tél. +43 (0)2733 83 42
Fax. +43 (0)2733 834 27 10
E-Mail : office@stetrag.com
Transport de produits pétroliers et produits chimiques
sur le bassin du danube et du Rhin, jusqu’en zone aRa.
Flotte : 4 unités citerne de 80 et 85 m + affrètement.
Stolt-Nielsen Holdings
Westerlaan 5
NL-3016 CK Rotterdam
Tél. +31 (0)10 299 66 66
Fax. +31 (0)10 264 44 00
E-Mail : info@stolt-nielsen.com
www.stolt-nielsen.com
Transport fluvial de vracs liquides. Flotte : 37 unités de 450
à 6 000 t (capacité totale de 89 000 t). armement maritime
(vracs liquides, GNL), transport ferroviaire, conteneurs
citerne, exploitant de terminaux (notamment à anvers)
de dimension mondiale.
Streit + Co
Am Langwiesfeld 20-24
D-93083 Obertraubling
Tél. +49 (0)9401 600 80
Fax. +49 (0)9401 600 85 70
organisateur de transport intermodal (conteneurs et
breakbulk) via le port de Ratisbonne, affrètement fluvial
sur l’ensemble du réseau européen. Transbordement,
procédures douanières.
Surveyfret
ZI du Port Angot
F-76410 Saint-Aubin-les-Elbeuf
Tél. +33 (0)2 35 77 24 24/06 08 56 17 75,
Fax. +33 (0)2 35 78 33 32
E-Mail : ftardy@orange.fr
www.surveyfert.com
affrètement fluvial (vracs secs, breakbulk) au départ
d’Elbeuf. opérateur portuaire (honfleur, Rouen,
st-Wandrille), services à la marchandise, empotage,
formalités douanières.
Swintrans
PO Box 8048
NL-3301 CA Dordrecht
Tél. +31 (0)78 7501650
Fax. +31 (0)78 7501659
E-Mail : info@swintrans.nl
www.swintrans.nl
affrètement fluvial : transport de vracs secs, conteneurs,
déchets, produits pétroliers et chimiques depuis les ports
maritimes vers le Rhin, le Neckar, la moselle et le réseau
de canaux allemands. Flotte : 13 unités pour marchandises
sèches (9 KV, deux 110 m et un 135 m), 8 automoteurs
citerne de 86 à 135 m (1 650 à 6 300 t).
accord de coopération avec Rhenus Partnership.
Certificats : GmP + , Iso 9001:2008.
Tanker Chartering Anvers
Göteborgweg 2 bus 6
B-2030 Anvers
Tél. +32 (0)3 541 02 40
Fax. +32 (0)3 541 75 73
affrètement fluvial (produits pétroliers) au Benelux et sur le
Rhin.
Tankfracht (voir Oeltrans
Befrachtungsgesellschaft)
Tankmatch
Biesboschhaven Noord 3C
NL-4251 Werkendam
Tél. +31 (0)183 50 70 46
Fax. +31 (0)183 50 70 47
E-Mail : info@tankmatch.com
www.tankmatch.com
Transport fluvial de vracs liquides sur le réseau navigable
européen. Flotte : 18 unités type C double coque, de 86
à 135 m (1 500 à 6 000 t) ; affrètement longue durée.
Certificat : Iso 9001:2000.
Tankpartner Befrachtungsgesellschaft/
TPA
Prignitzer Weg 1
D-24568 Kaltenkirchen
Tél. +49 (0)4191 408 5
Fax. +49 (0)4191 419 2
E-Mail : team@tankpartner.de
www.tankpartner.de
Coopérative active dans le transport de vracs liquides en
zone aRa, sur le bassin du Rhin, le réseau allemand et l’Elbe.
Flotte : 25 unités citerne (dont 10 de type C), de 1 100
à 3 350 t, pour une capacité totale de 52 200 t.
Certificats : Iso 9001:2008, EN 12798.
Terminaux de Seine (voir SCAT)
Touax River Barges
5, rue Bellini
F-92806 Puteaux - La Défense
Tél. +33 (0)1 46 96 18 05
Fax. +33 (0)1 46 25 18 84
E-Mail : a.coze@touax.com
Location de barges, de wagons, de conteneurs, constructions
modulaires ; transport fluvial sur le mississippi, le Parana, le
yang Tse.
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 59

Filiales
Eurobulk/C. de Jong
Amstelwijckweg 15
NL-3316 BB Dordrecht
Tél. +31 (0)78 655 24 00
Fax. +31 (0)78 618 55 12
E-Mail : info@eurobulk.nl
www.eurobulk.nl
Transport de vracs secs, conteneurs et general cargo
depuis les ports aRa vers le Benelux, la France,
l’allemagne, la suisse, le danube. Flotte : 42 barges
(2 300 à 5 000 t), 80 automoteurs (300 à 3 000 t) en
affrètement longue durée, pour une capacité totale de
130 000 t. Transport en porte-à-porte, location de barges,
stockage flottant.
Certificats : GmP 01, GmP 08a, NIWo, VIhB.
Touax Rom
Constantza, +40 (0)241 50 83 17, office@touaxrom.ro
Ligne conteneurs entre Constantza et Ratisbonne,
transport de vracs secs. Flotte : pousseurs + barges
(1 000 à 6 000 t) d’une capacité totale de 110 000 t,
automoteurs en affrètement. Transport en porte-à-porte,
transbordement, stockage.
Transest (voir Imperial Logistics International)
Trans Fleuves
120 route de Bon Secours
BP 3
F-08600 Givet
Tél. +33 (0)6 79 94 96 78
Fax. +33 (0)3 26 57 40 96
E-Mail : alain.mandois@wanadoo.fr
Transport de vracs secs sur le canal du Nord (100 000 t/an).
Flotte : 5 convois de 2 Freycinet.
Transito Bevrachting
Sasdijk 66a
NL-4251 AD Werkendam
Tél. +31 (0)183 67 98 50
Fax. +31 (0)183 67 98 55
E-Mail : info@transito.nl
Transport fluvial toutes marchandises sèches en allemagne,
Belgique, au Luxembourg, aux Pays-Bas. Flotte : 30 unités
affrétées, de l’automoteur de 500 t au KV de 15 000 t.
Pré- et post-acheminements, documents de transport.
Transmarcom (voir Rhenus Port Logistics/
Rhenus Partnership)
Transorient
P.O. Box 1311, Calea Rahovei Str. 196C
RO-050908 Bucarest
Tél. +40 (0)21 317 20 30
Fax. +40 (0)21 317 14 65
E-Mail : trorient@mb.roknet.ro
www.transorient.ro
affrètement fluvial (vracs secs, breakbulk, conteneurs, colis
lourds, matières dangereuses) sur le danube. Pré- et postacheminements,
stockage, transbordement, affrètement
maritime, procédures douanières.
Transports Fluviaux des Matériaux
du Nord/TFMN
(voir Compagnie Française de Navigation Rhénane)
Transports maritimes et fluviaux/
TMF Operating
221 rue Victor Hugo
F-59174 La Sentinelle
Tél. +33 (0)810 855 578
www.tmf-operating.com
Agences à Béthune (+33 (0)3 91 80 15 20,
eric.loridon@tmf-operating.com), Charleroi (+32 (0)71 24 41 60,
charleroi@tmf-operating.com), Gennevilliers (+33 (0)1 47 98 51 90,
ph.chauvet@tmf-operating.com), Grande-Synthe (+33 (0)3 28 58 83 83,
v.jeanmougin@tmf-operating.com), Limay, Nancy (+33 (0)3 83 35 51
63, d.maas@tmf-operating.com), Valenciennes (+33 (0)3 27 23 12 12,
f.derycke@tmf-operating.com).
affrètement fluvial (marchandises sèches) vers le réseau
européen (2,5 mio t/an). Flotte : 20 bateaux en affrètement
dédié + spot. organisateur de transport industriels
(sidérurgie, industrie du papier, produits agricoles),
prestations logistiques, procédures douanières.
Certificat : Iso 9001:2000
Transport Service Fluvial/TSF
(Groupe Plessiet)
Avenue Maurice Berteaux
F-59430 Saint-Pol-sur-Mer
Tél. + 33 (0)3 28 24 95 16
Fax. + 33 (0)3 28 24 95 19
E-Mail : vinglard@tsf59.com
affrètement fluvial (vracs secs, colis lourds, breakbulk)
dans le Nord de la France, vers la seine et le Rhin
supérieur. Flotte : 10 à 20 bateaux réguliers de 2 500 t.
Commissionnaire de transport (route et rail).
Transport Trade Services SA
Vaselor 34
RO-021254 Bucarest
Tel. +40 (0)21 210 29 07
Fax. +40 (0)21 210 35 43
E-Mail : office@tts-group.ro
www.tts-group.ro
Transport de vracs secs, breakbulk, colis lourds, produits
liquides sur le danube. Flotte : 60 pousseurs, 430 barges
marchandises sèches (dont 179 de plus de 1 500 t),
12 barges citerne de moins de 1 500 t. stockage, affrètement
maritime, procédures douanières.
Transsaar
Scheepmakerij 148
NL-3331 MA Zwijndrecht
Tél. +31 (0)78 620 12 12
Fax. +31 (0)78 620 12 19
E-Mail : transsaar@transsaar.nl
Filiale de dillinger hütte. Transport multimodal de vracs
secs (notamment charbon et minerais). agent maritime,
procédures douanières, flotte routière, stockage.
Certificat : Iso 9001:2008.
sociétés soeurs
saar-Rhein Gesellschaft
Duisbourg, +49 (0)203 800 76 0, srt@saarrhein.de
organisateur de transport de vracs secs et breakbulk,
affrètement fluvial (1 mio t) sur le bassin du Rhin,
le danube et les canaux du Nord de l’allemagne.
60 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

Flotte routière, transbordement, stockage.
Certificat : Iso 9001:2008.
satrans
Saarlouis, +49 (0)683 189 04 0, satrans@satrans.de
Commissionnaire de transport (vracs secs, aciers,
matériaux de construction), affrètement fluvial sur
le bassin du Rhin. Transbordement, stockage.
Certificats : Iso 9001:2008, ohsas 18001:2007.
Trans Shuttle BV
Sluisjesdijk 145
NL-3078 AG Rotterdam
Tél. +31 (0)10 429 71 44
Fax. +31 (0)10 428 22 12
E-Mail : info@transshuttle.nl
www.transshuttle.nl
Transport de conteneurs en zone aRa, de vracs secs
sur le Rhin. Flotte : unités affrétées de 81 à 476 EVP
(300 à 6 000 t), certifiées adNR.
Trans-splitt
Postfach 130
CH-4019 Bâle
Tél. +41 (0)61 639 91 33
Fax. +41 (0)61 639 91 45
E-Mail : tsb@alsf.de
www.alsf.de
affrètement fluvial (matériaux de construction, vracs
agricoles, break bulk) sur le Rhin supérieur, la moselle,
l’allemagne, les Pays-Bas et la Belgique (1,4 mio t/an).
Groupe carrier à l’origine.
Ultra Brag
Südquaistrasse 55
CH-4019 Bâle
Tél. +41 (0)61 639 72 00
Fax. +41 (0)61 639 72 10
E-Mail : info@u-b.ch
organisateur de transport, ligne conteneurs en coopération
avec haeger & schmidt Container Line. Installations de
transbordement et entrepôts à Bâle.
Unibarge
Maasboulevard 268
NL-3331 ML Zwijndrecht
Tél. +31(0)78 625 15 90
Fax. +31(0)78 625 15 99
E-Mail : info@unibarge.com
Transport de vracs liquides. Flotte : 24 unités type C double
coque, de 86 à 135 m (dont 9 unités construites en 2010),
pour une capacité totale de 94 374 t. Certificats : Iso 9001,
Iso 14001, Tmsa.
Union des Mariniers Artisans
«Les Carrières», chemin de Rémigny
BP 8
F-02480 Jussy
Tél. +33 (0)3 23 63 23 45
Fax. +33 (0)3 23 63 24 96
Coopérative réunissant 65 automoteurs et barges, de 250 à
800 t. Transport d’agrégats et de marchandises sèches sur la
seine et le Nord de la France.
Unitas (voir Gefo)
United Container Transport
(voir Steja Transport)
V W X
Valktransport
Oostdam 45/46
NL-4551 Sas Van Gent
Tél. +31 (0)115 45 09 14
Fax. +31 (0)115 45 48 62
E-Mail : valktransportoffice@gmail.com
Van de Graaf & Meeusen
Boelewerf 52
NL-2987 VE Ridderkerk
Tél. +31 (0)180 48 71 20
Fax. +31 (0)180 41 49 39
E-Mail : meeusen@vandegraafenmeeusen.nl
www.gmwatertransport.nl
Transport de vracs secs aux Pays-Bas et vers la Belgique,
la France et l’allemagne. Flotte : 8 pousseurs, 28 barges
de 2 300 à 3 300 t, un automoteur de 3 600 t (108 m).
Pré- et post-acheminements, transbordement.
Certificats : GmP + , NIWo, Iso 9001:2000.
Van der Veen Shipping
PO Box 37
NL-9933 AA Delfzijl
Tél. +31 (0)596 61 63 00
Fax. +31 (0)596 61 61 17
E-Mail : info@vanderveenbevrachting.nl
www.vanderveenbevrachting.nl
Transport fluvial de vracs secs sur tout le réseau
navigable européen. Transport de conteneurs de déchets
aux Pays-Bas. Flotte : un PC de 85 m, 2 navires côtiers
en propre, une quarantaine d’unités fluviales affrétées.
Transbordement, pré- et post-acheminements.
Van der Wees Watertransporten
P.O. Box 629
NL-3300 AP Dordrecht
Tél. +31 (0)78 648 26 65
Fax. +31 (0)78 613 25 96
E-Mail : watertransporten@vanderwees.nl
Transport de colis lourds. Flotte : 6 pousseurs, pontons
et navires maritimes. Certificat : Iso 9001.
Van Uden
Van Maasdijkweg 27
NL-3088 EC Rotterdam
Tél. +31 (0)10 799 02 01
Fax. +31 (0)10 799 02 99
E-Mail : containerbarging@van-uden.nl
www.van-uden.nl
Ligne conteneurs quotidienne entre Rotterdam, Flessingue,
Terneuzen, utrecht, amsterdam, moerdijk et anvers.
Prestations logistiques à moerdijk, lignes maritimes,
manutention, organisateur de transport.
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 61

Inland Terminal Veghel
Marconiweg 3-5
NL-5466 AS Veghel
Tél. +31 (0)413 38 80 38
Fax. +31 (0)413 37 72 20
E-Mail : info@inlandterminalveghel.eu
Lignes conteneurs quotidiennes vers Rotterdam, anvers sur
demande. Flotte : 2 unités en propre unités affrétées (entre
600 et 900 EVP de capacité totale par semaine). Pré- et postacheminements
routiers, procédures douanières et stockage
sous douane.
Verbrugge Marine
Engelandweg 35
NL-4389 PC Flessingue
Tél. +31 (0)118 48 48 00
Fax. +31 (0)118 46 59 53
E-Mail : marine.vlissingen@verbrugge.nl
www.verbrugge.nl
affrètement fluvial (marchandises sèches) au Benelux,
en France et en allemagne. organisateur de transport,
exploitant sur les ports de Terneuzen et Flessingue.
Certificats : Iso 9002, GmP.
Verenigde Tankrederij
P.O. Box 59005
NL-3008 PA Rotterdam
Tél. +31 (0)10 487 62 00
Fax. +31 (0)10 487 62 19
E-Mail : info@vtgroup.nl
www.vtgroup.nl
Transport de produits pétroliers et chimiques sur le réseau
navigable européen, avitaillement. Flotte : 28 automoteurs
citerne (dont 24 double coque), de 200 à 14 000 t +
affrètement. Coopération avec Zwaans van der heuvel
Tankvaart et Nautica Binnenscheepvaart.
Certificats : Iso 9001:2000, Iso 9002, Iso 14001:2004.
Victrol
Elzasweg 13
B-2030 Anvers
Tél. +32 (0)3 540 05 70
Fax. +32 (0)3 541 26 05
E-Mail : info@victrol.be
Transport de produits pétroliers et de colis lourds,
transports Ro-Ro. Flotte : 27 barges citerne
(de 220 à 7 000 t), une barge Ro-Ro de 87 m et 2 pontons
de 65 et 80m, pour une capacité totale de 90 000 t.
avitaillement, procédures douanières. Certificat : Iso 9001.
Vinotra
PO Box 247
NL-3190 AE Rotterdam-Hoogvliet
Tél. +31 (0)10 295 48 50
Fax. +31 (0)10 295 48 51
E-Mail : info@vinotra.com
Transport fluvial de produits pétroliers en zone aRa,
avitaillement. Flotte : 16 unités citerne de 85 à 135 m
(2 000 à 12 000 t), dont une simple coque.
Certificats : Iso 9001, Iso 14001.
Waalhaven
PO Box 5161
NL-3008 AD Rotterdam
Tél. +31 (0)88 944 02 41
E-Mail : nverstoep@waalhaven-group.nl
www.waalhaven-group.nl
Ligne conteneurs (4 rotations/semaine) depuis Born
vers Rotterdam et anvers ; services réguliers à l’intérieur
du port de Rotterdam. opérateur du terminal, empotage,
entreposage, formalités douanières, transport porte-à-porte
vers le Limbourg, la Belgique et l’allemagne. Flotte : 4 unités
de 150 à 200 EVP, soit une capacité d’emport hebdomadaire
de 1 500 EVP.
Wagenborg Reining
H. Fordlaan 2
NL-9615 TK Kolham
Tél. +31 (0)598 34 33 33
Fax. +31 (0)598 34 33 34
www.wagenborg.com
organisateur de transport intermodal et colis lourds.
Flotte : 8 remorqueurs et 7 pontons (de 660 à 14 000 t).
armement maritime et offshore.
Walrhein Strom- und
Kanalschifffahrtsgesellschaft
(voir Imperial Logistics International)
Walter Lauk
Ellerholzdamm 22
D-20457 Hambourg
Tél. +49 (0)40 317 82 81 0
Fax. +49 (0) 40 319 62 61
E-Mail : info@walterlauk.de
www.walterlauk.org
Transport de vracs secs (spécialisé dans les vracs
agricoles) et de colis lourds sur toutes les voies navigables
européennes, ligne conteneurs hambourg-magdebourghaldensleben,
brouettage fluvial au sein du port
de hambourg. Flotte: un remorqueur, 2 pousseurs,
12 pontons (jusqu’à 28 m), une barge de 63 m,
15 automoteurs, un KV de 3 270 t, 2 unités porte-conteneurs.
Transit intermodal de conteneurs et vracs secs.
Certificats : GmP B 4.1-3, Iso 9001:2008.
Water-Land Bevrachtingen
PO Box 124
NL-8800 AC Franeker
Tél. +31 (0)517 41 97 77
Fax. +31 (0)517 41 97 88
E-Mail : info@water-land.nl
Transport toutes marchandises sèches sur l’ensemble
du réseau européen. Flotte : unités affrétées de 250 à 4 000 t.
WCT (voir Euroports)
Weidz Transport
Agnes Bartoutslaan 35
NL-3342 GE Hendrik Ido Ambacht
Tél. +31 (0)78 684 01 12
Fax. +31 (0)78 682 03 01
E-Mail : idzenga@weidz.nl
www.weidz.nl
affrètement fluvial (vracs secs, produits recyclables)
au Benelux, sur le Rhin et les canaux allemands.
agent maritime, négoce de matériaux de construction.
Certificat : NIWo.
Wessem Port Services
PO Box 196
NL-6170 AD Stein
Tél. +31 (0)46 474 77 77
Fax. +31 (0)46 474 98 98
62 Guide des opérateurs fluviaux • Novembre 2010

E-Mail : info@wessem.com
www.wessem.com
organisateur de transport multimodal de vracs secs et
breakbulk. opérateur portuaire à Lanaken (B), maastricht,
stein, Tessenderlo et Wessem. Certificat : Iso 9001.
WGL Tankschifffahrt
(voir Imperial Logistics International)
W. Hoenderop Scheepsbevrachtingen
Maaskade 119
NL-3071 NK Rotterdam
Tél. +31 (0)10 412 07 63
Fax. +31 (0)10 411 07 28
E-Mail : whoenderop@hetnet.nl
affrètement fluvial (marchandises sèches) sur le réseau
navigable d’Europe occidentale. Flotte : une dizaine de
bateaux réguliers + spot. Certificats : GmP.
Wijnhoff & Van Gulpen & Larsen/
Wijgula (voir Imperial Logistics International)
Wincanton Intermodal
Anverserstrasse 24
D-68219 Mannheim
Tél. +49 (0) 621 804 85 28
Fax. +49 (0) 621 804 85 15
E-Mail : contact.logistics@wincanton.eu.com
Réseau d’agences dans toute l’Europe.
opérateur logistique global, organisateur de transport
intermodal et maritime, entreposage, opérateur portuaire
(Worms, Neuss, mannheim, mayence, Karlsruhe, Frankfort).
Filiales
Rhenania Intermodal
Agences à Anvers (+32 (0)32 018350,
info.Anvers@rhenania.com), Bâle (+41 (0)61 638 41 41,
info.Bâle@rhenania.com), Lille (+33 (0)3 20 57 07 64),
Reims (+33 (0)3 26 05 40 50), Thionville (+33 (0)3 82 59 32 50,
wincanton.thionville@orange.fr), Strasbourg (+33 (0)3 88 60 43 56,
jean-laurent.herrmann@rhenania.eu).
organisateur de transport (vracs, breakbulk, conteneurs)
spécialisé dans l’affrètement fluvial sur le bassin du Rhin,
les canaux français, la seine, le Nord de la France,
le Benelux.
Rhinecontainer
Zwijndrecht, +31 (0)78 625 15 55, info@rhinecontainer.com
Filiale commune aux groupes Wincanton et Kuehne
& Nagel. Lignes conteneurs entre les ports aRa
et vers le Rhin, le main, le Neckar, tramping vers les ports
intérieurs du Benelux. Flotte : 21 unités, de 200 à 700 EVP
(doubles KV). Pré- et post-acheminements routiers.
Certificats : Iso 9001, Iso 14 001.
Interijn
Zwijndrecht, +31 (0)78 625 93 99, interrijn@interrijn.com
Filiale à Duisbourg (EWT Schifffahrtsgesellschaft,
+49 (0) 03 808 56 0)
Transport de vracs et breakbulk sur les voies navigables
d’Europe occidentale (4 mio t/an), transport Ro-Ro
de voitures et de remorques (ligne régulière entre
anvers/Rotterdam et le Rhin allemand). Flotte :
affrètement de longue durée d’unités de 600 à 4 800 t
(125 000 t de capacité d’emport totale), barges
de 2 000 à 5 000 t, 5 automoteurs Ro-Ro et 4 barges
(250 à 550 véhicules), pontons d’une capacité de
94 remorques. Transport en porte-à-porte (breakbulk,
conteneurs), stockage, procédures douanières.
World Freight Agencies
Rijnkaai 20
B-2000 Anvers
Tél. +32 (0)3 231 99 02
Fax. +32 (0)3 234 21 20
E-Mail : worldfreight@skynet.be
organisateur de transport multimodal de colis lourds.
Prestations logistiques, procédures douanières.
Y Z
YST Bevrachting
PO Box 393
NL-3340 AJ Hendrik Ido Ambacht
Tél. +31 (0)78 681 15 40
Fax. +31 (0)78 681 77 47
E-Mail : info@ystbevrachting.nl
www.ystbevrachting.nl
affrètement fluvial (vracs secs, conteneurs, déchets)
depuis les ports aRa vers le bassin du Rhin et le
danube. organisation du transbordement et pré- et postacheminements
routiers.
Zwaans VD Heuvel Tankvaart
Tél. +31 (0)10 487 62 71
Fax. +31 (0)10 487 62 79
E-Mail : bevrachting@zwaansvdheuvel.nl
www.zwaansvdheuvel.nl
Transport fluvial de vracs liquides en allemagne, Belgique et
Pays-Bas. Flotte : 5 unités citerne type N double coque de 85
à 90 m (1 500 à 2 400 t). Certificat : Iso 9001:2008.
Novembre 2010 • Guide des opérateurs fluviaux 63
© annemarie van oers

© VNF