Anne Sila-album_Livret

478 7301
AMAZING PROBLEM

Mon amour, t'es canon tu sais ?
mais le monde tourne sans toi et
dans un voiceless scream, je pars
à la dérive, dans un taxi, too fast.
Tends moi les bras, why don't
you put your hands on me now?
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
I'm drowning in your eyes, mais
un jour, je prendrai congé de toi.

01. Mon amour
(Mehdi Selmi / Mehdi Selmi)
02. T’es canon
(Anne Sila / Anne Sila)
03. Le monde tourne sans toi
(Anne Sila / Anne Sila - Sébastien Giniaux)
04. Voiceless Scream
(Anne Sila / Anne Sila - Ray Angry)
05. À la dérive
(Norig / Anne Sila)
06. Taxi 5:05am
(Anne Sila / Anne Sila)
07. Too Fast
(Anne Sila / Anne Sila)
08. Tends-moi les bras
(Anne Sila / Anne Sila)
09. Put your Hands on Me
(Anne Sila / Anne Sila)
10. Qu’est-ce que j’ai fait de mal ?
(Anne Sila / Nathanaël Bergese)
11. Drowning
(Anne Sila / Anne Sila)
12. Congé de toi
(Benjamin Biolay / Benjamin Biolay)

Vocals : Anne Sila
All tracks produced by Ray Angry & Anne Sila
except 5 produced by Nicolas Fiszman & Anne Sila
and 1 produced by Nicolas Fiszman, Ray Angry and Anne Sila
Strings arrangements: Reyn Ouwehand 1, 5 / Ray Angry 7 / Mathias Levy & Ray Angry 11
Conductor: Mark Steylaerts 1 / Reyn Ouwehand 5 / Anne Sila 11
Piano: Reyn Ouwehand 1, 5
Keyboards: Ray Angry 1 / Reyn Ouwehand 5
Piano / Keyboards: Ray Angry 2, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 12
Piano: Anne Sila 8 / Benoît Thevenot 13
Hammond B3: Ray Angry 9
Bass Keyboard: Ray Angry 1, 4, 10, 12
Bass: Pino Paladino 2, 6 / James Genus 9, 11
Electric guitar: Oz Noy 7, 9, 11 / Eric Gales 9
Drum programming: Steven Wolf 1 2, 3, 4, 6, 7, 10, 11, 12
Drums: Steven Wolf 9 / Nicolas Serret 13
Violin: Véronique Gilis, Dirk Uten, Christophe Pochet Alti & Karel Ingelaere 1, 5 /
Mathias Levy & Héloïse Lefebvre 11
Alto: Liesbeth Delombaert & Kateljine Onsia 1, 5 / Claudine Christophe 11
Cello: Stijn Savenier & Jean François Assy 1, 5 / Anne Sila 7, 13 / Sarah Hammel Gueta 11
Double Bass: François Gallix 13
Trumpet: Julien Bertrand 2, 9
Sax: Romain Cuoq 2, 9
Ghost track : 13. Demain dès l’aube. (Victor Hugo / Anne Sila)
Enregistré le 5 décembre 2013 au Château de Grignan.
Production : Magnetic Orchestra (captation : Pierre Baudinat)
Recorded at Brussels, NY, Paris from July 2015 to January 2016
All tracks mixed by Jason Goldstein
Mastering : Chris Athens @ Chris Athens Masters (Austin),
except 3 mastered by Kevin Peterson @ Mastering Palace (New York)
A&R: Nicolas Pflug (assisted by Léo Dodane)
Photo cover: Pierre Dal Corso
Photos booklet: Pierre Dal Corso & Boby Allin
Artwork : GR8! Design
Project Manager : Mathilde Argenson
Creation & Content : Paul-François Thierry

Je pense à ma famille.
Maman qui m'a ouvert la porte de ce cours
d'éveil musical. Papa qui me chantait des
chansons pour m'endormir. Pierre, Marie, votre
présence me donne toujours envie d'avancer.
Je pense à Lise et Nicolas. I'm thinking about
you Dedecigim and about Sevil Teyze. I'm thinking
about Yldiz, Papy et mamie qui auraient
été fiers, je l'espère. Je pense à Ayla qui ne
veut jamais que j'ai froid et André qui veille si
bien sur maman. Je pense à mes cousins et
leurs familles. Alex, Adeline, Simon..
Seb, je t'aime. Et même sans maquillage et
dans mes matins précipités, je me sens aimée.
Je pense à mes amis. Si proches.
Mehdi, tu es parti il y a 5 minutes et j'ai déjà
envie de te raconter ma vie. Fedwa , merci
pour tes mots quand je ne trouve pas les miens
(et tes chaussures quand je n'ai pas les
miennes !). Amandine, la "luciole" originelle.
Anne, merci pour ta franchise, si rare. Fanny,
pour nos soirées " dondon". Emmanuelle, à nos
longueurs imaginaires et imaginées à la piscine.
Marion et Thierry, à vos repas réconfortants.
Imen, à mes mémorables moments dans
ta cage d'escalier avec ma valise de 300 kilos
quand je rentrais de NYC. Lucie, à nos heures
de route improbables à la conquête du "pago
fraise". Nina, je porte tant de beaux souvenirs
avec toi. Je pense à Broadway avec Aurelie et
Barcelone avec Mathilde.. Lydie, ton grain de
folie me fait tellement de bien..Je pense aux
heures passées à refaire le monde avec toi Cedric.
Clin d'oeil à la belle Michèle.. Merci à tous
ceux rencontres le long de la route , merci aussi
à tous les jazzeux de la Drome et des environs
grâce à qui je me suis construite doucement et
qui se reconnaitront ;-)
Je pense à Marie-Jo, Serge Besset et au chemin
qu'on a parcouru ensemble depuis mes 6
ans.. Je pense à mes professeurs de musiques,
de chant, de danse. Je pense à Evasion, votre
force incroyable que vous ne soupçonnez
même pas. Je pense à Emilie qui vit dans nos
coeurs. Je pense à Michèle Bernard. Je pense
à mon trio de choc sur "Barbara in jazz " , je
pense au spectacle " Hugo en Goguette" et au
château de Grignan..
Je pense à Charlye.
Je pense à mon groupe de jazz "Magnetic Orchestra",
si vous cherchez bien, vous les trouverez
dans cet album grâce au grand Pierre
Baudinat ;-) Les ubreples non ?
I'm thinking about New York.
I'm thinking about the moments I shared with
you all, Francois Moutin, Kate & Ben, Pete aka
Brownbird , Ari Hoenig, Mike Stern, Steve
Greenberg, Cyrille, Adrien, Melane. Je pense à
Fredo mais aussi aux calamars, puis à l' "Angry
Bird" le plus cher du monde. I'm thinking
about Courtney. I'm thinking about Yasemin,
Ahmet and Kerem. Je pense à Laura et à notre
amour des voyages qui nous rapproche.
I'm thinking about Lew Soloff who's gone too
soon. I miss your calls. I will never forget the
craziest sushis I had with you.
Je pense à toute l'équipe de The Voice saison 4.
Matthieu Grelier et les anges gardiens qui l'accompagnent,
Shine France, les présentateurs,
les musiciens sur l'émission , les maquilleurs, les
techniciens, toutes les personnes qui ont rendu
mon expérience sur le plateau inoubliable. Merci
Florent Pagny de m'aider et de me soutenir
encore aujourd'hui.
Clin d'oeil aussi aux autres "talents " avec qui
j'ai partagé la tournée et l'aventure, merci aux
coachs vocaux sur l'émission et en tournée..
merci tout particulier à ce duo si doux que
vous formez, Emilie et Kim..
Je pense à toutes les personnes qui m'ont soutenu
avant les écrans, tous ceux qui m'ont dit
que c'était possible. Programmateurs, managers,
producteurs...Je pense à Myriam Biodjekian.
Je pense à Jack in black et Michel
Mandin.
Merci à ma maison de disque Universal Music
France, mon label Decca Records. Merci à Universal
publishing.
Un grand merci à mon directeur artistique, Nicolas
Pflug. Pour ta confiance, ta patience et
ton enthousiasme constant.
Merci aux grands musiciens qui ont travaillé
jours et nuits pour ce disque, Steve Wolf,
Jason Goldstein, Pino Palladino, James Genus
et tous les autres..
Merci aux personnes avec qui je partage l'écriture
des chansons. Norig, Nathanael. Merci Mehdi
et Benjamin Biolay de m'offrir vos oeuvres.
Je pense aux musiciens et techniciens qui
m'accompagnent en tournée avec leurs énergies..
Je remercie Blue Line Production, Christian,
Naima et les autres..
Je pense à Ben et au jour ou j'ai commencé à
écrire la chanson "Too Fast".
Quand j'ai rencontré Ray Angry (qui a produit
cet album avec moi), il m'a dit " Yo ! you're an
amazing problem ! " en souriant. J'apprends
chaque jour que la vie que je croyais une succession
de belles surprises et de tristes problèmes
est parfois faites de tristes surprises et
de beaux problèmes. Thank you Ray for believing
in me since the very beginning. I'm thinking
about your parents, they would be so
proud of you. We did it.
Merci aux personnes qui me supportent tous
les jours, quand la lumières des plateaux n'est
pas là pour camoufler mes doutes, mes larmes
et mes névroses. Merci Chris, merci Alain.
Merci enfin à vous tous qui écouterez cet
album, qui viendrez aux concerts, merci à
toutes les lucioles qui m'éclairent et rendent la
route plus belle.
Je pense à demain.
Je dédie cet album à Joss, sans qui le monde
n'aurait pas pu tourner.