pujadas_2017-14

1.4.
ACCESORIOS DE COCINA / KITCHEN ACCESSORIES / ACCESSOIRES DE CUISINE / KÜCHENACCESSOIRES
UTENSILIOS DE COCINA / KITCHEN UTENSILS / USTENSILES DE CUISINE / KÜCHENUTENSILIEN
400N Cortador de lechuga / Salad cutter / Coupe-Salade / Salatschneider
Scan me
Click me
H cm*
LETTUCE
KING ® I
REF
400N
403N
402NC
401N
TIPO/TYPE
CORTE / CUT
COUPE / SCHNITT
mm
4,8
6,4
9,5
19,0
CUCHILLAS / BLADES /
LAMES / MESSER
37
28
19
10
*Y 48,3 cm H 45,7 cm ABIERTO / OPEN / OUVERT / OFFEN
*Y 59,1 cm H 43,5 cm CERRADO / CLOSED / FERMÉ / GESCHLOSSEN
U
1
1
1
1
ADAPTABLE A /
ADJUSTABLE TO /
ADAPTABLE À /
GEEIGNET FÜR (MAX)
1/1 100 mm
1/2 150 mm
CONJUNTO DE CUCHILLAS / BLADE ASSEMBLY /
JEU DE LAMES / MESSEREINHEIT
REF
435
485
484C
434
TIPO/TYPE
CORTE / CUT
COUPE / SCHNITT
mm
4,8
6,4
9,5
19,0
CUCHILLAS / BLADES /
LAMES / MESSER
37
28
19
10
U
1
1
1
1
Y cm*
Corte un cuarto de cabeza de lechuga a la vez.
Cut a quarter head of lettuce at a time.
Coupez un quart de tête de laitue à la fois. 5x
434
44,5 cm
Schneidet jeweils ein Salatkopfviertel.
17 x 15 cm
Más rápido / Faster
4400N Cortador de lechuga / Salad cutter / Coupe-Salade / Salatschneider
LETTUCE
KING ® IV
REF
4400N
TIPO/TYPE
CORTE / CUT
COUPE / SCHNITT
mm
25,4 x 25,4
U
1
220 mm
H cm*
*Y 43,2 cm H 81,3 cm ABIERTO / OPEN / OUVERT / OFFEN
*Y 47 cm H 54,9 cm CERRADO / CLOSED / FERMÉ / GESCHLOSSEN
CONJUNTO DE CUCHILLAS / BLADE ASSEMBLY /
JEU DE LAMES / MESSEREINHEIT
220 mm
REF
CORTE / CUT
COUPE / SCHNITT
mm
U
ADAPTABLE A /
ADJUSTABLE TO /
ADAPTABLE À / G
EEIGNET FÜR (MAX)
1/1 200 mm
1/2 200 mm
15,5 cm
4408
No oscurece la lechuga.
Does not bruise the lettuce.
N’abîme pas la laitue.
Vermeidet Verletzungen der empfindlichen Salatblätter
25,4 x 25,4
1
11x
Más rápido / Faster
4408
Y cm*
44,5 cm
106
F17