29.06.2017 Views

pujadas_2017-14

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4. 5. 6.<br />

MAQUINARIA /<br />

MACHINERY /<br />

MACHINES /<br />

MASCHINEN<br />

4.1<br />

4.2<br />

4.3<br />

4.4<br />

4.5<br />

4.6<br />

4.7<br />

4.8<br />

4.9<br />

4.10<br />

MANTECADORAS HELADO /<br />

ICE-CREAM MAKERS /<br />

TURBINES À GLACE /<br />

EISMASCHINEN 244<br />

PROCESADOR ALIMENTOS /<br />

FOOD PROCESSORS /<br />

ROBOTS MULTIFONCTION /<br />

LEBENSMITTELMASCHINEN 248<br />

BRAZOS TRITURADORES /<br />

IMMERSION BLENDERS /<br />

MIXEURS /<br />

STABMIXER 253<br />

BATIDORAS /<br />

BLENDERS /<br />

MIXEURS/<br />

MIXER 256<br />

FREIDORAS /<br />

FRYERS /<br />

FRITEUSES/<br />

FRITEUSEN 269<br />

TOSTADORAS /<br />

TOASTERS /<br />

TOASTEURS/<br />

TOASTER 271<br />

GRILL DE CONTACTO Y PLANCHAS ELÉCTRICAS /<br />

CONTACT GRILL AND ELECTRIC GRIDDLES /<br />

GRILL DE CONTACT ET PLAQUES ÉLECTRIQUES /<br />

KONTAKTGRILL UND ELEKTRISCHE 275<br />

HORNOS Y MICRO-ONDAS /<br />

OVENS & MICRO-WAVES /<br />

FOURS ET MICRO-ONDES /<br />

OFEN UND MIKROWELLEN 280<br />

MAQUINARIA PARA CHOCOLATE /<br />

MACHINES FOR CHOCOLATE /<br />

MACHINES POUR LE CHOCOLAT /<br />

MASCHINEN FÜR SCHOKOLADE 282<br />

MAQUINARIA MANTENEDORA DE TEMPERATURA /<br />

MACHINERY FOR KEEPING TEMPERATURE /<br />

APPAREILS DE MAINIEN EN TEMPÉRATURE /<br />

WARMHALTEMASCHINEN 285<br />

CATERING E<br />

INSTITUCIÓN /<br />

CATERING AND<br />

INSTITUTION /<br />

CATERING ET<br />

COLLECTIVITÉS /<br />

CATERING UND<br />

INSTITUTION<br />

5.1<br />

5.2<br />

5.3<br />

5.4<br />

MELAMINA /<br />

MELAMINE /<br />

MÉLAMINE /<br />

MELAMIN 294<br />

COLECTIVIDADES /<br />

INSTITUTIONS /<br />

COLLECTIVITÉS /<br />

KOLLEKTIVITÄT 318<br />

ALFOMBRAS CAUCHO /<br />

NATURAL RUBBER MATS /<br />

TAPIS EN CAOUTCHOUC /<br />

KAUTSCHUKMATTEN 323<br />

SEÑALIZACIÓN /<br />

SIGNS /<br />

SIGNALISATION /<br />

MARKIERUNG 324<br />

HELADERÍA Y PASTELERÍA /<br />

ICE-CREAM UTENSILS & PASTRY /<br />

USTENSILES À GLACE<br />

ET PÂTISSERIE /<br />

ZUBEHÖR FÜR EISCREME<br />

UND PATISSERIE<br />

6.1<br />

6.2<br />

6.3<br />

6.4<br />

6.5<br />

6.6<br />

6.7<br />

6.8<br />

HELADERÍA /<br />

ICE-CREAM UTENSILS /<br />

UTENSILES POUR GLACE/<br />

ZUBEHÖR FÜR EISCREME 330<br />

UTENSILIOS DE PASTELERÍA /<br />

PASTRY UTENSILS /<br />

USTENSILES DE PÂTISSERIE /<br />

PATISSERIEZUBEHÖR 336<br />

MOLDES ANTIADHERENTES /<br />

NON-STICK MOULDS /<br />

MOULES ANTI-ADHÉSIFS /<br />

ANTIHAFT BACKFORMEN 348<br />

CORTAPASTAS /<br />

PASTRY CUTTER /<br />

DÉCOUPOIRS /<br />

TEIGSCHNEIDER 352<br />

MOLDES ACERO INOXIDABLE /<br />

ST/STEEL PASTRY MOULDS /<br />

MOULES EN ACIER INOX /<br />

BACKFORMEN ROSTF. STAHL 353<br />

MANGAS Y BOQUILLAS /<br />

BAGS AND TUBES /<br />

POCHES ET DOUILLES /<br />

SPRITZBEUTEL UND TÜLLEN 357<br />

MOLDES SILICONA /<br />

SILICONE MOULDS /<br />

MOULES SILICONE /<br />

SILIKONBACKFORMEN 362<br />

MOLDES FLEXIPAN /<br />

FLEXIPAN MOULDS /<br />

MOULES FLEXIPAN /<br />

FLEXIPANBACKFORMEN 368

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!