29.06.2017 Views

pujadas_2017-14

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MAQUINARIA / MACHINERY / MACHINES / MASCHINEN<br />

FREIDORAS / FRYERS / FRITEUSES / FRITTEUSE<br />

Freidoras equipadas con un termostato EGO,<br />

un termostato de seguridad, luces piloto<br />

indicadoras y zona fría.<br />

Las unidades de calentamiento se quitan y<br />

ponen fácilmente para facilitar la limpieza.<br />

Temperatura vaiable hasta 190 ºC.<br />

Las cubas llevan asas entrantes móviles (15070,<br />

15071, 15000, 15001).<br />

The deep fat fryers equipped with EGO<br />

thermostat, thermal cut-out, indicator lights,<br />

cold zone.<br />

The heating unit is easily removable and thus<br />

facilitating maintenance and cleaning.<br />

Variable temperature control up to 190 ºC.<br />

Removable inner pan with recessed handles<br />

(15070, 15071, 15000, 15001).<br />

Les friteuses sont équipées d’un thermostat<br />

EGO, un thermostat de sécurité, des voyants<br />

lumineux et une zone froide.<br />

Resistance amovible pour faciliter le nettoyage.<br />

Température variable jusqu’à 190 ºC.<br />

Les cuves, avec anses pliables, sont amovibles<br />

(15070, 15071, 15000, 15001).<br />

Fritteuse hergestellt ausgestattet mit EGO-<br />

Thermostat, ein Sicherheitsthermostat,<br />

Kontrolllichter und kalte Zone.<br />

Zur besseren Reinigung lassen sich die<br />

Hitzeelemente einfach herausnehmen und<br />

zusammenbauen.<br />

Variable Temperatur bis 190 ºC.<br />

Die Frittierkörbe werden mit abnehmbaren<br />

Griffen geliefert (15070, 15071, 15000, 15001).<br />

MAQUINARIA /<br />

MACHINERY /<br />

MACHINES<br />

F30<br />

269

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!