pujadas_2017-14
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4.3.<br />
MAQUINARIA / MACHINERY / MACHINES / MASCHINEN<br />
WSG30E<br />
19000 RPM - 0,76 A<br />
Molinillo de especias profesional / Professional Electric Spice Grinder /<br />
Moulin à épices professionnel / Professionelle Gewürzmühle<br />
REF V W Hz Lts U<br />
WSG30E<br />
230<br />
175<br />
50<br />
0,40<br />
1<br />
Ref. CAC103<br />
21 cm<br />
Acción de pulso para controlar<br />
precisamente la consistencia de las<br />
especias.<br />
Incluye tres recipientes de acero<br />
inoxidable con tapas, aptos para<br />
lavavajillas.<br />
Action intermittente, pour davantage<br />
de contrôle.<br />
Inclut trois récipients en acier<br />
inoxydable avec couvercles,<br />
compatibles lave-vaisselle.<br />
9,8 cm<br />
<strong>14</strong> cm<br />
PULSE actuation to easily manage<br />
consistency of grind.<br />
Includes 3 fully removable and<br />
dishwasher-safe stainless steel<br />
grinding bowls with convenient<br />
storage lids.<br />
Pulsefunktion um die perfekte<br />
Konsistenz der Gewürze zu<br />
kontrollieren.<br />
Inklusive 3 Edelstahlbehälter mit<br />
Deckeln, spülmaschinengeeignet.<br />
Ø 9,5 cm<br />
WSG60E<br />
25000 RPM - 3 A<br />
12 cm<br />
Molinillo profesional - seco & húmedo / Professional grinder - dry & wet /<br />
Moulin professionnel - sec & humide / Professionelle Mühle - trocken und feucht<br />
REF V W Hz Lts U<br />
WSG60E<br />
230<br />
200<br />
50<br />
0,70<br />
1<br />
12,7 cm<br />
IC70E<br />
0,22 Kg / min<br />
13,6 Kg / h<br />
Ø 12,7 cm<br />
16,5 cm<br />
29,5 cm<br />
21,6 cm<br />
Carcasa de alta resistencia de aluminio<br />
de fundición. Incluye tres recipientes.<br />
Bloqueo de seguridad de la carcasa<br />
superior.<br />
Cuchillas de acero inoxidable durables.<br />
Incluye dos recipientes de acero<br />
inoxidable con tapas, aptos para<br />
lavavajillas.<br />
High-strength aluminium casing.<br />
It includes three containers.<br />
Upper housing safety lock upper.<br />
Durable stainless steel blades.<br />
It includes two stainless steel containers<br />
with lids, dishwasher safe.<br />
Perfecto para los granos de pimienta, canela, nueces, ajo, hierbas y otras mezclas secas y húmedas /<br />
Perfect for peppercorns, cinnamon, nuts, garlic, herbs, and other dry and wet blends /<br />
Parfait pour grains de poivre, cannelle, noix, ail, herbes et autres mélanges secs et humides /<br />
Perfekt für Pfefferkörner, Zimt, Walnüsse, Knoblauch, Kräutern und andere trockene und feuchte Mischungen<br />
Triturador de hielo profesional / Professionel ice crusher /<br />
Broyeur à glace professional / Professioneler Eiscrusher<br />
Carcasse haute résistance en fonte<br />
d’aluminium.<br />
Muni de trois récipients.<br />
Blocage de sécurité de la carcasse<br />
supérieur.<br />
Lames en acier inoxydable durables.<br />
Muni de deux récipients en acier<br />
inoxydable à couvercles, va au<br />
lave-vaisselle.<br />
Strapazierfähiges Aluminiumgehäuse.<br />
Beinhaltet drei Behälter.<br />
Behälter mit leistungsfähigerem<br />
Sicherheitsverschluss.<br />
Haltbare Edelstahlklingen.<br />
Zwei Stahlbehälter mit Deckel,<br />
spülmaschinenfest sind eingechlossen.<br />
REF V W Hz A U<br />
IC70E 240 0,5 HP / 240 W 50 1,5<br />
1<br />
390 mm<br />
Función START&STOP automática.<br />
Capacidad para 2.8 litros de hielo<br />
triturado.<br />
Admite sólo cubitos inferiores a 45 g.<br />
Automatic START&STOP operation.<br />
Container holds up to 2.8 liters of<br />
crushed ice.<br />
Only admit ice cubes smaller than 45g.<br />
Function START&STOP automatique.<br />
Bac à glace d’une capacité de 2,8 L.<br />
Pour des glaçons de moins de 45g.<br />
Automatische START&STOP Funktion.<br />
Fassungsvermögen von 2,8 Liter<br />
gecrashtem Eis.<br />
Lässt nur Würfel bis zu 45g zu.<br />
238 mm<br />
156 mm<br />
268<br />
F30
Change language