pujadas_2017-14
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4.2.<br />
MAQUINARIA / MACHINERY / MACHINES / MASCHINEN<br />
BRAZOS TRITURADORES / IMMERSION BLENDERS / MIXEURS / STABMIXER<br />
WSB50E / WSB55E /<br />
WSB60E / WSB65E / WSB70E<br />
Brazo triturador de servicio pesado Big Stix /<br />
Heavy-Duty Big Stix /<br />
Mixeur à usage intensif Big Stix /<br />
Einarmiger Hochleistungsstabmixer Big Stix<br />
WSB50E<br />
30,5 cm / 40 L<br />
WSB55E<br />
35,5 cm / 60 L<br />
WSB60E<br />
40,5 cm / 100 L<br />
REF<br />
VARILLA EXTRAÍBLE /<br />
REMOVABLE SHAFT /<br />
PIED AMOVIBLE /<br />
ABNEHMBARER STAB<br />
CAPACIDAD /<br />
CAPACITY /<br />
CAPACITÉ /<br />
KAPAZITÄT<br />
4.2<br />
WSB50E (50 Hz) 30,5 cm 40 L 1<br />
WSB55E (50 Hz) 35,5 cm 60 L 1<br />
WSB60E (50 Hz) 40,5 cm 100 L 1<br />
WSB65E (50 Hz) 45,5 cm <strong>14</strong>0 L 1<br />
WSB70E (50 Hz) 53,5 cm 200 L 1<br />
U<br />
Varilla / Shaft / Pied / Stab<br />
WSB65E<br />
45,5 cm / <strong>14</strong>0 L<br />
WSB50ST<br />
WSB70E<br />
53,5 cm / 200 L<br />
WSB55ST WSB60ST WSB65ST WSB70ST<br />
WSBPPCE<br />
Bloque motor / Bloc-moteur /<br />
Power Pack / Motorblock<br />
230V<br />
Europe<br />
CEE7-7<br />
REF<br />
WSB50ST<br />
WSB55ST<br />
WSB60ST<br />
WSB65ST<br />
WSB70ST<br />
VARILLA EXTRAÍBLE /<br />
REMOVABLE SHAFT /<br />
PIED AMOVIBLE /<br />
ABNEHMBARER STAB<br />
30,5 cm<br />
35,5 cm<br />
40,5 cm<br />
45,5 cm<br />
53,5 cm<br />
Bloque motor universal adaptable a<br />
todos los brazos y batidores.<br />
Motor de servicio pesado de 1 HP<br />
(potencia de entrada máxima)<br />
Velocidad variable.<br />
18 000 RPM a velocidad alta (1600<br />
RPM con los batidores).<br />
Función de encendido continuo.<br />
Acoplamientos (bloque-motor y<br />
varilla) reemplazables por el usuario.<br />
Cómodo mango cubierto de caucho<br />
y empuñadura auxiliar, para mayor<br />
control y seguridad.<br />
Varilla de acero inoxidable sellada,<br />
removible y apta para lavavajillas.<br />
Universal power pack fits all shafts<br />
and whisk attachments.<br />
1 peak input HP heavy-duty motor.<br />
Variable speed operation<br />
18,000 RPM on high (1,600 for<br />
whipping paddles).<br />
Continuous ON feature.<br />
User-replaceable couplings on power<br />
pack and shaft.<br />
Rubberized comfort grip and second<br />
handle for safe and controlled<br />
operation.<br />
Completely sealed stainless steel<br />
shaft is easily removable and<br />
dishwasher safe.<br />
U<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Bloc-moteur universel adaptable à<br />
tous les pieds et fouets.<br />
Moteur haute performance de 1 HP<br />
(puissance d’entrée maximale).<br />
Vitesse variable.<br />
18.000 tr/mn à haute vitesse (1 600<br />
tr/mn avec les fouets).<br />
Marche continue.<br />
Accouplements (bloc-moteur et pied)<br />
faciles à changer.<br />
Poignée caoutchoutée et poignée<br />
auxiliaire, pour davantage de confort<br />
et de sécurité.<br />
Pied hermétique en acier inoxydable,<br />
amovible et compatible lavevaisselle.<br />
Universeller Motorblock geeignet<br />
für alle Stablängen und Halter.<br />
Hochleistungsmotor von 1 HP (<br />
max. Eingangsleistung). Variable<br />
Geschwindigkeit. Max.18.000 U/min<br />
(1.600 U/min. Rührbesen).<br />
Funktion Dauerbetrieb.<br />
Durch Kopplung (Motorblock - Stab)<br />
vom Benutzer austauschbar.<br />
Bequemer Griff mit<br />
Kautschukbeschichtung und<br />
Hilfsgriff bieten eine höhere<br />
Kontrolle und Sicherheit. Stab aus<br />
versiegeltem rostfreiem Stahl,<br />
austauschbar und Spülmaschinen<br />
geeignet.<br />
REF<br />
U<br />
WSBPPCE 1<br />
254<br />
F30