29.06.2017 Views

pujadas_2017-14

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3.1.<br />

TRANSPORTE 3.1 Y ALMACENAMIENTO / TRANSPORT AND STORAGE / TRANSPORT ET STOCKAGE / TRANSPORT UND LAGERUNG<br />

SELECCIÓN CUBETAS GASTRONORM / GASTRONORM CONTAINERS SELECTION /<br />

SELECTION BACS GASTRONORME / AUSWAHLÜBERSICHT GASTRONORM BEHÄLTER<br />

INOX 18/10 /<br />

18/10 ST/STEEL /<br />

INOX 18/10 /<br />

EDELSTAHL 18/10<br />

SP3<br />

INOX 18/10 /<br />

18/10 ST/STEEL /<br />

INOX 18/10 /<br />

EDELSTAHL 18/10<br />

INOX 18/10 FONDO DIFUSOR /<br />

18/10 ST/STEEL SANDWICH BOTTOM /<br />

INOX 18/10 FOND THERMO-DIFFUSEUR /<br />

EDELSTAHL 18/10 SANDWICHBODEN<br />

ALUMINIO ANTIADHERENTE /<br />

NON-STICK ALUMINIUM /<br />

ALUMINIUM ANTI-ADHÉSIF /<br />

ALUMINIUM ANTIHAFT<br />

VER PÁGINA 54 / REFER TO PAGE 54 /<br />

VOIR PAGE 54 / SIEHE SEITE 54<br />

PRESENTACIÓN /<br />

APPEARANCE /<br />

PRÉSENTATION /<br />

PRÄSENTATION<br />

RESISTENCIA /<br />

ROBUSNESS /<br />

ROBUSTESSE /<br />

RESISTENZ<br />

ALMACENAMIENTO /<br />

STORAGE /<br />

STOCKAGE /<br />

LAGERUNG<br />

BAÑO-MARIA /<br />

BAIN MARIE /<br />

BAIN-MARIE /<br />

WASSERBAD<br />

TEMPERATURA MAX /<br />

TEMPERATURE MAX /<br />

TEMPÉRATURE MAX. /<br />

MAX. TEMPERATUR<br />

HORNO /<br />

OVEN /<br />

FOUR /<br />

OFEN<br />

MICROONDAS /<br />

MICRO-WAVE /<br />

MICRO-ONDES /<br />

MIKROWELLE<br />

COCCIÓN /<br />

COOKING /<br />

CUISSON /<br />

KOCHEN<br />

INDUCCIÓN /<br />

INDUCTION /<br />

INDUCTION /<br />

INDUKTION<br />

TRANSPORTE EN CALIENTE /<br />

WARM TRANSPORTATION /<br />

TRANSPORT CHAUD /<br />

WARMER TRANSPORT<br />

TAPA POLINORM /<br />

POLINORM LID /<br />

COUVERCLE POLINORM /<br />

POLINORM DECKEL<br />

ANTIATASCOS /<br />

ANTI-JAM /<br />

ANTI-COINCEMENT /<br />

STAPELNASEN /<br />

RECOMENDADO / RECOMMENDED /<br />

RECOMMANDÉ / EMPFOHLEN<br />

ACEPTABLE / SUITABLE /<br />

ACCEPTABLE / ANNEHMBAR<br />

NO RECOMENDADO / NOT RECOMMENDED /<br />

PAS RECOMMANDÉ / NICHT EMPFOHLEN<br />

158

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!